EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1
IPA
/ɗpet/
GD
dpet

ដ្បិត Meaning in English

For
Because
Because Of
Since
Although

Definitions

US Conjunction because, because of, since, although
Headley
US Conjunction because, because of, since, although
Wiktionary
KH (និ.) (បុរាណប្រើជា បទ (បត់) , ត្បទ (ត្បត់ប្រហែលជាឃ្លាតក្លាយមកពី បា. តប្បទ គឺ ត “នោះ” បទ “ផ្លូវ, គន្លង; ហេតុ, ហេតុការណ៍; ដំណើរ” ទេដឹង ? ព្រោះ, ព្រោះហេតុ, ដោយហេតុ : ស្អែក ខ្ញុំនឹងទៅប្រតិដ្ឋ ពុំកើតទេ ដ្បិតខ្ញុំពុំសូវជា ។ ពាក្យកាព្យបុរាណថា ទាហានថ្កើងដ្បិតសឹក ធ្វើស្រែដ្បិតទឹក ត្រឹកពលដ្បិតបាយ សិស្សប្រាជ្ញដ្បិតគ្រូ ជេរពោលដំវាយ ពលជាដ្បិតនាយ ហ្វឹកហ្វឺនខះខំ ... ។ (សាស្ត្រាច្បាប់ រាជនេតិ ជាព្រះនិពន្ធនៃព្រះរាជសម្ភារ) ។ ម. ព. ត្រឹក និង បទ ២ និ. ផង។ ដ្បិតថា...និ. ព្រោះថា..។ ដ្បិតតែ និ. ព្រោះតែ។ ដ្បិតអ្វី ?...ព្រោះអ្វី ?...។ល។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ពីព្រោះ
Because
និមិត្ត
Vision
ដោយ
As/For
ព្រោះ
Because
ដោយសារតែ
Because of
ត្បិត
Because
អំពុត
Amput
ត្បិតថា
since, because
សំណឹក
Realize Own Mistakes
ពី
Of/From
ដ្បិតអី
For what
ដោយហេតុថា
Since
តាំងពីនោះមក
Since
សមនឹង ... ផង
because, since (... also)
ទោះបីជា
Much As
ទោះបី
Although
សូម្បី
Even
សូម្បីតែ
Even
ថ្វីបើ
Although
ទោះជា
Although
ហេតុតែ
Because
វៀរតែ
Because
ទុកជា
Classic
បើជា
If
អំណឹះ
Tips
ព្រោះតែ
Because
ព្រលះ
Because
ថ្វីត្បិតតែ
Although
ហេតុដ្បិត
Because
ទោះយោបី
Although
ដោយហេតុ
because
ទោះបី ... ក្តី
even though ...
បើទុកជា ... ក្តី
even though ...
ថ្វីត្បិត
Although
បើ
If
ពិតជា
Really
ទោះ
Albeit
ថីបើ ... ក៏ដោយ
Although
ទុកជា ... ក៏ដោយ
Although
តាមតែ
As much as

Sentences with ដ្បិត

ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
ស្តេច
sdeij
Royalty
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
ចាប់
jăb
Catch
ក្រពើ
grɑ̆beu
Crocodile
ក្នុង
gnŏng
In
ទន្លេ
dɔ̆nlé
River
ដ្បិត
dbĕd
For
ក្រពើ
grɑ̆beu
Crocodile
សាហាវ
sahaw
Fierce
ណាស់
năh
Alot
ម្តងនេះ
mdɑng néh
This time
Now the king told me to go and catch the crocodile in the river, because this crocodile is so cruel.Bong King Kong Translation
ដ្បិត
dbĕd
For
ស្តេច
sdeij
Royalty
ទ្រង់
druŏng
Him
ប្រើ
braeu
Use
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅ
dŏu
Go
ច្បាំងសឹក
jbăng sœ̆g
War
ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
បង
bɑng
Elder
ខ្លាច
klaj
Afraid
សឹក
sœ̆g
Battle
នោះ
nŏăh
That
ណាស់
năh
Alot
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
បើ
baeu
If
គិត
gĭd
Think
ដូចម្តេច
doj mdeij
How/Whatever/Whereto
ទេ
No
Because the king ordered me to go to war, and I'm very scared of war, I do not know what to thinkBong King Kong Translation
ពុំ
bŭm
No
ដឹង
dœ̆ng
Know
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម្តេច
mdeij
Why
នឹង
nʉ̆ng
Will
ប្រកែក
brɑ̆gae gɑ
Dispute
បាន
ban
Have
ដ្បិត
dbĕd
For
ស្តេច
sdeij
Royalty
ទ្រង់
druŏng
Him
ប្រើហើយ
braeuhaeuy
Used
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
បាន
ban
Have
ទាំង
deăng
Either
ល្បីឈ្មោះ
lbei chmŏăh
Renowned
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ខ្លាំងពូកែ
klăng bu gae
Very strong
ផង
pɑng
Too
He does not know how to reject, because the king already gave the order, and also he was famous as a mighty man.Bong King Kong Translation
ពុក
bŭg
Father
សែន
saen
A Hundred Thousand
ខកចិត្ត
kɑg jĕd
Disappointed
ដ្បិត
dbĕd
For
មិន
mĭn
Not
ជួប
juŏb
Meet
កូន
gon
Child
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
I am so disappointed because I won't be able to see my son!Google Translate
លះបង់
leăhbɑ̆ng
Relinquish/Renounce
កាយ
gay
Scratch
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដ្បិត
dbĕd
For
ជាតិ
jéad
National
សាសនា
sasɑna
Religion
Sacrifice your body and soul for the sake of religion.Google Translate
បង
bɑng
Elder
សុភាទន្សាយ
sŏpéa dɔ̆nsay
Wise Rabbit
អាណិត
'anĕd
Pity
ដ្បិត
dbĕd
For
ត្រី
drei
Fish
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ក្នុង
gnŏng
In
បឹង
bœ̆ng
Lake
Brother Sopheat, Chief Anir Berry, all in the lakeGoogle Translate
គេ
Them
ប្រើឱ្យ
braeu aôy
Use
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អញ្ជើញ
'ɑ̆nyjeun
Invite
បង
bɑng
Elder
សុភា
sŏpéa
Wiseman
ទៅ
dŏu
Go
ដ្បិត
dbĕd
For
Hear
ទាំង
deăng
Either
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
និយាយ
nĭyéay
To Say
ថា
ta
That/Say
We invite you to invite Sophea to hear people sayGoogle Translate
ដ្បិត
dbĕd
For
ព្រហ្ម
brɔm
Brahma
ឥន្ទ
ĕnd
Almighty
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នាំ
nŏâm
Refer
សំបុត្រ
sɑmbŏ
Ticket/Letter
មក
mɔg
Come
ប្រាប់
brăb
Tell
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
ថា
ta
That/Say
Depera asked Ekan to bring the letter to all of them.Google Translate
ដ្បិត
dbĕd
For
ជាតិ
jéad
National
ខេមរៈ
keimɑra'
Cambodian
កូន
gon
Child
លា
léa
Leave
មាតា
méada
Mother
បិតា
bĕda
Father
សិន
sĕn
First
ហើយ
haeuy
Finished
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
For the Khmer nation is a child of the mother and father, my dear!Google Translate
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
Hear
ថា
ta
That/Say
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ស្លាប់
slăb
Die
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
អរ
ណាស់
năh
Alot
ដ្បិត
dbĕd
For
ត្រូវ
drow
Must
នឹង
nʉ̆ng
Will
ពាក្យ
béag
Word
ដែល
dael
That
ទៅ
dŏu
Go
បន់
bɑ̆n
Wish
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
លុះ
lŭh
When
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ទឹកពុះ
dʉ̆g bŭh
Boiling Water
ហើយ
haeuy
Finished
ប្តី
bdei
Husband
ថា
ta
That/Say
The boss heard that he wanted to die, so he was very happy, because it matched the words he had sworn to the old man. When the wife boils the water, the husband saysGoogle Translate
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
អរ
Happy
ណាស់
năh
Alot
គិតស្មាន
gĭd sman
Guess
ថា
ta
That/Say
ប្តី
bdei
Husband
ឈឺ
chʉ
Hurt
មែន
mɛn
Truly
ត្រូវនឹង
drow nʉ̆ng
Get Along With
ពាក្យ
béag
Word
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
បង្គាប់
bɑ̆nggoăb
Instruct
ហើយ
haeuy
Finished
ដ្បិត
dbĕd
For
Hear
ថ្ងូរ
tngo
Moan
The mother was very happy, thinking that her husband was sick, in accordance with the words of the old man, because he heard her moaningGoogle Translate
ដ្បិត
dbĕd
For
វា
véa
It/Them
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
មែន
mɛn
Truly
ក៏ប៉ុន្តែ
gɑ pŏndae
however, but
វា
véa
It/Them
មានគុណ
méan gŭn
Many Good Deads
ភាព
péab
State
និង
nĭng
And
រសជាតិ
rɔh jéad
Flavor
រួមទាំង
ruŏm deăng
With
អនាម័យ
'ɑ̆néameăy
Hygiene
ល្អ
l'ɑ
Good
Although it is a bit expensive, but it has the quality and taste, as well as good hygiene.Google Translate
ដ្បិត
dbĕd
For
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
សាហាវ
sahaw
Fierce
ទៅ
dŏu
Go
លែង
lɛng
Release
ស្គាល់
sgoăl
Know
ល្អ
l'ɑ
Good
ស្គាល់
sgoăl
Know
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
អាត្មានិយម
'adma nĭyɔm
Selfish
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
បក្សពួក
bɑg buŏg
Faction
For the more ferocious the people, the less they know the good, the less evil, the more selfish, the more divisive.Google Translate
ដ្បិត
dbĕd
For
បារមី
barɑmei
Perfection
ដែល
dael
That
ពួក
buŏg
Group
អ្នក
neăg
You
បាន
ban
Have
ដាក់លើ
dăg leu
Roll Over
ភ្នំ
pnum
Mountain
ផ្សេង
pseing
Various
បាន
ban
Have
គ្រប
grɔb
Bestrew/Cover/Lid
សង្កត់
sɑ̆nggɑ̆d
Press
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី
drei
Fish
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អស់
'ɑ̆h
Consume
រយៈពេល
rɔya' bél
Duration
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
រយ
rɔy
Hundred
ឆ្នាំ
chnăm
Year
មក
mɔg
Come
ហើយ
haeuy
Finished
For the power that you have placed on the mountains has dominated Khmer peace for hundreds of years.Google Translate