My baby girl you look so pretty just like butterfly.
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Wife Friend
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
កូន
gon
Child
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Suffering children
ឱ
aô
Alas
!
ប្តី
bdei
Husband
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Oh! Husband friend
ចាំ
jăm
Wait
យើង
yeung
Us/Our
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
ណា
na
Where
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ណា
na
Where
Let's meet again, my dear.
លើ
leu
On/Over
ទ្រូង
drung
Chest
អូន
'on
Dear
ទេ
dé
No
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
On my chest, my friend
លើ
leu
On/Over
ទ្រូង
drung
Chest
បង
bɑng
Elder
ទេ
dé
No
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
On my chest, my friend
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
គឺ
gʉ
Is
បង
bɑng
Elder
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
អូន
'on
Dear
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
My friend, you are the person I desire
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
គឺ
gʉ
Is
បង
bɑng
Elder
គឺ
gʉ
Is
បង
bɑng
Elder
ម្នាក់
mneăg
One
គត់
guŏd
Exact
My friend, I am the only one
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ចាំ
jăm
Wait
លើកទឹកចិត្ត
leug dʉ̆g jĕd
Encourage
ប្តី
bdei
Husband
A loving wife encourages her husband.
នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
មក
mɔg
Come
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
I miss your smile, my dear.
ហៅ
hau
Call
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ពាក្យ
béag
Word
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ដែល
dael
That
គេ
gé
Them
វាចា
véaja
Speech
Call me friend, sweet words they say
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ហៅ
hau
Call
គេ
gé
Them
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
តែ
dae
But
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដូច
doj
As/Like
នៅ
nŏu
At
ផ្អើល
p'aeul
Panic
I want to call you, my friend, but my heart is still surprised
បង
bɑng
Elder
ហែលឆ្លង
haelɔchlɑng
Swim
ព្រែក
brɛg
Creek
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ចិត្ត
jĕd
Feeling
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ជួប
juŏb
Meet
គុម្ពឫស្សី
gŭm rœ̆sei
Bamboo stump
I swam, crossing a creek, my love, and came upon a thicket of bamboo.
ឱ
aô
Alas
!
ប្តី
bdei
Husband
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ជីវិត
jiwĭd
Life
តែមួយ
dae muŏy
Only
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
ត្រួយ
druŏy
New Buds
ពន្លក
bɔ̆nlɔg
Sprout
សង្ខារ
sɑ̆ngka
Matter
អូន
'on
Dear
សែន
saen
A Hundred Thousand
ស្នេហ៍
snei
Love
បង
bɑng
Elder
ស្មើ
smaeu
Equal
កែវ
gaew
Glass
នេត្រា
nédra
Eyes
ម្តេច
mdeij
Why
ប្រុស
brŏh
Male
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ក្បត់ចិត្ត
gbɑ̆d jĕd
Betray
ស្រី
srei
Woman
Oh! My husband, my only love, your image is like a flower bud. I love you as much as my eyes. How can a man who is not afraid still betray his wife's heart?
Good night,
គេង
géng
Sleep
ទៅ
dŏu
Go
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Good night, go to bed, Baby
My
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
My future wife friend
ហៅ
hau
Call
បង
bɑng
Elder
ថា
ta
That/Say
ប្តី
bdei
Husband
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Call me husband friend
ស្រួលចាំ
sruŏlɑjăm
Catchy
ទេ
dé
No
អូន
'on
Dear
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
បង
bɑng
Elder
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Easy to remember, my name is my friend
អរុណសួស្តី
'ɑ̆rŭn suŏsdei
good morning
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Good morning, my friend
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Wishing you sweetheart
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
ក្រុង
grŏng
City
ម្តង
mdɑng
Once
តាម
dam
Follow
ប្តី
bdei
Husband
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Visit the city once with your husband
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
ក្រុង
grŏng
City
ម្តង
mdɑng
Once
តាម
dam
Follow
ប្តី
bdei
Husband
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
Visit the city once with your husband
"
អូន
'on
Dear
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
..."
"Baby..."
អញ
'ɑn
I
ថា
ta
That/Say
អត់អី
'ɑ̆d 'ei
Ok ok
ទេ
dé
No
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
ប្រាប់
brăb
Tell
អញ
'ɑn
I
I said no, my friend, the next day tell me
ថា
ta
That/Say
មិច
ហើយ
haeuy
Finished
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
ឃើញ
keun
See
អា
'a
Not
នឹង
nʉ̆ng
Will
វា
véa
It/Them
និយាយហូល្ហែរ
Five
មិនបាច់
mĭn băj
No need
យឹត
yʉ̆d
Pull Down
ពី
bi
Of/From
ចម្ងាយ
jɑ̆mngay
Distance/Way
ព្រួញ
bruŏn
Arrow
ហោះ
haôh
Fly
ចូល
jol
Enter
មាត់
moăd
Mouth
បាត់
băd
Lose
ហើយ
haeuy
Finished
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
No need to aim from afar, my arrow will find its mark in your mouth, buddy
Noun
close friend, buddy
(
Photo by The United States Senate - Office of Senator Kyrsten Sinema,