EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
Starter - Advanced
IPA
/prŭəh/
GD
pruoh

ព្រោះ Meaning in English

Because
Conj Because
Since
Scatter (seeds
Small Objects
Sow Seeds

Definitions

US Conjunction because, since
Headley
US Verb to sow (seed), scatter (seeds, small objects, etc.)
Headley
US Adjective to be just reaching sexual maturity (esp. of young male animals such as bulls and roosters)
Headley
US Verb to sow seeds
Wiktionary
US Conjunction because
Wiktionary
KH ១ (កិ.) បាចគ្រាប់ពូជល្អិតៗមានគ្រាប់ស្ពៃ, ល្ង, ថ្នាំ, ស្រូវ ជាដើម ដើម្បីឲ្យដុះលូតលាស់ឡើង : ព្រោះស្ពៃ, ព្រោះថ្នាំ, ព្រោះស្រូវ ។ ២ (អា. និ.) ហេតុ, ដ្បិត, ធ្វើការពុំកើតព្រោះឈឺ, រៀនពុំចេះព្រោះខ្ជិល ។ល។ ព្រោះតែ និ. ហេតុតែ ។ ព្រោះថា និ. ដ្បិតថា ។ ព្រោះហេតុនេះ ដោយហេតុនេះ ។ ព្រោះហេតុនោះ និ. ដោយហេតុនោះ, អំពីហេតុនោះ ។ ព្រោះហេតុបានជា និ. ដោយហេតុនោះបានជា ... ។ ៣ ព. បុ.(គុ.) ( ព. បុ. ) ស្ទាវ : គោព្រោះ គឺគោស្ទាវ ។
Chuon Nath

Videos with ព្រោះ

Compound Words

ព្រោះតែ
Because
ពីព្រោះ
Because
ព្រោះថា
Because
ព្រោះអី
Because
សាបព្រោះ
Sow
ព្រោះស្រូវ
Because rice
ព្រោះហេតុនេះ
Because of this
ស៊ីព្រោះលោះកំឡាំង
Eat for redemption
ស្លាប់ព្រោះមាត់
Died for the mouth
គោព្រោះ
Cow
ស៊ីព្រោះលោះកម្លាំង

Possible Synonyms

ដោយ
As/For
ដ្បិត
For
បទ
Melody
និមិត្ត
Vision
អំពុត
Amput
ត្បិតថា
since, because
សំណឹក
Realize Own Mistakes
ពីព្រោះ
Because
ដ្បិតអី
For what
តាំងពីនោះមក
Since
ដោយហេតុថា
Since
សមនឹង
Since
ចាប់តាំង
Since
ចាប់តាំងពី
Since
ទើបបាន
Only
បំណាច់
Attainment
ខ្ទង់តែ
Tea digit
លុះអំណស់ពី
Thanks to
ពី
Of/From
តាំងតែពី
from, since
តាំងតែ
Since
អំណស់
Joy
តាំង
Create
ពីអង្កាល់
Since
ចាប់ពី
From
អំណឹះ
Tips
តាំងពី
Since
សម
Faded/Fork
សមនឹង ... ផង
because, since (... also)
ពីព្រោះតែ
Because
ត្បិត
Because
ដោយសារតែ
Because of
ហេតុ
Reason
ដោយហេតុ
because
ហេតុតែ
Because
វៀរតែ
Because
ហេតុដ្បិត
Because
ព្រោះអី
Because
ព្រោះថា
Because
ព្រោះតែ
Because

Etymology

Thai - From Proto-Mon-Khmer *ruh ~ *ruəh (“to fall, to scatter, to sprinkle”). Cognate with เพราะ (prɔ́)

Sentences with ព្រោះ

ព្រោះ
brŏăh
Because
ចរាចរ
jɑ̆rajɑ
Traffic
អត់
'ɑ̆d
No
ល្អ
l'ɑ
Good
ទេ
No
Because traffic is not goodGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
ប្រជុំ
brɑ jŭm
Assemble
Because I had a meetingGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ញ៉ាំ
មុន
mŭn
Previously
បានទេ
ban dé
Possible?
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឃ្លាន
kléan
Hungry
?
Can I eat first because I'm hungry?Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
លុយ
lŭy
Money
ទេ
No
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាត់
băd
Lose
កាបូបលុយ
gabob lŭy
Wallet
I have no money because I lost my walletGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
លុយ
lŭy
Money
ទេ
No
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាត់
băd
Lose
កាបូបលុយ
gabob lŭy
Wallet
I have no money because I lost my walletGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្រោក
graôg
Get up
លឿន
lœăn
Fast
ព្រឹកនេះ
brʉ̆g néh
This morning
Because I got up early this morningGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅមុន
dŏumŭn
Ahead Go
បានទេ
ban dé
Possible?
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រវល់
rɔ̆wɔ̆l
Busy
?
Can I go first because I'm busy?Google Translate
នាង
néang
She/Her
រំភើប
rumpeub
Thrilled
ព្រោះ
brŏăh
Because
នាង
néang
She/Her
ឈ្នះ
chneăh
Win
ការប្រកួត
garɑbrɑguŏd
Contest
She's excited because she won the matchGoogle Translate
ក្មេងស្រី
gmeing srei
A Girl
តូចចិត្ត
doj jĕd
Upset
ព្រោះ
brŏăh
Because
នាង
néang
She/Her
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ការប្រលង
ga brɑ lɔng
Examination
The girl is upset because she failed the examGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
...
Because I don't want to get my heart broken...YouTube Translation
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ព្រោះ
brŏăh
Because
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
Likewise, I've never been hurt because of love eitherYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
ទើប
deub
Next
នៅ
nŏu
At
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
I've been alone because I don't want to get my heart brokenYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
ប្រាប់
brăb
Tell
អ្នកណា
neăg na
Who
Because I do not know who to tellGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក
neăg
You
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
Because I have no one aroundGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្រី
srei
Woman
ពិត
bĭd
Inform
Because true female love.Google Translate
ស្នេហ៍
snei
Love
ព្រោះ
brŏăh
Because
អាណិត
'anĕd
Pity
Love because of pityGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
រឿង
rœăng
Story
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក
neăg
You
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឡើយ
laeuy
No
Because in my heart no one wants to hearGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
យើង
yeung
Us/Our
ជា
jéa
Is
ជម្រើស
jɔ̆mreuh
Choice
គេ
Them
តែមួយ
dae muŏy
Only
Because I think we are the only choiceGoogle Translate
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្លាច
klaj
Afraid
ឈឺ
chʉ
Hurt
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា
sneiha
Love
Caring for the heart, afraid of getting sick because of loveGoogle Translate
ម្តាយ
mday
Mother
អូន
'on
Dear
រៀប
riĕb
Arrange
ត្រូវហើយ
drow haeuy
that's right
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
ល្អ
l'ɑ
Good
Your mother is right because she wants your picture to be goodGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ដឹង
dœ̆ng
Know
គ្មាន
gméan
Without
ផ្លូវ
plow
Road
ពៅ
bŏu
Youngest
លើកលែង
leug lɛng
Forego/Recant
Because I know there is no way except the youngestGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្ត
jĕd
Feeling
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
ដោយ
daôy
As/For
កាមតណ្ហា
gam dɑ̆nha
Lust
Because the mind is lost by lustGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន
'on
Dear
យប់
yŭb
Night
ថ្ងៃ
tngai
Day
ហើយ
haeuy
Finished
នឹក
nʉ̆g
Miss
គ្មាន
gméan
Without
ល្ហែ
lhae
Leisure
Because I love you day and night and I miss you so muchGoogle Translate
ក្រពើ
grɑ̆beu
Crocodile
ខកចិត្ត
kɑg jĕd
Disappointed
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចាញ់
jăn
Overcome
ល្បិច
lbĕj
Trick
ស្វា
swa
Monkey
The crocodile is disappointed because he lost to the monkey trick.Google Translate
ពេលដែល
bél dael
While
បាន
ban
Have
ជួបនឹង
juŏb nʉ̆ng
Meet
វិបត្តិ
vĭbɑd
Crisis
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍
snei
Love
When faced with a crisis because of loveGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ព្រម
brɔm
Consent
ដើរចេញ
daeu jein
Walk out
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឃើញ
keun
See
អូន
'on
Dear
មាន
méan
Have
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
I agreed to walk out because I want to see you happyGoogle Translate
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
សែន
saen
A Hundred Thousand
អភ័ព្វ
'ɑ̆péa
Unfortunately
ព្រោះ
brŏăh
Because
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
ឃ្លាតឆ្ងាយ
kléad chngay
Far Away
This nation is unfortunate because its lover is far awayGoogle Translate
ប្រុស
brŏh
Male
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
បង
bɑng
Elder
មានសំណាង
méan sɑmnang
Lucky
ណាស់
năh
Alot
អូន
'on
Dear
ព្រោះ
brŏăh
Because
បាន
ban
Have
ស្ងួន
snguŏn
Dear
ព្រម
brɔm
Consent
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
Man: I am very lucky in this world, because I have fallen in love with youGoogle Translate
ព្រួយ
bruŏy
Sad
រឹតតែ
rʉ̆d dae
Increasingly
ទ្វេ
dwé
Double
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហ៍
snei
Love
តូចតន់
doj dɑ̆n
Little Precious
Worried even more because of small loveGoogle Translate
បំពង់
bɑmbuŏng
Tube
ពណ៌
bɔr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
បាន
ban
Have
និយាយទៅ
nĭyéay dŏu
To say
កាន់
găn
Hold
មិត្ត
mĭd
Friend
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ផាត់ពណ៌
păd bɔr
Paint
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ឯង
êng
You
ទេ
No
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ស្គម
sgɔm
Skinny
និង
nĭng
And
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
។»
The yellow tube said to her box mates, "I don’t want to paint with you all. I don’t want to become thin and ugly."Google Translate
នឹក
nʉ̆g
Miss
អូន
'on
Dear
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា
sneiha
Love
Miss you because of loveBong King Kong Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន
'on
Dear
Because I am the one that loves youBong King Kong Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
បង
bɑng
Elder
Because I am the person that loves youBong King Kong Translation
តាម
dam
Follow
អូន
'on
Dear
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្តស្នេហា
jĕd sneiha
Love
I follow you completely because of loveBong King Kong Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង
bɑng
Elder
អូន
'on
Dear
ដាម
dam
Stained
ដោយទឹកភ្នែក
daôyɑdʉ̆gɑpnɛg
Tearfully
Because of you I am covered in tearsBong King Kong Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា
sneiha
Love
នេះ
néh
Here/This
គ្មាន
gméan
Without
ចុងបញ្ចប់
jŏng bɑ̆nyjɑ̆b
Ending
Cause this love will never end.YouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
គាត់
goăd
He
បានឱ្យ
ban aôy
Provided
Texi
មក
mɔg
Come
យក
yɔg
Take
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ទៅ
dŏu
Go
He called us a taxiYouTube Translation
...
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បង្ខំ
bɑ̆ngkɑm
Force
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
...because I can't force youYouTube Translation
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
កុំ
gom
Don’t
បណ្តែតបណ្តោយ
bɑ̆ndaed bɑ̆ndaôy
Float
ព្រោះ
brŏăh
Because
មួយ
muŏy
One/An
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ៗ​
លឿន
lœăn
Fast
ណាស់
năh
Alot
Please work hard, Do not slack off, because each year goes by so fastYouTube Translation
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
កុំ
gom
Don’t
បណ្តែតបណ្តោយ
bɑ̆ndaed bɑ̆ndaôy
Float
ព្រោះ
brŏăh
Because
មួយ
muŏy
One/An
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ៗ​
លឿន
lœăn
Fast
ណាស់
năh
Alot
Please work hard, Do not slack off, because each year goes by so quicklyYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
ផ្ទុយ
pdŭy
Contrary
ខុស
kŏh
Wrong
ពី
bi
Of/From
រឿងហេតុ
rœăng heid
Complaint
Because your actions are quite the opposite from what we actually areYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
ចម្លើយ
jɑ̆mlaeuy
Answer
នៅ
nŏu
At
ថ្ងៃខាងមុខ
tngai kang mŭk
Future Day
Because it’s not the answer for the futureYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
បេះដូង
béh dong
Heart
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ងាយ
ngéay
Easy
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
because heartache doesn't heal so easilyYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវ
drow
Must
ឈឺ
chʉ
Hurt
រីងរៃ
ring rey
Wasting Away
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពាក្យ
béag
Word
មិនពិត
mĭn bĭd
False
I've been suffering because of your liesYouTube Translation
...
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ចង្រៃ
jɑ̆ngrai
Bad Luck
នឹក
nʉ̆g
Miss
ស្រី
srei
Woman
តែម្នាក់ឯង
dae mneăg êng
Alone
រៀងមក
riĕng mɔg
Continuously
...because this damn heart has been missing only youYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
វា
véa
It/Them
ស្ងួត
snguŏd
Dry
ខ្សោះ
ksaôh
Dried Up
អស់
'ɑ̆h
Consume
Because all of my tears have driedYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
មេឃ
mék
Sky
ដឹងរឿង
dœ̆ng rœăng
Know a Story
បេះដូង
béh dong
Heart
បេះដូង
béh dong
Heart
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ចិត្តស្មោះ
jĕd smaôh
Honest
...
Because it knows what's in my heart, the heart that used to send my love to you through it...YouTube Translation
គ្មាន
gméan
Without
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា
na
Where
អាច
'aj
Can
ជានា
jéa néa
Perfect Health
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
មានថ្មី
méan tmei
Have Someone New
No chance to be the one, since darling, you now have someone newYouTube Translation
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ជា
jéa
Is
លេស
léh
Pretext
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គេចវេស
géjɑweih
Shun
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
សូន្យ
son
Empty
Your reasons are just excuses because you’re trying to bury me with your cowardiceYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា
sneiha
Love
ពិត
bĭd
Inform
យកចិត្ត
yɔg jĕd
Take care
មក
mɔg
Come
ដាក់
dăg
To Put
មិន
mĭn
Not
ចាយប្រាក់
jayɑbrăg
Spend money
មួយ
muŏy
One/An
កាក់
găg
Coins
មួយ
muŏy
One/An
សេន
sein
Penny
This the true love from the heart and soul no need for cash not even a cent.YouTube Translation