EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
វែកញែក
Reason
វែកញែក
Transliteration
vɛg nyɛg
C2
IPA
/ʋɛːk ɲɛːk/
GD
veaek nheaek
វែកញែក Meaning in English
Reason
Analyze
Discuss
Definitions
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
Headley
Stems
វែក
Move Apart
វែក / Move Apart
B2 - Advanced
ladle, scoop
ញែក
Parse
ញែក / Parse
B1 - Advanced
to (sub)divide, separate one from the other, split (off), cleave; to cut, slit; to put / push aside, clear away
Possible Synonyms
ញែកវែក
Distinguish
ញែកវែក / Distinguish
C2
វិរុទ្ធ
Incorrect
វិរុទ្ធ / Incorrect
C2
សួរទៅសួរមក
To Discuss
សួរទៅសួរមក / To Discuss
C2
អភិប្រាយ
Discuss
អភិប្រាយ / Discuss
C2
សួរសង
Converse
សួរសង / Converse
C2
តតាំង
Challenge
តតាំង / Challenge
C2
ពិភាក្សាគ្នា
Discuss
ពិភាក្សាគ្នា / Discuss
C2
ប្រឹក្សា
Consult
ប្រឹក្សា / Consult
C2
ចរចា
Negotiate
ចរចា / Negotiate
C2
ពិគ្រោះ
Consult
ពិគ្រោះ / Consult
C2
អធិប្បាយ
Explain
អធិប្បាយ / Explain
C2
បរិយាយ
Description
បរិយាយ / Description
C2
ជំ
Discuss
ជំ / Discuss
C2
សន្ទនា
Conversation
សន្ទនា / Conversation
C2
និយាយ
To Say
និយាយ / To Say
C2
ស្នើ
Request
ស្នើ / Request
C2
រឿង
Story
រឿង / Story
C2
ដំណើរ
Trip
ដំណើរ / Trip
C2
សេចក្តី
Description
សេចក្តី / Description
C2
ហេតុផល
Reason
ហេតុផល / Reason
C2
ហ្លាក់
Boundary Marker
ហ្លាក់ / Boundary Marker
C2
ពិចារណា
Analyze
ពិចារណា / Analyze
C2
ធ្វើវិភាគ
Analyze
ធ្វើវិភាគ / Analyze
C2
ញែកធាតុ
Parse/Test
ញែកធាតុ / Parse/Test
C2
ទ្រង់ព្រះតំរិះ
Thought
ទ្រង់ព្រះតំរិះ / Thought
C2
ជជែកវែក
Debate
ជជែកវែក / Debate
C2
ដង្វិន
Dangwin
ដង្វិន / Dangwin
C2
វិវេក
Analyze
វិវេក / Analyze
C2
ធ្វើការវិភាគ
Analyze
ធ្វើការវិភាគ / Analyze
C2
វិភា
Analyze
វិភា / Analyze
C2
សង្កេត
Observe
សង្កេត / Observe
C2
លើកគោលការណ៍
Raise principles
លើកគោលការណ៍ / Raise principles
C2
វិភាគ
Analyze
វិភាគ / Analyze
C2
វិកប្ប
Analyze
វិកប្ប / Analyze
C2
ពិភាក្សា
Deliberation
ពិភាក្សា / Deliberation
C2
ជជែក
Chat
ជជែក / Chat
C2
ជំនុំ
Gathering
ជំនុំ / Gathering
C2
ពិគ្រោះពិភាក្សា
Discuss
ពិគ្រោះពិភាក្សា / Discuss
C2
ចេរចា
Negotiate
ចេរចា / Negotiate
C2
ជំនុំពិចារណា
Consideration
ជំនុំពិចារណា / Consideration
C2
Sentences with វែកញែក
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ខំប្រឹង / Try Hard
0/3133
A2
to try hard
ខំ,ប្រឹង
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
No matter how hard you try, you are wrong.
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ពេលវេលា / Time
0/807
B1
time
ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bél véléa
Time
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
I've run out of time to reason this out
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ច្បាស់ / Clearly
0/377
A1 - Advanced
to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )
ច្បាស់
jbăh
Clearly
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
Listen carefully and don’t dare to explain otherwise
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yuŏl
Understand
I just can't make any sense of this, no matter how hard I try
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចាញ់បោក / Cheat
0/7043
C2
to be tricked, outsmarted, cheated, deceived
ចាញ់,បោក
ចាញ់បោក
jăn baôg
Cheat
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
ពែ / Banana Leaf Tray
0/4427
C1
kind of small tray made of woven banana leaves (they are commonly used in rituals connected with the appeasement of supernatural beings. There are several kinds including ពែចែង, ពែច្រមុះជ្រូក, and ពែម្តាយដើម) [plate 4]
ពែ
bɛ
Banana Leaf Tray
ក / Neck
900/0
A1
neck; collar; connecting link
ក
gɑ
Neck
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
គ្មានអី / Nought
0/0
C2
គ្មានអី
gméanɔ'i
Nought
បានការ / Valid
0/1541
B1
to succeed, get results, get what one wants; to be successful; to be able, capable, effective, productive, sure to get good results; to be usable
បាន,ការ
បានការ
ban ga
Valid
Don’t get fooled by loudmouths, All that yelling leads to nothing
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kɑm
Try Hard
ប្រឹងប្រែង / Endeavor
0/1213
B1 - Advanced
to try hard, strive, make a strong effort
ប្រឹង,ប្រែង
ប្រឹងប្រែង
brœ̆ng braeng
Endeavor
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
អាដែង / You
0/0
C2
you (often pejor., used esp. to subordinates and people of a lower status; may also be intimate)
អា,ដែង
អាដែង
'a daeng
You
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
TRYING HARD TO MAKE THEM WIDEN
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
រឿងរ៉ាវ / Story
0/2424
B2
conflict, fight, quarrel; story, legend; affair, event, incident
រឿង,រ៉ាវ
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
ដើមទង / Stem
0/14560
C1
origin, original cause; beginning, source, starting point; background; principle
ដើម,ទង
ដើមទង
daeum dɔng
Stem
ខុសត្រូវ / Responsible
0/3586
B1 - Advanced
right and wrong, good and bad; responsibility
ខុស,ត្រូវ
ខុសត្រូវ
kŏh drow
Responsible
No one ever asked who's really to blame
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnĭd
Idea
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ស្កប់ស្កល់ / Satisfied
0/5216
B1
to satisfy; to be completely satisfied; to be content; to be sufficient; to be prosperous
ស្កប់,ស្កល់
ស្កប់ស្កល់
sgɑ̆b sgɑ̆l
Satisfied
ACKNOWLEDGE THE TRUTH, MASTER YOUR PLAN UNTIL YOU SATISFIED WITH IT
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnĭd
Idea
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ស្កប់ស្កល់ / Satisfied
0/5216
B1
to satisfy; to be completely satisfied; to be content; to be sufficient; to be prosperous
ស្កប់,ស្កល់
ស្កប់ស្កល់
sgɑ̆b sgɑ̆l
Satisfied
ACKNOWLEDGE THE TRUTH, MASTER YOUR PLAN UNTIL YOU SATISFIED WITH IT
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnĭd
Idea
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ស្កប់ស្កល់ / Satisfied
0/5216
B1
to satisfy; to be completely satisfied; to be content; to be sufficient; to be prosperous
ស្កប់,ស្កល់
ស្កប់ស្កល់
sgɑ̆b sgɑ̆l
Satisfied
ACKNOWLEDGE THE TRUTH, MASTER YOUR PLAN UNTIL YOU SATISFIED WITH IT
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnĭd
Idea
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ស្កប់ស្កល់ / Satisfied
0/5216
B1
to satisfy; to be completely satisfied; to be content; to be sufficient; to be prosperous
ស្កប់,ស្កល់
ស្កប់ស្កល់
sgɑ̆b sgɑ̆l
Satisfied
ACKNOWLEDGE THE TRUTH, MASTER YOUR PLAN UNTIL YOU'RE SATISFIED WITH IT
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ឈឺផ្សា / Severe Pain
0/11751
B2
to suffer a severe pain
ឈឺ,ផ្សា
ឈឺផ្សា
chʉ psa
Severe Pain
LET’S NOT TALK ABOUT IT OR DISCUSS AGAIN, IT WON’T HELP ANYTHING BUT REMIND OF PAIN
តាំងខ្លួន / Stand up
0/9462
C1
តាំង,ខ្លួន
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Stand up
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចៅក្រម / Judge
0/1222
A2 - Advanced
judge, magistrate
ចៅ,ក្រម
ចៅក្រម
jau grɑm
Judge
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
មេធាវី / Lawyer
0/713
A2 - Advanced
lawyer, attorney; wise person.
មេធាវី
météawi
Lawyer
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ដែលមិនពិត / Inaccurate
0/0
B2
ដែល,មិនពិត
ដែលមិនពិត
dael mĭn bĭd
Inaccurate
ACT LIKE A JUDGE, A LAWYER ANALYZING A STORY THAT IS NOT TRUE
បញ្ហា / Problem
611/98
A1
problem, difficulty, matter, question, issue
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ផ្ទាល់ខ្លួន / Private
203/1571
A1 - Advanced
to be private, personal, one's own (personal property)
ផ្ទាល់,ខ្លួន
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
Our problems are discussed as personal matters
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
កុហក / Fabricate/Lie
745/2647
A2
to lie.
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
លួងលោម / Comfort
0/5127
C2
to comfort, cheer up, encourage; to entice, cajole, persuade; to charm
លួង,លោម
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
Stop lying to yourself, stop comforting yourself, stop reasoning.
Rap
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
haeg
Mangle/Rend/Tear
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ៗ (
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
)
If I want to ask a question, what should I use to hold it?
ពួកយើង / Us
0/1722
Essential
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
B1 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
សិទ្ធិ / Privilege/License
145/362
A2
right
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ថ្លែង / Explain
0/147
A2
to express, declare, state; to indicate; to explain; to raise a question; to claim
ថ្លែង
tlaeng
Explain
ថ្លឺង
We are just others, we have no right to judge or express our opinions.
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ភ្នែកជញ្ជីង / Weight Scale
0/0
C2
weight scale, the notches or graduated marks which mark off the numbers on a steelyard (scale)
ភ្នែក,ជញ្ជីង
ភ្នែកជញ្ជីង
pnɛg jɔ̆nyjing
Weight Scale
I'm not biased toward anything
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ក្នង
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
Just think, do not reason
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិនចាំបាច់ / Needless/Redundant
0/0
C2
មិន,ចាំបាច់
មិនចាំបាច់
mĭn jămbăj
Needless/Redundant
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
រវាង / Between
0/387
A1 - Advanced
between, among; during; approximately, about
រវាង
rɔ̆wéang
Between
អំពើល្អ / Good Works
0/8401
C1
good deed
អំពើ,ល្អ
អំពើល្អ
'ɑmbeu l'ɑ
Good Works
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អំពើអាក្រក់ / Harm/Misdeed
0/8243
B2
អំពើ,អាក្រក់
អំពើអាក្រក់
'ɑmbeu 'agruŏg
Harm/Misdeed
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
Because it is not necessary for us to distinguish between good and evil.
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
măg
Mom
ប្រកែក / Dispute
0/3588
B2
to argue (against), dispute, protest, disagree; to refuse; to persist; to prove the innocence (of), acquit.
ប្រកែ,ក
ប្រកែក
brɑ̆gae gɑ
Dispute
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
măg
Mom
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ខ្មៅ / Black
0/1068
Starter
to be black, dark (colored)
ខ្មៅ
kmau
Black
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
YOU ARE ALWAYS AGAINST ME FOR GOOD AND POINT OUT FOR ME TO SEE WHAT'S RIGHT AND WRONG
តាំងខ្លួន / Stand up
0/9462
C1
តាំង,ខ្លួន
តាំងខ្លួន
dăng kluŏn
Stand up
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ចៅក្រម / Judge
0/1222
A2 - Advanced
judge, magistrate
ចៅ,ក្រម
ចៅក្រម
jau grɑm
Judge
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
មេធាវី / Lawyer
0/713
A2 - Advanced
lawyer, attorney; wise person.
មេធាវី
météawi
Lawyer
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ដែលមិនពិត / Inaccurate
0/0
B2
ដែល,មិនពិត
ដែលមិនពិត
dael mĭn bĭd
Inaccurate
EVERYONE PLAYS JUDGE, JURY, AND LAWYER ANALYZING A STORY THAT IS NOT TRUE
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
ga bĭd
Truth
Must be able to use the brain to reason
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ញ៉ែ / Flirt
0/5840
B1 - Advanced
to be clear and ringing, resonant (of a voice)
ញ៉ែ
nyae
Flirt
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
Fake
Take a look and you will look
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
រហែក / Rip/Tear
0/5475
C1
to be torn, ripped, tattered, worn out.
រហែក
rɔ̆haeg
Rip/Tear
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
វែកញែក / Reason
0/8151
C2
to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
វែក,ញែក
វែកញែក
vɛg nyɛg
Reason
My heart is torn, no one can understand.
Search