EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1 - Advanced
IPA
/taŋ/
GD
tang

តាំង Meaning in English

Appoint
Hangup
Fix
Settle
Equip
Name
Establish
Set
To Establish
Create
Place
Set Up
Arrange
Erect
To Appoint
Install
Decorate
To Equip
From
Since
Small Table
Stool
Steps
A Low Table
Small Bench
Ladder
Small Hill

Definitions

US Verb to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
Headley
US Verb to begin / start / set out (to do something)
Headley
US Preposition from, since
Headley
US Noun small table, stool; steps, ladder
Headley
US Noun small hill (in a forest)
Headley
US Noun a low table, small bench (a type of traditional seat)
Wiktionary
KH ១ (កិ.) តម្កល់, ដាក់ឲ្យជារបៀប, ចាប់ផ្ដើមធ្វើ, ឋិតនៅ, ផ្គត់ផ្គង់អាត្មា, ផ្ចង់ ... ។ តាំងខ្លួន ផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឲ្យមានផ្ទះលំនៅ ទ្រព្យធន កេរ្តិ៍ឈ្មោះ ... ។ តាំងងារ ឲ្យងារ ។ តាំងចិត្ត ផ្ចង់តម្រង់ចិត្ត, ផ្គងចិត្ត ។ តាំងតុ ដាក់របស់ផ្សេងៗជារបៀបមានលំអ សម្ងាចឲ្យមហាជនមើល ។ តាំងទ័ព កជាកងទ័ព ។ តាំងធម៌ ចាប់ផ្ដើមសូត្រធម៌ចេញថាមុនគេ ។ តាំងធ្វើ ចាប់ធ្វើ ។ តាំងភ្នាល់ ផ្ដើមការភ្នាល់គ្នាដោយដាក់ក្រយាតំណាំង ។ តាំងរបស់ ដាក់របស់សម្ងាចឲ្យមហាជនមើល ។ តាំងស្មារតី ផ្ចង់, ប្រុងស្មារតី ។ តាំងហាង បង្កើតហាងដាក់ទំនិញលក់ ។ល។ ២ (ន.) តុតូចទាប សម្រាប់អង្គុយឬថ្កល់អ្វីៗ : តាំងតម្កល់សៀវភៅ; គ្រែតាំង (គ្រែនិងតាំង) ។ ៣ (ន.) ទួលក្នុងដងព្រៃ; លុះចំណេរកាលតមកគេកាប់ឆ្ការព្រៃ គាស់រាន ធ្វើជាភូមិលំនៅ ឬគេកសាងជាវត្តអារាមលើទួលនោះ គេហៅភូមិឬវត្តនោះថា តាំង តាមឈ្មោះដើម ដូចជា តាំងក្រសាំង, តាំងគោក, តាំងផ្លោច ជាដើមក្នុងប្រទេសកម្ពុជាយើង ។ ម. ព. ក្រាំង, ខ្នារ ៣ ន. , ព្នៀត, រលាំង, អង្គ ២ ន. (ព. បុ.) ទៀតផង ។
Chuon Nath

Compound Words

ទីតាំង
Position
តាំងពី
Since
តែងតាំង
Assign
តាំងនៅ
Located at
តាំងចិត្ត
Determine
ចាប់តាំង
Since
តាំងខ្លួនជា
Pretend to be
តាំងរដ្ឋាភិបាល
Government
តាំងតែ
Since
តាំងទី
Location
តាំងហាង
Open a Store
តាំងម៉ែ
Asian Taffy
តាំងរបស់
Set of
តាំងពីដើមមក
From The Beginning
តាំងខ្លួន
Stand up
ចាត់តាំង
Assign
ជ្រើសតាំង
Elect
ជើងតាំង
Stand
តាំងពីតូច
Since childhood
តាំងស្មារតី
Concentrate

Possible Synonyms

តែង
Adorn
ដាំ
Boil/Plant
ប្រដាប់
Instrument
កំណត់
Limit/Schedule
លើក
Lift
បង្កើត
Create
តាក់តែង
Decorate
ដាក់
To Put
រៀប
Arrange
ទុក
Keep
ដៅ
Go Toward
ដៅកំណត់
Target
ចាត់
Assign/Reset
បញ្ចូល
Insert
តុបតែង
Decorate
សាងទុកនូវ
Build
ប្រចាំ
Assigned To
សម្មតិ
Hypothesis
កសាង
Building Up/Found
សាង
Build
បញ្ញត្តទុក
Fix
ស្ថាបនា
Build
តាំងនៅ
Located at
ទុកដាក់
Keep
ចាប់ពី
From
អំណឹះ
Tips
ប៉ាន់
A Pot
អំណស់
Joy
រៀបរណ្តាប់
Arrange
ផ្សះ
Reconciliation
តាំងតែពី
from, since
សន្មតគ្នា
Assumptions
ដាក់រៀង
Put in order
និយម
Prefer/Adopt
ចាត់ចែង
Manipulate
ពី
Of/From
តាំងពី
Since
រៀបចំ
Prepare
ថ្ពង់
Thpong
ជើងតាំង
Stand

Etymology

Chinese -
Thai - From Old Khmer តាង (“taṅ”), ("1 v.tr. To fix, set up, erect, install"). Compare ตั้ง (dtâng, “to erect; to start”).

Sentences with តាំង

វាជា
véa jéa
It’s
ថ្ងៃ
tngai
Day
តាំង
dăng
Create
ពិព័រណ៍
bĭbéa
Exhibition
It's carnival day.Google Translate
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
ណាស់
năh
Alot
ក្នុង
gnŏng
In
ពិធី
bĭti
Ceremony
តាំង
dăng
Create
ពិព័រណ៍
bĭbéa
Exhibition
What a fantastic day at the carnival.Google Translate
រឿងនិទាន
rœăng nĭdéan
True Story
មាន
méan
Have
ចំណងជើង
jɑmnɑng jeung
Title/Caption
ថា
ta
That/Say
ថ្ងៃ
tngai
Day
ពិធី
bĭti
Ceremony
តាំង
dăng
Create
ពិព័រណ៍
bĭbéa
Exhibition
The story title is A Day at the CarnivalGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
មិន
mĭn
Not
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
?...
Why didn't you say that from the beginning?YouTube Translation
មាន
méan
Have
គូ
gu
Pair
តាំង
dăng
Create
ពីព្រេងព្រឹទ្ធ
bi bréng brʉ̆
Long Time Ago
Married since the beginningGoogle Translate
មាន
méan
Have
តែខ្លួន
dae kluŏn
Only body
តាំង
dăng
Create
ចិត្តស្មោះ
jĕd smaôh
Honest
ជូន
jun
To Give
ជីវា
jiwéa
Darling
Only you, as the parent can know for sureGoogle Translate
ជម្រក
jɔ̆mrɔg
Refuge
សិក្សា
sĕgsa
Study
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
វ័យ
veăy
Age
Studying since childhoodGoogle Translate
អភ័ព្វ
'ɑ̆péa
Unfortunately
ណាស់
năh
Alot
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
តាំង
dăng
Create
ពីកំណើត
bigɑmnaeud
Natural
ទេវតា
déw da
Angel
លោក
log
Mister
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ដាក់ទោស
dăg doh
Punish
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពិការ
bĭga
Handicapped/Infirm
I have been so unfortunate since birth. The angel who created me punished me by making me disabled.Google Translate
គេ
Them
វ៉ៃ
vai
Wei
តាំង
dăng
Create
ថា
ta
That/Say
គេ
Them
ឆ្នាស
chnah
Quarrelsome
They say they are smartGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
កាច់
găj
Convulsions
ផ្កា
pga
Flower
មក
mɔg
Come
តាំង
dăng
Create
She cut flowers.Google Translate
លុះ
lŭh
When
តាំង
dăng
Create
សមាធិ
sɑ̆matĭ'
Meditation
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
ព្រះឥស្សីមន្នី
ក៏
Also
ប្រោស
braôh
Heal
ធាតុ
téad
Element
នោះ
nŏăh
That
ក៏
Also
លិច
lĭj
Sink
ធ្លោ
tlo
Quickly
ឡើង
laeung
Ascend
After meditating, Ishimony healed the element and it became prominent.Google Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
ឥស្សី
អាណិត
'anĕd
Pity
ក៏
Also
តាំង
dăng
Create
សមាធិ
sɑ̆matĭ'
Meditation
បរិកម្ម
bɑ̆rĕgɑm
Coloring
ព្រះ
breăh
Divinity
វេទ
véd
Teaching
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
ដើម្បី
daeumbei
To
ប្រោស
braôh
Heal
នាង
néang
She/Her
កុលធិ
តា
da
Grandpa
The Blessed One also meditated on the Vedic teachings to heal Kolthita.Google Translate
តាំង
dăng
Create
អំពី
'ɑmbi
About
ថ្ងៃ
tngai
Day
នោះ
nŏăh
That
មក
mɔg
Come
គង់
ហ៊ាន
héan
Brave
រិតតែ
rĭdɑdae
Ritte
អួត
'uŏd
Brag
ខ្លាំងពូកែ
klăng bu gae
Very strong
ក្អេងក្អាង
g'eing g'ang
Arrogant
ឡើង
laeung
Ascend
ទៀត
diĕd
More
From that day on, Brave Kong bragged even more and became more arrogant.Bong King Kong Translation
តាំង
dăng
Create
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
មាន
méan
Have
អ្នក
neăg
You
អើពើ
'aeubeu
Responsive
Ever since the time no one cared about meYouTube Translation
ចាស់
jăh
Old
ស្គាល់
sgoăl
Know
បង
bɑng
Elder
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
O.G.S KNEW MY NAME BACK WHEN I WAS YOUNGYouTube Translation
តាំង
dăng
Create
នាម
néam
Name
ឱ្យ
aôy
Give
ត្រកូល
drɑ̆gol
Lineage
ម៉ាន់
măn
Not
I carry the Mann name — a legacy I representYouTube Translation
បង
bɑng
Elder
លួចមើល
luŏj meul
Peek
ពៅ
bŏu
Youngest
តាំង
dăng
Create
ពីចម្ងាយ
bi jɑ̆mngay
Afar
I’ve been watching you from so farYouTube Translation
រាល់
roăl
Every
ការសន្ទនា
ga sɑ̆ndɔnéa
Conversation
ខ្វែង
kwaeng
Cross
គ្នា
gnéa
Together
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
We disagree in every conversation from the very beginningYouTube Translation
ដណ្តើម
dɑ̆ndaeum
Nab/Rapine
រាជ្យសម្បត្តិ
réaj sɑ̆mbɑd
Throne
ដោយ
daôy
As/For
តាំង
dăng
Create
ព្រះនាម
breăh néam
Name
ថា
ta
That/Say
who usurped the throne under the nameYouTube Translation
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
ថ្នាក់ថ្នម
tnăg tnɑm
Pamper
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
បែប
baeb
Type
នេះ
néh
Here/This
THANK YOU, MY DARLING, FOR LOVING ME THIS WAYYouTube Translation
តាំង
dăng
Create
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
ចូល
jol
Enter
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
អា
'a
Not
ពួក
buŏg
Group
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មិនចូលចិត្ត
mĭn jol jĕd
Dislike/Loathe
Since I went to work this morning, I've only met people I don't likeYouTube Translation
ក្រោកឡើង
graôg laeung
Get Up
រម្លឹក
rɔ̆mlʉ̆g
Reminisce
គុណ
gŭn
Merit
តាំង
dăng
Create
ជំហរ
jumhɔ
Stance
ស្មារតី
smarɑdei
Consciousness
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ចូល
jol
Enter
សង្វៀន
sɑ̆ngwiĕn
Arena
ឈាន
chéan
Step
ចូល
jol
Enter
ត្រូវតែ
drow dae
Must
វ៉ៃ
vai
Wei
Get into position, pray to the master, stay focus and be ready for the battle we must fight!YouTube Translation
តាំង
dăng
Create
ទៅ
dŏu
Go
Post story Sadx2 drama
Start Post story Sadx2 dramaGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
គាត់
goăd
He
SAVE
មុខ
mŭk
Face/Front
យើង
yeung
Us/Our
Appoint him SAVE in front of usGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពីរ
bi
Two
ថ្ងៃ
tngai
Day
គេ
Them
បាន
ban
Have
ស្បត់
For two days they were betrayedGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
គិត
gĭd
Think
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
Thinking about loveGoogle Translate
បើក
baeug
Open
ប្រែនៗ
តាំង
dăng
Create
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
Open early in the morningGoogle Translate
ម៉ិ
ដឹង
dœ̆ng
Know
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
I knew from the beginning.Google Translate
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
Confused from the beginningGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
តាំង
dăng
Create
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មិន
mĭn
Not
ប្រកាន់
brɑ̆găn
Sensitive
I feel indifferent.Google Translate
ចាក់
jăg
Pierce
តាំង
dăng
Create
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
ដល់
dɑ̆l
For
យប់
yŭb
Night
Play from morning to nightGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពី
bi
Of/From
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន
ban
Have
ឃ្លាត
kléad
Away
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Since the day I’ve been away from youGoogle Translate
ប្រើ
braeu
Use
តែ
dae
But
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ដែលមាន
dael méan
That Has
ដុង
តាំង
dăng
Create
ក្មេង
gmeing
Child/Young
Use only a child-like voice.Google Translate
ពេល
bél
Time
ចាប់បាន
jăb ban
Arrest/Capture
តាំង
dăng
Create
ធ្វើមុខជូរ
tweu mŭk ju
Sour face
When caught, they made a sour face.Google Translate
ដែល
dael
That
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ប៉ង
pɑng
Wish
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
That we have been striving for since childhood.Google Translate
ដៃ
dai
Hand
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កាន់
găn
Hold
មេ
Mother/Leader
ក្រូ
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
Anna wants to kiss him on the left cheek.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចាំ
jăm
Wait
យូរ
yu
Long Time
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
តាំង
dăng
Create
ជំហរ
ស្វាហាប់
swahăb
Power
I do not wait long for the energetic fastGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
មក
mɔg
Come
យើង
yeung
Us/Our
ធ្លាប់ជា
tloăb jéa
Were
ក្មេងម្នាក់
gmeing mneăg
A child
Since childhood, we have been a child.Google Translate
ជា
jéa
Is
ចរិក
តាំង
dăng
Create
ពីកំណើត
bigɑmnaeud
Natural
របស់ខ្ញុំ
rɔ̆bɑ̆h knyom
My
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
It has been my nature since I was bornGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ពេញវ័យ
bén veăy
Adult
Since childhood, not yet adulthoodGoogle Translate
មិច
មិន
mĭn
Not
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រាប់
brăb
Tell
បង
bɑng
Elder
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
Why didn't you tell me from the beginning?Google Translate
ញ៉ែ
nyae
Flirt
តាំង
dăng
Create
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ព្រលប់
brɔ̆lɔ̆b
Dusk
Nhe from morning to eveningGoogle Translate
មានកម្លាំង
méan gɑ̆mlăng
Strong
ចេញ
jein
Leave
ប្រណាំង
brɑ̆năng
Racing
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
Has the strength to compete since childhoodGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជិះ
jĭh
Ride
តាំង
dăng
Create
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
រហូត
rɔ̆hod
Until
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
រសៀល
rɔ̆siĕl
Afternoon
I ride from morning till afternoonGoogle Translate
មាន
méan
Have
ប៉ា
pa
Dad
ម៉ាក់
măg
Mom
មើលថែ
meul tae
Look After
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
Having parents to take care of me since I was a childGoogle Translate
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
បើ
baeu
If
យើង
yeung
Us/Our
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា
jéa
Is
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
From the beginning, if we were just othersGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជួយ
juŏy
Help
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
តាំង
dăng
Create
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
I helped teach from a young age, so it made meGoogle Translate
យកគំនិត
yɔg gumnĭd
Take an idea
មក
mɔg
Come
ជីក
jig
Dig
គាស់
goăh
Remove
តាំង
dăng
Create
2
0
1
3
Bringing ideas to life since 2013Google Translate
បើ
baeu
If
បង
bɑng
Elder
មានថ្មី
méan tmei
Have Someone New
ចរណៃ
jɑ̆rɑnai
Polished
តាំង
dăng
Create
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
If you have a new one, the price will be fixed.Google Translate