EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពីព្រោះតែ
Because
ពីព្រោះតែ
Transliteration
bi brŏăh dae
B2 - Advanced
IPA
/piː prŭəh tae/
GD
pi pruoh tae
ពីព្រោះតែ Meaning in English
Definitions
Stems
ពីព្រោះ
Because
<h2>ពីព្រោះ / Because</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> since, because; because of, on account of, by reason of
តែ
But
<h2>តែ / But</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br>
Possible Synonyms
បទ
Melody
<h2>បទ / Melody</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
ព្រោះ
Because
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <div class="badge level3">B2 - Advanced</div><br>
ដោយ
As/For
<h2>ដោយ / As/For</h2> <div class="badge level4">B2 - Advanced</div><br>
ហេតុ
Reason
<h2>ហេតុ / Reason</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
ព្រោះតែ
Because
<h2>ព្រោះតែ / Because</h2> <div class="badge level6">B2 - Advanced</div><br>
ពីព្រោះ
Because
<h2>ពីព្រោះ / Because</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ដោយសារតែ
Because of
<h2>ដោយសារតែ / Because of</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ដ្បិត
For
<h2>ដ្បិត / For</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
និមិត្ត
Vision
<h2>និមិត្ត / Vision</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
ព្រោះថា
Because
<h2>ព្រោះថា / Because</h2> <div class="badge level9">B2 - Advanced</div><br>
ត្បិត
Because
<h2>ត្បិត / Because</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ដោយហេតុ
because
<h2>ដោយហេតុ / because</h2> <div class="badge level10">B2 - Advanced</div><br>
ហេតុតែ
Because
<h2>ហេតុតែ / Because</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
ត្បិតថា
since, because
<h2>ត្បិតថា / since, because</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
ព្រោះអី
Because
<h2>ព្រោះអី / Because</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
សំណឹក
Realize Own Mistakes
<h2>សំណឹក / Realize Own Mistakes</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
ព្រលះ
Because
<h2>ព្រលះ / Because</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
វៀរតែ
Because
<h2>វៀរតែ / Because</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
អំពុត
Amput
<h2>អំពុត / Amput</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
សមនឹង ... ផង
because, since (... also)
<h2>សមនឹង ... ផង / because, since (... also)</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ហេតុដ្បិត
Because
<h2>ហេតុដ្បិត / Because</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ដ្បិតអី
For what
<h2>ដ្បិតអី / For what</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ដោយហេតុថា
Since
<h2>ដោយហេតុថា / Since</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
តាំងពីនោះមក
Since
<h2>តាំងពីនោះមក / Since</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with ពីព្រោះតែ
<h2>អ្នកចាប់ផ្តើម / Starter</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> អ្នក,ចាប់ផ្តើម
អ្នកចាប់ផ្តើម
neăg jăb pdaeum
Starter
<h2>ជឿជាក់ / Trust</h2> <b>0/1247</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to really believe<br> ជឿ,ជាក់
ជឿជាក់
jœă jeăg
Trust
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level4">A1</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>មនុស្សម្នាក់ / The Man</h2> <b>488/2715</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មនុស្ស,ម្នាក់
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>យកចិត្តទុកដាក់ / Mindful</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to work hard at something, to do something seriously / conscientiously / with dedication, to pay attention to<br> យកចិត្ត,ទុកដាក់
យកចិត្តទុកដាក់
yɔg jĕd dŭg dăg
Mindful
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
<h2>សុខភាព / Health</h2> <b>0/389</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> health<br> សុខ,ភាព
សុខភាព
sŏk apéab
Health
<h2>ពីព្រោះតែ / Because</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពីព្រោះ,តែ
ពីព្រោះតែ
bi brŏăh dae
Because
<h2>សកម្មភាព / Activity</h2> <b>77/308</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> activity<br> សកម្ម,ភាព
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
<h2>របស់អ្នក / Your</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> <br> របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ផ្តល់ / Furnish</h2> <b>0/778</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete<br>
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ភស្តុតាង / Proof</h2> <b>0/2498</b> <div class="badge level12">C1</div><br> evidence, proof, testimony, verification, support; witness<br>
ភស្តុតាង
pɔ̆sdŏdang
Proof
។
You start to believe that you are someone who cares about your health because your actions provide evidence.
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <b>0/7327</b> <div class="badge level8">B1</div><br> close friend, buddy<br>
សម្លាញ់
sɑ̆mlăn
Friend
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
<h2>អ្នកឯង / You</h2> <b>0/7371</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you, you yourself (impersonal, non-formal)<br> អ្នក,ឯង
អ្នកឯង
neăg êng
You
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ពិតប្រាកដ / Unquestionable</h2> <b>607/1383</b> <div class="badge level6">A2</div><br> surely; to be sure, true, real<br> ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
<h2>មែន / Truly</h2> <b>0/352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.<br><br>
មែន
mɛn
Truly
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level8">B1</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ɑn
I
<h2>បានធ្វើ / Made</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ចៅហ្វាយស្រុក / District Governor</h2> <b>0/12026</b> <div class="badge level12">C1</div><br> chief executive of a district<br> ចៅហ្វាយ,ស្រុក
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
<h2>ពីព្រោះតែ / Because</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពីព្រោះ,តែ
ពីព្រោះតែ
bi brŏăh dae
Because
<h2>ឯង / You</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
You
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
Oh! Dear friend! You really said that I made the district chief because of Eng's help
Search
