EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
Photo by AxelBoldt, CC0 via Wikimedia Commons
Photo by Evan-Amos, CC0 via Wikimedia Commons
IPA
/tae/
GD
tae

តែ Meaning in English

But
Only
Just
However
Tea
If
Tea Shrub
Adjectives
Conjunctions Or Preverbs

Definitions

US Adverb only, just
Headley
US Conjunction but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
Headley
US Noun tea (Camellia sinensis)
Headley
US Noun kind of tree (Acalypha Evrardii; the leaves are used to make a tea substitute)
Headley
US Conjunction but, however, if (ever)
Wiktionary
US Adverb only, just
Wiktionary
US Adverb particule used to derive many compound adverbs, adjectives, conjunctions or preverbs.
Wiktionary
KH ១ (និ.) ប៉ុន្តែ ។ ឬ តែត្រឹម និ. ពាក្យជាសន្ធានសម្រាប់តសេចក្ដី មានដំណើរផ្សេងៗ : សុំអ្នកឲ្យប្រាក់ថ្លៃភោជនាហារតែ ១០ រៀលមកសិនចុះ..., សងត្រឹមតែ ២៥ រៀលមកទៀត គ្រប់ចំនួនហើយ ។ និបាតសព្ទប្រាប់សេចក្ដីផ្សេងៗ មានដើម គឺជាសេចក្ដីសរសើរក៏មាន : សិស្សនេះសរសេរអក្សរពុំសូវល្អទេ, តែចេះតែងសេចក្ដីត្រឹមត្រូវល្អណាស់ ។ ជាសេចក្ដីបង្អាប់ឬរិះគន់ : ចេះសរសេរអក្សរល្អមែនទែន តែទាស់នឹងមានខុសច្រើនពេក ។ល។ តែថា ប៉ុន្តែថា ។ តែបើ ប៉ុន្តែបើ ។ល។ ២ ចិ. (តេ) ឈ្មោះឈើពួកមួយ ស្លឹកស្ងួត ក្រៀមសម្រាប់ឆុងទឹកក្ដៅផឹក ។ ស្លឹកតែគ្រប់ប្រភេទគេច្រើននាំយកមកពីប្រទេសចិនមកលក់ក្នុងប្រទេសយើង ។ ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងសម័យសង្គមរាស្ត្រនិយមសព្វថ្ងៃនេះ ក៏បានបង្កើតដំណាំតែនាភ្នំនានាមានភ្នំគិរីវង់ជាដើម កំពុងតែលូតលាស់ចម្រើនតាមលំដាប់កាលឡើង ហើយ, តាំងពីសម័យនេះរៀងទៅមុខ ដំណាំតែក៏មុខ ជានឹងចេះតែកើនឡើងជាភិយ្យោភាព ។
Chuon Nath

Videos with តែ

Compound Words

តែតែ
Always
សូម្បីតែ
Even
គ្រាន់តែ
Only/Merely
តែបៃតង
Green Tea
តែមួយ
Only
តែទឹកក្រូចឆ្មា
Lemon Tea
ត្រូវតែ
Must
ត្រឹមតែ
Only
កំពុងតែ
Doing
ធ្លាប់តែ
Used to
តែក្រូចឆ្មារ
Lemon Tea
តែប៉ុណ្ណោះ
Only
តែម្នាក់ឯង
Alone
តែម្តង
At once
សុទ្ធតែ
All
មានតែ
Only
ព្រោះតែ
Because
នៅតែ
Remain
គួរតែ
Should
តែឯង
Lonely

Possible Synonyms

ទើបបាន
Only
ប៉ុន្តែ
But
គ្រាន់
Sufficient
គ្រាន់តែ
Only/Merely
បាន់
Merely
សព្វបើ
Present
សព្វតែ
All
ត្រឹមតែ
Only
ក៏ប៉ុន្តែ
however, but
មានអី
Why Not
លោ
Stoop
ប្រសិនបើ
If
បើសិនជា
If
អើ
Yes
បើជា
If
ស្លឹកតែ
Tea
ប្រសិនណាបើ
If
មានបើ
If
ល្គឹកបើ
If
សំណឹកបើ
Erosion
ប៉ុន្តែការ
But
ប្រសិនជា
If
ប្រសិនណាជា
If
ជិតស្លាប់ហើយ
But
ពាក្យកំភរ
Adjectives
ទោះបី
Although
យ៉ាងណា
How
ប្រសិន
If
បើ
If
យ៉ាងណាមិញ
After all,
ប៉ុនណា
How much
តែយ៉ាងណាក៏ដោយ
However
អំបាលណា
What
យ៉ាងម៉េច
How
គេងពេទ្យ
Hospitalization
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
However
ទោះណាជា
However
បើម្ល៉េះសម
If so
ដូចម្តេច
How/Whatever/Whereto
ទោះជាយ៉ាងណា
However

Etymology

Chinese - a variety of . Compare Northern Khmer แต, Min Nan tê.
Thai - แต่ (dtɛ̀ɛ).

Sentences with តែ

អ្នក
neăg
You
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
តែ
dae
But
មួយ
muŏy
One/An
ពែង
bɛng
Cup
ទេ
No
?
Do you need a cup of tea?Google Translate
អ្នកតែង
neăg daeng
Author
តែ
dae
But
ញ៉ាំ
អាហារពេលព្រឹក
'aha bél brʉ̆g
Breakfast
ទេ
No
?
Do you always have breakfast?Google Translate
តែ
dae
But
ដល់
dɑ̆l
For
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផឹក
pœ̆g
Drink
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
មិន
mĭn
Not
ភ្លេច
pléj
Forget
ឡើយ
laeuy
No
But even though I drink I don't forget my worriesBong King Kong Translation
ឃើញ
keun
See
តែ
dae
But
អូន
'on
Dear
See only youGoogle Translate
តែ
dae
But
ថ្ងៃមួយ
tngai muŏy
One day
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
យល់
yuŏl
Understand
But one day i will understandGoogle Translate
តែ
dae
But
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Clear tea in the familyGoogle Translate
តែ
dae
But
បង
bɑng
Elder
វិញ
vĭn
Backwards
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
But you want to break upGoogle Translate
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
But I do not stop strugglingGoogle Translate
តែ
dae
But
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
មើល
meul
Watch
មក
mɔg
Come
But everyone looksGoogle Translate
តែ
dae
But
ស្លាប់
slăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
ខ្មាសគេ
kmah gé
Bashful
But die to shameGoogle Translate
តែ
dae
But
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក៏
Also
ហត់
hɑ̆d
Tired
But sometimes I get tiredGoogle Translate
តែ
dae
But
យំ
yum
Cry
ហើយ
haeuy
Finished
គ្មាន
gméan
Without
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
But crying and no tearsGoogle Translate
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ក៏
Also
ច្រើន
jraeun
Many
តែ
dae
But
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ក៏
Also
ច្រើន
jraeun
Many
ណា
na
Where
អូន
'on
Dear
I love you a lot, but I hate you a lotGoogle Translate
តែ
dae
But
ការពិត
ga bĭd
Truth
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ឡើយ
laeuy
No
But the truth can notGoogle Translate
ទា
déa
Duck
ចេះ
jéh
Know
ហែលទឹក
hael dʉ̆g
To Swim
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
លោត
lod
Jump
Duck can swim, but it cannot jump.Google Translate
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
មេត្តា
méda
Mercy
Me, me, me, be kindGoogle Translate
តែ
dae
But
ទោះ
dŏăh
Albeit
ដួល
duŏl
Fall Over
ច្រើនដង
jraeun dɑng
Many times
But fall many timesGoogle Translate
មេអំបៅ
mé'ɑmbau
Butterfly
ចេះ
jéh
Know
ហើរ
haeu
Fly
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
រត់
ruŏd
To Run
Butterfly can fly, but it cannot run.Google Translate
មាន់
moăn
Chicken
ចេះ
jéh
Know
ដើរ
daeu
Walk
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
វារ
véa
Crawl
Chicken can walk, but it cannot crawl.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
រូបរាង
rub réang
Appearance
ស្គម
sgɔm
Skinny
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្លាហាន
gla han
Brave
ណាស់
năh
Alot
I am a little skinny, but very bold!Google Translate
បង
bɑng
Elder
ស្នេហ៍
snei
Love
ៗ ៗ ៗ
តែ
dae
But
កែវ
gaew
Glass
កនិដ្ឋា
gɑ̆nĕdta
Kanitha
.....
កនិដ្ឋា
gɑ̆nĕdta
Kanitha
I love you so much, but Keo Kanitha ..... KanithaGoogle Translate
ស្មោះ
smaôh
Sincere
តែ
dae
But
លើ
leu
On/Over
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
Loyal to KalyanGoogle Translate
តែ
dae
But
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
បែរ
bae
Deviate
ត្រូវ
drow
Must
រលាយ
rɔ̆léay
Melt
But in the end it melted.Google Translate
ពស់
buŏh
Snake
ចេះ
jéh
Know
លូន
lun
Slither
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ដើរ
daeu
Walk
Snake can slither, but it cannot walk.Google Translate
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ហត់នឿយ
hɑ̆d nœăy
Tired
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
មាន
méan
Have
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
I do not get tired of having a picture of you nearbyGoogle Translate
សេះ
séh
Horse
ចេះ
jéh
Know
រត់
ruŏd
To Run
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
លូន
lun
Slither
Horse can run, but it cannot slither.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
យើង
yeung
Us/Our
ស៊ូ
su
Courageous
មិន
mĭn
Not
រា
réa
Hesitate
As long as we persevereGoogle Translate
ប៉ង
pɑng
Wish
ស្នេហ៍
snei
Love
តែ
dae
But
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
Peng Sneh Te KalyanGoogle Translate
សុរា
sŏra
Alcohol
មាន
méan
Have
ជាតិ
jéad
National
តែ
dae
But
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ផឹក
pœ̆g
Drink
Alcohol is hard to drinkGoogle Translate
តែ
dae
But
ខំទ្រាំ
kɑm drŏâm
Patient
មើល
meul
Watch
មាស
méah
Gold
មេ
Mother/Leader
But try to look at the master goldGoogle Translate
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
តែ
dae
But
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្នេហ៍
snei
Love
ភក្តី
peăgdei
Loyalty
Important but loyal loveGoogle Translate
ហ៊ីង
hing
Banded Bullfrog
ចេះ
jéh
Know
លោត
lod
Jump
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ហើរ
haeu
Fly
Frog can jump, but it cannot fly.Google Translate
តែ
dae
But
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ក៏
Also
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ដែរ
dae
Likewise
But holding back tears is also difficultGoogle Translate
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
នូវ
nuw
For
តែ
dae
But
មិន
mĭn
Not
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
And still not recoveringGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឃើញ
keun
See
ឃ្មុំ
kmŭm
Bee
ពណ៌
bɔr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
ផឹក
pœ̆g
Drink
តែ
dae
But
ក្នុង
gnŏng
In
ពែង
bɛng
Cup
I see a yellow bee drinking a cup of tea.Google Translate
តែ
dae
But
ប្រាវ
braw
Crackling Sound
ហើយ
haeuy
Finished
ហី
hei
Silent
TeaGoogle Translate
តែ
dae
But
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ជា
jéa
Is
រឿង
rœăng
Story
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
But want everything to be realGoogle Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
ស្នេហា
sneiha
Love
តែ
dae
But
ធីតា
tida
Daughter
ទេ
No
In my heart I miss love only Thida.Google Translate
តែ
dae
But
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅ
nŏu
At
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចាំ
jăm
Wait
ពៅ
bŏu
Youngest
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ភ្លេច
pléj
Forget
But the heart still remembers the youngest can not forgetGoogle Translate
តែ
dae
But
លោកតា
log da
Grandpa
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
និទានរឿង
nĭdéan rœăng
Storytelling
ដ៏ល្អ
dɑ l'ɑ
Outstanding
មួយ
muŏy
One/An
But my grandfather can tell a good story.Google Translate
តែ
dae
But
ឃើញចិត្ត
keunyɔjĕd
Sympathetic
ស្រី
srei
Woman
ដូច
doj
As/Like
គ្មានមេត្តា
gméanɔméda
Ruthless
But seeing a woman's heart as merciless.Google Translate
កូនង៉ែត
gon ngaed
Baby
ចេះ
jéh
Know
វារ
véa
Crawl
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ហែល
hael
Swim
Baby can crawl, but it cannot swim.Google Translate
តែ
dae
But
ទោះ
dŏăh
Albeit
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បក
bɑg
Peel/Translate
ក្រោយ
graôy
Behind
បានអ្វី
ban 'wi
What Will/With
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
But even if you want to get something backGoogle Translate
ស្រមៃឃើញ
srɑ̆mai keun
Hallucinate
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
នៅ
nŏu
At
បង្កើយ
bɑ̆nggaeuy
Cause
Imagine for a second you were transposed into the karmic driven world of Earl.Google Translate
ផ្ទះ
pdeăh
House
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើអំពី
tweu 'ɑmbi
Made Of
ថ្ម
tmɔ
Rock
ដែរ
dae
Likewise
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
នៅ
nŏu
At
ជាន់
joăn
Step On
ទី
di
Place
1
My house is made of cement too, but it is on the first floorGoogle Translate
តែ
dae
But
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅចាំ
nŏu jăm
Waiting
ច្បាស់
jbăh
Clearly
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
បង
bɑng
Elder
ហើយនិង
haeuy nĭng
And
ស្រី
srei
Woman
But I still remember everything clearly, brother and sisterGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
មនុស្សប្រុស
mɔ̆nŭh brŏh
Male
ខំ
kɑm
Try Hard
រក
rɔg
Find
ហើយនៅ
haeuy nŏu
And at?
តែ
dae
But
ក្រ
grɔ
Poor
Man, try to find and still be poorGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ស្តី
sdei
Say
តែ
dae
But
បេះដូង
béh dong
Heart
នឹក
nʉ̆g
Miss
បង
bɑng
Elder
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
Even though I can't meet you, my heart always misses youGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ស្តី
sdei
Say
តែ
dae
But
បេះដូង
béh dong
Heart
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន
'on
Dear
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
Even though we can not meet, but my heart always misses meGoogle Translate