EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
IPA
/cʰlɑːŋ kat/
GD
chhlang kat

ឆ្លងកាត់ Meaning in English

Across
Traverse
Cross Over
Go Through
Pass Through

Definitions

US to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
Headley
US Verb to cross over (land, see), to go / pass through (a storm, a difficult experience)
Wiktionary

Sentences with ឆ្លងកាត់

យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ
drow dê
Must
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
We must go through it togetherGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ក្តៅ
gdau
Hot
រងា
rôngéa
Chilly
Despite the hot and cold rainstormGoogle Translate
ជូន
jun
To Give
អូន
'n
Dear
ដើរ
daeu
Walk
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
គ្រប់ផ្លូវ
grôb plow
Every Road
រម្លឹក
rômlœ̆g
Reminisce
អនុស្សារ
'nŭsa
Memorandum
Let me walk all the way to rememberGoogle Translate
សុភមង្គល
sŏp mônggôl
Happiness
ស្នេហា
snéha
Lovesick
យើង
yeung
Us/Our
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
រឿង
rœăng
Story
លំបាក
lum bag
Hard
ហូរហែ
ho hê
Flow
We've been through many struggles for the happiness of our loveYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ឧបសគ្គ
ŏbâsâg
Obstacle
Overcoming obstaclesYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ភាព
péab
State
ចាស់
jah
Old
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
GROWING OLD TOGETHERYouTube Translation
បង
bâng
Elder
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា
doj jéa
like
ផ្សែង
psêng
Fume/Smoke
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ស្រី
sri
Woman
I feel like the wind, passing through you.YouTube Translation
អ្នក
neăg
You
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ជីវិត
jiwĭd
Life
នេះ
néh
Here/This
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
you don't know what i've been throughYouTube Translation
OKAY
គេ
Them
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដោយ
daôy
As/For
តែ
But
បារី
barei
Cigarette
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
អ្វី
'wi
What
OKAY, THEY HATIN' ON ME JUST BECAUSE I'M SMOKING BUT THEY NEVER KNOW WHAT I'VE BEEN THROUGHYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ព្យុះ
bjŭh
Storm
Through the rainstormGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
រឿង
rœăng
Story
គេ
Them
ក្រឡុក
grâlŏg
Shake
Go through the cocktail storyGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
នឹកស្មាន
nœ̆g sméan
Imagine
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
Unexpected crossingsGoogle Translate
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ក្តៅរឺរ
ងារ
ngéa
Title
Whether through hot or coldGoogle Translate
ឆាក
chag
Scenario
ជីវិត
jiwĭd
Life
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ក្តៅ
gdau
Hot
ត្រជាក់
drâjeăg
Cold
Life goes through hot and coldGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
វគ្គ
vôg
Passage
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
….
Going through this painful episode….Google Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
Going through a heartbreaking storyGoogle Translate
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gânlâng
Past
អូន
'n
Dear
ហើយនិង
haeuy nĭng
And
បង
bâng
Elder
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
Remembering the past, you and I used to go throughGoogle Translate
ក្រោយពេល
graôy bél
After
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
បាន
ban
Have
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ផុត
pŏd
Finish
ហើយ
haeuy
Finished
After the rainstorm has passedGoogle Translate
តើ
daeu
Do
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
ជីវិត
jiwĭd
Life
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ត្រូវ
drow
Must
ឈឺ
chœ
Hurt
ប៉ុណ្ណឹង
pŏnœ̆ng
That's it
អ្ហា៎
'ha
Ah
White
How much life story goes through, how much it hurtsGoogle Translate
ក៏
Also
គេ
Them
នៅតែ
nŏu dê
Remain
អាច
'aj
Can
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
បាន
ban
Have
still, people can overcome them.YouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ភាពសៅហ្មង
péabôsŏumâng
Turbid
ច្រើនដង
jraeun dâng
Many times
អរគុណ
'â gŭn
Thank You
!”
All of the sadness I have been thru’, "Thank You!"YouTube Translation
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ធ្វើដំណើរ
tweu dâmnaeu
Travel
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ពី
bi
Of/From
តំបន់
dâmbân
Region
អឺរ៉ាសៀ
Transit from EurasiaGoogle Translate
កើត
gaeud
Born
ចាស់
jah
Old
ឈឺ
chœ
Hurt
ស្លាប់
sloăb
Die
អ្នកណា
neăg na
Who
ដែល
dêl
That
មិន
mĭn
Not
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
A matchbox, my body was not burnedGoogle Translate
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
មនុស្ស
mônŭh
People
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
អ្វីដែល
'wi dêl
What
ពួកគេ
buŏg gé
They
បាន
ban
Have
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
Because people live with what they go throughGoogle Translate
ក្នុងពេលដែល
gnŏng bél dêl
While
វា
véa
It/Them
ធ្វើដំណើរ
tweu dâmnaeu
Travel
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ចម្ការ
jâmga
Farm
As it travels through the fieldsGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ស្ពាន
sbéan
Bridge
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ទន្លេមេគង្គ
dônlémégông
Mekong
មួយ
muŏy
One/An
ខ្សែ
ksê
String
នេះ
néh
Here/This
And this bridge across the Mekong RiverGoogle Translate
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
យើង
yeung
Us/Our
ខំ
kâm
Try Hard
ពុះពារ
bŭh béa
Overcome
ឧបសគ្គ
ŏbâsâg
Obstacle
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ភ្នំភ្លើង
pnum pleung
Volcano
Know that you want to give upGoogle Translate
ទោះបីជា
dŏăhbei jéa
Much As
បាន
ban
Have
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
វិបត្តិ
vĭbâd
Crisis
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ដង
dâng
Occurrence
មក
môg
Come
ហើយ
haeuy
Finished
ក្តី
gdei
Case
Despite going through many crisesGoogle Translate
ប្រសិនបើ
brâsĕn baeu
If
អ្នក
neăg
You
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
ក៏ដូចជា
gâ dojâjéa
As well as
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ខេត្ត
kéd
Province
កំពង់ចាម
gâmbông jam
Kampong Cham
Or
ត្បូងឃ្
If you live as well as have been through Kampong Cham or Tbong KhGoogle Translate
ពី
bi
Of/From
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
កាត់បន្ថយ
gad bântây
Reduce
ការ
ga
Job
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jônyjun
Shipping
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ប្រទេស
b déh
Country
From Cambodia and reduced cross-border shipmentsGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
វាល
véal
Field/Fur
វដ្ត
vôd
Cycle
White
ង្
White
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ
Them
ចង់
jâng
To Want
ជ្រុំ
ជ្រែង
jrêng
Lean
Crossing the field of love cycle, no one wants to helpGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gânlâng
Past
ជា
jéa
Is
កូនច្បង
gon jbâng
Firstborn
âu
Father
ថា
ta
That/Say
ខំ
kâm
Try Hard
Going through the past as the eldest sonGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
នូវ
nuw
For
ពាក្យបណ្តាសា
béagyâbândasa
Blasphemy
ស្របតាម
srôb dam
In accordance with
វាសនា
véasânéa
Destiny
ចារ
ja
Inscribe
ឱ្យ
Give
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
Know that you want to walk out NOGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ទន្លេមេគង្គ
dônlémégông
Mekong
តភ្ជាប់
dâ pjoăb
Connect
ពី
bi
Of/From
ភ្នំពេញ
pnum bén
Phnom Penh
ទៅកាន់
dŏu gan
To
តំបន់
dâmbân
Region
អរិយ
'ârĭy
Noble
ក្សត្រ
gsâd
Monarch
Crossing the Mekong River, connecting Phnom Penh to the Arey Ksat areaGoogle Translate
អូន
'n
Dear
គួរតែ
guŏ dê
Should
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
my d*ck
YOU FIRST MUST BOUNCE TO D*CKYouTube Translation
កូន
gon
Child
តែងតែ
dêng dê
Always
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
អ្នកម្តាយ
neăg mday
Mother
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
រូប
rub
Picture
កូន
gon
Child
ហ៊ាន
héan
Dare
ប្រព្រឹត្ត
brâbrœ̆d
Perform
I USED TO ASK FOR YOUR APPROVAL BEFORE I DID ANYTHINGYouTube Translation
ទម្រាំតែ
dômrŏâmdê
Tea
មានថ្ងៃ
méan tngai
Sunny
នេះ
néh
Here/This
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
មិន
mĭn
Not
តិច
dĕj
Little/Few
ទេ
No
I'VE BEEN THROUGH MORE THAN ENOUGH TO GET TO WHERE I'M AT TODAYYouTube Translation
OKAY
គេ
Them
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដោយ
daôy
As/For
តែ
But
បារី
barei
Cigarette
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
អ្វី
'wi
What
OKAY, THEY HATIN' ON ME BECAUSE I SMOKE BUT THEY DON'T KNOW WHAT I'VE BEEN THROUGHYouTube Translation
សម្តី
sâmdei
Speech
ក្មេង
gméng
Child/Young
វាល
véal
Field/Fur
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
តំ
នប់
nôb
Short and Stubby
ពាល
béal
Young
some lyric Picked from the groundYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
រសាត់
rôsad
Drift
ជុំវិញ
jŭm vĭn
Surrounding
មីលគីវ៉េ
milôgiwé
Milky Way
ENDURED THE RAINS AND STORMS, DRIFTING ACROSS THE MILKY WAYYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
កាត់
gad
Cut
ព្យុះ
bjŭh
Storm
កាត់
gad
Cut
មេឃ
mék
Sky
កាត់
gad
Cut
ដី
dei
Land
កាត់
gad
Cut
ព្រៃ
brey
Jungle
កាត់
gad
Cut
ទឹក
dœ̆g
Water
កាត់
gad
Cut
ផ្សារ
psa
Market
,
មានអី
méan 'ei
Why Not
ស្ទុះ
sdŭh
Clog/Rush
ដឹង
dœ̆ng
Know
ទេ
No
ខំ
kâm
Try Hard
ប្រមូល
b mul
Collect
Passed through hardships and tried to gather myself.YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហោះ
haôh
Fly
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហើរ
haeu
Fly
ដូចជា
doj jéa
like
សត្វ
sâd
Animal
ខ្លែង
klêng
Bird of Prey
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
មេឃ
mék
Sky
អាប់
'ab
Obscure
ផ្សែង
psêng
Fume/Smoke
ក៏
Also
ត្រូវតែ
drow dê
Must
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
I FLY HIGH LIKE A KITE EVEN IF THERE’S OBSTACLESYouTube Translation
បើក
baeug
Open
មើល
meul
Watch
តារាសាស្ត្រ
dara sasdâ
astronomy
ពី
bi
Of/From
ថ្ងៃកំណើត
tngai gâmnaeud
Birthday
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើត
gaeud
Born
ចេញ
jén
Leave
មក
môg
Come
ដើម្បី
daeumbei
To
ចំបាំង
jâmbăng
Warrior
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
ដៃ
dai
Hand
ឱប
aôb
Hug
ជាប់
joăb
Join/Adhere
អាច
'aj
Can
រាប់
roăb
Count
ថា
ta
That/Say
ខ្លាំង
klăng
Strong
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ច្រើន
jraeun
Many
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
នៅតែ
nŏu dê
Remain
ឈរ
chô
Stand
តាន់
dan
Solid
!
Look up my birth date on Horoscope, I was born to fight and my hands are holding tight, been through shitty gen- but still I’m standingYouTube Translation
[
អតីតកាល
'âdeid gal
Past
ដែល
dêl
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
]
[Past I went through]Google Translate
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
សេ
Quick
រិ
សី
sei
Shuttlecock
ខួរ
kuŏ
Brain
បែកចែក
bêg jêg
Divided
ជា
jéa
Is
បី
bei
Three
Crossing the brain, the brain is divided into three parts.Google Translate
ធ្លាប់
tloăb
Used To
បួស
buŏh
Priesthood
ជានា
jéa néa
Perfect Health
ដៃ
dai
Hand
រុំ
rŭm
Insulate/Scarf
សី
sei
Shuttlecock
ម៉ា
ma
Mother
ហើយក៏
haeuy gâ
then, afterward
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
គេ
Them
បាំង
băng
Conceal
ឆ័ត្រ
ទំពា
dumbéa
Masticate
ស្លា
sléa
Areca Palm
He used to be a dragon, wrapped in a handkerchief_ and also used to pass by people to cover umbrellasGoogle Translate
រួច
ruŏj
Finished
អាច
'aj
Can
ចាប់ជាតិ
jab jéad
National
កើតជា
gaeud jéa
Transform
មនុស្ស
mônŭh
People
វិញ
vĭn
Backwards
ភ្លាម
pléam
Immediately
តែ
But
ម្តង
mdâng
Once
ដោយ
daôy
As/For
មិនបាច់
mĭn baj
No need
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
ការកើត
garâgaeud
Birth
ជា
jéa
Is
ប្រែ
brê
Turn
ត្រី
drei
Fish
យ៍”
អ្វី
'wi
What
ទេ
No
Then can be reborn as a human without the need for "Tunring in to fish".Google Translate