EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យល់ព្រម
Agree/Accept/Adopt
យល់ព្រម
Transliteration
yial bpriam
A2
IPA
/jɔl prɔːm/
GD
yol prom
យល់ព្រម Meaning in English
Agree
Accept
Adopt
To Agree
Approve
Give Consent
Coordinate
Definitions
to agree, approve, give consent; to coordinate
Headley
Verb
to agree
Wiktionary
Stems
យល់
Understand
យល់ / Understand
Starter
to understand, comprehend; to learn
ព្រម
Consent
ព្រម / Consent
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
Compound Words
យោបល់
យល់ព្រម
Comments Agree
យោបល់យល់ព្រម / Comments Agree
yooberl yialbpriam
C2
consent, favorable opinion
ទទួល
យល់ព្រម
Accept
ទទួលយល់ព្រម / Accept
dtiadtual yialbpriam
C2
to agree
អនុម័ត
យល់ព្រម
Approve
អនុម័តយល់ព្រម / Approve
'numiadt yialbpriam
C2
to come to an agreement with
Possible Synonyms
អនុម័ត
Agree
អនុម័ត / Agree
A2
អនុមត័
Adopt
អនុមត័ / Adopt
A2
ទទួលទុកជារបស់ខ្លួន
Adopt
ទទួលទុកជារបស់ខ្លួន / Adopt
A2
រក្សាទុកជារបស់ខ្លួន
Adopt
រក្សាទុកជារបស់ខ្លួន / Adopt
A2
យល់ស្រប
Agree
យល់ស្រប / Agree
A2
សម្មតិ
Hypothesis
សម្មតិ / Hypothesis
A2
សញ្ញា
Sign
សញ្ញា / Sign
A2
សន្មត
Assume
សន្មត / Assume
A2
ទទួល
Receive
ទទួល / Receive
A2
វើត
Agree
វើត / Agree
A2
សមស្រប
Appropriate
សមស្រប / Appropriate
A2
តាម
Follow
តាម / Follow
A2
ប្រសព្វ
Intersection
ប្រសព្វ / Intersection
A2
ស្រុះស្រួលទៅតាម
Acquiesce
ស្រុះស្រួលទៅតាម / Acquiesce
A2
ត្រូវរ៉ូវគ្នា
Acquiesce
ត្រូវរ៉ូវគ្នា / Acquiesce
A2
ព្រមព្រាងនឹងគ្នា
Agree
ព្រមព្រាងនឹងគ្នា / Agree
A2
ចុះចិត្តគ្នា
Agree
ចុះចិត្តគ្នា / Agree
A2
ស្រុះស្រួល
Conciliate
ស្រុះស្រួល / Conciliate
A2
ប្រើសញ្ញាតំណាង
Symbolize
ប្រើសញ្ញាតំណាង / Symbolize
A2
វេញជាធ្លុងតែមួយ
Fold in one piece
វេញជាធ្លុងតែមួយ / Fold in one piece
A2
ស៊ីចង្វាក់គ្នា
In harmony
ស៊ីចង្វាក់គ្នា / In harmony
A2
ព្រមគ្នា
Together
ព្រមគ្នា / Together
A2
យកមាត់យកពាក្យ
Take the word for word
យកមាត់យកពាក្យ / Take the word for word
A2
ភ្ជ័រ
Porch
ភ្ជ័រ / Porch
A2
ទទួលសារភាព
Confess
ទទួលសារភាព / Confess
A2
ទទួលស្គាល់
Recognize
ទទួលស្គាល់ / Recognize
A2
ទទួលយក
Accept
ទទួលយក / Accept
A2
ព្រមទទួល
Accept
ព្រមទទួល / Accept
A2
ទទួលព្រម
Accept
ទទួលព្រម / Accept
A2
សោយ
Eat
សោយ / Eat
A2
ទទួលយល់ព្រម
Accept
ទទួលយល់ព្រម / Accept
A2
យក
Take
យក / Take
A2
រ៉ាប់
Accept Responsibility
រ៉ាប់ / Accept Responsibility
A2
ឯកភាព
Unity
ឯកភាព / Unity
A2
ឆ្លង
Cross
ឆ្លង / Cross
A2
ចិញ្ចឹម
Nurture
ចិញ្ចឹម / Nurture
A2
សម្បយុត្ត
Combine
សម្បយុត្ត / Combine
A2
យកកូន
Adopt
យកកូន / Adopt
A2
និយម
Prefer/Adopt
និយម / Prefer/Adopt
A2
ប្រកាន់
Sensitive
ប្រកាន់ / Sensitive
A2
Links
Wiktionary
Sentences with យល់ព្រម
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
OK
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
If you agree
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
okay
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
OK, I love you, okay?
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
As long as you agree
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusen
Supposing
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
If you agree
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
As long as you agree
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
B1
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ernhjoeng
So/Thus
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
so I will agree with him
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jerng baan
Want
លេខ / Number
328/192
A1
number (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9); numeral, digit; place, position; code; sign, horoscope; destiny
លេខ
layk
Number
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gidt taa
Thought/Regard
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jerng baan
Want
លេខ / Number
328/192
A1
number (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9); numeral, digit; place, position; code; sign, horoscope; destiny
លេខ
layk
Number
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gidt taa
Thought/Regard
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
លើកលែង / Forego/Recant
0/2816
B1 - Advanced
to exclude, discard, reject, quit, abandon
លើក,លែង
លើកលែង
leug laeing
Forego/Recant
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
Agree to waive
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
B1
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ernhjoeng
So/Thus
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jia muay
With
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
So, I will agree with him
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
កិច្ចព្រមព្រៀង / Understanding
960/854
B1
agreement, understanding
កិច្ច,ព្រមព្រៀង
កិច្ចព្រមព្រៀង
gej bpriamiabpriang
Understanding
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
Agreed on an agreement
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jaag jaynh
Quit
Tell me, I agree to leave
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
សង / Repay
0/835
A2
to repay, pay back (e.g. a debt), return (something, e.g. money); to pay (for damage or injury), reimburse; to respond (e.g. to abuse); to flow back.
សង
serng
Repay
សំណង / Repayment
0/1828
B1 - Advanced
repayment of a debt; reimbursement, compensation, restitution, restoration, indemnity
សំណង
somnerng
Repayment
I agree to repay
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nouw bpayl dael
When/While
រដ្ឋាភិបាល / Government
0/138
A2 - Advanced
government, regime
រដ្ឋាភិបាល
riadtaapibaal
Government
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
But when the government agrees
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdtey
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sok
Healthy/Safe/Happy
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
Happy when they agree to love
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ឬនៅ / Yet
0/4173
B1 - Advanced
phrase-final interrogative particle `yet'
ឬ,នៅ
ឬនៅ
reu nouw
Yet
?
Ask yourself, do you agree?
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ថ្នាក់ថ្នម / Pamper
0/6454
C2
ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnaag tnerm
Pamper
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
If you agree, I will love you
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bpug
Father
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
I go if parents agree
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnerm
Carefully/Softly
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusen
Supposing
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
Take care if you agree
ក្មួយ / Nephew
0/4064
A2 - Advanced
child of one's sibling, nephew, niece; affectionate term of address for young people of one's children's generation
ក្មួយ
gmuay
Nephew
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
saag
Sample
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
sriamei
Daydream
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusen
Supposing
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai nih
Today
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
Imagine if today agreed
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ស៊ីញេ / Sign
0/0
C2
to sign (one's name).
n
ស៊ីញេ
siinhay
Sign
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
ញ័រដៃ / Anxious
0/0
C2
to be anxious / eager / impatient to do something, barely able to restrain oneself
ញ័រ,ដៃ
ញ័រដៃ
nhia dai
Anxious
I agree to sign with trembling hands
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ស៊ីញេ / Sign
0/0
C2
to sign (one's name).
n
ស៊ីញេ
siinhay
Sign
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
ញ័រដៃ / Anxious
0/0
C2
to be anxious / eager / impatient to do something, barely able to restrain oneself
ញ័រ,ដៃ
ញ័រដៃ
nhia dai
Anxious
I agree to sign with trembling hands
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sen jia
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nam
Refer
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ជិះសេះ / Horse Back
0/3855
B1
Riding on the back of a horse
ជិះ,សេះ
ជិះសេះ
jih seh
Horse Back
កម្សាន្ត / Entertainment
0/9376
B1 - Advanced
to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.
កម្សាន្ត
germsaan
Entertainment
baby
IF YOU AGREE, I WILL TAKE YOU TO HORSE RIDING BABY
បើសិនជា / If
0/1816
B1
if, if ever
បើ,សិន,ជា
បើសិនជា
baeu sen jia
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ប៊ិច / Pen
0/7289
A2
ball-point pen, Bic pen
ប៊ិច
bij
Pen
ឆូត / Mad/Slash
0/8702
C1
to cross out, delete; to draw / scratch a line, score, make a mark / notch; to cut along a crease, make an incision
ឆូត
choodt
Mad/Slash
If you say yes then the cheques to sign are yours
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord
0/0
C2
I / me / my (a woman addressing royalty)
ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knhom mjaah
I am the lord
សម្រេចចិត្ត / Decide
361/0
A1
To decide something
សម្រេច,ចិត្ត
សម្រេចចិត្ត
sermrayj jedt
Decide
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
លះបង់ / Relinquish/Renounce
0/3247
B2
to quit, to stop, to abandon (studies, nationality, a right), to sacrifice
លះបង់
leahberng
Relinquish/Renounce
ទៅចុះ / Go
0/7924
A2 - Advanced
be on your way, go, go ahead (and do it)
ទៅ,ចុះ
ទៅចុះ
dtouw joh
Go
,
We decided to give up,
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
ស្គម / Skinny
0/5801
A1
to be thin / skinny / lean / emaciated (used only for humans and animals); poor, miserable, weak
ស្គម
sgiam
Skinny
គូរ / Draw
398/1551
Starter - Advanced
to draw, design, mark; to plot (on a map)
គូរ
guu
Draw
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
ម៉ាប់
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ស្តី / Say
0/3031
B1 - Advanced
to say, tell, speak, talk; to address; to declare, inform, announce
ស្តី
sdtey
Say
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chaab
Quick
ៗ
It is said that a skinny girl and a Mab boy, if you agree, I will get married soon
សម្រួល / Simplification
0/1109
B1 - Advanced
to make (something) easy, to simplify
សម្រួល
sermrual
Simplification
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
baan dtay
Possible?
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
សង្សារ / Sweetheart
0/1540
A2
boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)
សង្សារ
serngsaa
Sweetheart
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bpouw
Youngest
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ករណី / Case
0/373
B1
case, cause, instance, matter, story
ករណី
gerrerney
Case
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
Can you facilitate, please have a girlfriend, Pov agrees to one case
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ចែ / Older Sister
0/5093
C1
older sister (term of address or reference for Chinese or Vietnamese women, esp. shopkeepers)
ចែ
jae
Older Sister
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ថ្នាក់ថ្នម / Pamper
0/6454
C2
ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnaag tnerm
Pamper
ចែ / Older Sister
0/5093
C1
older sister (term of address or reference for Chinese or Vietnamese women, esp. shopkeepers)
ចែ
jae
Older Sister
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ជីវិ
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dter
Add On
If you agree, I will cherish you for life.
ទុកជា / Classic
0/4045
B1 - Advanced
to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although
ទុក,ជា
ទុកជា
dtug jia
Classic
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
នឹករឭក / Think
0/0
C2
នឹក,រឭក
នឹករឭក
neug rleug
Think
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ការធ្វើ / Act
0/0
B2
ការ,ធ្វើ
ការធ្វើ
gaa tweu
Act
ចោរ / Thief
0/1320
A2 - Advanced
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jao
Thief
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
អំពើ / Action
0/454
A2
act, action, deed, effect, result; practice, duty; often used as a nominalizing element
អំពើ
'ombpeu
Action
អកុសល / Misfortune
0/3863
B2
sin, evil; vice; bad luck; misfortune.
អកុសល
'ergoserl
Misfortune
។
តើអ្នក / Are You
0/0
A1 - Advanced
តើ,អ្នក
តើអ្នក
dtaeu niag
Are You
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
?
As a reminder that stealing is unfortunate. Do you agree?
បន្ទាប់ពី / After
111/207
Starter - Advanced
after, next
បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
berndtoab bpii
After
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mdtaay
Mother
ទា / Duck
0/1336
Starter - Advanced
duck
ទា
dtia
Duck
វ / Palanquin
0/0
C2
palanquin
វ
wia
Palanquin
បានប្រាប់ / Told
0/0
A2
បាន,ប្រាប់
បានប្រាប់
baan braab
Told
ទៅខាង / Lateral
0/0
C2
ទៅខាង
dtouwkaang
Lateral
មេបា / Parents
0/7299
B1 - Advanced
parents
មេ,បា
មេបា
may baa
Parents
អរ / Happy
0/4454
B1
to be happy, glad, joyful.
អរ
'er
Happy
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
juun
To Give
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ទា / Duck
0/1336
Starter - Advanced
duck
ទា
dtia
Duck
វ / Palanquin
0/0
C2
palanquin
វ
wia
Palanquin
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
After Teav’s mother informed Orjun’s matchmaker that she has accepted the marriage proposal,
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កុហក / Fabricate/Lie
745/2647
A2
to lie.
កុហក
goherg
Fabricate/Lie
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
បាបចិត្ត / Malicious Intent
0/16688
C2
malicious intent; wicked / malicious character, evil / sinful mind, evil heart; temptation
បាប,ចិត្ត
បាបចិត្ត
baab jedt
Malicious Intent
ជី / Fertilizer
0/795
B1
fertilizer
ជី
jii
Fertilizer
វ៉ា / You
0/799
A2 - Advanced
you / your (term of address to children; អាវ៉ា - for boys may be replaced, esp. in Phnom Penh, by អានាង; មេវ៉ា - for girls may be replaced, according to region, by មីង៉ា or មីនាង )
វ៉ា
waa
You
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
ruub
Picture
រៀមរ៉ា / Darling Man
0/0
C2
A word used for addressing a man that is precious to you. Similar to darling, honey or hon
រៀម,រ៉ា
រៀមរ៉ា
riam raa
Darling Man
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguan
Dear
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
dtaeng
Adorn
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
អភ័យ / Forgiveness
0/7868
C1
fearlessness; indulgence, apology, forgiveness.
អភ័យ
'erpiay
Forgiveness
I lied to hurt Chiva, but Reamra Snguon always agreed to forgive
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ភាគ / Portion
0/172
A2 - Advanced
part, portion, share; section, division; (abbreviated form of ភូមិភាគ ) region; used between the numerator and denominator of a fraction eg. មួយភាគបី one third
ភាគ
piag
Portion
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
berng b'n
Brothers
ជ្រាប / Permeate
0/2678
B2
to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.
ជ្រាប
jriab
Permeate
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruaj miag
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
មច្ឆា / Fish
0/4528
C1
fish
មច្ឆា
miajchaa
Fish
ទេព / Deity
0/1935
A2 - Advanced
deity, god, angel
ទេព
dtaybp
Deity
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mdtaay
Mother
មេដោះ / Nanny
0/15171
C2
wet nurse
មេ,ដោះ
មេដោះ
may doh
Nanny
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
កោនាគ
In episode 3, you already know that the mermaid princess has agreed to be the godmother.
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
សុខចិត្ត / Willing
0/3218
B2
to be willing, satisfied; to agree / consent to; to prefer to ...; would rather ...; willingly, with pleasure
សុខ,ចិត្ត
សុខចិត្ត
sok jedt
Willing
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brerbpian
Wife
ទូល / Carry on Head
0/5668
C1
to carry or wear on the head
ទូល
dtuul
Carry on Head
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
bpreah
Divinity
បង្គំ / Pay Respect
0/7859
B2 - Advanced
to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.
បង្គំ
bernggum
Pay Respect
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
ច្បាំងគ្នា / War
0/0
C2
ច្បាំងគ្នា
jbamngiagnia
War
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កើតឡើង / Occur
332/475
A1
to happen, break out, occur
កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeudt laeung
Occur
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
ក្រាបទូល / Respectfully yours,
0/16542
C2
to tell, to inform (
ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
graab dtuul
Respectfully yours,
។
And willing to be my wife, the battle did not happen, prostrate.
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
leu
Hear
ដូច្នោះ / Therefore
0/1850
B1 - Advanced
therefore, thus, so, in such a way.
ដូច្នោះ
doojnoh
Therefore
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
នាគ / Naga
0/2899
B1 - Advanced
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
niag
Naga
លវោ / Lopburi
0/0
C2
name of an ancient Thai capital, now called Lopburi
លវោ
liawoo
Lopburi
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ព្រះព្រហ្ម / Brahma
0/16131
C2
Brahma
ព្រះ,ព្រហ្ម
ព្រះព្រហ្ម
bpreah bpriah
Brahma
ចារីយ
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ព្រមព្រៀង / Agree
0/2768
B2 - Advanced
to agree
ព្រម,ព្រៀង
ព្រមព្រៀង
bpriamiabpriang
Agree
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yial bpriam
Agree/Accept/Adopt
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
griab
Every
ៗ
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
។
Hearing this, Neak Lavo, the virgin, agreed to all of them.
Search