EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កាលនោះ
Then
កាលនោះ
Transliteration
gal nŏăh
B2
IPA
/kaːl nŭəh/
GD
kal nuoh
កាលនោះ Meaning in English
Definitions
then; at that moment
Headley
Stems
កាល
Time
<h2>កាល / Time</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> time; period / interval (of time)<br>
នោះ
That
<h2>នោះ / That</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
Possible Synonyms
កាលណោះ
Then
<h2>កាលណោះ / Then</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
រួចមកហើយនេះ
Just After That
<h2>រួចមកហើយនេះ / Just After That</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ក្នុងខណៈនោះ
In the meantime
<h2>ក្នុងខណៈនោះ / In the meantime</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
ក្សិណនោះ
In that case
<h2>ក្សិណនោះ / In that case</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ក្សិណពុំលង់ឡើយ
Do not drown
<h2>ក្សិណពុំលង់ឡើយ / Do not drown</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ល្គឹក
Note
<h2>ល្គឹក / Note</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
លំដាប់នោះ
That order
<h2>លំដាប់នោះ / That order</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
តមក
After That
<h2>តមក / After That</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
រួចមក
then, afterwards
<h2>រួចមក / then, afterwards</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
នាគ្រានោះ
At that time
<h2>នាគ្រានោះ / At that time</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ដងនោះ
That time
<h2>ដងនោះ / That time</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
ណ្ហើយ
Then
<h2>ណ្ហើយ / Then</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
រួចអស់ហើយ
Done
<h2>រួចអស់ហើយ / Done</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
សឹម
Later
<h2>សឹម / Later</h2> <div class="badge level11">B2</div><br>
តមកទៀត
Further
<h2>តមកទៀត / Further</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
អំណឹះ
Tips
<h2>អំណឹះ / Tips</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
អំពុត
Amput
<h2>អំពុត / Amput</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
<h2> / </h2> <div class="badge level">B2</div><br>
នោះ
That
<h2>នោះ / That</h2> <div class="badge level1">B2</div><br>
លុះ
When
<h2>លុះ / When</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
ក៏
Also
<h2>ក៏ / Also</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
ចុះ
Descend
<h2>ចុះ / Descend</h2> <div class="badge level5">B2</div><br>
ទើប
Next
<h2>ទើប / Next</h2> <div class="badge level5">B2</div><br>
សម
Faded/Fork
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
រួច
Finished
<h2>រួច / Finished</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
បន្ទាប់
Next
<h2>បន្ទាប់ / Next</h2> <div class="badge level3">B2</div><br>
លំដាប់
Sequence
<h2>លំដាប់ / Sequence</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
បន្ទាប់មក
Thereafter
<h2>បន្ទាប់មក / Thereafter</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
ហើយក៏
then, afterward
<h2>ហើយក៏ / then, afterward</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
ហើយ
Finished
<h2>ហើយ / Finished</h2> <div class="badge level3">B2</div><br>
ហើយចុះ
Then
<h2>ហើយចុះ / Then</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
អញ្ចឹង
So/Thus
<h2>អញ្ចឹង / So/Thus</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
ពេលនោះ
Then
<h2>ពេលនោះ / Then</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
ទើបបាន
Only
<h2>ទើបបាន / Only</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
បើអញ្ចឹង
If so
<h2>បើអញ្ចឹង / If so</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
បន្តតទៅទៀត
To be continued
<h2>បន្តតទៅទៀត / To be continued</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ច្នឹង
Well
<h2>ច្នឹង / Well</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ដល់អញ្ចឹង
then
<h2>ដល់អញ្ចឹង / then</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
Sentences with កាលនោះ
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>ផ្តើម / Begin</h2> <b>0/1286</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to begin, start, initiate; to organize (e.g. a ritual procession); to precede.<br><br>
ផ្តើម
pdaeum
Begin
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ធ្វើអ្វី / Doing What?</h2> <b>0/1572</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to do what; doing what<br><br> ធ្វើ,អ្វី
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
?
What did you start doing then?
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>អុំ / Paddle/Row/Stroke</h2> <b>0/9392</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to winnow rice (to separate the husks from the husked rice by tossing them up from a tray held horizontally and allowing the wind to blow the lighter husks away), sift<br><br>
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
<h2>ផ្អើល / Surprise</h2> <b>0/1870</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to panic, scatter in panic (usually used of animals).<br><br>
ផ្អើល
p'aeul
Surprise
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
When you come out, surprise them then
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>កន្តើយ / Indifferent</h2> <b>0/7121</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be indifferent; carefree; careless, negligent, apathetic<br>
កន្តើយ
gândaeuy
Indifferent
-
<h2>អត្ថន័យ / Signification</h2> <b>0/2038</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> definition, meaning, significance<br> អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'âdtâ neăy
Signification
<h2>អុំទូក / Water</h2> <b>0/6112</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to row a boat<br><br> អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dug
Water
<h2>ជំពូក / Kind/Species</h2> <b>0/4164</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ជំពូក
jumbug
Kind/Species
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
<h2>បុរាណ / Ancient</h2> <b>0/797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ancient, old, former, past; classical; archaic.<br><br>
បុរាណ
bŏran
Ancient
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>អុំទូក / Water</h2> <b>0/6112</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to row a boat<br><br> អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dug
Water
ង
The woman at that time was not indifferent - the meaning of water, this chapter, and the price of ancient water
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
bêg
Break
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>យំខ្លាំង / Cry Profusely</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to cry profusely<br> យំ,ខ្លាំង
យំខ្លាំង
yum klăng
Cry Profusely
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
When I broke up, I cried a lot
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <b>666/860</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br><br>
ត្រង់
drâng
Straight
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>ទួញសោក / Lament</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទួញ,សោក
ទួញសោក
duŏn saôg
Lament
Tell me honestly, then I cried
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>សេដ្ឋី / Millionaire</h2> <b>0/3116</b> <div class="badge level10">B2</div><br> millionaire, wealthy man.<br><br>
សេដ្ឋី
sédtei
Millionaire
<h2>ម្នាក់ / One</h2> <b>0/120</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> one person (contraction of មួយនាក់ ).<br><br>
ម្នាក់
mneăg
One
<h2>ចិញ្ចឹម / Nurture</h2> <b>0/1056</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise, care for; to nourish, feed; to adopt; to support, nurture<br>
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgê
Dog
<h2>៥ / 5</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> The number 5<br>
៥
5
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
Millionaire raises 500 dogs
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>រវាង / Between</h2> <b>0/387</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> between, among; during; approximately, about<br><br>
រវាង
rôwéang
Between
<h2>គ / Mute</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mute; silent<br><br>
គ
gô
Mute
.
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៩ / 9</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៩
9
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>ក្នុងចំណោម / Among</h2> <b>400/785</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> among<br> ក្នុង,ចំណោម
ក្នុងចំណោម
gnŏng jâmnaôm
Among
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>សិក្សា / Study</h2> <b>0/220</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to study , conduct research.<br><br>
សិក្សា
sĕgsa
Study
<h2>ភាសា / Language</h2> <b>399/554</b> <div class="badge level4">A1</div><br> language; speech, words; voice; speaking<br>
ភាសា
péaséa
Language
<h2>បាលី / Pali</h2> <b>0/3676</b> <div class="badge level10">B2</div><br> the Pali language<br><br>
បាលី
balei
Pali
At that time, between 1910, among the scholars of Pali
<h2>លុះ / When</h2> <b>0/1771</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be brave, courageous, bold<br><br>
លុះ
lŭh
When
<h2>មកដល់ / Arrive</h2> <b>850/1067</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)<br> មក,ដល់
មកដល់
môg dâl
Arrive
<h2>ព / Carry on the Hip</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to carry something with one arm on the hip (especially, a child)<br><br>
ព
bô
Carry on the Hip
.
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>៤ / 4</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៤
4
<h2>៦ / 6</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
៦
6
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun</h2> <b>0/1297</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (speaking to or of a royal or sacred person)<br><br> ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
<h2>បានធ្វើ / Made</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សា / Roll Up</h2> <b>0/224</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to roll something up (e.g. a mat); to pick / gather up (what has been spread out), collect; to turn something over; to bring in something; to expose to the sun<br><br>
សា
sa
Roll Up
មណ
<h2>សិស្ស / Student</h2> <b>772/481</b> <div class="badge level4">A1</div><br> student<br>
សិស្ស
sĕh
Student
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>បំពេញវិជ្ជា / Completion</h2> <b>0/15889</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> បំពេញ,វិជ្ជា
បំពេញវិជ្ជា
bâmbén vĭjéa
Completion
<h2>ភាសាសំស្ក្រឹត / Sanskrit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ភាសាសំស្ក្រឹត
péaséasumsgrœ̆d
Sanskrit
In 2463, when he was an ordinary student, he was invited to complete the Sanskrit language course.
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ក្រឡាស់ / Clear</h2> <b>0/15332</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to turn / roll (over), turn upside down; to turn out in a different way; to extricate / free oneself, break away from; to change one's mind<br>
ក្រឡាស់
grâlah
Clear
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
I used to say that I want to get married, I do not mind _ but I remember then I love you very much
<h2>កាលពីឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កាល,ពី,ឆ្នាំ
កាលពីឆ្នាំ
gal bi chnăm
Year
2019
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ពុំទាន់ / Not yet</h2> <b>0/3480</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> ពុំ,ទាន់
ពុំទាន់
bŭm doăn
Not yet
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ហាង / Shop</h2> <b>981/301</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> store, shop<br><br>
ហាង
hang
Shop
<h2>នៅឡើយទេ / Yet</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> នៅ,ឡើយ,ទេ
នៅឡើយទេ
nŏu laeuy dé
Yet
In 2019, when it was not a store yet
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>នៅក្មេង / At a young age</h2> <b>0/4857</b> <div class="badge level6">A2</div><br> still young, to be / stay young<br> នៅ,ក្មេង
នៅក្មេង
nŏu gméng
At a young age
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjôl
Wind
Back then I don’t know much cuze I was still young
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ញៀន / Addicted</h2> <b>0/1285</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be addicted to something (e.g. opium), to acquire a bad habit<br>
ញៀន
nyiĕn
Addicted
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ការសិក្សា / Schooling</h2> <b>211/736</b> <div class="badge level6">A2</div><br> education<br> ការ,សិក្សា
ការសិក្សា
ga sĕgsa
Schooling
BACK WHEN I WAS IN SCHOOL, I KNOW NOTHING BUT STUDY
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>អៀន / Shy</h2> <b>0/3410</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be shy, bashful, sheepish; to be embarrassed; to be ashamed<br><br>
អៀន
'n
Shy
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ហ៊ាន / Dare</h2> <b>0/763</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be bold, daring, courageous.<br><br>
ហ៊ាន
héan
Dare
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សង្សា
I WAS A REALLY SHY KID, NEVER ASKED ANYONE OUT
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>ឪ / Father</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> father<br>
ឪ
âu
Father
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
Then my father came to tell me that
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
<h2>មាស / Gold</h2> <b>373/446</b> <div class="badge level4">A1</div><br> gold.<br><br>
មាស
méah
Gold
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <b>853/504</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status<br><br>
មេ
mé
Mother/Leader
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ឌឺ / Obstinate</h2> <b>0/4313</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be obstinate.<br><br>
ឌឺ
ɗœ
Obstinate
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ដល់ហើយ / A Lot</h2> <b>0/6575</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> a lot, very, very much, extremely, really (usually indicates surprise on the part of the speaker)<br> ដល់,ហើយ
ដល់ហើយ
dâl haeuy
A Lot
At that time, Meas Me Onde Bong arrived
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
ស៊ឺកៗ
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>បោក / Smash</h2> <b>0/2016</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh<br><br>
បោក
baôg
Smash
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>បាវ / Sack</h2> <b>0/3019</b> <div class="badge level10">B2</div><br> maid, servant.<br><br>
បាវ
baw
Sack
<h2>សម្លី / Cotton Floss</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> wadding, fiber of certain plants such as cotton or kapok; cotton floss<br>
សម្លី
sâmli
Cotton Floss
At that time, she cheated like a cotton bag
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>បារាំងសែស / </h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> French.<br><br>
បារាំងសែស
barăngâsêh
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ចេតនា / Wilful</h2> <b>0/2358</b> <div class="badge level10">B2</div><br> thought; feeling; desire; wish, will; intention, purpose, aim, inspiration, spirit, idea<br><br>
ចេតនា
jédâna
Wilful
<h2>បំផ្លាញ / Destroy</h2> <b>0/904</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly<br>
បំផ្លាញ
bâmplan
Destroy
<h2>អក្សរសាស្ត្រ / Literature</h2> <b>0/6041</b> <div class="badge level0">C2</div><br> literature<br> អក្សរ,សាស្ត្រ
អក្សរសាស្ត្រ
'âgsâ sasdâ
Literature
ក្មែរ
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ពិតប្រាកដ / Unquestionable</h2> <b>607/1383</b> <div class="badge level6">A2</div><br> surely; to be sure, true, real<br> ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <b>0/3389</b> <div class="badge level10">B2</div><br> then; at that moment<br> កាល,នោះ
កាលនោះ
gal nŏăh
Then
And in France there was an intention to destroy _ Khmer literature will be real because then
Search
then; at that moment
