EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2 - Advanced
IPA
/tup/
GD
tup

ទប់ Meaning in English

Dam
Refrain
Refrian
Repress
Restrain
Stem
Suppress
Withhold
To Block
Close
Cover
Obstruct
Bar
Dam Up
Withstand
Support
Sustain
Defend
Control
Block
Hold Back

Definitions

US Verb to block, close, cover; to obstruct; to hold back, bar, dam up; to stand up against, withstand; to support, sustain; to defend; to control
Headley
US Verb to bar, to block, to obstruct
Wiktionary
KH (កិ.) បិទ, រាំង, ខាំង, ឃាត់, អត់, អត់សង្កត់, គាំ, គាំឲ្យនឹង : ទប់ទឹក, ទប់ចិត្ត, ទប់ខ្លួន, ទប់ចែវ, យកជើងទប់ ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

ទប់ទល់
Resist
ទប់ស្កាត់
Block
ទប់មិនឈ្នះ
Unable to Stop
ទប់ចិត្ត
Restrain
ទប់ឱ្យមាំ
Abutment
ទប់ឱ្យនឹង
Apprehend
ទប់ហ្វ្រ័ង
Hold the brakes
ទប់អារម្មណ៍
Control your emotions
ទប់ទឹក
Water retention
ទប់ទំនប់
Dam
ទប់ទាន់
In Control
ទប់មាត់
Hold your mouth
ទប់ខ្លួន
Restrain
ទប់ឈាម
Stop the blood
ត្រកងទប់
Trap
ទ្រាំទប់
Resist
ប្រដាប់ទប់ភ្លើង
Torch
ទល់ទប់
Resist
យកជើងទប់
Take a stand
ទប់
Resist

Possible Synonyms

កាន់
Hold
ឃាត់
Dissuade/Forbid
រាំង
Block
បិទ
Close
ទ្រ
Bowed Lute/Uphold
បង្ក្រាប
Defeat
បាំង
Conceal
ស្កាត់
Intercept
ទាល់
Until/Blocked
ហាម
Prohibited
ទាស់
Opose
ស្ទះ
Congestion
ទប់ទល់
Resist
ទ្រទ្រង់
Help
រា
Hesitate
របាំង
Barrier
គាំពារ
Protect
ឃាំង
Capture
ពាំង
Block
ស្លង់
Plug
ពង្រាប
Subdue
កំបាំង
Cryptic
អូសបន្លាស្រាស់ផ្លូវ
Block
កំណល់
Deposit
ទើសទែង
Cumbersome
សន្ធប់
Block
បង្គាំង
Block
បន្ទាស់
Build
បំពាំង
Mask
ចំទើស
Hinder
បម្រាប
Crush
ឃុំគ្រង
Control
ទស់
Touch
ស្ទប់ស្ទល់
Stuck
ផ្អប
Close
ក្រុង
City
ជើង
Foot
អត់
No
ជួយ
Help
បញ្ឈប់
Stop

Sentences with ទប់

តែ
dae
But
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ក៏
Also
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ដែរ
dae
Likewise
But holding back tears is also difficultGoogle Translate
ទប់
dŭb
Block
ហឫទ័យ
hrœ̆doăy
Willing
បំភ្លេចចោល
bɑmpléjɑjaôl
Abandon
ចុះ
jŏh
Descend
Hold back forgetGoogle Translate
ទប់
dŭb
Block
ណាស់
năh
Alot
ហូរ
ho
Flow
ណាស់
năh
Alot
Very restrained, very flowingGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ទប់
dŭb
Block
លែង
lɛng
Release
បាន
ban
Have
I can not hold backGoogle Translate
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ហូរ
ho
Flow
Stop flowGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ត្រូវ
drow
Must
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ទប់
dŭb
Block
ជំហរ
jumhɔ
Stance
You have to hold your ground.Google Translate
ខំ
kɑm
Try Hard
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ទាំង
deăng
Either
ឈឺ
chʉ
Hurt
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
Trying to hold back tears despite the most painful painGoogle Translate
ក៏
Also
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ឡើយ
laeuy
No
និមល
nĭmɔl
Nimol
But still can't hold it in.Google Translate
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
អាច
'aj
Can
ទប់
dŭb
Block
ពេលយប់
bél yŭb
At night
អស់អ្នក
'ɑ̆h neăg
All of you
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
During the day, you can hold back, but at night, you can't talk.Google Translate
តែ
dae
But
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ទប់
dŭb
Block
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
ជ្រុលជ្រួស
jrŭl jruŏh
Overdose
But it is important not to overdo it.Google Translate
ទាំងថ្ងៃទាំងយប់
deăng tngai deăng yŭb
Day and night
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
ច្បាំង
jbăng
Fight
ទប់
dŭb
Block
សត្រូវ
sɑ̆drow
Adversary/Foe
Day and night, the rain never stops fighting against the enemy.Google Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
ទប់
dŭb
Block
ទល់នឹង
duŏl nʉ̆ng
Opposite/Versus
អតិផរណា
'ɑ̆dĕpɑrɑna
Inflation
To fight inflationGoogle Translate
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
នេះ
néh
Here/This
ដល់
dɑ̆l
For
គូ
gu
Pair
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ដូច
doj
As/Like
ទឹកបាក់
dʉ̆g băg
Rushing Torrent of Water
ទំនប់
dumnŭb
Dam
This new year, my partner can't hold back like a damGoogle Translate
រមាស
rɔ̆méah
Rhinoceros
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
ចុះ
jŏh
Descend
ដោយ
daôy
As/For
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
យំ
yum
Cry
Rhino sits down, trying not to cry.YouTube Translation
មាន
méan
Have
រាង
réang
Shape
សាជី
saji
Conical
នៅកណ្តាល
nŏu gɑ̆ndal
Midway
ដើម្បី
daeumbei
To
ទប់
dŭb
Block
ឱ្យ
aôy
Give
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ក្បាល
gbal
Head
I have a cone in the middle to help me stay on top of your head.Google Translate
មាត់
moăd
Mouth
បាននិយាយថា
ban nĭyéay ta
Said
«
តើ
daeu
Do
យើង
yeung
Us/Our
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យ៉ាងណា
yang na
How
ទើប
deub
Recently
អាច
'aj
Can
រួចជីវិត
ruŏj jiwĭd
Survived
ពី
bi
Of/From
សមរភូមិ
sɑ̆mɑ pum
Battlefield
នេះ
néh
Here/This
?!
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ការពារ
ga béa
Defend
សួត
suŏd
Lung
ឱ្យ
aôy
Give
បាន
ban
Have
ព្រោះ
brŏăh
Because
នាង
néang
She/Her
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ទប់
dŭb
Block
ទល់នឹង
duŏl nʉ̆ng
Opposite/Versus
ការវាយប្រហារ
ga véay brɑ̆ha
Attack
នេះ
néh
Here/This
បានទេ
ban dé
Possible?
។»
How are we going to survive this battle?!” said Mouth. “We must protect Lungs. She is not going to survive this attack.”Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ទប់
dŭb
Block
ទល់នឹង
duŏl nʉ̆ng
Opposite/Versus
ឧបសគ្គ
ŏbɑ̆sɑg
Obstacle
It can make you fight against obstaclesYouTube Translation
គិត
gĭd
Think
ច្រើនពេក
jraeun bég
Too much
អស់
'ɑ̆h
Consume
ចលនា
jɑ̆lɑna
Movement
ទប់
dŭb
Block
I'm thinking too much, and I don't have the moves to back it upYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
ឈរ
chɔ
Stand
ទប់
dŭb
Block
And I dare my haters to try to block itYouTube Translation
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ពេល
bél
Time
មាន
méan
Have
នរណា
nɔ na
Whom
ម្នាក់
mneăg
One
រម្លឹក
rɔ̆mlʉ̆g
Remind
ពី
bi
Of/From
អូន
'on
Dear
...
I always try to hold back my tears whenever someone mentions youYouTube Translation
ចរន្ត
jɑ̆rɑn
Current
ទឹកហូរ
dʉ̆g ho
Running water
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
ខំ
kɑm
Try Hard
ទប់
dŭb
Block
ក៏
Also
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
The water flows uncontrollably.YouTube Translation
ទ្រូង
drung
Chest
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្តៅ
gdau
Hot
ឆេះងំ
chéh ngum
Smoulder
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
My chest is about to burst out of anger.YouTube Translation
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
ដែល
dael
That
make sound
ខ្លាំង
klăng
Strong
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ដូចជា
doj jéa
like
ឡាន
lan
Car
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ហ្វ្រ័ង
frang
Brake
I can’t hold it, like a car with a failed brake, while you’re making all those noisesYouTube Translation
ជា
jéa
Is
កូនប្រុស
gon brŏh
Son
មិនសម
mĭn sɑm
Misfit/Unfit
ស្រក់
sruŏg
Drip
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
នឹក
nʉ̆g
Miss
គេ
Them
ពេក
bég
Too
អ្នកណា
neăg na
Who
ទៅ
dŏu
Go
ទប់
dŭb
Block
ជាប់
joăb
Join/Adhere
As a man, I should never cry, but I miss her too much I can’t hold itYouTube Translation
ដៃជើង
dai jeung
Arms and Legs
បង
bɑng
Elder
ទន់
duŏn
Soft
បាក់ស្រ
băg srɔ
All At Once
ឹប
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ទប់
dŭb
Block
សឹង
sœ̆ng
Almost
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
My body feels weak struggle to stand on my feetYouTube Translation
គោរព
gorɔb
Respect
ទ័ព
déab
Troops
ជួរមុខ
juŏ mŭk
Front row
ដែល
dael
That
ឈរ
chɔ
Stand
ចាំ
jăm
Wait
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ខ្លាច
klaj
Afraid
គ្រាប់
groăb
Seed/Pill
គ្រោះ
grŏăh
Accident
♬ SALUTE TO THE SOLDIERS STANDING FIRM ON THE FRONT LINES BRAVING DANGERS, FACING BOMBS WITHOUT FEAR ♬YouTube Translation
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ពិត
bĭd
True
ការ
ga
Job
ដែល
dael
That
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
ទប់
dŭb
Block
កំហឹង
gɑmhœ̆ng
Anger
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ផ្ទុះ
pdŭh
Burst
ចេញ
jein
Leave
មក
mɔg
Come
ក្រៅ
grau
External
បាន
ban
Have
គឺ
Is
ជា
jéa
Is
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
មាន
méan
Have
ចិត្ត
jĕd
Feeling
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ខ្លាំង
klăng
Strong
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
But in reality, the ability to control our anger and prevent it from exploding is the ability of a person with a very strong mind.YouTube Translation
ការ
ga
Job
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ទប់
dŭb
Block
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន
mĭn
Not
ធ្វើ
tweu
Make/Do
តាម
dam
Follow
ចំណង់
jɑmnɑ̆ng
Desire
ភ្លាម
pléam
Immediately
គឺ
Is
ជា
jéa
Is
ការ
ga
Job
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ដូរ
do
Exchange
ដ៏
Great
មាន
méan
Have
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ដើម្បី
daeumbei
To
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
បាន
ban
Have
រង្វាន់
rɔ̆ngwoăn
Prize
ដែល
dael
That
ធំ
tum
Big
ជាង
jéang
Than
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ក្រោយ
graôy
Behind
Patience in controlling the urge to act on immediate desires is a valuable trade-off to receive a bigger reward later.YouTube Translation
បង
bɑng
Elder
ទប់
dŭb
Block
សើច
saeuj
Laugh
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
I can't stop laughingGoogle Translate
ជួយ
juŏy
Help
ទប់
dŭb
Block
ជួយ
juŏy
Help
គ្រា
gréa
Moments
Help hold back help timeGoogle Translate
ទប់
dŭb
Block
លែង
lɛng
Release
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ហើយ
haeuy
Finished
Hold onGoogle Translate
ស្រួល
sruŏl
Easy
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
Easy to hold back tearsGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខំ
kɑm
Try Hard
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ណាស់
năh
Alot
ដែរ
dae
Likewise
I'm trying so hard to hold back my tears.Google Translate
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
បង
bɑng
Elder
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
អូន
'on
Dear
ទប់
dŭb
Block
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
My wife! I'm holding you back.Google Translate
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
អូន
'on
Dear
ទប់
dŭb
Block
សើច
saeuj
Laugh
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
Because you and I can not stop laughingGoogle Translate
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង
bɑng
Elder
ទប់
dŭb
Block
សើច
saeuj
Laugh
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
Because you and I can not stop laughingGoogle Translate
ស្នេហា
sneiha
Love
វ័យក្មេង
voăy gmeing
Young
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អូន
'on
Dear
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ទប់
dŭb
Block
Young love makes it hard to hold on.Google Translate
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ឡើយ
laeuy
No
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
ដឹង
dœ̆ng
Know
I can't hold it in, I know.Google Translate
ល្បឿន
lbœăn
Speed
លឿន
lœăn
Fast
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
តែ
dae
But
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឡើង
laeung
Ascend
Speed
Speed is not holding back, but wants to increase speed.Google Translate
បាត់
băd
Lose
ភ្លាមៗ
pléam
At Once/Instant/Sudden
បង
bɑng
Elder
ទប់
dŭb
Block
ម្តេច
mdeij
Why
ជាប់
joăb
Join/Adhere
It disappeared suddenly, how could I catch it?Google Translate
ចេះ
jéh
Know
រម្ងាប់
rɔ̆mngoăb
Calm down
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ទប់
dŭb
Block
គ្នា
gnéa
Together
Be able to calm down and control your emotions.Google Translate
ឈឺខ្លាំង
chʉ klăng
Very sick
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
មិន
mĭn
Not
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ឡើយ
laeuy
No
It hurts so much, I can't hold back my tears.Google Translate
ទប់
dŭb
Block
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
នឹង
nʉ̆ng
Will
បែកទ្រូង
baeg drung
Worried Sick
ស្លាប់
slăb
Die
Holding back tears will break your heart and die.Google Translate
ដល់
dɑ̆l
For
ឆ្អែត
ch'aed
Full
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
ឱ្យ
aôy
Give
ទប់
dŭb
Block
ម្តេច
mdeij
Why
ជាប់
joăb
Join/Adhere
How can I hold back when I'm so full?Google Translate
វា
véa
It/Them
មក
mɔg
Come
ទប់
dŭb
Block
កែង
gaeng
Elbow
វា
véa
It/Them
មក
mɔg
Come
លីសែង
li saeng
Manual Labor
It comes to hold the corner, it comes to carry the burden.Google Translate
ថា
ta
That/Say
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
ដែល
dael
That
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ឈរ
chɔ
Stand
ទប់
dŭb
Block
That I have the strength to stand up.Google Translate
ទប់
dŭb
Block
លែង
lɛng
Release
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
ក៏
Also
ស្រក់
sruŏg
Drip
Can't hold back the tearsGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
គេ
Them
ទប់
dŭb
Block
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
គេ
Them
ទៅ
dŏu
Go
ប្តឹង
bdœ̆ng
Denounce
Because when they can't control it, they sue.Google Translate
ទប់
dŭb
Block
លំនឹង
lumnʉ̆ng
Stability
កុំ
gom
Don’t
នៅ
nŏu
At
ទ្រឹង
drʉ̆ng
Stagnant
Stabilize, do not stand stillGoogle Translate