EXPERIENCE
LEARN
A1
IPA
/cʰlɑːŋ kat/
GD
chhlang kat

ឆ្លងកាត់ Meaning in English

Across
Traverse
Cross Over
Go Through
Pass Through

Definitions

US to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
Headley
US Verb to cross over (land, see), to go / pass through (a storm, a difficult experience)
Wiktionary

Sentences with ឆ្លងកាត់

ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ឧបសគ្គ
uberserg
Obstacle
Overcoming obstaclesYouTube Translation
អូន
'n
Dear
គួរតែ
gua dtae
Should
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
my d*ck
YOU FIRST MUST BOUNCE TO D*CKYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ភ្លៀង
pliang
Rain
ព្យុះ
bpyuh
Storm
Through the rainstormGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
គេ
gay
Them
ក្រឡុក
grerlog
Shake
Go through the cocktail storyGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ
dtroow dtae
Must
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ជាមួយគ្នា
jiamuay gnia
Together
We must go through it togetherGoogle Translate
មិន
min
Not
នឹកស្មាន
neug smian
Imagine
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
Unexpected crossingsGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ភាព
piabp
State
ចាស់
jaah
Old
រួមគ្នា
ruam gnia
Get Together
Growing old togetherYouTube Translation
ទោះបី
dtuah bey
Although
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ក្តៅរឺរ
ងារ
ngia
Title
Whether through hot or coldGoogle Translate
ឆាក
chaag
Scenario
ជីវិត
jiiwidt
Life
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ក្តៅ
gdtaow
Hot
ត្រជាក់
dtrerjoag
Cold
Life goes through hot and coldGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
វគ្គ
wiag
Passage
ឈឺចាប់
cheu jaab
Suffer
មួយ
muay
One/An
នេះ
nih
Here/This
….
Going through this painful episode….Google Translate
ក៏
ger
Also
គេ
gay
Them
នៅតែ
nouw dtae
Remain
អាច
'aaj
Can
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
បាន
baan
Have
still, people can overcome them.YouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿងរ៉ាវ
roeung raaw
Story
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
Going through a heartbreaking storyGoogle Translate
បង
berng
Elder
ប្រៀប
briab
Compare
ដូចជា
dooj jia
like
ផ្សែង
psaeng
Fume/Smoke
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ស្រី
srii
Woman
I feel like the wind, passing through you.YouTube Translation
[
អតីតកាល
'erdteydt gaal
Past
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloab
Used To
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
]
[Past I went through]Google Translate
ដែល
dael
That
បាន
baan
Have
ធ្វើដំណើរ
tweu domnaeu
Travel
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ពី
bpii
Of/From
តំបន់
dtombern
Region
អឺរ៉ាសៀ
Transit from EurasiaGoogle Translate
អ្នក
niag
You
មិន
min
Not
ដឹង
doeng
Know
ថា
taa
That/Say
ជីវិត
jiiwidt
Life
នេះ
nih
Here/This
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
អ្វីខ្លះ
'wii klah
What
you don't know what i've been throughYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ភាពសៅហ្មង
piabpiasouwmerng
Turbid
ច្រើនដង
jraeun derng
Many times
អរគុណ
'er gun
Thank You
!”
All of the sadness I have been thru’, "Thank You!"YouTube Translation
កើត
gaeudt
Born
ចាស់
jaah
Old
ឈឺ
cheu
Hurt
ស្លាប់
sloab
Die
អ្នកណា
niag naa
Who
ដែល
dael
That
មិន
min
Not
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
A matchbox, my body was not burnedGoogle Translate
ដោយសារ
daoy saaia
Depend On
មនុស្ស
mianuh
People
រស់នៅ
riah nouw
Live
ជាមួយនឹង
jiamuay neung
With
អ្វីដែល
'wii dael
What
ពួកគេ
bpuag gay
They
បាន
baan
Have
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
Because people live with what they go throughGoogle Translate
ក្នុងពេលដែល
gnong bpayl dael
While
វា
wia
It/Them
ធ្វើដំណើរ
tweu domnaeu
Travel
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ចម្ការ
jermgaa
Farm
As it travels through the fieldsGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
ច្រើនណាស់
jraeun naah
So much!
រឿង
roeung
Story
ពេលខ្លះ
bpayl klah
Sometimes
កុំ
gom
Don’t
ទុក
dtug
Keep
ក្នុង
gnong
In
ចិត្ត
jedt
Feeling
YouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
ស្ពាន
sbpian
Bridge
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ទន្លេមេគង្គ
dtianlaymaygiang
Mekong
មួយ
muay
One/An
ខ្សែ
ksae
String
នេះ
nih
Here/This
And this bridge across the Mekong RiverGoogle Translate
ទោះ
dtuah
Albeit
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង
bpyuh pliang
Rainstorm
ក្តៅ
gdtaow
Hot
រងា
riangia
Chilly
Despite the hot and cold rainstormGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
ច្រើនណាស់
jraeun naah
So much!
រឿង
roeung
Story
ពេលខ្លះ
bpayl klah
Sometimes
ត្រូវ
dtroow
Must
យក
yiag
Take
ខួរ
kua
Brain
គិត
gidt
Think
YouTube Translation
នឹកឃើញ
neug keunh
Recollect
រឿង
roeung
Story
កន្លង
gernlerng
Past
អូន
'n
Dear
ហើយនិង
haeuy ning
And
បង
berng
Elder
ធ្លាប់
tloab
Used To
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
Remembering the past, you and I used to go throughGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
ច្រើនណាស់
jraeun naah
So much!
ពេលខ្លះ
bpayl klah
Sometimes
សុទ្ធតែ
sodt dtae
All
រឿងមិនពិត
roeungiaminiabpidt
Untruth
YouTube Translation
ក្រោយពេល
graoy bpayl
After
ព្យុះភ្លៀង
bpyuh pliang
Rainstorm
បាន
baan
Have
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ផុត
podt
Finish
ហើយ
haeuy
Finished
After the rainstorm has passedGoogle Translate
កូន
goon
Child
តែងតែ
dtaeng dtae
Always
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
អ្នកម្តាយ
niag mdtaay
Mother
មុននឹង
mun neung
Before
រូប
ruub
Picture
កូន
goon
Child
ហ៊ាន
hian
Dare
ប្រព្រឹត្ត
brerbpreudt
Perform
I USED TO ASK FOR YOUR APPROVAL BEFORE I DID ANYTHINGYouTube Translation
សុភមង្គល
sop mianggial
Happiness
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
យើង
yeung
Us/Our
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
លំបាក
lum baag
Hard
ហូរហែ
hoo hae
Flow
We've been through many struggles for the happiness of our loveYouTube Translation
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
យើង
yeung
Us/Our
ខំ
kom
Try Hard
ពុះពារ
bpuh bpia
Overcome
ឧបសគ្គ
uberserg
Obstacle
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ភ្នំភ្លើង
pnum pleung
Volcano
Know that you want to give upGoogle Translate
ទម្រាំតែ
dtiamramdtae
Tea
មានថ្ងៃ
mian tngai
Sunny
នេះ
nih
Here/This
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
មិន
min
Not
តិច
dtej
Little/Few
ទេ
dtay
No
I'VE BEEN THROUGH MORE THAN ENOUGH TO GET TO WHERE I'M AT TODAYYouTube Translation
OKAY
គេ
gay
Them
ស្អប់
s'erb
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដោយ
daoy
As/For
តែ
dtae
But
បារី
baarii
Cigarette
គេ
gay
Them
មិន
min
Not
ដឹង
doeng
Know
ថា
taa
That/Say
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloab
Used To
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
អ្វី
'wii
What
OKAY, THEY HATIN' ON ME BECAUSE I SMOKE BUT THEY DON'T KNOW WHAT I'VE BEEN THROUGHYouTube Translation
OKAY
គេ
gay
Them
ស្អប់
s'erb
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដោយ
daoy
As/For
តែ
dtae
But
បារី
baarii
Cigarette
គេ
gay
Them
មិន
min
Not
ដឹង
doeng
Know
ថា
taa
That/Say
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloab
Used To
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
អ្វី
'wii
What
OKAY, THEY HATIN' ON ME JUST BECAUSE I'M SMOKING BUT THEY NEVER KNOW WHAT I'VE BEEN THROUGHYouTube Translation
ទោះបីជា
dtuahbey jia
Much As
បាន
baan
Have
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
វិបត្តិ
wiberdtdt
Crisis
ជាច្រើន
jia jraeun
Numerous
ដង
derng
Occurrence
មក
miag
Come
ហើយ
haeuy
Finished
ក្តី
gdtey
Case
Despite going through many crisesGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
ច្រើនណាស់
jraeun naah
So much!
មនុស្ស
mianuh
People
ខ្លះ
klah
Some
កុំ
gom
Don’t
សូវ
soow
Rather
ទុកចិត្ត
dtug jedt
Trust
YouTube Translation
ប្រសិនបើ
brersen baeu
If
អ្នក
niag
You
រស់នៅ
riah nouw
Live
ក៏ដូចជា
ger doojerjia
As well as
ធ្លាប់
tloab
Used To
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ខេត្ត
kaydt
Province
កំពង់ចាម
gombpiang jaam
Kampong Cham
reu
Or
ត្បូងឃ្
If you live as well as have been through Kampong Cham or Tbong KhGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
សេ
say
Quick
រិ
សី
sey
Shuttlecock
ខួរ
kua
Brain
បែកចែក
baeg jaeg
Divided
ជា
jia
Is
បី
bey
Three
Crossing the brain, the brain is divided into three parts.Google Translate
ពី
bpii
Of/From
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន
baan
Have
កាត់បន្ថយ
gaadt berntery
Reduce
ការ
gaa
Job
ដឹកជញ្ជូន
doeg jianhjuun
Shipping
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ប្រទេស
bia dtayh
Country
From Cambodia and reduced cross-border shipmentsGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
វាល
wial
Field/Fur
វដ្ត
wiad
Cycle
ser
White
ង្
ser
White
គ្មាន
gmian
Without
អ្នកណា
niag naa
Who
គេ
gay
Them
ចង់
jerng
To Want
ជ្រុំ
ជ្រែង
jraeing
Lean
Crossing the field of love cycle, no one wants to helpGoogle Translate
សម្តី
sermdtey
Speech
ក្មេង
gmayng
Child/Young
វាល
wial
Field/Fur
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
តំ
នប់
niab
Short and Stubby
ពាល
bpial
Young
some lyric Picked from the groundYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង
bpyuh pliang
Rainstorm
រសាត់
riasaadt
Drift
ជុំវិញ
jom winh
Surrounding
មីលគីវ៉េ
miiliagiiway
Milky Way
ENDURED THE RAINS AND STORMS, DRIFTING ACROSS THE MILKY WAYYouTube Translation
ជូន
juun
To Give
អូន
'n
Dear
ដើរ
daeu
Walk
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
គ្រប់ផ្លូវ
griab ploow
Every Road
រម្លឹក
riamleug
Reminisce
អនុស្សារ
'nussaa
Memorandum
Let me walk all the way to rememberGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
រឿង
roeung
Story
កន្លង
gernlerng
Past
ជា
jia
Is
កូនច្បង
goon jberng
Firstborn
ow
Father
ថា
taa
That/Say
ខំ
kom
Try Hard
Going through the past as the eldest sonGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
នូវ
nuuw
For
ពាក្យបណ្តាសា
bpiagyerberndtaasaa
Blasphemy
ស្របតាម
sriab dtaam
In accordance with
វាសនា
wiasernia
Destiny
ចារ
jaa
Inscribe
ឱ្យ
aoy
Give
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
Know that you want to walk out NOGoogle Translate
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ភ្លៀង
pliang
Rain
កាត់
gaadt
Cut
ព្យុះ
bpyuh
Storm
កាត់
gaadt
Cut
មេឃ
mayk
Sky
កាត់
gaadt
Cut
ដី
dey
Land
កាត់
gaadt
Cut
ព្រៃ
bprei
Jungle
កាត់
gaadt
Cut
ទឹក
dteug
Water
កាត់
gaadt
Cut
ផ្សារ
psaa
Market
,
មានអី
mian 'ey
Why Not
ស្ទុះ
sdtuh
Clog/Rush
ដឹង
doeng
Know
ទេ
dtay
No
ខំ
kom
Try Hard
ប្រមូល
bia muul
Collect
Passed through hardships and tried to gather myself.YouTube Translation
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ហោះ
hoh
Fly
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ហើរ
haeu
Fly
ដូចជា
dooj jia
like
សត្វ
serdt
Animal
ខ្លែង
klaeng
Bird of Prey
ទោះជា
dtuahjia
Although
មេឃ
mayk
Sky
អាប់
'aab
Obscure
ផ្សែង
psaeng
Fume/Smoke
ក៏
ger
Also
ត្រូវតែ
dtroow dtae
Must
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
I FLY HIGH LIKE A KITE EVEN IF THERE’S OBSTACLESYouTube Translation
ឆ្លងកាត់
chlerng gaadt
Across/Traverse
ទន្លេមេគង្គ
dtianlaymaygiang
Mekong
តភ្ជាប់
dter pjoab
Connect
ពី
bpii
Of/From
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
ទៅកាន់
dtouw gaan
To
តំបន់
dtombern
Region
អរិយ
'erriy
Noble
ក្សត្រ
gserdt
Monarch
Crossing the Mekong River, connecting Phnom Penh to the Arey Ksat areaGoogle Translate