EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តមក
After That
តមក
Transliteration
dɑ mɔg
C2
IPA
/tɑː mɔːk/
GD
ta mok
តមក Meaning in English
Then
After That
Afterward
Up To Now
Definitions
from then on until now, up to now; then, after that, afterward
Headley
Stems
ត
Add On
<h2>ត / Add On</h2> <div class="badge level0">C2</div><br> to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend<br>
មក
Come
<h2>មក / Come</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br>
Compound Words
តមក
ទៀត
Further
<h2>តមកទៀត / Further</h2> <b>dɑ mɔg diĕd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> further, furthermore, then<br>
ចំណេរ
តមក
Inheritance
<h2>ចំណេរតមក / Inheritance</h2> <b>jɑmnei dɑ mɔg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on, since that time<br>
តំណ
តមក
Link
<h2>តំណតមក / Link</h2> <b>dɑmn dɑ mɔg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> later, next, in following generations; since then, until now<br>
លុះអំណឹះកាល
តមក
When the foundation comes
<h2>លុះអំណឹះកាលតមក / When the foundation comes</h2> <b>lŭh 'ɑmneih gal dɑ mɔg</b> <div class="badge level0">C2</div><br> with the passage of time, in time, in due course, eventually<br>
Possible Synonyms
រួច
Finished
<h2>រួច / Finished</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
បន្ទាប់
Next
<h2>បន្ទាប់ / Next</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ហើយ
Finished
<h2>ហើយ / Finished</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ហើយក៏
then, afterward
<h2>ហើយក៏ / then, afterward</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ពេលនោះ
Then
<h2>ពេលនោះ / Then</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
មកដល់ពេលនេះ
So far
<h2>មកដល់ពេលនេះ / So far</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ទើបបាន
Only
<h2>ទើបបាន / Only</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
បើអញ្ចឹង
If so
<h2>បើអញ្ចឹង / If so</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បន្តតទៅទៀត
To be continued
<h2>បន្តតទៅទៀត / To be continued</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ច្នឹង
Well
<h2>ច្នឹង / Well</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដល់អញ្ចឹង
then
<h2>ដល់អញ្ចឹង / then</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ដងនោះ
That time
<h2>ដងនោះ / That time</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
រួចមកហើយនេះ
Just After That
<h2>រួចមកហើយនេះ / Just After That</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្នុងខណៈនោះ
In the meantime
<h2>ក្នុងខណៈនោះ / In the meantime</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ក្សិណនោះ
In that case
<h2>ក្សិណនោះ / In that case</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្សិណពុំលង់ឡើយ
Do not drown
<h2>ក្សិណពុំលង់ឡើយ / Do not drown</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ល្គឹក
Note
<h2>ល្គឹក / Note</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លំដាប់នោះ
That order
<h2>លំដាប់នោះ / That order</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រួចមក
then, afterwards
<h2>រួចមក / then, afterwards</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
នាគ្រានោះ
At that time
<h2>នាគ្រានោះ / At that time</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កាលណោះ
Then
<h2>កាលណោះ / Then</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ណ្ហើយ
Then
<h2>ណ្ហើយ / Then</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក៏
Also
<h2>ក៏ / Also</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ក្រោយដែល
After that
<h2>ក្រោយដែល / After that</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ក្រោយពីនេះមក
after that
<h2>ក្រោយពីនេះមក / after that</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រួចពីនោះមក
after that
<h2>រួចពីនោះមក / after that</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ក្រោយមក
Thereafter
<h2>ក្រោយមក / Thereafter</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ជាខាងក្រោយពេល
Afterward
<h2>ជាខាងក្រោយពេល / Afterward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជាខាងក្រោយ
Afterward
<h2>ជាខាងក្រោយ / Afterward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តអំពី
Afterward
<h2>តអំពី / Afterward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រួចសឹម
Afterward
<h2>រួចសឹម / Afterward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចំណេរ
Notes
<h2>ចំណេរ / Notes</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
កាលនោះ
Then
<h2>កាលនោះ / Then</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ចុះ
Descend
<h2>ចុះ / Descend</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ទើប
Next
<h2>ទើប / Next</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
សម
Faded/Fork
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
លំដាប់
Sequence
<h2>លំដាប់ / Sequence</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
បន្ទាប់មក
Thereafter
<h2>បន្ទាប់មក / Thereafter</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
លុះ
When
<h2>លុះ / When</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ហើយចុះ
Then
<h2>ហើយចុះ / Then</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Topics
Date, Time & Numbers
Sentences with តមក
<h2>រៀង / Every</h2> <b>0/1123</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all, each, every<br>
រៀង
riĕng
Every
<h2>ដរាប / As long as</h2> <b>0/4456</b> <div class="badge level0">C2</div><br> always, all the time, continually (esp. with reference to the future)<br> ដ,រាប
ដរាប
dɑ réab
As long as
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>អំពី / About</h2> <b>158/218</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on<br>
អំពី
'ɑmbi
About
<h2>បុរាណ / Ancient</h2> <b>0/797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ancient, old, former, past; classical; archaic.<br><br>
បុរាណ
bŏran
Ancient
Always from ancient times
គិ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <b>0/2622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (at the time) when; it's time, the time has come<br> ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
<h2>បច្ចុប្បន្ននេះ / Currently</h2> <b>0/1301</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> at present<br> បច្ចុប្បន្ន,នេះ
បច្ចុប្បន្ននេះ
bɑ̆jŏbɑn néh
Currently
As of now
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
<h2>ក្រែងចិត្ត / Considerate</h2> <b>0/16006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be considerate of, have consideration for the feelings of others<br> ក្រែង,ចិត្ត
ក្រែងចិត្ត
graeng jĕd
Considerate
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
នេបនិ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tae
Care For/Protect
Cane-like
<h2>ដំណាំ / Crop</h2> <b>768/1861</b> <div class="badge level6">A2</div><br> crops, (cultivated) plants, vegetables<br>
ដំណាំ
dɑmnăm
Crop
<h2>ឫស្សី / Bamboo</h2> <b>0/2597</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> generic term for bamboo, esp. species of the genus Bambusa; it occurs in many place names<br>
ឫស្សី
rœ̆sei
Bamboo
<h2>ទំពាំង / Bamboo Shoot</h2> <b>0/4399</b> <div class="badge level8">B1</div><br> shoot, sprout; specif. bamboo shoot; bud (of certain tall grasses)<br>
ទំពាំង
dumbeăng
Bamboo Shoot
<h2>ផ្អែម / Sweet</h2> <b>0/1794</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be sweet; to be pleasant; to have a good time<br><br>
ផ្អែម
p'aem
Sweet
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>មិនមាន / Hasn't</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdei
Case
<h2>បារម្ភ / Worry</h2> <b>0/709</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> anxiety, worry, uneasiness, foreboding; agitation, alarm.<br><br>
បារម្ភ
barɑ
Worry
<h2>ទៅលើ / On/Up</h2> <b>0/405</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> against, on, at<br> ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
<h2>បញ្ហា / Problem</h2> <b>611/98</b> <div class="badge level4">A1</div><br> problem, difficulty, matter, question, issue<br>
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sɑd
Animal
លឥ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>យាយី / Menace</h2> <b>0/4122</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to menace, threaten; to pester, molest; to harm, destroy<br>
យាយី
yéayi
Menace
<h2>បំផ្លាញ / Destroy</h2> <b>0/904</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly<br>
បំផ្លាញ
bɑmplan
Destroy
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
This sweet bamboo vine does not have to worry about pests.
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
សាង
<h2>ឈ្មោះ / Name</h2> <b>126/244</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be named, called.<br><br>
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
<h2>ពូ / Uncle</h2> <b>0/2252</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> uncle (younger brother of either parent).<br><br>
ពូ
bu
Uncle
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>សុទ្ធតែ / All</h2> <b>0/873</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all, only, exclusively, completely, without exception, nothing but<br> សុទ្ធ,តែ
សុទ្ធតែ
sŏd dae
All
<h2>ខ្ទិះ / Puff</h2> <b>0/4983</b> <div class="badge level12">C1</div><br> cream (of plants), creamy pulp.<br><br>
ខ្ទិះ
kdĭh
Puff
WRING OUT THE NAME I BUILT, WATCH IT DRIP WITH SUCCESS
<h2>ពេលវេលា / Time</h2> <b>0/807</b> <div class="badge level8">B1</div><br> time<br> ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bél véléa
Time
<h2>កន្លង / Past</h2> <b>0/443</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.<br><br>
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ផុ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>ជាច្រើន / Numerous</h2> <b>478/132</b> <div class="badge level4">A1</div><br> many, a lot; in abundance<br> ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
<h2>វស្សា / Rainy Season</h2> <b>0/3572</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> rainy season; rain; year (for Buddhist monks); Buddhist Lenten period (annual three month period when Buddhist monks are required to retire to their temples)<br>
វស្សា
vɔ̆sa
Rainy Season
Time passed a few years now
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ជំនាន់ / Generation</h2> <b>0/901</b> <div class="badge level8">B1</div><br> era, age, generation, time, period; level<br>
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
<h2>មានឈ្មោះ / Have a name</h2> <b>0/1654</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be widely famous, enjoy great fame<br> មាន,ឈ្មោះ
មានឈ្មោះ
méan chmŏăh
Have a name
<h2>ល្បាញ / Love</h2> <b>0/4885</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ល្បាញ
lban
Love
<h2>ល្បី / Famous</h2> <b>0/660</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be famous, popular, widely known.<br><br>
ល្បី
lbei
Famous
Many generations have been famous
<h2>ប្រើ / Use</h2> <b>155/99</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade<br>
ប្រើ
braeu
Use
<h2>កែវ / Glass</h2> <b>0/1032</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> glass (material and the container)<br>
កែវ
gaew
Glass
យិ
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>ឆ្លុះ / Illuminate</h2> <b>0/2521</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to view something through a lens; to look in a mirror; to (give an) x-ray.<br><br>
ឆ្លុះ
chlŏh
Illuminate
,
<h2>ឆ្លុះ / Illuminate</h2> <b>0/2521</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to view something through a lens; to look in a mirror; to (give an) x-ray.<br><br>
ឆ្លុះ
chlŏh
Illuminate
Use binoculars to reflect, reflect
<h2>អាម៉ាក / Amak</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend<br> អា,ម៉ាក
អាម៉ាក
'a mag
Amak
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>តមក / After That</h2> <b>0/5443</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from then on until now, up to now; then, after that, afterward<br> ត,មក
តមក
dɑ mɔg
After That
<h2>អង្វរ / Plead</h2> <b>0/4770</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to beg, plead, implore, urge; to ask<br>
អង្វរ
'ɑ̆ngwɔ
Plead
ញុម
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ថែម / Increase</h2> <b>0/766</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change<br><br>
ថែម
taem
Increase
Amak, he wants to come and beg me for more
Search
from then on until now, up to now; then, after that, afterward
