Don't make your image fade because of a girl's change of heart _ or because of a false love that makes your heart not feel sorry for you.
បេះដូង
béh dong
Heart
ឈឺ
chʉ
Hurt
គ្រាំគ្រា
grŏâm gréa
Very Old
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
បង
bɑng
Elder
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
គេ
gé
Them
I KNOW YOU NEVER BACK TO ME, I KNOW
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
គ្មាន
gméan
Without
គាត់
goăd
He
មក
mɔg
Come
ឃាត់
koăd
Dissuade/Forbid
ពេលដែល
bél dael
While
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជ្រល់
Because no one came to stop me when I was drunk
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
លុយ
lŭy
Money
Your name will be tarnished because of money
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gei chmŏăh
Reputation
not because of fame,
I’M
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក
neăg
You
យល់ចិត្ត
yuŏl jĕd
Understand
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ស្រី
srei
Woman
ម្នាក់
mneăg
One
I’M JUST BROKEN NO ONE UNDERSTANDS ME BECAUSE OF THIS GIRL
♬
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
រឿង
rœăng
Story
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
ប្រជាជន
brɑ̆jéa ajɔn
People
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យំ
yum
Cry
ជោក
jog
Wet
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
♬
♬ BECAUSE OF THE LAND CONFLICT,
MY PEOPLE CRY THEMSELVES TO SLEEP ♬
OKAY
គេ
gé
Them
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សាក់
săg
Tattoo
គេ
gé
Them
ថា
ta
That/Say
ទើសភ្នែក
deuh pnɛg
Disturbing to See
ទាញ
déan
Pull
ពិន្ទុ
bĭndŭ'
Gene/Score
មក
mɔg
Come
ដាក់
dăg
To Put
OKAY, THEY HATIN' ON ME
JUST BECAUSE I HAVE TATTOOS
THEY GET ANNOYED AND JUDGE ME BY THEIR POINT
"
វត្តមាន
vɔ̆dɑman
Presence
មនុស្សស្រី
mɔ̆nŭh srei
Female
ម្នាក់
mneăg
One
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ចូលមក
jol mɔg
Come In
ហើយ
haeuy
Finished
ពិភព
bĭpɔb
World
ថ្មី
tmei
New
មួយ
muŏy
One/An
នោះ
nŏăh
That
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
បង្កើតឡើង
bɑ̆nggaeud laeung
Fabricate
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
នាង
néang
She/Her
។"
"But then the presence of a woman entered my life, and
a whole new world suddenly appeared because of her."
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
បង
bɑng
Elder
Because of you
គឺ
gʉ
Is
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
គេ
gé
Them
សំណាង
sɑmnang
Luck
It's because they are lucky.
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ស្នាមញញឹម
snam nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
my special case Oh...
Because your smile is my special case Oh...
បេះដូង
béh dong
Heart
នេះ
néh
Here/This
ឈឺខ្លាំង
chʉ klăng
Very sick
ឈឺខ្លាំង
chʉ klăng
Very sick
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
បង
bɑng
Elder
This heart hurts so much, it hurts so much because of you.
♫
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
មាយា
méayéa
Pretentious
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
♫
♫ Because of the mother ♫
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ចោរ
jaô
Thief
អប្រិយ
'ɑ̆brĕy
Vile
Because of the thief
ឱ្យដឹង
aôy dœ̆ng
Inform
ថា
ta
That/Say
ជីវិត
jiwĭd
Life
កូន
gon
Child
មានន័យ
méan noăy
Mean
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អ្នក
neăg
You
Let your child know that life has meaning because of you.
ទ្រូង
drung
Chest
ខ្ចិច
ខ្ទាំ
kdŏâm
Bite
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ជួប
juŏb
Meet
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខុស
kŏh
Wrong
Chest tightness due to meeting the wrong person
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជួប
juŏb
Meet
នារី
néari
Young Lady
ត្រូវ
drow
Must
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
រួម
ruŏm
Unite
ផ្លូវ
plow
Road
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
Because now I meet a woman, I have to hold her hand and walk with her.
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ស្រី
srei
Woman
ទើប
deub
Recently
បង
bɑng
Elder
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
នៅសល់
nŏu sɑ̆l
Remaining
តែ
ខ្លួនទទេ
kluŏn dɔ̆dé
Naked/Undressed
Because of you I feel empty just only me to stay
ស្នេហ៍
snei
Love
ដែល
dael
That
អូន
'on
Dear
សាង
sang
Build
ខាតបង់
kad bɑ̆ng
Loss
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ដៃ
dai
Hand
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
That love we had lost everything because of you baby
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អូន
'on
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន
'on
Dear
…
Because of you, me
អូន
'on
Dear
នេះ
néh
Here/This
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ពាក្យ
béag
Word
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
This is because I believe in my wife's words
បង
bɑng
Elder
គេង
géng
Sleep
មិន
mĭn
Not
លក់
luŏg
Sell
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
បង
bɑng
Elder
នឹក
nʉ̆g
Miss
រូប
rub
Picture
ស្រី
srei
Woman
I can't sleep because I miss the girl
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
មិន
mĭn
Not
សង្ហារ
sɑ̆ngha
Destroy
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
មិន
mĭn
Not
ល្បី
lbei
Famous
I'm not handsome because I'm not famous
♫
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា
jéa
Is
ប្រុស
brŏh
Male
កាលីប
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
ឥតបានការ
ĕd ban ga
Vain
♫
♫Because I am a Calip man, hanging out is useless ♫
បេះដូង
béh dong
Heart
កក
gɑg
Frozen
ឈាម
chéam
Blood
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អូន
'on
Dear
ជាន់ឈ្លី
joăn chli
Trample
Heart clots because you trampled
កជាំ
gɑ jŏâm
Hickey
ហើយ
haeuy
Finished
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
hickey
Hickey is visible on the neck
គង់តែ
guŏng dae
About To
ត្រូវ
drow
Must
គេ
gé
Them
វៃ
vey
Quick Witted
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
talk shit
Gang y’all up because of you talk shit
ចំរាញ់
jɑmrăn
Refinement
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
គឺ
gʉ
Is
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
រូប
rub
Picture
នាង
néang
She/Her
COMBINE IT TOGETHER TO SUCCESS CUZ OF HER
OKAY
គេ
gé
Them
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សាក់
săg
Tattoo
គេ
gé
Them
ថា
ta
That/Say
ទើសភ្នែក
deuh pnɛg
Disturbing to See
ទាញ
déan
Pull
ពិន្ទុ
bĭndŭ'
Gene/Score
មក
mɔg
Come
ដាក់
dăg
To Put
OKAY, THEY HATIN' ON ME JUST BECAUSE
I HAVE TATTOOS THEY GET ANNOYED AND JUDGE ME
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អូន
'on
Dear
Because of you
♫
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ពេលវេលា
bél véléa
Time
♫
♫ Yeah! This is not a right time, right time ♫
កូន
gon
Child
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
សាលា
sala
School
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
Corona
I miss school because of Corona
GodHand
ឥឡូវ
ĕlow
Now
កាច
gaj
Fierce
ព្រោះ
brŏăh
Because
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
កំហឹង
gɑmhœ̆ng
Anger
GodHand is now angry because of anger
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនចេះ
mĭn jéh
Not Known How
តោង
daông
Hang On
តៀម
diĕm
Prepare
នរណា
nɔ na
Whom
Because I don't know who to hold on to.
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
(
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
ឆា
cha
Stir Fry
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ដើរ
daeu
Walk
ខុសផ្លូវ
kŏh plow
Wrong way
)
Or (this nation is destroyed because it went the wrong way)
បើ
baeu
If
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អ្នកជួយ
neăg juŏy
Backer/Helper
រើ
reu
Move
Although I woke up because you helped me move
ថា
ta
That/Say
ជីតា
ji da
Grandfather
វា
véa
It/Them
ខុស
kŏh
Wrong
ពី
bi
Of/From
ចៅ
jau
Grandchild
នាំ
nŏâm
Refer
មាន
méan
Have
ដំបៅ
dɑm bau
Wound
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ភឿន
pœăn
Friend
That grandfather is different from his grandson, who has a wound because of his father.
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
kœ̆ng
Angry
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្នកដែល
neăg dael
Those
គេ
gé
Them
តម្រង់
dɑ̆mruŏng
Straighten Out
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឡូយ
loy
Arrongant
ទាំង
deăng
Either
ចោលម្សៀត
jaôl msiĕd
Foolish
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ចង
jɑng
Attach
ក
gɑ
Neck
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
មាត់
moăd
Mouth
សាច់ញាតិ
săj nyéad
Relative
!
The point is to be strong and don’t get mad at your mentor, don’t tryna act wise when you’re an idiot, sometimes you got hang just from your family’s words!