EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បានតែ
Only
បានតែ
Transliteration
baan dtae
B1
IPA
/ɓaːn tae/
GD
ban tae
បានតែ Meaning in English
Definitions
only (that)
Headley
Stems
បាន
Have
បាន / Have
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
តែ
But
តែ / But
A1
only, just
Compound Words
បានតែ
រង្វះមាត់
Only Talk
បានតែរង្វះមាត់ / Only Talk
baaniadtae riangweahmoadt
C2
to be only talk / words (and no actions)
បើ
បានតែ
If only
បើបានតែ / If only
baeu baaniadtae
C2
+ CLAUSE if only (it) + CLAUSE
លក់
បានតែ
ដើម
For sale only original
លក់បានតែដើម / For sale only original
liag baaniadtae daeum
C2
to sell without making any profit, sell at cost
រឿងអ្វី
បានតែ
Whatever
រឿងអ្វីបានតែ / Whatever
roeung 'wii baaniadtae
C2
the reason why
Possible Synonyms
ត្រឹមណោះ
Only
ត្រឹមណោះ / Only
B1
គ្រាន់តែ
Only
គ្រាន់តែ / Only
B1
បាន់
Merely
បាន់ / Merely
B1
តែមួយមុខ
Only one
តែមួយមុខ / Only one
B1
មានតែ
Only
មានតែ / Only
B1
ការប៉ុណ្ណោះ
Only
ការប៉ុណ្ណោះ / Only
B1
ប៉ុណ្ណេះ
Only
ប៉ុណ្ណេះ / Only
B1
ឯកា
Lonely
ឯកា / Lonely
B1
ត្រយ៉ាង
Only
ត្រយ៉ាង / Only
B1
ត្រឹមធេង
Only
ត្រឹមធេង / Only
B1
សព្វតែ
All
សព្វតែ / All
B1
វៀរតែ
Because
វៀរតែ / Because
B1
ត្រាតែ
Only
ត្រាតែ / Only
B1
តែប៉ុណ្ណេះឯង
Only
តែប៉ុណ្ណេះឯង / Only
B1
តែ
But
តែ / But
B1
ក្រវើនតែ
Only
ក្រវើនតែ / Only
B1
សព្វបើ
Present
សព្វបើ / Present
B1
ទើបបាន
Only
ទើបបាន / Only
B1
តែមួយគត់
Only
តែមួយគត់ / Only
B1
ទទេ
Empty/Nothing
ទទេ / Empty/Nothing
B1
តែប៉ុណ្ណោះ
Only
តែប៉ុណ្ណោះ / Only
B1
គត់
Exact
គត់ / Exact
B1
តែមួយ
Only
តែមួយ / Only
B1
សុទ្ធតែ
All
សុទ្ធតែ / All
B1
ត្រឹមតែ
Only
ត្រឹមតែ / Only
B1
គ្រាន់តែ
Only/Merely
គ្រាន់តែ / Only/Merely
B1
គ្រាន់
Sufficient
គ្រាន់ / Sufficient
B1
ប៉ុណ្ណោះ
Only
ប៉ុណ្ណោះ / Only
B1
Sentences with បានតែ
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
berndtej
Bit
Just a little good
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
Good at first
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
រដូវ / Season
0/719
A2 - Advanced
season (According to the solar calendar there are four seasons: និទាឃរដូវ spring, វស្សានរដូវ summer, សរទរដូវ autumn, សិសិររដូវ winter. According to the lunar calendar there are three seasons: ហេមន្តរដូវ or រដូវរងា the cold season, គិម្ហរដូវ or រដូវក្ដៅ the hot season, វស្សានរដូវៀរ រដូវភ្លៀង the rainy season. According to ancient Cambodian writings there were six seasons of 59 days each: ហេមន្តៈ, រដូវរងា cold season; សិសិរៈ, រដូវរងាខ្លាំង very cold season; វសន្តៈ, រដូវស្លឹកឈើលាស់ season of growth (in trees); គិម្ហៈ, រដូវក្ដៅ hot season; វស្សានៈ, រដូវភ្លៀង rainy season; សរទៈ, រដូវចុះអ័ព្ទ foggy season)
រដូវ
riadoow
Season
World Cup
Only World Cup season
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
but they don't stand what they said
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Crush
Just look at them and Crush
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klamng
Strong
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
They love us deeply just in the beginning...
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smuah
Sincere
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juab
Meet
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
Sincerely meet only
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
beh doong
Heart
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
…
My heart can only hold one…
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
min maein
Not/Aren't
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sermdtey
Speech
I'm not just words
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
វាសនា / Destiny
0/2192
B1 - Advanced
fate, destiny, luck, fortune
វាសនា
wiasernia
Destiny
Bro
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ប៉ុណ្នឹង
Only Destiny Bro
អួត / Brag
0/3632
B1 - Advanced
to brag, boast, exaggerate.
អួត
'uadt
Brag
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
YOU CAN ONLY SHOW STRANGERS
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jaynh
Leave
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
yappin
Why not leave it only yappin
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graoy
Behind
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klamng
Strong
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
អើត / Stick Out Neck
0/7008
B2
to crane the neck / raise one's head to look; to stick out (one's head)
អើត
'aeudt
Stick Out Neck
Know wrong, not bald
ភាសា / Language
399/554
A1
language; speech, words; voice; speaking
ភាសា
piasaa
Language
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
Love Language only at first
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jaah
Old
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jerng baan
Want
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmey
New
OLD THINGS CAN STILL BE USED BUT YOU WANT A NEW ONE
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yuu
Long Time
ៗ
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
But think for a long time, it only thinks
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nouw gbae
Near
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
Only when you're brokenhearted
សង្សារ / Sweetheart
0/1540
A2
boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)
សង្សារ
serngsaa
Sweetheart
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
Girlfriend's first love
Why you do like that ?
ម៉េចក៏ / How Come
0/9513
C1
+ VERB + ដែរ anyhow, at least
ម៉េច,ក៏
ម៉េចក៏
mayj ger
How Come
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ភ្លេត
Why you do like that ? Why love very short time
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ខាង / Side
0/95
Starter - Advanced
side; direction; part
ខាង
kaang
Side
ប្រូ / Pro
0/4900
C2
to convince
ប្រូ
broo
Pro
BUT ACT LIKE A PRO
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
roeung
Story
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មួយភ្លែត / Moment/Momentarily/Second
0/5196
C1
one moment, a minute
មួយ,ភ្លែត
មួយភ្លែត
muay plaeidt
Moment/Momentarily/Second
Love story, love for a moment
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មើលងាយ / Affront/Scoff
0/4279
B2 - Advanced
មើល,ងាយ
មើលងាយ
meul ngiay
Affront/Scoff
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មួយថ្ងៃ / One day
0/1885
A1 - Advanced
12 hour period of daylight; 24-hour day
មួយ,ថ្ងៃ
មួយថ្ងៃ
muay tngai
One day
But despise only one day
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មើលងាយ / Affront/Scoff
0/4279
B2 - Advanced
មើល,ងាយ
មើលងាយ
meul ngiay
Affront/Scoff
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មួយថ្ងៃ / One day
0/1885
A1 - Advanced
12 hour period of daylight; 24-hour day
មួយ,ថ្ងៃ
មួយថ្ងៃ
muay tngai
One day
But despise only one day
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
min dael
Never
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jaynh
Leave
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
Do not just say that but never go out
អាមួយនេះ / This year
0/14337
B2 - Advanced
this / that one (pointing or indicating a choice)
អា,មួយ,នេះ
អាមួយនេះ
'aa muay nih
This year
ប្រលង / Exam
0/6101
B1
to take a test; to compete.
ប្រ,លង
ប្រលង
bia liang
Exam
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
HIP-HOP
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
44/100
This year, only 44/100 HIP-HOP entrance exam
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ឆាវ / Summarize
0/2821
B2
to make a summary (of), copy s.t down rapidly
ឆាវ
chaaw
Summarize
When you first fall in love for only one long time
ឈ្លោះ / Fight
0/2972
A2
to struggle, quarrel, argue, fight against one another
ឈ្លោះ
chluah
Fight
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dtug
Suffering
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
សម្លាញ់ / Friend
0/7327
B1
close friend, buddy
សម្លាញ់
sermloanh
Friend
Fight only sorrow, my friend
ថើប / Kiss
0/2748
B2
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
ថើប / Kiss
0/2748
B2
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
riahoodt
Until
Kiss but can't kiss forever
ក្នុងមួយថ្ងៃ / Per day
0/2708
B2
in a day, in one day
ក្នុង,មួយថ្ងៃ
ក្នុងមួយថ្ងៃ
gnong muayiatngai
Per day
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ប៉ុន្នឹង
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gidt taa
Thought/Regard
គ្រប់គ្រាន់ / Enough
301/1041
A1 - Advanced
to be enough, sufficient, plentiful; satisfactory
គ្រប់,គ្រាន់
គ្រប់គ្រាន់
griab groan
Enough
Only one day, I think enough
បានផល / Productive
0/2695
B2
to make a profit; to get results
បាន,ផល
បានផល
baan perl
Productive
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
?
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
បំណង / Intention
0/580
A1 - Advanced
intention, wish, desire; prayer, vow.
បំណង
bomnerng
Intention
ខក / Miss
0/2102
B1
to abstain, refrain (from), fail to
ខក
kerg
Miss
What is the result? Only wish to fail
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
មិនក្លាហាន / Unmanly
0/0
C2
មិនក្លាហាន
miniaglaahaan
Unmanly
I love you only in my heart, I am not brave
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jeh
Know
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ព្រុស / Yap
0/5577
C2
to bark, bay, yelp
ព្រុស
bpruh
Yap
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ឆ្កែ / Dog
317/1787
Starter
dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)
ឆ្កែ
chgae
Dog
Smart like that, they bark like a dog
មួយថ្ងៃ / One day
0/1885
A1 - Advanced
12 hour period of daylight; 24-hour day
មួយ,ថ្ងៃ
មួយថ្ងៃ
muay tngai
One day
ៗ
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'erngguy
Sit
…ហរ
ធ្វើមុខ / Put on Makeup
0/9824
B2
to make a face; to put on makeup; to have a face-lift
ធ្វើ,មុខ
ធ្វើមុខ
tweu muk
Put on Makeup
ភ្លើ / Stupid
0/8501
B2 - Advanced
to be stupid, foolish, silly, naive
ភ្លើ
pleu
Stupid
DAYS AFTER DAYS JUST SIT AROUND AND DOING NOTHING
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
តម / Abstain
0/2655
B1
to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.
តម
dterm
Abstain
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
griab yaang
Everything
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
តម / Abstain
0/2655
B1
to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.
តម
dterm
Abstain
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
(
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
តម / Abstain
0/2655
B1
to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.
តម
dterm
Abstain
ៗៗ)
I could deny everything, but you (can’t deny, can’t deny)
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
laeing
Release
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
saag
Sample
ខ្លាច / Afraid
917/772
A1
to fear, be afraid; to respect.
ខ្លាច
klaaj
Afraid
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
domboong
Initially
Don't Wanna Try, Afraid They Good Only At First
ចំអន់ / Teasing
0/11909
C1
to tease, playfully taunt, joke; to torment
ចំអន់
jom'n
Teasing
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
layng
To Play
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
wiajaa
Speech
Humor, laughter, but words
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
តម / Abstain
0/2655
B1
to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.
តម
dterm
Abstain
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
griab yaang
Everything
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
តម / Abstain
0/2655
B1
to abstain (from / from doing something), to give up, deny oneself of, renounce.
តម
dterm
Abstain
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
I could deny everything, but you
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
noeng
That
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
លូ / Pipe
0/1381
B1 - Advanced
to howl (of dogs)
លូ
luu
Pipe
they made me toxic
Y’all jerk can only bark they made me toxic
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ទទួលភ្ញៀវ / Host
0/0
C2
ទទួល,ភ្ញៀវ
ទទួលភ្ញៀវ
dtiadtual pnhiaw
Host
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
មកលេង / To visit
0/3770
A2 - Advanced
to visit
មក,លេង
មកលេង
miag layng
To visit
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdterng
Once
Can receive his guests to visit at once
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ដេក / Recline
0/1294
B1
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dayg
Recline
ឆ្ងល់ / Wonder
0/2706
B1
to wonder.
ឆ្ងល់
chngerl
Wonder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gombpung
Is
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
Just sleeping wondering what you are thinking
ដណ្តឹង
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
saag
Sample
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
លង / Haunt
0/4160
C1
to haunt / appear (of a ghost or other supernatural being); to scare, frighten.
លង
liang
Haunt
Get engaged, don't just use your mouth
ហត់ / Tired
0/3670
A2
to be tired, weary; to be breathless, out of breath; to be panting, puffing
ហត់
herdt
Tired
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gaay
Scratch
ស៊ូ / Courageous
0/1084
B1
to go boldly, venture, risk, dare,
adj
not to be afraid; to be bold, courageous; tough; persistent, determined; to persevere bravely
ស៊ូ
suu
Courageous
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ហាម / Prohibited
0/1792
B1
to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block
ហាម
haam
Prohibited
ហត់ / Tired
0/3670
A2
to be tired, weary; to be breathless, out of breath; to be panting, puffing
ហត់
herdt
Tired
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
Exhausted, but not tired
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ព្រុស / Yap
0/5577
C2
to bark, bay, yelp
ព្រុស
bpruh
Yap
I win you lose
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
dtroem dtae
Only
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
Vannda bootleg
You only bark, I win you lose 'cause you're only just a Vannda bootleg
Post status
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ចាក់រុក / Instigate
0/13172
C2
to slander; to agitate, inflame, instigate; to invade, encroach
ចាក់,រុក
ចាក់រុក
jaag rug
Instigate
Fan
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ក្រញ៉
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
leu
Hear
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ទុសៗៗ
Post status to harass a fan
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
អាភ្លើ / Foolish Person
0/0
C2
foolish person (insult)
អា,ភ្លើ
អាភ្លើ
'aa pleu
Foolish Person
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
សំងំ / Hibernation
0/8504
C1
to brood; to condone (through silence), remain silent in the face of wrong; to remain quiet / calm, be still, hide quietly.
សំងំ
somngum
Hibernation
Like the Apples, only hibernating
Hook
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
roeung
Story
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dtug
Suffering
ដេក / Recline
0/1294
B1
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dayg
Recline
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roal tngai
Every day
Hook only sad story, sleep is not good every day
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
សារ / Substance/Message
0/168
A1
substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.
សារ
saaia
Substance/Message
ទ
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
អានេះ / This
0/9315
B2 - Advanced
this one, this
អា,នេះ
អានេះ
'aa nih
This
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បានតែ / Only
0/2862
B1
only (that)
បាន,តែ
បានតែ
baan dtae
Only
អាង / Pool
0/902
B1
basin, vat, tub, tank, cistern, (swimming) pool; kind of wide-mouthed vase / jar
អាង
'aang
Pool
I'm alone without wires
Search