EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
IPA
/kroən tae/
GD
kroan tae

គ្រាន់តែ Meaning in English

Only
Merely
Just

Definitions

US only, just, merely
Headley
US Adverb only, just, merely
Wiktionary
KH (និ.) ត្រឹមតែ : ខ្ញុំមិនបានឃើញទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែឮគេថា ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

បាន់
Merely
គ្រាន់
Sufficient
ត្រឹមតែ
Only
តែ
But
សព្វបើ
Present
ជំហរតែ
Tea stand
សព្វតែ
All
ទើបបាន
Only
តែមួយ
Only
ធម្មិក
Dhamma
គត់
Exact
តែប៉ុណ្ណោះ
Only
ទទេ
Empty/Nothing
តែមួយគត់
Only
បានតែ
Only
ក្រវើនតែ
Only
ត្រឹមណោះ
Only
តែប៉ុណ្ណេះឯង
Only
ត្រាតែ
Only
វៀរតែ
Because
ត្រឹមធេង
Only
ត្រយ៉ាង
Only
ឯកា
Lonely
ប៉ុណ្ណេះ
Only
គ្រាន់តែ
Only
សុទ្ធតែ
All
ប៉ុណ្ណោះ
Only
គឺ ... ហើយដែល
Exactly
យុត្ត
Fair
សុចរិត
Integrity
យុត្តិធម៌
Fair
គង់តែ
Just
នៅត្រង់
At
ត្រឹមត្រង់
Straight
ពឺតតែ
Just
គ្រាន់នឹង
Just
តែម្តង
At once
ត្រឹមត្រូវ
Honest
ត្រង់
Straight
ឯង
You

Sentences with គ្រាន់តែ

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
មើល
ទេ
No
I'm just looking aroundGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បញ្ចេញ
bɑ̆nyjein
Send Out
ពី
bi
Of/From
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ពិត
bĭd
Inform
I'm just expressing my true feelingsGoogle Translate
គេ
Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
ដើរ
daeu
Walk
ចូលក្នុង
jolɑgnŏng
Inward
ជីវិត
jiwĭd
Life
យើង
yeung
Us/Our
ទេ
No
They just mistakenly walk into our livesGoogle Translate
[Long Way]
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ពី
bi
Of/From
ដំណេក
dɑmneig
Place to Sleep
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ស្រេកឃ្លាន
sreig kléan
Hungry
ស្នាមញញឹម
snam nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
អូន
'on
Dear
[Long Way] As soon as I wake up I see your smile.YouTube Translation
បង
bɑng
Elder
សួរ
suŏ
Ask
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដឹង
dœ̆ng
Know
I asked just want to knowGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដើរ
daeu
Walk
ផ្លូវខុស
plow kŏh
Wrong way
Just don't want to go the wrong way.Google Translate
គេ
Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
យក
yɔg
Take
មកលេង
mɔg léng
To visit
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
They just come to visitGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជួប
juŏb
Meet
អ្នក
neăg
You
ថ្មី
tmei
New
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
លែង
lɛng
Release
ជាប់
joăb
Join/Adhere
Just meet new people, why hold my hand no longerGoogle Translate
គេ
Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
សម្តែង
sɑ̆mdaeng
Acting
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូច
doj
As/Like
ស្មោះ
smaôh
Sincere
White
They just act honestlyGoogle Translate
ឬក៏
rœ gɑ
Or
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
វា
véa
It/Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
ចំណង
jɑmnɑng
Bond
?
Or is it just a bond?Google Translate
ប៉ា
pa
Dad
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
prank
ម៉ាក់
măg
Mom
ថា
ta
That/Say
ម៉ាក់
măg
Mom
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ប៉ា
pa
Dad
ខ្លាំង
klăng
Strong
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
Dad just wanted to prank Mom by telling her how much she loves him.Google Translate
បង
bɑng
Elder
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចាប់អារម្មណ៍
jăb 'arɔm
Interested
មិន
mĭn
Not
ហ៊ាន
héan
Brave
ប្រាប់
brăb
Tell
ទៅ
dŏu
Go
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
I'm just interested, I don't dare tell you.Google Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
សក្តិ
sɑgd
Rank
សមនឹង
sɑm nʉ̆ng
Since
យើង
yeung
Us/Our
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
They just don't suit us.Google Translate
អូន
'on
Dear
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ស្មោះ
smaôh
Sincere
អូន
'on
Dear
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ស្មោះ
smaôh
Sincere
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ឯកោ
êgaô
Lonely
I'm just loyal, I'm just loyal, I'm just gentle, I won't let you be lonely.Google Translate
ពេលដែល
bél dael
While
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដេញ
dein
Chase
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
បង
bɑng
Elder
ប្រាប់
brăb
Tell
គេ
Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
ប្អូនស្រី
b'on srei
Younger Sister
When I caught up with you, you told them you were just my sister.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ល្ងង់
lnguŏng
Fatuous/Stupid/Unstudied
ទេ
No
...
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យល់ព្រម
yuŏl brɔm
Agree/Accept/Adopt
ឱ្យ
aôy
Give
នាង
néang
She/Her
បោក
baôg
Smash
...
I'm not stupid ... I just agreed to let her cheat ...Google Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
Hear
ភ្លាម
pléam
Immediately
ទ្រូង
drung
Chest
បង
bɑng
Elder
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ
lhae
Leisure
Just hear immediately, my chest is emptyGoogle Translate
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
លេខ
lék
Number
ទីតាំង
di dăng
Position
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
Hear
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
Drop the location number just to hear the password.Google Translate
វា
véa
It/Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ប្រាប់
brăb
Tell
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពាក្យ
béag
Word
ពីរបី
bi bei
A few
ម៉ាត់
măd
Morsel/Mouthful
តែប៉ុណ្ណោះ
dae pŏnaôh
Only
!
He wanted to whisper only a few words to me!Google Translate
ឈប់
chŭb
Stop
មកតាម
mɔg dam
Come After
យើង
yeung
Us/Our
ទៀត
diĕd
More
...
យើង
yeung
Us/Our
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បោក
baôg
Smash
ឯង
êng
You
ទេ
No
អា
'a
Not
ល្ងង់
lnguŏng
Fatuous/Stupid/Unstudied
Stop following us ... we are just cheating on youGoogle Translate
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ក៏
Also
ខ្លាឃ្មុំ
kla kmŭm
Sun Bear
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ហិត
hĕd
Friend
ក្បាល
gbal
Head
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ឯង
êng
You
ហើយ
haeuy
Finished
ដើរចេញ
daeu jein
Walk out
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
?
Why did the bear only smell your head and walk away, my friend?Google Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បាន
ban
Have
យល់
yuŏl
Understand
ស្គាល់
sgoăl
Know
ភក្ត្រ
peăgɑ
Face
ចិត្ត
jĕd
Feeling
លួច
luŏj
Steal
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
លើ
leu
On/Over
ស្រី
srei
Woman
គេង
géng
Sleep
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
លក់
luŏg
Sell
នឹក
nʉ̆g
Miss
នឹកស្រមៃ
nʉ̆g srɑ̆mai
Imagine
ឃើញ
keun
See
តែ
dae
But
ភក្ត្រ
peăgɑ
Face
ស្រី
srei
Woman
ជាប់នឹង
joăb nʉ̆ng
Next To
នេត្រា
nédra
Eyes
Just after getting to know the face, my heart secretly desires a woman_I can't sleep, IGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឃើញ
keun
See
អូន
'on
Dear
Happier
ជាង
jéang
Than
នេះ
néh
Here/This
Just want to see you HappierGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
រឿង
rœăng
Story
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឃើញ
keun
See
អូន
'on
Dear
Smile
Because all things just want to see you SmileGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ឃើញ
keun
See
បង
bɑng
Elder
ភ្លាម
pléam
Immediately
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
លង់
luŏng
Drown
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
Just seeing you makes me feel lost.Google Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
យល់សប្តិ
yuŏl sɑbd
Dream
ព្រឹក
brʉ̆g
Morning
ឡើង
laeung
Ascend
ផ្លែផ្កា
plae pga
Insinuation
ឌឺដង
ɗʉ dɑng
The times
Just dream in the morning, fruitful timesGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
Hear
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ភ្លាម
pléam
Immediately
ពួកអ្នក
buŏg neăg
You
ប៉ាវគង
paw gɔng
Pao Kong
ក៏
Also
ចាប់យក
jăb yɔg
Seize
បុរស
bŏrɑh
Man
នោះ
nŏăh
That
ទៅ
dŏu
Go
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច
sdeij
Royalty
ទូល
dul
Carry on Head
តាមដំណើរ
dam dɑmnaeu
Along the way
Upon hearing this, Pao Kong's men immediately took the man to the king and told him everything in detailBong King Kong Translation
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
WE ONLY WISH FORYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដឹង
dœ̆ng
Know
just want to knowYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ប្រាប់
brăb
Tell
I just want to let you knowYouTube Translation
ដឹង
dœ̆ng
Know
អត់
'ɑ̆d
No
?
វា
véa
It/Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
you know, it's just onlyYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ក៏
Also
ត្រូវ
drow
Must
ខុស
kŏh
Wrong
Why must I be wrong for just loving you?YouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ដើម្បី
daeumbei
To
ជួប
juŏb
Meet
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
just to see himYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ហាន
han
Brave
I wouldn't dare to even love herYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ហាន
han
Brave
...
I wouldn't dare to even love her...YouTube Translation
គាត់
goăd
He
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
យល់ខុស
yuŏl kŏh
Misunderstand
ប៉ុណ្ណឹង
pŏnœ̆ng
That's it
ទេ
No
it was just all a misunderstanding.YouTube Translation
នោះ
nŏăh
That
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
សុបិន
sŏbĕn
Dream
នៅ
nŏu
At
លើមេឃ
leu mék
In the sky
that's just a wild dream in the skyYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
វា
véa
It/Them
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ធ្វើគ
tweu gɔ
Play Dumb
ណិត
just that he does not know how to do mathYouTube Translation
អូន
'on
Dear
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
សុំ
som
Please
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង
bɑng
Elder
ចែក
jaeg
Distribute
ឱ្យ
aôy
Give
ច្បាស់
jbăh
Clearly
I just want you to clearly separate the twoYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អត់
'ɑ̆d
No
ស្លាប់
slăb
Die
ទេ
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
I'm not dead, I just have lost everything.YouTube Translation
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មួយ
muŏy
One/An
ពេល
bél
Time
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
នឹកឃើញ
nʉ̆g keun
Recollect
រឿង
rœăng
Story
ចាស់
jăh
Old
Still, there’s this lingering ache, the thought of usYouTube Translation
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
រឿង
rœăng
Story
ទាំងនេះ
deăng néh
These
វា
véa
It/Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
But all these dreams, they're just in my mind,YouTube Translation
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
អូន
'on
Dear
ទេ
No
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឮឈ្មោះ
lœ chmŏăh
ឮ Name
I'm not resenting you, I just don't want to hear your nameYouTube Translation
បង
bɑng
Elder
នេះ
néh
Here/This
មិន
mĭn
Not
Negative (prefix)
ន្ទៈ
សារ
saɑ
Substance/Message
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ពិភាក្សា
bĭpéagsa
Deliberation
I don't nag, just want to discuss. Babe, how do you feel?YouTube Translation
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ហើយ
haeuy
Finished
ហេ៎
White
ថា
ta
That/Say
គេ
Them
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
មេក្រុម
mé grŏm
Foreman
?
Are you sure that's all he is to you?YouTube Translation
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
ការបោក
garɑbaôg
Deceit/Swindle/Trickery
បន្លំ
bɑ̆nlɑm
Cheat/Camouflage
Tore down my walls like it was all a teaseYouTube Translation
យើង
yeung
Us/Our
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ជា
jéa
Is
មិត្ត
mĭd
Friend
តែ
dae
But
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ម៉េច
meij
What?
We are just friends, but I Don't Know What's wrong with my FeelingsYouTube Translation
សួរ
suŏ
Ask
នេះ
néh
Here/This
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ប្រ
brɑ
2x
ក្រ
grɔ
Poor
ដី
dei
Land
I’m just checking in, not trying to break throughYouTube Translation