EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រួចមក
then, afterwards
រួចមក
Transliteration
ruŏj môg
A2
IPA
/ruəc mɔːk/
GD
ruoch mok
រួចមក Meaning in English
Then
Afterwards
Definitions
then, afterwards
Headley
Stems
រួច
Finished
រួច / Finished
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
មក
Come
មក / Come
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
Compound Words
រួចមក
ហើយនេះ
Just After That
រួចមកហើយនេះ / Just After That
ruŏjâmâg haeuy néh
C2
just after that, then, so, thus
Possible Synonyms
បន្ទាប់មក
Thereafter
បន្ទាប់មក / Thereafter
A2
អំណឹះ
Tips
អំណឹះ / Tips
A2
ហើយ
Finished
ហើយ / Finished
A2
ដងនោះ
That time
ដងនោះ / That time
A2
នោះ
That
នោះ / That
A2
រួចមកហើយនេះ
Just After That
រួចមកហើយនេះ / Just After That
A2
ក្នុងខណៈនោះ
In the meantime
ក្នុងខណៈនោះ / In the meantime
A2
ក្សិណនោះ
In that case
ក្សិណនោះ / In that case
A2
ក្សិណពុំលង់ឡើយ
Do not drown
ក្សិណពុំលង់ឡើយ / Do not drown
A2
ល្គឹក
Note
ល្គឹក / Note
A2
លំដាប់នោះ
That order
លំដាប់នោះ / That order
A2
តមក
After That
តមក / After That
A2
នាគ្រានោះ
At that time
នាគ្រានោះ / At that time
A2
កាលណោះ
Then
កាលណោះ / Then
A2
ណ្ហើយ
Then
ណ្ហើយ / Then
A2
រួចអស់ហើយ
Done
រួចអស់ហើយ / Done
A2
សឹម
Later
សឹម / Later
A2
តមកទៀត
Further
តមកទៀត / Further
A2
អំពុត
Amput
អំពុត / Amput
A2
/
A2
លុះ
When
លុះ / When
A2
ក៏
Also
ក៏ / Also
A2
ចុះ
Descend
ចុះ / Descend
A2
ទើប
Next
ទើប / Next
A2
សម
Faded/Fork
សម / Faded/Fork
A2
រួច
Finished
រួច / Finished
A2
បន្ទាប់
Next
បន្ទាប់ / Next
A2
លំដាប់
Sequence
លំដាប់ / Sequence
A2
ហើយក៏
then, afterward
ហើយក៏ / then, afterward
A2
ដល់អញ្ចឹង
then
ដល់អញ្ចឹង / then
A2
ហើយចុះ
Then
ហើយចុះ / Then
A2
អញ្ចឹង
So/Thus
អញ្ចឹង / So/Thus
A2
កាលនោះ
Then
កាលនោះ / Then
A2
ពេលនោះ
Then
ពេលនោះ / Then
A2
ទើបបាន
Only
ទើបបាន / Only
A2
បើអញ្ចឹង
If so
បើអញ្ចឹង / If so
A2
បន្តតទៅទៀត
To be continued
បន្តតទៅទៀត / To be continued
A2
ច្នឹង
Well
ច្នឹង / Well
A2
Topics
Date, Time & Numbers
Sentences with រួចមក
ចំនួន / Amount
182/50
A1
amount, number, quantity; rhyme
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
17
គម្រោង / Project
0/165
A1
planning, preparation
គម្រោង
gômroŭng
Project
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
17 projects already
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ពន្យល់ / Explain
0/912
A1 - Advanced
to explain, show, demonstrate
ពន្យល់
bônyôl
Explain
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Many have already explained that
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឌី
សាញ / Entangled
0/5940
C1
to be entangled, involved; intricate, complicated, complex; indecisive, hesitant
សាញ
san
Entangled
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
And already designed
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចំនួន / Amount
182/50
A1
amount, number, quantity; rhyme
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gânlêng
Place
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
There are already 33 places
ដល់ទៅ / Even
0/1729
B1 - Advanced
to the extent that, even; to, up to
ដល់,ទៅ
ដល់ទៅ
dâl dŏu
Even
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gânlêng
Place
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Already reached 45,000 places
គោលការណ៍ / Principle
0/1406
B1 - Advanced
principle, basis; goal, purpose
គោល,ការណ៍
គោលការណ៍
goŭl ga
Principle
ច្បាប់ / Law
730/151
A1 - Advanced
law; rule, regulation; (legal) code; custom; moral precept, code of conduct; gnomic poem
ច្បាប់
jbab
Law
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ៗ
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Many new legal principles already exist
រហូតដល់ / Until
294/599
A1
up to, until, as far as
រហូត,ដល់
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ប្រមាណ / Measure
0/312
A2
to measure, calculate; to guess (the size), estimate; to plan, count
ប្រមាណ
brâman
Measure
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ទីតាំង / Position
777/485
A1
position; installation; headquarters, administration area; to have headquarters at; to be located at
ទី,តាំង
ទីតាំង
di dăng
Position
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Up to about 50 locations already
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
បានធ្វើ / Made
0/0
A2 - Advanced
បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ការព្យាករណ៍ / Forecasting
0/0
C2
ការ,ព្យាករណ៍
ការព្យាករណ៍
ga bjéagâ
Forecasting
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Has already predicted that
៨ / 8
0/0
Starter
៨
8
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៩ / 9
0/0
Starter
៩
9
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gânlêng
Place
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយនៅ / And at?
0/17301
C2
ហើយ,នៅ
ហើយនៅ
haeuy nŏu
And at?
ទូទាំង / Across
0/707
A2 - Advanced
all over, all around, among all
ទូទាំង
dudeăng
Across
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
b déh
Country
Already 819,000 locations nationwide
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
,
២ / 2
0/0
Starter
២
2
ពាន់ / Thousand
0/235
Essential
thousand.
ពាន់
boăn
Thousand
លាន / Million
0/128
Starter - Advanced
million
លាន
léan
Million
ដុល្លារ / Dollars
0/96
Essential
dollar
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
សហរដ្ឋ / United States
0/1415
B1 - Advanced
united states; union, federation
សហរដ្ឋ
sâhârôd
United States
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
រិច
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdâng
Once
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
13.2 billion US dollars already
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ចុះឈ្មោះ / Register
0/3447
A2 - Advanced
to register (one's name), sign up, enroll, enlist
ចុះ,ឈ្មោះ
ចុះឈ្មោះ
jŏh chmŏăh
Register
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu brah
Use
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ទៅរាប់ / To count
0/10143
C1
+ TIME WORD to go (on) for ... eg. ទៅរាប់ម៉ោង . to go on for hours
ទៅ,រាប់
ទៅរាប់
dŏu roăb
To count
លាននាក់ / Million People
0/0
A2 - Advanced
លាន,នាក់
លាននាក់
léan neăg
Million People
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Millions of registered users already
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ដំណើរ / Trip
0/229
A2
walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
បូម / Pump
0/2190
B2
to pump (in or out), inflate (e.g. a ball); to suck up (e.g. with a pump)
បូម
bom
Pump
ប្រេង / Oil
0/502
A2
oil
ប្រេង
bréng
Oil
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
រយៈពេល / Interval
962/209
A2
interval / period of time, duration; allotted time
រយៈ,ពេល
រយៈពេល
rôy bél
Interval
4
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kê
Month
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
After starting to pump oil for 4 months
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ហ៊ា / Hey
0/4277
C2
elder brother.
ហ៊ា
héa
Hey
ទឹកមាត់ / Saliva
0/7206
B2
saliva, spittle
ទឹក,មាត់
ទឹកមាត់
dœ̆g moăd
Saliva
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ហួស / Exceed
0/1724
A2
to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.
ហួស
huŏh
Exceed
បន្ទាត់ / Ruler
137/3637
A1
straight line; ruler.
បន្ទាត់
bândoăd
Ruler
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sâ
White
ង្ងំ
អង្គា / Yellow Mai
0/8164
C1
kind of tree (Ochna Thorelii) with aromatic yellow flowers
អង្គា
'ânggéa
Yellow Mai
It spits over the line and then drowns
កាបូន / Carbon
0/0
C2
carbon
កាបូន
gabon
Carbon
ឌី
អុកស៊ីត / Oxide
0/0
C2
oxide
អុកស៊ីត
'ŏgâsid
Oxide
ដល់ទៅ / Even
0/1729
B1 - Advanced
to the extent that, even; to, up to
ដល់,ទៅ
ដល់ទៅ
dâl dŏu
Even
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
០ / 0
0/0
Starter
០
0
លាន / Million
0/128
Starter - Advanced
million
លាន
léan
Million
តោន / Ton
0/633
A2 - Advanced
ton (1,000 kg.)
តោន
daôn
Ton
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ចាក់ / Pierce
0/556
A2
to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit
ចាក់
jag
Pierce
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
40 million tons of carbon dioxide already not to be injected
បាទ / Yes
394/2840
Essential
yes (used by men); (often merely a polite word of acknowledgment, especially at the beginning of a sentence).
បាទ
bad
Yes
!
វណ្ណដា / VannDa
0/0
B1 - Advanced
A Cambodian rapper, hip-hop artist based in Cambodia best known for one of his masterpieces "Time to Rise", featuring Master Kong Nai and one of Cambodia's most exciting contemporary artists, according to NME.
វណ្ណដា
vônâda
VannDa
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តំបន់ / Region
520/72
A1
region, locality, district, section, zone; parcel of land; division, branch; post, point; field, sphere (under the KR regime the country was divided into zones and regions; a region was composed of several zones and a zone was composed of several districts; តំបន់ replaced ខេត្ត )
តំបន់
dâmbân
Region
អេ
កូរ / Stir/Whisk
0/3725
B1 - Advanced
to stir, mix
កូរ
go
Stir/Whisk
ទេសចរ / Tourist
0/472
A1 - Advanced
tourist, visitor
ទេស,ចរ
ទេសចរ
déh jâ
Tourist
២ / 2
0/0
Starter
២
2
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gânlêng
Place
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Yes! VannDa, we currently have 2 eco tourism places already
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ភ្លេចបាត់ / Forget Completely
0/16411
C2
to have forgotten completely
ភ្លេច,បាត់
ភ្លេចបាត់
pléj bad
Forget Completely
ពុំងា / Beloved.
0/0
B2 - Advanced
dear, darling, beloved.
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
Then the rich forget to love
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
សុំទោស / Sorry
0/4012
Essential
excuse me, pardon me, (I) beg your pardon, I'm sorry
សុំ,ទោស
សុំទោស
som doŭh
Sorry
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
អញ / I
0/4549
B1 - Advanced
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ân
I
គក់ / Wash
0/7574
C1
to hit with the fist (on the back, hips, chest); to wash clothes; specif. to soak threads overnight in water before dying them
គក់
gôg
Wash
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
hêng
Very Dry
ជ្រះ / Come Out
0/5633
C1
to be bright, sparkling, pure, clean, without any impurities
ជ្រះ
jreăh
Come Out
ក្អែល / Grime
0/11306
C2
dead skin that flakes off; dust, dirt, grime
ក្អែល
g'êl
Grime
Then I apologize to you
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ជួបជុំ / Meet
0/1440
B1 - Advanced
to meet, hold a meeting, to gather together, assemble, (re)unite
ជួប,ជុំ
ជួបជុំ
juŏb jŭm
Meet
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
nôgô
Kingdom
អុំ / Paddle/Row/Stroke
0/9392
C1
to winnow rice (to separate the husks from the husked rice by tossing them up from a tray held horizontally and allowing the wind to blow the lighter husks away), sift
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
បណ្តែតប្រទីប / Floating lanterns
0/0
C2
to light lanterns (or candles) and float them in small model boats
បណ្តែត,ប្រទីប
បណ្តែតប្រទីប
bândêd brâdib
Floating lanterns
យ៉ាងភ្លឺ / Brightly
0/0
C2
យ៉ាងភ្លឺ
yangâplœ
Brightly
ចែងចាំង / Shine
0/0
B1 - Advanced
ចែង,ចាំង
ចែងចាំង
jêng jăng
Shine
។
Then come together in front of the kingdom to float the Prortip
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជ្រាប / Permeate
0/2678
B2
to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.
ជ្រាប
jréab
Permeate
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយនៅ / And at?
0/17301
C2
ហើយ,នៅ
ហើយនៅ
haeuy nŏu
And at?
វគ្គ / Passage
0/526
B1
paragraph, section; stanza; group (of five phonetically similar consonants in the traditional arrangement of the Cambodian alphabet), gathering; part, chapter; phase, stage
វគ្គ
vôg
Passage
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៦ / 6
0/0
A1
៦
6
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
គ្រា / Moments
0/2414
B1
occasion, instance, time, moment; period, interval of time; case
គ្រា
gréa
Moments
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
កឹស្សបៈ
បានទទួល / Assemble
0/0
B1 - Advanced
បាន,ទទួល
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
ព្រះកោនាគ
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សិស្ស / Student
772/481
A1
student
សិស្ស
sĕh
Student
។
You have already known in Epesiod 6, the time when the 2nd Buddha received her as a disciple/student.
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភាគ / Portion
0/172
A2 - Advanced
part, portion, share; section, division; (abbreviated form of ភូមិភាគ ) region; used between the numerator and denominator of a fraction eg. មួយភាគបី one third
ភាគ
péag
Portion
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ជ្រាប / Permeate
0/2678
B2
to permeate, penetrate, saturate; to impregnate, infiltrate; to absorb.
ជ្រាប
jréab
Permeate
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មច្ឆា / Fish
0/4528
C1
fish
មច្ឆា
môjcha
Fish
ទេព / Deity
0/1935
A2 - Advanced
deity, god, angel
ទេព
déb
Deity
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt
796/1790
A2
to agree, approve, give consent; to coordinate
យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yôl brôm
Agree/Accept/Adopt
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
មេដោះ / Nanny
0/15171
C2
wet nurse
មេ,ដោះ
មេដោះ
mé daôh
Nanny
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កោនាគ
In episode 3, you already know that the mermaid princess has agreed to be the godmother.
Search