EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1 - Advanced
IPA
/cʰlɑːŋ/
GD
chhlang

ឆ្លង Meaning in English

Dedicate
Catching
Contagious
To Cross
Water
Communicate
Transmit
Copy
Intersect
Infected
Adopt
Celebrate
Inaugurate
Cross
Move Through
Move Across
Spread
Contaminated
Pick Up
Survive

Definitions

US Verb to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy
Headley
US Verb to intersect
Headley
US Adjective to be contaminated, contagious; infected
Headley
US Verb to adopt, pick up (e.g. a bad habit)
Headley
US Verb to celebrate; dedicate, inaugurate
Headley
US Verb to survive (an accident or disaster)
Headley
US Verb to celebrate
Wiktionary
KH (កិ.) ទៅពីត្រើយម្ខាងទៅត្រើយម្ខាង, កាត់រំលង : ឆ្លងស្ទឹង, ឆ្លងទន្លេ, ឆ្លងផ្លូវ, ឆ្លងខេត្ត ។ គុ. ដែលរាលដាលជាប់កើតតទៅទៀត : រោគឆ្លង, ជំងឺឆ្លង ។ ឆ្លងទន្លេ កិ. សម្រាលកូន (ព. ប្រ.) ។ ធ្វើបុណ្យសម្រេចបញ្ចប់ ឲ្យចម្រើនកុសលថែមឡើងទៀត : ឆ្លងបុណ្យ, ឆ្លងវិហារ, ឆ្លងសាលា, ឆ្លងកុដិ, ឆ្លងថ្នល់, ឆ្លងស្ពាន ។
Chuon Nath

Videos with ឆ្លង

Compound Words

ឆ្លងកាត់
Across/Traverse
លិខិតឆ្លងដែន
Passport
ឆ្លងស្ពាន
Cross the bridge
ឆ្លងផ្លូវ
Cross the street
ឆ្លើយឆ្លង
Exchange Words
ឆ្លងឆ្លើយ
Correspond
ឆ្លងតាម
Pass through
ឆ្លងទន្លេ
Give birth
ជំងឺឆ្លង
Infectious diseases
អ្នកឆ្លើយឆ្លង
Correspondent
ឆ្លងជីវិត
Infected
ឆ្លងស្ទឹង
Cross the river
ឆ្លងយុគ
Crossing the era
ឆ្លងព្រះវិហារ
Dedicate a Temple
ឆ្លងបុណ្យ
Passover
ឆ្លងផុត
Pass
ឆ្លងព្រះបាទ
Cross the King
ឆ្លងភ្លើង
Fire
ពិសឆ្លង
Infectious
ក្បៀសឆ្លងពាក្យ
Comma

Possible Synonyms

ចម្លង
Copy/Ferry/Pattern
ខ្វាត់ខ្វែង
Intersect
ខ្វែង
Cross
សម្ពោធ
Grand Opening
ច្បាប់ចម្លង
Copy
ពុល
Toxic
ធ្វើតាម
Imitate
វត្ថុចម្លង
Copy
ត្រាប់
Imitate
ផែនទី
Map
សំណាក
Mock-up
ចំឡែង
Copy
គំនូសចម្លង
Copy
ផ្ទាប់ចម្លង
Copy
ជល
Hyrdro-
សំណៅ
Copy
ទុតិយតា
Double
ច្បាប់
Law
កន្លង
Past
ដែលកាត់
Caustic/Cross/Uncut
ដែលរិះគន់
Ill-natured
ធ្វើពិធី
Celebrate
យល់ព្រម
Agree/Accept/Adopt
អនុមត័
Adopt
យកជាកូន
Adopt
យកកូន
Adopt
អនុម័ត
Agree
និយម
Prefer/Adopt
ប្រកាន់
Sensitive
ការចាប់ចិត្ត
Catching
ប្រារព្ធ
Celebrate
សាក
Sample
ធ្វើបុណ្យ
Celebrate
សាទរ
Enthusiastic/Glowing
មានបុណ្យ
Lucky
លើក
Lift
ប្រាស្រ័យ
Esteem
សាសព្ទ
Communicate
ទាក់ទង
Contact
អាមណាម
Amnam

Etymology

Thai - Compare ฉลอง (chà-lɔ̌ɔng).

Sentences with ឆ្លង

ê
To
បង
bâng
Elder
ឆ្លង
chlâng
Cross
មេឃ
mék
Sky
ស្នេហ៍
sné
Love
អូន
'n
Dear
I crossed the sky, my loveGoogle Translate
អូន
'n
Dear
ឃើញទេ
keun dé
Aha !
ខែ
Month
រះ
reăh
Shine
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភ្នំ
pnum
Mountain
Do you see the moon crossing the mountain?Google Translate
ហ៊ាន
héan
Dare
រះ
reăh
Shine
ឆ្លង
chlâng
Cross
ដង
dâng
Occurrence
គិរី
gĭri
Hill
Dare to cross the Kiri RiverGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នេះ
néh
Here/This
Over the yearsGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នេះ
néh
Here/This
តើ
daeu
Do
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
អ្នកណា
neăg na
Who
?
Over the years, who am I?Google Translate
សារ
saô
Substance/Message
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សារ
saô
Substance/Message
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ឆ្លង
chlâng
Cross
Message, message used to replyGoogle Translate
សារ
saô
Substance/Message
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សារ
saô
Substance/Message
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ឆ្លង
chlâng
Cross
Message, message used to replyGoogle Translate
នាំ
nŏâm
Refer
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភព
pôb
Planet
ក៏បាន
gâ ban
Ok
Can bring Nuon Laong across the planetGoogle Translate
ទឹក
dœ̆g
Water
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ក៏
Also
ឆ្លង
chlâng
Cross
របង
rôbâng
Fence
ខ្ពស់
kbôh
Tall
ក៏
Also
ផ្លោះ
plaôh
Hurdle/Leap
Deep water crosses high fenceGoogle Translate
ធ្លាប់
tloăb
Used To
កាន់ដៃគ្នា
gan dai gnéa
Holding hands
មើល
meul
Watch
កាំជ្រួច
gămjruŏj
Firework/Rocket
រាប់
roăb
Count
Countdown
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
Used to hold hands, watch fireworks, countdown countdown togetherGoogle Translate
ចន្ទ្រា
jândréa
Moon
យាត្រា
yéadra
Pilgrimage
ឆ្លង
chlâng
Cross
ដងភ្នំ
dâng pnum
Mountain Chain
ចន្ទ្រា
jândréa
Moon
យ យា តា
ឆ្លង
chlâng
Cross
ដ ង់ ភ្នំGoogle Translate
ទឹកលុយ
dœ̆g lŭy
Money
គេ
Them
ក្រាស់
grah
Thick
ជាង
jéang
Than
បង
bâng
Elder
នាំ
nŏâm
Refer
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភព
pôb
Planet
ក៏បាន
gâ ban
Ok
Money is thicker than you can bring Nuon Laong across the planetGoogle Translate
ê
To
ឃ្មុំ
kmŭm
Bee
ê
To
ឃ្មុំ
kmŭm
Bee
ហើរ
haeu
Fly
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភ្នំ
pnum
Mountain
ក្រេប
gréb
Sip
លម្អង
lôm'âng
Pollen
កម្រង
gâmrâng
Braid/Corpus
ផ្កា
pga
Flower
Bees and bees fly across the mountains, pollinate flowersGoogle Translate
ថ្ងៃ
tngai
Day
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ពិសេស
bĭséh
Special
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
ល្អ
l
Good
New Year's Eve, we do good thingsGoogle Translate
អូន
'n
Dear
អុំទូក
'om dug
Water
ឆ្លង
chlâng
Cross
ទៅ
dŏu
Go
វត្ត
vôd
Monastery
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
Oun Om Touk crossed the pagoda to celebrateGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ពី
bi
Of/From
នាក់
neăg
Person(s)
មេឃ
mék
Sky
ចុះ
jŏh
Descend
ត្រជាក់
drâjeăg
Cold
ដណ្តប់
dândâb
Cover
ភួយ
puŏy
Blanket
We spent two years in the cold, covered with blanketsGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ចង់
jâng
To Want
ដឹង
dœ̆ng
Know
អូន
'n
Dear
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកណា
neăg na
Who
I want to know who you crossed the year withGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
មុន
mŭn
Previously
បង
bâng
Elder
មាន
méan
Have
អូន
'n
Dear
ក្បែរ
gbê
Near
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
Years ago I had you by my sideGoogle Translate
ដែល
dêl
That
កំពុង
gâmbŭng
Is
ឆ្លង
chlâng
Cross
សមុទ្រ
sâmŭd
Sea
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
Crossing the sea of tears.Google Translate
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ពាក់
beăg
Wear
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពេល
bél
Time
អ្នក
neăg
You
ឆ្លង
chlâng
Cross
អូរ
'o
Creek
Or
ឆ្លង
chlâng
Cross
ទឹក
dœ̆g
Water
You can wear me as you cross the stream.Google Translate
យើង
yeung
Us/Our
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ឆ្លង
chlâng
Cross
ជ្រក
jrôg
Shelter
ក្រោមម្លប់
graôm mlôb
In the shade
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
Let us take refuge under the shadow of SokGoogle Translate
បុណ្យផ្កា
bŏn pga
Flower Festival
វត្ត
vôd
Monastery
ពោធិ៍
boŭ
Bodhi Tree
នៅ
nŏu
At
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ឆ្លង
chlâng
Cross
Wat Po Flower Festival has not yet passedGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ឆ្លង
chlâng
Cross
រាប់ពាន់
roăb boăn
Thousands
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ក៏
Also
បង
bâng
Elder
ស៊ូទ្រាំ
su drŏâm
to endure
ប្តូ
យក
yôg
Take
នូវ
nuw
For
ស្នាមញញឹម
snéam nyônyœ̆m
Smile
Even after thousands of years, I endured a change of smileGoogle Translate
ក្រុម
grŏm
Group
សម្អាត
sâm'ad
Clean
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ជាប់អន្ទាក់
joăb 'ndeăg
Trapped
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ពួកគេ
buŏg gé
They
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
យ៉ាងណា
yang na
How
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ជាប់ស្អិត
joăb s'ĕd
Sticky
ឆ្លង
chlâng
Cross
ចូល
jol
Enter
បាន
ban
Have
ឡើយ
laeuy
No
ពួកគេ
buŏg gé
They
ត្រូវតែ
drow dê
Must
ការពារ
ga béa
Defend
សួត
suŏd
Lung
The cleaners were trapped but they needed to make sure Clingy did not get through. They had to protect Lungs.Google Translate
គូប្រជែង
gu b jêng
Competitor
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
Them
ស្គាល់
sgoăl
Know
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ជំងឺផ្តាសាយ
jumngœ pdasay
Cold
រាតត្បាត
réadâdbad
Ravage
ដ៏
Great
សាហាវ
sahaw
Fierce
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
នៅ
nŏu
At
ឆ្នាំ
chnăm
Year
1
9
1
8
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ឆ្លង
chlâng
Cross
និង
nĭng
And
ឆក់
châg
Attract/Nab
យកជីវិត
yôg jiwĭd
Take life
មនុស្ស
mônŭh
People
រាប់
roăb
Count
លាននាក់
léan neăg
Million People
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
មនុស្ស
mônŭh
People
This rival, also known as the 19 18 Pandemic Flu, infected and killed millions of people in Human Land during his time.Google Translate
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
..
អូន
'n
Dear
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នឹង
nœ̆ng
Will
អ្នកណា
neăg na
Who
?
Tonight, who are you celebrating New Year's Eve with?YouTube Translation
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា
jéa
Is
ដៃគូ
dai gu
Companion
ឆ្លង
chlâng
Cross
ពេលវេលា
bél véléa
Time
only a partner to pass the timeYouTube Translation
ដល់
dâl
For
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
ទោះ
dŏăh
Albeit
ត្រូវ
drow
Must
ឆ្លង
chlâng
Cross
វេហា
véha
Sky
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភាសា
péaséa
Language
Or
តារានិករ
dara nĭgâ
constellation
When that happens, even if we have to go through the barriers of distance, language, or zodiac signs...YouTube Translation
កើត
gaeud
Born
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
ដែលធ្លាប់
dêl tloăb
Accustomed
ឆ្លង
chlâng
Cross
សោ
saô
Lock
នាដកម្ម
néad gâm
Drama
ដោយ
daôy
As/For
សង្គ្រាម
sânggréam
War
NAVIGATE PTSD - FRAGMENTS OF MY PARENTS WAR'NYouTube Translation
កើត
gaeud
Born
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
ដែលធ្លាប់
dêl tloăb
Accustomed
ឆ្លង
chlâng
Cross
សោ
saô
Lock
នាដកម្ម
néad gâm
Drama
ដោយ
daôy
As/For
សង្គ្រាម
sânggréam
War
NAVIGATE PTSD - FRAGMENTS OF MY PARENTS WAR'NYouTube Translation
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា
jéa
Is
ដៃគូ
dai gu
Companion
ឆ្លង
chlâng
Cross
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ពេលនេះ
bél néh
Now
បង
bâng
Elder
មានត្រឹមតែ
méan drœ̆mâdê
Equal
ជា
jéa
Is
ងារ
ngéa
Title
ធ្លាប់ជា
tloăb jéa
Were
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ចាស់
jah
Old
ស្ងួន
snguŏn
Dear
only a partner to pass the time, now I’m only the person who is your exYouTube Translation
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
មុន
mŭn
Previously
Across the yearsGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកណា
neăg na
Who
New Year with whomGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
ដែល
dêl
That
យើង
yeung
Us/Our
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លង
chlâng
Cross
Things we have been throughGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ចង់
jâng
To Want
ទៅ
dŏu
Go
រាំ
rŏâm
To Dance
នៅ
nŏu
At
ណា
na
Where
?
Where do you want to dance next year?Google Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
ក៏បាន
gâ ban
Ok
Pass the year aloneGoogle Translate
ក្រែង
grêng
Lest
ឆ្លង
chlâng
Cross
ដល់
dâl
For
គេ
Them
Lest they be infectedGoogle Translate
ទោះបី
dŏăh bei
Although
យេីង
ឆ្លង
chlâng
Cross
សម័យ
sâmeăy
Session
EVEN THO WE'RE FROM DIFFERENT TRADITIONSGoogle Translate
បេះដូង
béh dong
Heart
ឆ្លង
chlâng
Cross
រោគ
roŭg
Disease
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
Heart attack painGoogle Translate
អូន
'n
Dear
បាន
ban
Have
ស្ពាន
sbéan
Bridge
ឆ្លង
chlâng
Cross
ភ្លេច
pléj
Forget
ទូក
dug
Boat
កម្សត់
gâmsâd
Sad
I forgot the bridge, I forgot the sad boatGoogle Translate
រាត្រី
réadrei
Night
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
But
ជា
jéa
Is
យប់
yôb
Night
ធម្មតា
tômô da
Natural
New Year's Eve is just a normal nightGoogle Translate
ព្រឹកល្ងាច
brœ̆g lngéaj
Day and Night
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
ឆ្លង
chlâng
Cross
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្លង
chlâng
Cross
មក
môg
Come
Morning and evening Nuon Laong Nuon LaongGoogle Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
ឡើង
laeung
Ascend
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
Passing the year alone becomes a habitGoogle Translate
កាត់
gad
Cut
ម្តេច
mdéj
Why
នឹងបាន
nœ̆ng ban
Will be
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លង
chlâng
Cross
ទៅមក
dŏu môg
Back And Forth
How can it be passed back and forth?Google Translate
ឆ្លង
chlâng
Cross
ពុះពារ
bŭh béa
Overcome
គ្រប់
grôb
Every
ឧបសគ្គ
ŏbâsâg
Obstacle
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
Overcome all obstaclesGoogle Translate
បើ
baeu
If
ចង់
jâng
To Want
ញ៉ែ
nyê
Flirt
ញ៉ង
ឆ្លង
chlâng
Cross
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ
Mother
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សិន
sĕn
First
If you want to seduce my parents firstGoogle Translate