EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
IPA
/ɓɑːntoəp mɔːk/
GD
bantoap mok

បន្ទាប់មក Meaning in English

Then
There After
Thereafter
Afterwards
Later
Thereupon
Next

Definitions

US afterwards, later, thereupon, next, then
Headley
US Adverb next, then
Wiktionary

Videos with បន្ទាប់មក

Possible Synonyms

សឹម
Later
ហើយ
Finished
អំណឹះ
Tips
ក្រោយមក
Thereafter
រួចមក
then, afterwards
ដងនោះ
That time
ក្សិណពុំលង់ឡើយ
Do not drown
បន្តតទៅទៀត
To be continued
បន្ទាប់
Next
ទើប
Next
តំណតមក
Link
ក្រោយ
Behind
បន្តបន្ទាប់មក
Next
នៅពេលនោះ
Thereupon
លំដាប់
Sequence
រួច
Finished
សម
Faded/Fork
ចុះ
Descend
ក៏
Also
ឰដ៏
At
ភ្នែក
Eye
អំណឹះតទៅ
Next
តទៅមុខ
Forward
ជាខាងក្រោយពេល
Afterward
ចំណេរតទៅ
Next
ជាបន្តបន្ទាប់
Next
ដល់ក្រោយមក
later
ជាខាងក្រោយ
Afterward
អ្នកបន្ទាប់
Next Person
បន្តបន្ទាប់
Next
បន្ទាប់គ្នា
Next
បៀត
Persecution
បន្ទាប់ទៀត
Next
បន្ទាប់ពីនេះ
Next
តទៅ
Proceed
តអំពី
Afterward
បន្ទាប់ពី
After
រួចសឹម
Afterward
កាលជាខាងក្រោយទៅ
Later
ចំណេរក្រោយមក
Later

Sentences with បន្ទាប់មក

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ញ៉ាំបាយ
nyăm bay
Eat rice
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មើលទូរទស្សន៍
meul durôdôh
To Watch TV
I eat rice then I watch TVGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាន
'n
Read
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
គេង
géng
Sleep
I read a book then I go to sleepGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ងូតទឹក
ngud dœ̆g
Shower/Bath
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
សាលា
saléa
School
I take a shower then I go to schoolGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រៀន
riĕn
To Learn
ខ្មែ
សិន
sĕn
First
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
ធ្វើការ
tweu ga
Works
I learn Khmer first, then I go to work.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាន
'n
Read
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
សិន
sĕn
First
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
គេង
géng
Sleep
I read a book first, then I go to sleepGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ទៀត
diĕd
More
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក៏
Also
ស្រមើស្រមៃ
srômeu srômey
Imagine
បន្តទៀត
bândâ diĕd
To be continued
...។
and I smile and think of my secret little land.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
យើង
yeung
Us/Our
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
អាហារ
'aha
Food
ជុំគ្នា
jŭm gnéa
Together
យើង
yeung
Us/Our
មាន
méan
Have
មោទនភាព
moŭdônôpéab
Pride
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
សាលារៀន
saléa riĕn
School
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
ណាស់
nah
Alot
We share our food. We are proud of our school.Google Translate
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
នាក់
neăg
Person(s)
ភ័យ
peăy
Fear
យ៉ាងខ្លាំង
yang klăng
Intensive
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
គេ
Them
បាន
ban
Have
រត់ទៅរក
rôd dŏu rôg
Run to
ទូក
dug
Boat
មួយ
muŏy
One/An
Both were terrified. Then they ran to a boat.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
វា
véa
It/Them
ក៏
Also
អើត
'aeud
Stick Out Neck
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ចេញទៅ
jén dŏu
Leave
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ថា
ta
That/Say
៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
ឯង
êng
After All
អាច
'aj
Can
គូរ
gu
Draw
ព្រះអាទិត្យ
breăh 'adĭdj
Sun
បានហើយ
ban haeuy
Enough
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ឯង
êng
After All
ត្រូវ
drow
Must
ប្រើ
braeu
Use
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
តែ
But
បន្តិច
bândĕj
Bit
បានហើយ
ban haeuy
Enough
ណា៎
na
What?
Then she stuck her head out of her hiding place, whispering, "Here I am. You can paint the sun now. But… only take a little of me."Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
...
then...YouTube Translation
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
អ្នក
neăg
You
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mônŭh
Humanize
ដែល
dêl
That
ទាក់ទាញ
deăg déan
Attractive
Then you become an attractive person.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
អាច
'aj
Can
សម្រេច
sâmréj
Complete
គោលដៅ
goŭl dau
Target
បាន
ban
Have
។​
Then they can achieve the goal.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ការគិត
ga gĭd
Expecting/Thinking
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
និង
nĭng
And
រលាយ
rôléay
Melt
បាត់
bad
Lose
Then all thoughts will disappear.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន
méan
Have
គតិបណ្ឌិត
gôdĕ bânɗĭd
Wisdom
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ហើយ
haeuy
Finished
ពួកគេ
buŏg gé
They
អាច
'aj
Can
មាន
méan
Have
គំនិតច្នៃប្រឌិត
gumnĭd jnaibrâɗĭd
Creativity
Then they are wise, so they can be creative.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
បាន
ban
Have
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
ជាសមាជិក
jéasôméajĭg
Belong To
នៃ
ney
Of
អង្គការ
'âng ga
Organization
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj gâm
Commerce
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
WTO
And then joined the WTOGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
យ៉ាង
yang
Type
សប្បាយរីករាយ
sâbay rigâray
Festive
Then they would play!YouTube Translation
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
រមាស
rôméah
Rhinoceros
បាន
ban
Have
ឱនក្បាលចុះ
aôn gbal jŏh
Bow
ហើយ
haeuy
Finished
សម្លឹងមើល
sâmlœ̆ng meul
Look
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
បឹង
bœ̆ng
Lake
At last, Rhino bows her head and stares into the lake.YouTube Translation
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ទៀត
diĕd
More
នីន
សាក
sag
Sample
ពាក់ស្បែកជើង
beăg sbêg jeung
Put on Shoes
And then, Nin tries to put on her shoes.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
សានី
បានឃើញ
ban keun
Saw
ឆ្មា
chma
Cat
ដ៏ធំ
dâ tum
Walloping
មួយ
muŏy
One/An
ក្បាល
gbal
Head
Then, Sani met a great big cat!Google Translate
ម្តាយ
mday
Mother
ប្រាប់
brab
Tell
ថា
ta
That/Say
«
បាន
ban
Have
។»
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
ក៏
Also
យក
yôg
Take
វា
véa
It/Them
ទៅ
dŏu
Go
ដាំ
dăm
Boil/Plant
"Yes," said the mother. Then they take it and plant it.Google Translate
ដំបូង
dâmbong
Initially
នាង
néang
She/Her
ពាក់
beăg
Wear
វា
véa
It/Them
បញ្ច្រាស
bânyjrah
Reverse
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
នាង
néang
She/Her
ពាក់
beăg
Wear
វា
véa
It/Them
ពីក្រោយ
bi graôy
Behind
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
First, it's inside-out. Then, the back is in the front!Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
នាង
néang
She/Her
រកមើល
rôg meul
Browse
នៅ
nŏu
At
ទីធ្លា
di tléa
Courtyard
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
នាង
néang
She/Her
រកមិនឃើញ
rôg mĭn keun
Undiscovered
ស៊ូរី
ទេ
No
Then she looked outside in the courtyard. But she couldn’t find Suri.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ម៉ូនូ
ក៏
Also
ស្រែកខ្លាំង
srêg klăng
Shout
ៗ៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រក
rôg
Find
មិន
mĭn
Not
ឃើញ
keun
See
ស្រោមជើង
sroŭm jeung
Sock
កក់ក្តៅ
gâg gdau
Snug
របស់ខ្ញុំ
rôbâh knyom
My
ទេ
No
"I can't find my warm socks!" Munu cries.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ទៅ
dŏu
Go
ទិញ
dĭn
Buy
នំចំណី
num jâmnei
Snack Food
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aô
That
មានកម្លាំង
méan gâmlăng
Strong
Then they go to buy food to be strong.Google Translate
អាលី
បត់
bâd
Fold
ផ្កាយ
pgay
Star
យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់
yang yôgâjĕdâdŭgâdag
Carefully
តាម
dam
Follow
ការបង្ហាត់បង្រៀន
ga bânghad bângriĕn
Training
របស់
rôbâh
Belonging To
បងស្រី
bâng sri
Older Sister
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
គេ
Them
ក៏
បត់
bâd
Fold
ផ្កាយ
pgay
Star
បាន
ban
Have
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
Ali pays attention to molding the stars the way her sister told her. Then, he makes many of them.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ព្រះឥស្សីមន្នីក៏
រៀបចំ
riĕb jâm
Prepare
ផ្សំផ្គុំ
psâm pgŭm
Pair Off
ចៅ
jau
Grandchild
សំ
sâm
សំ
និង
nĭng
And
នាង
néang
She/Her
កុលធីតា
gŏlâtida
Kol Thida
After that, Preah Isy Mony organized the reunion of Chao Sam and Neang Kol ThidaGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
យើង
yeung
Us/Our
មានអារម្មណ៍
méan 'arôm
To Feel
ហត់នឿយ
hâd nœăy
Tired
យើង
yeung
Us/Our
មានអារម្មណ៍
méan 'arôm
To Feel
ធ្ងន់
tngôn
Heavy
Then we feel tired, we feel heavyGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nœ̆ng
Will
ទទួលបាន
dôduŏl ban
To Get
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ក្នុង
gnŏng
In
ជីវិត
jiwĭd
Life
Then they will be successful in life.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
នឹង
nœ̆ng
Will
ផ្លាស់ប្តូរ
plah bdo
Revise/Vary
ទាំងស្រុង
deăng srŭng
Entirely
Then their lives will change completely.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
គាត់
goăd
He
មាន
méan
Have
ភាពក្លាហាន
péab glahan
Boldness/Hardiness
យ៉ាង
yang
Type
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
Then he was really brave.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
ត្រឡប់ទៅ
drâlâb dŏu
Back to
រក
rôg
Find
ប្រភព
b pôb
Source
ដើម
daeum
Original/Trunk
And then we can go back to the originGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nœ̆ng
Will
ទទួលបាន
dôduŏl ban
To Get
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដែលពេញលេញ
dêlâbényôlén
All-round
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Rebound
Then they will regain their full self.Google Translate
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bâng jaôl
Forsake
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ថ្មី
tmei
New
We have to give up and then you can start with a new mind.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
មាន
méan
Have
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ហើយ
haeuy
Finished
មនុស្ស
mônŭh
People
បាន
ban
Have
សម្រេច
sâmréj
Complete
នូវ
nuw
For
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
Then there is truth in the heart, and so people have achieved the truth.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ភាព
péab
State
តែមួយ
dê muŏy
Only
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកដទៃ
neăg dâdey
Others
យ៉ាង
yang
Type
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
Then you can truly become one with othersGoogle Translate
បាន
ban
Have
ស្គាល់
sgoăl
Know
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
តាមរយៈ
dam rôy
Through
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ទៀត
diĕd
More
គាត់
goăd
He
ក៏បាន
gâ ban
Ok
នាំ
nŏâm
Refer
ពួក
buŏg
Group
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Got to know him through them, and then he took us.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
មនុស្ស
mônŭh
People
ត្រឡប់ទៅ
drâlâb dŏu
Back to
កន្លែង
gânlêng
Place
នៃកំណើត
ney gâmnaeud
Natal
ដើម
daeum
Original/Trunk
វិញ
vĭn
Backwards
ហើយ
haeuy
Finished
កើត
gaeud
Born
ចេញពី
jén bi
Vacate
ទីនោះ
di nŏăh
There
Then people go back to the place of origin and are born from there.Google Translate
អ្នក
neăg
You
នឹង
nœ̆ng
Will
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
បំពាក់
bâmbeăg
Outfit
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អេ
អាយ
'ay
Here
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
យល់
ពី
bi
Of/From
គោលការណ៍
goŭl ga
Principle
នៃពិភពលោក
ney bĭpôb loŭg
Worldly/World-wide
You will be equipped with AI and then you can understand the principles of the worldGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nœ̆ng
Will
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ភាព
péab
State
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
ហើយ
haeuy
Finished
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
បានសុខ
ban sŏk
Tranquil
ស្រួល
sruŏl
Easy
តាម
dam
Follow
លំ
lum
Incomplete
ហូរ
ho
Flow
នៃ
ney
Of
ច្បាប់ធម្មជាតិ
jbab tômôjéadĕ
Natural Law
Then they will be less stressed and live more comfortably in the flow of natural laws.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
នៅ
nŏu
At
ឆ្នាំ
chnăm
Year
1
9
6
7
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
សញ្ញាប័ត្រ
sânyéa bad
Degree
បណ្ឌិត
bânɗĭd
Scholar
អក្សរសាស្ត្រ
'âgsâ sasdâ
Literature
ពេញលក្ខណៈ
bén lôgkân
Full feature
Then, in 1967, he received his full doctorate in literature.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ទទួលយក
dôduŏl yôg
Accept
ចក្រវាល
jâg véal
Universe
ដែល
dêl
That
ជាសេចក្តីពិត
jéa séjâgdei bĭd
Verily
មក
môg
Come
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ម្ចាស់
mjah
Owner
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
និង
nĭng
And
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
ពួកគេ
buŏg gé
They
កើត
gaeud
Born
វិញ
vĭn
Backwards
សារ
saô
Substance/Message
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
​។​
And accept the universe of truth as their heart - then the lord of truth and resurrect them.Google Translate
ស្វែងរក
swêng rôg
Search
ការពិត
ga bĭd
Truth
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ជ្រើសរើស
jreuh reuh
Recruit/Select
វា
véa
It/Them
SEEK TRUTH THEN CHOOSE ITYouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ក៏
Also
ស្លាប់
sloăb
Die
And then die.Google Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nœ̆ng
Will
មានគំនិត
méan gumnĭd
Have an idea
វិជ្ជមាន
vĭjôméan
Real
Then they will have a positive attitude.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
យក
yôg
Take
កាបូនិច
ដែល
dêl
That
ប្រមូល
b mul
Collect
បាន
ban
Have
នោះ
nŏăh
That
And then take the collected carbonationGoogle Translate
ដែល
dêl
That
ឧស្ម័ន
ŏsméan
Gas
នេះ
néh
Here/This
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
វា
véa
It/Them
នឹង
nœ̆ng
Will
That this gas then it willGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ត្រឡប់ទៅ
drâlâb dŏu
Back to
ទីនេះ
di néh
Here
វិញ
vĭn
Backwards
And then back here.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ទីក្រុង
di grŏng
Town
បន្ថែមចំនួន
bântêm jâmnuŏn
Add number
1
4
ទៀត
diĕd
More
And then 14 more citiesGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
នឹង
nœ̆ng
Will
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ដោះស្រាយ
daôh sréay
Solve
Then everything will be settledGoogle Translate
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
កាត់
gad
Cut
វា
véa
It/Them
ទៅ
dŏu
Go
ជាបំណែក
jéabâmnêg
Fragmentary
តូច
doj
Small
Then cut it into small pieces.Google Translate