EXPERIENCE
LEARN
A2 - Advanced
colloquial
IPA
/tae mtɑːŋ/
GD
tae mtang

តែម្តង Meaning in English

At once
Right Away
At Once
Simply
Just
Generally
In General
Directly
Without Stopping
Only Once
Immediately
In One Go

Definitions

US tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all
Headley
US Adverb only once
Wiktionary
US Adverb right away, at once, immediately
Wiktionary
US Adverb in one go, without stopping
Wiktionary

Compound Words

លិចតែម្តង
Sink at once
ហ្មត់តែម្តង
Thoroughly
ស្រេចតែម្តង
Already
ដល់តែម្តង
រហូតតែម្តង
Forever
មិនមែនតែម្តងនេះទេ
Not the First Time
ដួលស្លាប់តែម្តង
Fell to his death

Possible Synonyms

ភ្លាម
Immediately
យ៉ាងរហស័
Forthwith
ហាវ
Immediately
មមាញឹក
Urgent
ជាទូទៅ
Generally
បណ្តោយ
Long
ឱ្យឆាប់
At Once
ភ្លាង
Immediately
រំពេច
Sudden
នៃមួយរំពេច
Straightway
ជាការបន្ទាន់
As a matter of urgency
អន្ត្រាក់
Intercept
ហេ
Hey
តម្រង់
Straighten Out
តម្រង
Filter
ស្លៅ
Slow
ជាធម្មតា
Normally/Ordinarily
ដោយទូទៅ
Generally
តាមធម្មតា
Generally
រែង
Sift
សកល
World
ស្រាប់តែ
Suddenly
មួយរំពេច
Immediately/Instantly
នៅពេលនោះ
Thereupon
ជាបន្ទាន់
Urgently
រហូតតែម្តង
Forever
រំហូត
Root
ផ្ទីង
Singing
ផ្ទាល់មាត់
Oral
ដោយចិត្តនឹងចិត្ត
Own Initiative
ដាច់មុខ
Exclusive
ចំមុខ
Face to face
ជាសេចក្តីផ្ទាល់
directly
ដោយចំពោះ
Paticular/Specifically
ស្មោះចំពោះ
Loyal/Sincere
ភ្លាមនោះ
Directly
ដោយត្រង់
Directly/Frankly/Genuinely
ចំ
Directly Precise
ផ្ទាល់
Personal/Specific
ឆាប
Cymbal/File

Sentences with តែម្តង

មក
mɔg
Come
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
តែម្តង
dae mdɑng
At once
មិន
mĭn
Not
មក
mɔg
Come
ឱ្យហើយ
aôy haeuy
Completely
?
Come all at once, won't you come?Google Translate
អូន
'on
Dear
ឱ្យ
aôy
Give
ឈ្នះ
chneăh
Win
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ឡើយ
laeuy
No
You won't win just once.Google Translate
បង
bɑng
Elder
ឱ្យ
aôy
Give
ឈ្នះ
chneăh
Win
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ឡើយ
laeuy
No
You don't just win.Google Translate
បង
bɑng
Elder
ថើប
taeub
Kiss
ស្រី
srei
Woman
បាន
ban
Have
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ស៊យ
sɔy
Unlucky
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ប្រុស
brŏh
Male
បង
bɑng
Elder
ដោះដៃ
daôh dai
Deny Responsibility
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
ប្រុស
brŏh
Male
ធ្លោយ
tloy
Leaked
ថើប
taeub
Kiss
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
ថ្មី
tmei
New
បង
bɑng
Elder
ហ៊ាន
héan
Brave
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
ស្រី
srei
Woman
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
I kissed a girl once, then the boy let go of my hand. The next day, the boy kissed me again. I dared to betray my girlfriend's cheek.Google Translate
អត់
'ɑ̆d
No
និយាយរក
nĭyéay rɔg
Talk to
គ្នា
gnéa
Together
តែម្តង
dae mdɑng
At once
We didn't talk to each other at allYouTube Translation
ស្តាប់
sdăb
Listen
ហើយ
haeuy
Finished
ដូច
doj
As/Like
បាន
ban
Have
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
7
វត្ត
vɔd
Monastery
តែម្តង
dae mdɑng
At once
listening to him is like having good deed of 7 pagodas.YouTube Translation
ងើប
ngeub
Loom/Surface
មក
mɔg
Come
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
ប៉ែ
pae
Ancient Monetary Unit
ធ្វើការ
tweu ga
Works
យក
yɔg
Take
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Woke up smelling, and went straight to workYouTube Translation
ល្ងាចនេះ
lngéaj néh
Tonight
បើ
baeu
If
លោក
log
Mister
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
ចាំ
jăm
Wait
ម៉ែ
mae
Mother
ទៅ
dŏu
Go
និមន្ត
nĭmɔ
Invitation
នេន
nén
Jam
ទុំ
dŭm
Ripe
នោះ
nŏăh
That
មក
mɔg
Come
ស្មូត
smod
Chant
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ណា
na
Where
If this novice monk Tum is available to come this evening, I will certainly invite him to chant at our house.YouTube Translation
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
តែម្តង
dae mdɑng
At once
This year onlyGoogle Translate
ចូលឆ្នាំ
jol chnăm
new year
យើង
yeung
Us/Our
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
មាន
méan
Have
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Happy New Year to us all.Google Translate
បង
bɑng
Elder
ដឹង
dœ̆ng
Know
ពី
bi
Of/From
កំហុស
gɑmhŏh
Error
តែម្តង
dae mdɑng
At once
I know the mistake.Google Translate
ចប់
jɑ̆b
Finish
ឆ្នាំ
chnăm
Year
យើង
yeung
Us/Our
រៀបការ
riĕb ga
Marry
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ទៅ
dŏu
Go
We're getting married at the end of the year.Google Translate
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
រូប
rub
Picture
ធៀប
tiĕb
Compare
ការ
ga
Job
មក
mɔg
Come
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Send me a wedding photo right away.Google Translate
បង
bɑng
Elder
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
បង
bɑng
Elder
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
មាន
méan
Have
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Brother, I have only one bride.Google Translate
លង់
luŏng
Drown
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្នេហ៍
snei
Love
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Fall in love onceGoogle Translate
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
តែម្តង
dae mdɑng
At once
គឺ
Is
ត្រូវ
drow
Must
ឈឺ
chʉ
Hurt
ច្រើនលើកច្រើនសា
jraeun leug jraeun sa
Many times
Not just once, but many times.Google Translate
សូម
som
Please
រាំ
rŏâm
To Dance
តែម្តង
dae mdɑng
At once
រាំ
rŏâm
To Dance
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ផង
pɑng
Too
តើ
daeu
Do
រាំ
rŏâm
To Dance
បាន
ban
Have
ឬទេ
rœ dé
Or Not
?
Please dance with me. Can you dance?Google Translate
វា
véa
It/Them
ញឹកញាប់
nyʉ̆g nyoăb
Often
ពេក
bég
Too
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ទើប
deub
Next
តែម្តង
dae mdɑng
At once
It's too often, not just painful.Google Translate
ពីរ
bi
Two
បីឆ្នាំទៀត
bei chnăm diĕd
Three more years
ដណ្តឹង
dɑ̆ndœ̆ng
Propose Marriage
ម៉ៅ
mau
Stingy
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
តែម្តង
dae mdɑng
At once
...
In a few years, Dan Mao will become my wife...Google Translate
âu
Father
កាស
gah
Headphone
នៅលើ
nŏu leu
On
ផែនដី
paen dei
Earth
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ម្នាក់
mneăg
One
គឺ
Is
មាន
méan
Have
តែម្តង
dae mdɑng
At once
There is only one chance on earth for one person.Google Translate
ចប់
jɑ̆b
Finish
ភ្ជុំ
pjŭm
Pchum
រើស
reuh
Select
វេលា
véléa
Time
រៀបការ
riĕb ga
Marry
តែម្តង
dae mdɑng
At once
After the Pchum ceremony, choose a time to get married.Google Translate
រកកល់
rɔg gɑ̆l
Find
ខ្យល់គរ
kjuŏl gɔ
Syncope
ប៊ិះ
bĭh
Nearly
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
I'm looking for a breath of fresh air, just like that.Google Translate
White
ក្រវ៉ា
grɑ̆wa
Roulette
Alas
ណា
na
Where
ផ្កាក្រពុំ
pga grɑ̆bŭm
Bud
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
ដេក
deig
Recline
សម្ងំ
sɑ̆mngɑm
Hibernate
ហុង
hŏng
Spool
ហ្វ៊ូ
ចំពេល
jɑmbél
On Time
តែម្តង
dae mdɑng
At once
The flower of the sakura is sleeping peacefully, feng shui at the same time.Google Translate
មិន
mĭn
Not
បាច
baj
Sow/Strew
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ប្តីប្រពន្ធ
bdeibrɑbɔ
Spouse
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ទៅ
dŏu
Go
Can't be friends, can't be husband and wife at the same timeGoogle Translate
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
សមសួន
sɑm suŏn
Graceful
រាង
réang
Shape
រូវ
មួយ
muŏy
One/An
តួខ្លួន
duŏ kluŏn
Body
ល្អ
l'ɑ
Good
ហួស
huŏh
Exceed
តែម្តង
dae mdɑng
At once
A journey to a beautiful garden, a beautiful body, just perfect.Google Translate
កូនពៅ
gon bŏu
The youngest
អាវ៉ា
'a va
Ava
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ទ្រព្យ
drɔ
Asset
មូល
mul
Origin
តែម្តង
dae mdɑng
At once
My youngest son, Ava, you have all the wealth.Google Translate
បណ្តាការ
bɑ̆ndaga
Dowry
មិន
mĭn
Not
បង់
bɑ̆ng
Bank
រម្លស់
rɔ̆mluŏh
Depreciation
ទេ
No
តែ
dae
But
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
បង់
bɑ̆ng
Bank
ផ្តាច់
pdăj
Detach/Disconnect/Most
តែម្តង
dae mdɑng
At once
The payments are not made in installments, but I ask that you pay in full.Google Translate
លុយ
lŭy
Money
ជំ
jum
Discuss
ពាក់
beăg
Wear
ពេលណា
bél na
When
បង
bɑng
Elder
សង
sɑng
Repay
?
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
បាត់
băd
Lose
ឈឹង
chʉ̆ng
Silent
តែម្តង
dae mdɑng
At once
I owe money, when will I pay it back? I already borrowed it, and it's gone.Google Translate
ចឹក
jœ̆g
Peck
អញ
'ɑn
I
បាន
ban
Have
តែម្តង
dae mdɑng
At once
អ្ហែង
'haeng
You
កុំ
gom
Don’t
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
រួចខ្លួន
ruŏj kluŏn
Free
ឱ្យសោះ
aôy saôh
Not at all
I don't have any money for all that!Google Translate
បង
bɑng
Elder
ចចក
jɑ̆jɑg
Wild Dog
ឯង
êng
You
ទៅ
dŏu
Go
ជញ្ជូន
jɔ̆nyjun
Shipping
មក
mɔg
Come
ឱ្យអស់
aôy 'ɑ̆h
Completely
សិន
sĕn
First
សិម
មក
mɔg
Come
ស៊ី
si
Consume
ឱ្យ
aôy
Give
ឆ្អែត
ch'aed
Full
តែម្តង
dae mdɑng
At once
យើង
yeung
Us/Our
នៅចាំ
nŏu jăm
Waiting
បង
bɑng
Elder
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
The wolf himself is waiting for you to come and eat all of them.Google Translate
ប្រុស
brŏh
Male
ណា
na
Where
ហ៊ាន
héan
Brave
ប៉ះ
păh
Touch
រលាក
rɔ̆léag
Irritant/Rash
តែម្តង
dae mdɑng
At once
What man dares to touch the skin?Google Translate
គឺ
Is
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
តែម្តង
dae mdɑng
At once
We're currently hereGoogle Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
បញ្ជាក់
bɑ̆nyjeăg
Clarify/Prove
ជា
jéa
Is
ប្រវត្តិ
brɑ̆wɑd
History
ព្រះកៅឌញ្ញ
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ក្នុង
gnŏng
In
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
នោះ
nŏăh
That
to confirm the history of Preah Kao Dinh at that time.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
អេម
'eim
Em
តែម្តង
dae mdɑng
At once
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
គួរ
guŏ
Proper
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
ទំនង
dumnɔng
Process
Let me tell you what we should do tonight.Google Translate
គឺ
Is
យើង
yeung
Us/Our
យក
yɔg
Take
អូប័រ
'oba
Speed Boat
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
បណ្តេញ
bɑ̆ndein
Scoot
តែម្តង
dae mdɑng
At once
We will use this boat to chase after themGoogle Translate
ជាពិសេស
jéa bĭseih
Especially
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ព្រះកោនាគមនោ
ពោធិ
botĭ'
Illumination
សត្ត
sɑd
Seven
នេះ
néh
Here/This
តែម្តង
dae mdɑng
At once
In particular our Female Buddhism, Preah Kaoneak Komno PothisatGoogle Translate
ហាក់ដូចជា
hăg doj jéa
Seem
គ្មាន
gméan
Without
តម្រុយ
dɑ̆mrŏy
Clues
អ្វី
'wi
What
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
សោះ
saôh
Not at all
គឺ
Is
បាត់
băd
Lose
សូន្យឈឹង
son chʉ̆ng
Speechless
តែម្តង
dae mdɑng
At once
There seems to be no clue at all, just disappearing.Google Translate
ចាំ
jăm
Wait
មាន
méan
Have
បុរស
bŏrɑh
Man
ជា
jéa
Is
ស្វាមី
swamei
Husband
មក
mɔg
Come
រៀបចំ
riĕb jɑm
Prepare
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ឱ្យ
aôy
Give
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
គឺ
Is
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ជា
jéa
Is
អ្នកសាង
neăg sang
Constructor
ស្នាដៃ
sna dai
Accomplishment
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Remember there is a husband to prepare the kingdom. Women are the builders of the kingdom themselves.Google Translate
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
ហើយ
haeuy
Finished
បៅ
bau
Suck
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ឪពុក
âubŭg
Father
អ្នក
neăg
You
Or
រឺ
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
ស៊ី
si
Consume
ស្មៅ
smau
Grass
ស៊ី
si
Consume
ផ្លែឈើ
plae cheu
Fruit
រឺ
ស៊ីបាយ
si bay
Eat
ភ្លាម
pléam
Immediately
តែម្តង
dae mdɑng
At once
?
Were you born to breastfeed your father, or were you born to eat grass, eat fruit, or eat right away?Google Translate
ក្រុម
grŏm
Group
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
គឺ
Is
ត្រៀម
driĕm
Prepare
បង្ក្រាប
bɑ̆nggrab
Defeat
ចឹង
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
យើង
yeung
Us/Our
ដេញ
dein
Chase
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
ទូក
dug
Boat
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
គឺ
Is
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង្គ្រប់
bɑ̆nggrŭb
Complete
តែម្តង
dae mdɑng
At once
When we cornered the suspect, we will arrest themGoogle Translate
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
!
វណ្ណដា
vɔ̆nɑda
VannDa
ចឹង
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
មើល
meul
Watch
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
សត្វ
sɑd
Animal
ដែល
dael
That
កម្រ
gɑm
Scarcity
គឺ
Is
សត្វ
sɑd
Animal
ខ្លាឃ្មុំ
kla kmŭm
Sun Bear
នៅកន្លែង
nŏu gɑ̆nlaeng
In place
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
តែម្តង
dae mdɑng
At once
-Let's go and see one of a rare species we got here -Ohh I see itGoogle Translate
ពួក
buŏg
Group
បាន
ban
Have
វា
véa
It/Them
មក
mɔg
Come
បំ
ប្លាញ
blan
Plan
ថែម
taem
Increase
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ចិច
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិន
mĭn
Not
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អាច
'aj
Can
ងើប
ngeub
Loom/Surface
រួច
ruŏj
Finished
វិញ
vĭn
Backwards
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
They came to destroy it even more because they did not want the Cambodians to be able to recover again.Google Translate
គឺ
Is
បាត់
băd
Lose
សូន្យឈឹង
son chʉ̆ng
Speechless
តែម្តង
dae mdɑng
At once
ហើយ
haeuy
Finished
ថែមទាំង
taem deăng
Even + VERB
មក
mɔg
Come
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកដែល
neăg dael
Those
ខំ
kɑm
Try Hard
ផ្សព្វផ្សាយ
psɑ psay
Advertise
អំពី
'ɑmbi
About
ព្រះ
breăh
Divinity
កោនាគទៀត
ផង
pɑng
Too
It is completely lost and forgotten and even they quarrels with those who try to spread the word about Preah Konakomno, too.Google Translate
ព្រះ
សិទ្ធ
sĕd
Rights
ត្ថ
កុមារ
gŏma
Young Boy
បានឮ
ban lœ
Heard
ព្រះពុទ្ធដីកា
breăh bŭd deiga
Words of Order
នេះ
néh
Here/This
រួច
ruŏj
Finished
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
ចិត្តជ្រះថ្លា
jĕd jreăh tla
Generous
ណាស់
năh
Alot
រួច
ruŏj
Finished
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទូល
dul
Carry on Head
សុំ
som
Please
ព្រះកោរាជ្យ
ចូល
jol
Enter
បួស
buŏh
Priesthood
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Preah Settha Komar heard the Buddha's order and was very clear-hearted and wanted to ask the King to become a monk:Google Translate
មានតែ
méan dae
Only
ពិសោធន៍
bĭsaôt
Test
មើលតាម
meul dam
Watch
ការ
ga
Job
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
ផ្លែដូង
plae dong
Coconut
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
មាន
méan
Have
បុណ្យទាន
bŏn déan
Holiday
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
គេ
Them
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
មក
mɔg
Come
ឈរ
chɔ
Stand
រង់ចាំ
ruŏng jăm
Wait
មើល
meul
Watch
នៅ
nŏu
At
មាត់
moăd
Mouth
រូង
rung
Den
មួយ
muŏy
One/An
ចុះទៅ
jŏh dŏu
Descend
ស្ទឹងសង្កែ
sdʉ̆ngɔsɑnggae
Stung Sangke
ហើយ
haeuy
Finished
ពួកគេ
buŏg gé
They
ក៏
បានឃើញ
ban keun
Saw
ផ្លែដូង
plae dong
Coconut
នោះ
nŏăh
That
ធ្លាក់ចុះ
tleăg jŏh
Fall
មក
mɔg
Come
តាម
dam
Follow
ទឹកហូរ
dʉ̆g ho
Running water
ចូលក្នុង
jolɑgnŏng
Inward
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
White
ងែ្ក
តែម្តង
dae mdɑng
At once
Only experimenting with dropping coconuts during the festival, they stood and waited at the mouth of a tunnel down to the Sangker River, and they also saw the coconuts fall down into the river. Sangk at once.Google Translate