EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បន្តបន្ទាប់
Next
បន្តបន្ទាប់
Transliteration
bândâ bândoăb
B1 - Advanced
IPA
/ɓɑːntɑː ɓɑːntoəp/
GD
banta bantoap
បន្តបន្ទាប់ Meaning in English
Next
Continue
Definitions
to continue; to be next to each other, one following the other
Headley
Stems
បន្ត
Join
បន្ត / Join
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ទាប់
Next
បន្ទាប់ / Next
Starter - Advanced
to be next, next to.
Compound Words
ជា
បន្តបន្ទាប់
Next
ជាបន្តបន្ទាប់ / Next
jéa bândâbândoăb
B2
successively, one after another, consecutively, continuously
Possible Synonyms
ជាបន្តបន្ទាប់
Next
ជាបន្តបន្ទាប់ / Next
B1 - Advanced
តទៅ
Proceed
តទៅ / Proceed
B1 - Advanced
បន្ទាប់ពីនេះ
Next
បន្ទាប់ពីនេះ / Next
B1 - Advanced
បន្ទាប់ទៀត
Next
បន្ទាប់ទៀត / Next
B1 - Advanced
បៀត
Persecution
បៀត / Persecution
B1 - Advanced
បន្ទាប់គ្នា
Next
បន្ទាប់គ្នា / Next
B1 - Advanced
អ្នកបន្ទាប់
Next Person
អ្នកបន្ទាប់ / Next Person
B1 - Advanced
បន្តតទៅទៀត
To be continued
បន្តតទៅទៀត / To be continued
B1 - Advanced
បន្តបន្ទាប់មក
Next
បន្តបន្ទាប់មក / Next
B1 - Advanced
បន្ទាប់មក
Thereafter
បន្ទាប់មក / Thereafter
B1 - Advanced
ចំណេរតទៅ
Next
ចំណេរតទៅ / Next
B1 - Advanced
ក្សិណពុំលង់ឡើយ
Do not drown
ក្សិណពុំលង់ឡើយ / Do not drown
B1 - Advanced
សឹម
Later
សឹម / Later
B1 - Advanced
តំណតមក
Link
តំណតមក / Link
B1 - Advanced
តទៅមុខ
Forward
តទៅមុខ / Forward
B1 - Advanced
អំណឹះតទៅ
Next
អំណឹះតទៅ / Next
B1 - Advanced
ភ្នែក
Eye
ភ្នែក / Eye
B1 - Advanced
ឰដ៏
At
ឰដ៏ / At
B1 - Advanced
បង្ហួស
Wrap
បង្ហួស / Wrap
B1 - Advanced
តភ្ជាប់
Connect
តភ្ជាប់ / Connect
B1 - Advanced
ធ្វើត
Continue
ធ្វើត / Continue
B1 - Advanced
បណ្តើរ
Accompany/Gradually
បណ្តើរ / Accompany/Gradually
B1 - Advanced
បន្តើត
Continue
បន្តើត / Continue
B1 - Advanced
បន្តើតជើង
Continue
បន្តើតជើង / Continue
B1 - Advanced
បន្តម
Continue
បន្តម / Continue
B1 - Advanced
បន្តជាប់
Continue
បន្តជាប់ / Continue
B1 - Advanced
បន្តដៃ
Continue
បន្តដៃ / Continue
B1 - Advanced
ទៅ
Go
ទៅ / Go
B1 - Advanced
តទៅទៀត
Further
តទៅទៀត / Further
B1 - Advanced
ត
Add On
ត / Add On
B1 - Advanced
បន្ត
Join
បន្ត / Join
B1 - Advanced
ហើយ
Finished
ហើយ / Finished
B1 - Advanced
ក្រោយ
Behind
ក្រោយ / Behind
B1 - Advanced
ទើប
Next
ទើប / Next
B1 - Advanced
បន្ទាប់ពី
After
បន្ទាប់ពី / After
B1 - Advanced
បន្ទាប់
Next
បន្ទាប់ / Next
B1 - Advanced
Sentences with បន្តបន្ទាប់
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រក្សាទុក / Keep
648/2847
A1 - Advanced
to keep, preserve, reserve, take good care of
រក្សា,ទុក
រក្សាទុក
rôgsa dŭg
Keep
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
។
And stored in the brain continuously.
ហើយនឹង / And will
0/3576
B2
ហើយ,នឹង
ហើយនឹង
haeuy nœ̆ng
And will
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ទៅកាន់ / To
0/687
A2 - Advanced
toward (outward), to go toward
ទៅ,កាន់
ទៅកាន់
dŏu gan
To
ទីក្រុង / Town
403/133
Starter - Advanced
city, town
ទី,ក្រុង
ទីក្រុង
di grŏng
Town
សេប៊ូ
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ទីក្រុង / Town
403/133
Starter - Advanced
city, town
ទី,ក្រុង
ទីក្រុង
di grŏng
Town
ដាវ៉ៅ
And further to Cebu and Davao
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rôhod
Until
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
២ / 2
0/0
Starter
២
2
០ / 0
0/0
Starter
០
0
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
And so on until 2035
លូតលាស់ / Grow
0/2285
B1
to develop, grow; to expand; to progress, prosper; to get stronger, gain strength; to bloom, spring up
លូត,លាស់
លូតលាស់
lud loăh
Grow
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plê
Fruit
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
រហូតដល់ / Until
294/599
A1
up to, until, as far as
រហូត,ដល់
រហូតដល់
rôhod dâl
Until
ខែវិច្ឆិកា / November
0/1685
B1
ខែ,វិច្ឆិកា
ខែវិច្ឆិកា
kê vĭjchĕga
November
Continuous fruiting until November
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ខ្ជះខ្ជាយ / Waste
0/4009
B2 - Advanced
to waste, squander.
ខ្ជះខ្ជាយ
kjeăhkjéay
Waste
លុយកាក់ / Money
0/4002
C1
money
លុយ,កាក់
លុយកាក់
lŭy gag
Money
Continuing that it is a waste of money
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្នុងតំបន់ / Domestic
0/0
B2 - Advanced
ក្នុង,តំបន់
ក្នុងតំបន់
gnŏng dâmbân
Domestic
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំពេញ
bâmbén
Fulfill
តម្រូវ / Required
0/294
B1
to adjust (to), to adapt, to correct
តម្រូវ
dâmrow
Required
ការប្រើប្រាស់ / Consumption
0/1045
B1 - Advanced
use
ការ,ប្រើប្រាស់
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brah
Consumption
Continuing in that area to meet consumption needs
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
រង់ចាំ / Wait
413/915
Starter
to wait (for / until)
រង់,ចាំ
រង់ចាំ
rông jăm
Wait
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
វគ្គ / Passage
0/526
B1
paragraph, section; stanza; group (of five phonetically similar consonants in the traditional arrangement of the Cambodian alphabet), gathering; part, chapter; phase, stage
វគ្គ
vôg
Passage
ពិសេស / Special
959/264
A1
to be special, specific, exceptional, different.
ពិសេស
bĭséh
Special
ៗ
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
!
Please look forward to hearing more special episodes!
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាក់គ្រាប់ / Load a Gun
0/10509
C1
to load a gun
ដាក់,គ្រាប់
ដាក់គ្រាប់
dag groăb
Load a Gun
បន្ទាប់មក / Thereafter
160/1235
A1
afterwards, later, thereupon, next, then
បន្ទាប់,មក
បន្ទាប់មក
bândoăb môg
Thereafter
ប្រមូល / Collect
647/643
A1 - Advanced
to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate
ប្រ,មូល
ប្រមូល
b mul
Collect
ទ្រព្យ / Asset
0/274
A2 - Advanced
assets, wealth, property; valuables, possessions
ទ្រព្យ
drôbj
Asset
Next, I planted the seeds, then collected the property.
រួចហើយ / Already
0/1629
A1 - Advanced
already
រួច,ហើយ
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
សឹម / Later
0/3228
B2 - Advanced
later, next, (and) then, only then, thereupon, later (on); first (Surin var. ស៊ាំ )
សឹម
sœ̆m
Later
ដោះស្រាយ / Solve
708/693
A1
to solve (a problem), alleviate (a situation); to attend to (e.g. a problem); to untie; to explain
ដោះ,ស្រាយ
ដោះស្រាយ
daôh sréay
Solve
ដំណាក់កាល / Stage
0/1199
B1 - Advanced
stage, phase
ដំណាក់,កាល
ដំណាក់កាល
dâmnag gal
Stage
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
។
Then solve the next step.
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មានរឿង / To Clash
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
To Clash
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
កើតឡើង / Occur
332/475
A1
to happen, break out, occur
កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ដូច្នោះ / Therefore
0/1850
B1 - Advanced
therefore, thus, so, in such a way.
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
។
What will happen next like that.
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
រចនាសម្ពន្ធ / Structure
0/0
C2
រចនា,សម្ពន្ធ
រចនាសម្ពន្ធ
rôjâna sâmbôn
Structure
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
បង្កើន / Increase
707/320
A1 - Advanced
to increase, augment, expand; to develop; to promote, advance
បង្កើន
bânggaeun
Increase
ការអភិវឌ្ឍ / Develop
0/0
C2
ការ,អភិវឌ្ឍ
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'âpĭwôɗ
Develop
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pséng
Various
ៗ
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
។
And structure and increase subsequent development.
បុរស / Man
80/195
Essential
man; male
បុរស
bŏrâh
Man
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
មាឌ / Bulk/Stature
0/3156
B2
build, frame, form, shape; size, height; volume
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ជួរ / Line/Row
890/1882
A2 - Advanced
column, line, row; furrow; formation, rank; family line, lineage.
ជួរ
juŏ
Line/Row
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ព្រះខ័ន្ត
ដួងខែ / The moon
0/15117
C2
ដួង,ខែ
ដួងខែ
duŏng kê
The moon
Some men, small and large, came in line to raise the moon.
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ភាសា / Language
399/554
A1
language; speech, words; voice; speaking
ភាសា
péaséa
Language
បាលី / Pali
0/3676
B2
the Pali language
បាលី
balei
Pali
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឥណ្ឌា / India
0/890
A2
India.
ឥណ្ឌា
ĕnɗéa
India
មែនទេ / Really
0/5442
A1
? is it so? right?
មែន,ទេ
មែនទេ
mên dé
Really
?
ចម្ងល់ / Wonder
0/0
C2
ចម្ងល់
jâmngâl
Wonder
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ស្រាយ / Untie
0/1226
A2 - Advanced
to untie, undo, unfasten, unwrap, detach; to untangle, unravel.
ស្រាយ
sréay
Untie
បង្ហាញ / Show
560/112
Starter - Advanced
to show, exhibit, reveal; to indicate; to demonstrate; to teach; to introduce (someone to someone)
បង្ហាញ
bânghan
Show
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
វគ្គ / Passage
0/526
B1
paragraph, section; stanza; group (of five phonetically similar consonants in the traditional arrangement of the Cambodian alphabet), gathering; part, chapter; phase, stage
វគ្គ
vôg
Passage
បន្តបន្ទាប់ / Next
0/3325
B1 - Advanced
to continue; to be next to each other, one following the other
បន្ត,បន្ទាប់
បន្តបន្ទាប់
bândâ bândoăb
Next
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
។
Is Balinese really born in India? All these questions will be addressed in the next section.
Search