EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
IPA
/tŭəh ɓəj ciə/
GD
tuoh bei chea

ទោះបីជា Meaning in English

Much As
Although
Even Though

Definitions

US although, even though
Headley
US Conjunction although, even though
Wiktionary
KH (និ.) ដូចគ្នានឹង ទោះជា, ទោះណាជា ដែរ គ្រាន់តែជាវចនាលង្ការ គឺនិបាតសព្ទជាអលង្ការរបស់សំដីប៉ុណ្ណោះ ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

សូម្បីតែ
Even
ទោះ
Albeit
ទោះជា
Although
ថ្វីបើ
Although
ទោះបី ... ក្តី
even though ...
បើទុកជា ... ក្តី
even though ...
ថីបើ ... ក៏ដោយ
Although
ទុកជា ... ក៏ដោយ
Although
បើ
If
ទាំង
Either
ពិតជា
Really
ផង
Too
ទោះបី
Although
ក្តី
Case
ដ្បិត
For
សូម្បី
Even
ទុកជា
Classic
ពិតមែន
Even Though
ថ្វីត្បិតតែ
Although
ថ្វីត្បិត
Although
បើជា
If
អើ
Yes
ទោះបីបើ
Although
តាមតែ
As much as
ទោះយោបី
Although
នាបី
Even If
ក្រែង ... ទេអី
Even Though

Sentences with ទោះបីជា

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
មើលឃើញ
meul keun
See
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ទេ
No
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
ភ្នែក
pnɛg
Eye
ប្រាំបី
brămbei
Eight
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
I can see, but not very well. Although I have eight eyes.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
កាយ
gay
Scratch
នៅឆ្ងាយ
nŏu chngay
Far Away
យ៉ាងណា
yang na
How
AND NO MATTER HOW FARYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
យ៉ាងណា
yang na
How
HoweverGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គ្មាន
gméan
Without
រឿង
rœăng
Story
អ្វី
'wi
What
Even if nothing happens.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន
méan
Have
ប្រុស
brŏh
Male
ផ្សេង
pseing
Various
Even though there are other menGoogle Translate
Never be Yours
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
យ៉ាងណា
yang na
How
Never be yours, no matter how hard I tried
Never be yours, no matter how hard I triedGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គេ
Them
ធ្វើខុស
tweu kŏh
Make a mistake
Even if they make mistakesGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
នេះ
néh
Here/This
គ្មាន
gméan
Without
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
ទេ
No
Even though you have no rights.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
អ្នក
neăg
You
ទទួលបានការងារ
dɔ̆duŏl ban ga ngéa
To Hire
Even if you get a jobGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
កាលៈទេសៈ
gala'ɑdésa'
Circumstance
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
No matter what the circumstancesGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គេ
Them
ប្រែប្រួល
brae bruŏl
Fluctuate
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
Although they change their mindsGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
នា
néa
At
ក៏
Also
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
យូរ
yu
Long Time
Although not longGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
យ៉ាងណា
yang na
How
ក៏
Also
បង
bɑng
Elder
នៅតែ
nŏu dae
Remain
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
However, you are still strongGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
យ៉ាងណា
yang na
How
ក៏
Also
បង
bɑng
Elder
នៅតែ
nŏu dae
Remain
រឹង
rʉ̆ng
Hard
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
However, you are still strong.Google Translate
ហង្ស
hɑng
Swan
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ហើរ
haeu
Fly
លើមេឃ
leu mék
In the sky
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ជា
jéa
Is
ក្អែក
g'aeg
Crow
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ស្រោបមាស
sraôb méah
Gild
ផូរផង់
porɑpɑ̆ng
Beauty
A swan, even though it flies in the sky, is called a crow, even though it is covered in gold.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គ្មាន
gméan
Without
ពិស
bĭh
Venom
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
សូម្បីតែ
sombei dae
Even
មួយ
muŏy
One/An
ដំណក់
dɑmnɑ̆g
Accumulating in a Hollow
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ជំនឿ
jumnœă
Trust/Faith
ដ៏
Great
ខ្លាំងក្លា
klăng gla
Ardent/Vehement
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
បាន
ban
Have
បង្ក
bɑng
Incur
ឱ្យ
aôy
Give
រាងកាយ
réang gay
Body
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
ដាំដូង
dămdong
Somersault
ចុះ
jŏh
Descend
យ៉ាងឆាប់រហ័ស
yang chăb rɔ̆hah
Apace
Even though there wasn't even a drop of actual poison, his strong faith caused his body to quickly grow a coconut.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
កំពុង
gɑmbŭng
Is
លំបាក
lumbag
Hard
Or
លើសពី
leuh bi
More Than
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ដែល
dael
That
នាំឱ្យ
nŏâm aôy
Induce
ទទួលយក
dɔ̆duŏl yɔg
Accept
បន្ទុក
bɑ̆ndŭg
Load
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
មក
mɔg
Come
ដាក់លើ
dăg leu
Roll Over
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
និង
nĭng
And
ហត់នឿយ
hɑ̆d nœăy
Tired
Even if you are struggling or are beyond your capacity, you will accept the burden of others and put it on yourself, leading to stress and exhaustion.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
មេត្តា
méda
Mercy
Even when people had no mercyYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
ឈឺផ្សា
chʉ psa
Severe Pain
Even when my heart was brokenYouTube Translation
អ្នក
neăg
You
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ក្រោកឈរ
graôg chɔ
To Stand
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដួល
duŏl
Fall Over
រាប់មិនអស់
roăb mĭn 'ɑ̆h
countless
fall
You try to stand up despite countless fallsGoogle Translate
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
កំពុង
gɑmbŭng
Is
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
ផ្នែក
pnaeg
Portion
នយោបាយ
nɔ̆yobay
Policy/Politics
Despite being politically tenseGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
បង
bɑng
Elder
អស់ចិត្ត
'ɑ̆h jĕd
Exhausted
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
Even if you are tiredGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មិត្ត
mĭd
Friend
របស់នាង
rɔ̆bɑ̆h néang
Hers
ប្រាប់
brăb
Tell
នាង
néang
She/Her
ឱ្យ
aôy
Give
ឈប់
chŭb
Stop
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
Even when her friends told her to stop...Google Translate
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
របស់នាង
rɔ̆bɑ̆h néang
Hers
ប្រាប់
brăb
Tell
ឱ្យ
aôy
Give
នាង
néang
She/Her
ឈប់
chŭb
Stop
លោត
lod
Jump
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
Even when her friends told her to stop...Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដូរ
do
Exchange
គ្រូ
gru
Teacher
ថ្មាំ
ពីរបី
bi bei
A few
នាក់
neăg
Person(s)
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ក៏
Also
នាង
néang
She/Her
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ឡើយ
laeuy
No
Despite changing a few doctors, she did not recover.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
នាង
néang
She/Her
មិន
mĭn
Not
ចូលគំនិត
jol gumnĭd
Enter the idea
នឹង
nʉ̆ng
Will
យើង
yeung
Us/Our
ក៏
Also
គង់តែ
guŏng dae
About To
យើង
yeung
Us/Our
ប្តឹង
bdœ̆ng
Denounce
អ្នក
neăg
You
ប៉ាវគង
paw gɔng
Pao Kong
ដែរ
dae
Likewise
Even though she does not agree with us, we will still inform Pao KongBong King Kong Translation
Fly by Apolo
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ឆ្ងាយ
chngay
Far
យ៉ាងណា
yang na
How
Fly by Apolo, no matter how far away you are,YouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ត្រូវ
drow
Must
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ខ្លាំង
klăng
Strong
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
...
No matter how painful it was...YouTube Translation
អូ
'o
Oh
!
កូន
gon
Child
ម្តាយ
mday
Mother
,
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
កូន
gon
Child
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
គ្មាន
gméan
Without
ឪពុក
âu bŭg
Father
ដូច
doj
As/Like
គេ
Them
Oh! My dear child, even if you are born without a father.YouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ភ្នែក
pnɛg
Eye
បង
bɑng
Elder
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
ឃើញ
keun
See
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង
pseing
Various
Even if you see many beautiful ladies, I hope you won’t change My heart is you..YouTube Translation
សាសង
sa sɑng
Chat
សន្ទនា
sɑ̆ndɔnéa
Conversation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
យើង
yeung
Us/Our
គ្មាន
gméan
Without
រឿង
rœăng
Story
និយាយ
nĭyéay
To Say
small talks, even when we've got nothing to sayYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
យើង
yeung
Us/Our
ស្តាប់
sdăb
Listen
គេ
Them
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏
Also
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ដើរ
daeu
Walk
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
NO MATTER HOW MUCH YOU LISTEN FROM OTHER'S, AT THE END OF THE DAY YOU WILL STILL HAVE TO WALK ON YOUR OWNYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ប៉ា
pa
Dad
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
អ្នកដែល
neăg dael
Those
ពរ
Blessings
ពោះ
bŏăh
Abdomen
Even though I’m not the one who carry you during the pregnancy,YouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
នៅពីលើ
nŏu bi leu
On Top
ក្បាល
gbal
Head
ដូច
doj
As/Like
ផ្លែសន្ទូច
plae sɑ̆nduj
Fishhook
EVEN THO THERE'S PROBLEM STUCK ON MY HEAD LIKE A FISHING HOOKYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ភ្នែក
pnɛg
Eye
បង
bɑng
Elder
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
ឃើញ
keun
See
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង
pseing
Various
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
បែកឆ្វេង
baeg chweing
Deviate
My Heart is you......
Even if you see many beautiful ladies, I hope you won’t change My heart is you....YouTube Translation
លែង
lɛng
Release
មាន
méan
Have
ចម្ងល់
jɑ̆mnguŏl
Wonder
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
សោកស្តាយ
saôg sday
Lament
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
អ្នកដើរ
neăg daeu
Walker
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
YOU'LL NO LONGER HAVE ANY REGRET EVEN WHEN YOU'RE ALONEYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដួល
duŏl
Fall Over
អ្នក
neăg
You
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កុំ
gom
Don’t
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nʉ̆ng
Will
ងើប
ngeub
Loom/Surface
វិញ
vĭn
Backwards
មិនខាន
mĭn kan
Surely
Even when I fall, don't worry, I will get up againYouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ព្រះបាទ
breăh bad
Your Highness
ជ័យវរ្ម័ន
joăyɔ̆wɔrméan
Jayavarman
ទី
di
Place
7
មាន
méan
Have
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
គ្រងរាជ្យ
grɔng réaj
Reign
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ស្របច្បាប់
srɑ̆bɑjbăb
Legal
Although Jayavarman VII had the rightful claim to the throne,YouTube Translation
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន
méan
Have
ព្យុះ
bjŭh
Storm
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
យ៉ាង
yang
Type
ណា
na
Where
ក៏
Also
ពួក
buŏg
Group
គេ
Them
នៅតែ
nŏu dae
Remain
អាច
'aj
Can
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី
gdei
Case
ស្ងប់
sngŭb
Calm
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ដដែល
dɑ̆dael
Same
No matter how stormy it is, they can still smile with calm and happiness.YouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
បោះបង់
baôh bɑ̆ng
Abort
គោលដៅ
gol dau
Target
ដោយ
daôy
As/For
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
វា
véa
It/Them
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ពេលវេលា
bél véléa
Time
យូរ
yu
Long Time
អី
'ei
What
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពេលវេលា
bél véléa
Time
នឹង
nʉ̆ng
Will
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ដើរ
daeu
Walk
ទៅ
dŏu
Go
មុខ
mŭk
Face/Front
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
អ្នក
neăg
You
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា
véa
It/Them
Or
មិន
mĭn
Not
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា
véa
It/Them
ក៏
Also
ដោយ
daôy
As/For
13.YouTube Translation
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
សូម
som
Please
កុំ
gom
Don’t
ភ្លេច
pléj
Forget
ថា
ta
That/Say
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
អ្នក
neăg
You
មិន
mĭn
Not
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា
véa
It/Them
ក៏
Also
ដោយ
daôy
As/For
ក៏
Also
ពេលវេលា
bél véléa
Time
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
នៅតែ
nŏu dae
Remain
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ផុត
pŏd
Finish
ទៅ
dŏu
Go
ដដែល
dɑ̆dael
Same
យ៉ាង
yang
Type
ពិត
bĭd
True
ប្រាកដ
bragɑd
Certain
But don't forget that even if you don't do it, that time will still pass by for sure.YouTube Translation
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
មិន
mĭn
Not
មែន
mɛn
Truly
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
មិន
mĭn
Not
ធ្លាប់
tloăb
Used To
បរាជ័យ
bɑ̆ra joăy
Fail/Licking
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
តែ
dae
But
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
ក្រោក
graôg
Get up
ឈរ
chɔ
Stand
ម្តង
mdɑng
Once
ហើយ
haeuy
Finished
ម្តង
mdɑng
Once
ទៀត
diĕd
More
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដួល
duŏl
Fall Over
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ដង
dɑng
Occurrence
ក៏
Also
ដោយ
daôy
As/For
11.YouTube Translation
ការ
ga
Job
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
គឺ
Is
ជា
jéa
Is
ការ
ga
Job
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ឱ្យ
aôy
Give
ចេះ
jéh
Know
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
យក
yɔg
Take
ការ
ga
Job
ពិត
bĭd
True
និង
nĭng
And
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
លំនឹង
lumnʉ̆ng
Stability
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
ជុំវិញ
jŭm vĭn
Surrounding
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
យ៉ាង
yang
Type
ណា
na
Where
ក៏
Also
ដោយ
daôy
As/For
Patience is teaching the mind to accept reality and maintain balance, no matter how bad the surrounding situation is.YouTube Translation
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នក
neăg
You
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចេះ
jéh
Know
ភាសា
péasa
Language
បរទេស
bɑ̆rɑdéh
Foreign
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ
drow dae
Must
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
នឹង
nʉ̆ng
Will
ការ
ga
Job
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
ពាក្យ
béag
Word
ជា
jéa
Is
រៀងរាល់
riĕng roăl
Every
ថ្ងៃ
tngai
Day
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
វា
véa
It/Them
គួរ
guŏ
Proper
ឱ្យ
aôy
Give
ធុញទ្រាន់
tŭn droăn
Fed Up
យ៉ាង
yang
Type
ណា
na
Where
ក៏
Also
ដោយ
daôy
As/For
If you want to learn a foreign language, you must be patient with memorizing words every day, no matter how boring it may be.YouTube Translation
ចូល
jol
Enter
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
ឱ្យ
aôy
Give
ដូចជា
doj jéa
like
ទឹក
dʉ̆g
Water
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន
méan
Have
ថ្ម
tmɔ
Rock
មក
mɔg
Come
រារាំង
réa reăng
Hinder
ក៏
Also
ទឹក
dʉ̆g
Water
នៅតែ
nŏu dae
Remain
អាច
'aj
Can
ហូរ
ho
Flow
វាង
véang
Avoid
Or
ហូរ
ho
Flow
កាត់
găd
Cut
បាន
ban
Have
ដោយ
daôy
As/For
មិន
mĭn
Not
បោះបង់
baôh bɑ̆ng
Abort
គោលដៅ
gol dau
Target
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ឡើយ
laeuy
No
Be patient like water; even if rocks block its path, water can still flow around or through them without abandoning its goal.YouTube Translation
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
អូន
'on
Dear
NOT MINE
Even though you are NOT MINEGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដឹង
dœ̆ng
Know
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
គេ
Them
Even though I know you have someoneGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
មាន
méan
Have
គេ
Them
ប្រាប់
brăb
Tell
Even though someone saidGoogle Translate