EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
Starter - Advanced
IPA
/rɨəŋ/
GD
roeang

រឿង Meaning in English

Issue
Story
Subject
Affair
Matter
Trouble
Reason
Basis
Cause
Action
Course
Progress
Deed
Act
Event
Incident
Dazzling
Glittering
Splendid
Impressive
Famous
Illustrious

Definitions

US Noun story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
Headley
US Adjective to be brilliant, dazzling, glittering; splendid; impressive; famous, illustrious
Headley
US Noun story, subject
Wiktionary
US Noun affair, matter, trouble
Wiktionary
US Noun reason, basis, cause
Wiktionary
US Noun action, course, progress
Wiktionary
US Noun deed, act
Wiktionary
US Noun event, incident
Wiktionary
KH ១ (ន.) និទាន, សេចក្ដីតំណាល; ដំណើរ; សេចក្ដី; ហេតុ, ការណ៍, ដើមហេតុ; ទងគន្លង; អធិករណ៍ ។ល។ : តំណាលរឿង; ថ្លែងរឿង, និយាយរឿង ;... ។ ចាប់រឿង ចាប់ហេតុ, ប្រកាន់ដំណើរ ។ តែងរឿង តែងនិទានចេញពីគំនិតឯង ។ បង្ករឿង បង្កហេតុ ។ មានរឿង មានហេតុ; មានអធិករណ៍ ។ រករឿង បង្កហេតុ, បង្កជម្លោះ ។ អស់រឿង អស់ដំណើរ, អស់អាថ៌កំបាំង, អស់យ៉ាង : លេងឲ្យអស់រឿង ។ល។ រឿងតំណាល រឿងដែលគេតំណាលប្រាប់ ។ រឿងនិទាន រឿងពិតដែលមានក្នុងគម្ពីរដីកា, ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ។ រឿងបុរាណ រឿងពីយូរអង្វែងមកហើយ ។ រឿងប្រដិដ្ឋ ឬ រឿងប្រតិដ្ឋ (–ដិត) រឿងនិទាន ដែលគេលើកផ្សំ គឺរឿងដែលគេតែងឡើងខ្លួនឯង (ហៅថា រឿងលើក ឬ រឿងល្បើក ក៏បាន) ។ រឿងព្រេង រឿងដែលចាស់ៗពីព្រេងនាយតំណាលតៗ គ្នាមក ។ រឿងហេតុ ហេតុដែលកើតឡើងជារឿង ។ល។ ២ (គុ.) ដែលរុងរឿង; ភ្លឺ; ភ្លឺត្រចះ, បំព្រង, ស្រទន់ : ឡើងសម្បុររឿង, ភ្លឺរឿង (ច្រើនសំដៅសេចក្ដីថា “ភ្លឺបំព្រង, ភ្លឺស្រទន់”) ។ រឿងតេជ ឬ–តេជះ (–ដេច ឬ–ដេជៈ) តេជះរុងរឿង ឬដែលមានតេជះរុងរឿង ។ រឿងរង្សី រស្មីរុងរឿង, រស្មីភ្លឺត្រចះ ។ រឿងរះ រះភ្លឺត្រចះ ។ រឿងស្រី សិរីដ៏រុងរឿងឬដែលមានសិរីរុងរឿង ។ រឿងឫទ្ធិ ឫទ្ធិរុងរឿងឬដែលមានឫទ្ធិរុងរឿង (ពាក្យទាំងនេះច្រើនតែប្រើក្នុងកាព្យ) : ព្រះចន្រ្ទរឿងរះ ពន្លឺត្រចះ ចាំងត្រូវក្បឿងព័ណ៌ ប្រាសាទស្អាងស្អាត ព្រោងព្រាតបវរ គួរមានអំណរ ចង់គយគន់មើល ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

រឿងនិទាន
True Story
មានរឿង
The Reason
សៀវភៅរឿង
Storybook
និទានរឿង
Storytelling
រឿងហេតុ
Complaint
រឿងក្តី
Case
រឿងរ៉ាវ
Story
សាច់រឿង
Subject
សំណុំរឿង
Case History
រឿងល្ខោន
Play
រឿងអាស្រូវ
Scandal
រឿងស្រី
Charming Beauty
លើករឿង
Write a Story
រុងរឿង
Bright
ដំណើររឿង
Sequence of Events
បង្កើតរឿង
Sow Discord
បង្ករឿង
Cause Trouble
តែងរឿង
Compose a story
ចាប់រឿង
Cause Trouble
ដឹងរឿង
Know a Story

Possible Synonyms

ការណ៍
Deed
សេចក្តី
Description
ដំណើរ
Trip
អត្ថ
Wittiness
រឿងរ៉ាវ
Story
ប្រព្រឹត្តិ
Commit
ព្រឹត្តិ
News
ឧប្បត្តិហេតុ
Accident
ហេតុការណ៍
Facts
ករណី
Case
កិច្ច
Duties
អាថ៌
Secret
និទាន
Relate/Told
សមុទយៈ
Inception
អង្គ
Torso
សាហេតុ
Basis
មូលហេតុ
Cause
សមុដ្ឋាន
Basis
ព័ស្តុ
Affair
គល់
Stump
ករណីយ
Case
អាសន្ន
Emergency
អំពើ
Action
បទ
Melody
កម្ម
Karma
ដំណាន
History
វត្ថុ
Thing
ហេតុ
Reason
សំណេះ
Conversation
ហេតុភេទ
Gender
ចិត្តសមុដ្ឋាន
Act
មូលការណ៍
Foundation
កម្មន្ត
Act
ហ្លាក់
Boundary Marker
វត្តិ
History
សណ្តាប់ធ្នាប់
Order
អាទិ
Basis
ផ្លូវ
Road
ដើម
Original/Trunk
ទង្វើ
Deed

Etymology

Thai - From เรือง (rʉʉang).

Sentences with រឿង

ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ព្រោះ
brŏăh
Because
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
Likewise, I've never been hurt because of love eitherYouTube Translation
កូន
gon
Child
បិទ
bĕd
Close
រូប
rub
Picture
តា
da
Grandpa
ជួយ
juŏy
Help
សរសេរ
sɑ sei
Write
រឿង
rœăng
Story
I glue the picture. Grandpa helps write the story.Google Translate
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
អូន
'on
Dear
សូម
som
Please
ចងចាំ
jɑng jăm
Remember
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
Past stories, please remember aloneGoogle Translate
ឯង
êng
You
ចេះ
jéh
Know
សរសេរ
sɑ sei
Write
រឿង
rœăng
Story
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ចង់
jɑ̆ng
To Want
អាន
'an
Read
Your writing is very good.Google Translate
កូន
gon
Child
សរសេរ
sɑ sei
Write
រឿង
rœăng
Story
បង
bɑng
Elder
ជួយ
juŏy
Help
កិប
gĕb
Clasp
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
I write the story. Brother helps staple the pages together.Google Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
រឿង
rœăng
Story
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក
neăg
You
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឡើយ
laeuy
No
Because in my heart no one wants to hearGoogle Translate
គ្រប់ពេល
grŭb bél
Every Time
តែងតែ
daeng dae
Always
ជួប
juŏb
Meet
រឿង
rœăng
Story
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
មក
mɔg
Come
ផ្ទួន
pduŏn
Repetition
Bad things happen all the timeGoogle Translate
តែ
dae
But
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ជា
jéa
Is
រឿង
rœăng
Story
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
But want everything to be realGoogle Translate
ពេល
bél
Time
គិតដល់
gĭd dɑ̆l
To Miss
រឿង
rœăng
Story
ស្លាប់
slăb
Die
មិន
mĭn
Not
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ទេ
No
When you think about death, it does not hurt…Google Translate
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
មានតែ
méan dae
Only
រឿង
rœăng
Story
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
គ្មាន
gméan
Without
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ទេ
No
Continuing only quarrels, no happinessGoogle Translate
ប្រកែក
brɑ̆gae gɑ
Dispute
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
គ្មាន
gméan
Without
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
សោះ
saôh
Not at all
ក្នុង
gnŏng
In
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
Denying name, no happiness in love storyGoogle Translate
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
របស់ខ្ញុំ
rɔ̆bɑ̆h knyom
My
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
រវើរវាយ
rɔ̆weurɔwéay
Daydream
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
គិត
gĭd
Think
ប្លែក
blaeg
Distinctive/Strange
ពី
bi
Of/From
រឿង
rœăng
Story
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
My mind slowly begins to wander away, and many, many ideas come into play.Google Translate
ពេល
bél
Time
គិតដល់
gĭd dɑ̆l
To Miss
រឿង
rœăng
Story
ស្លាប់
slăb
Die
មិន
mĭn
Not
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ទេ
No
តែ
dae
But
ស្លាប់
slăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
ខ្មាសគេ
kmah gé
Bashful
ស្លាប់
slăb
Die
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ស្រី
srei
Woman
When thinking about death, it does not hurt
តែ
dae
But
Google Translate
ជួប
juŏb
Meet
រឿង
rœăng
Story
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
?
What have you been going through?YouTube Translation
រឿង
rœăng
Story
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ល្អ
l'ɑ
Good
All the bad memories will turn into a good oneYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ងាយ
ngéay
Easy
ភ្លេច
pléj
Forget
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
It isn't easy for us to forget our about pastYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្មាន
gméan
Without
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
អ្វី
'wi
What
ទៀត
diĕd
More
ឡើយ
laeuy
No
I don't feel like doing anything anymoreYouTube Translation
បង
bɑng
Elder
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
ល្អ
l'ɑ
Good
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ជាក់
jeăg
Certain
You've shown me many good deeds, giving me false hopes.YouTube Translation
រឿង
rœăng
Story
អតីត
'ɑ̆deid
Former
គ្មានន័យ
gméan neăy
No sense
ទៀត
diĕd
More
ឡើយ
laeuy
No
&"Our past doesn't mean anything anymore&"YouTube Translation
ទើប
deub
Next
សន្សំ
sɑ̆nsɑm
Save
តែ
dae
But
រឿង
rœăng
Story
ខកចិត្ត
kɑg jĕd
Disappointed
...that's why I keep recollecting these disappointing memoriesYouTube Translation
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហ៍
snei
Love
ពីមុន
bi mŭn
Previously
ទុក
dŭg
Keep
ថា
ta
That/Say
បង
bɑng
Elder
ល្ងង់
lnguŏng
Fatuous/Stupid/Unstudied
Just think of it as if I was a fool in love in the pastYouTube Translation
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
អូន
'on
Dear
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
ជាមួយ
jéa muŏy
With
និង
nĭng
And
រឿង
rœăng
Story
ចាស់
jăh
Old
You're leaving me to be this hurt with our past...YouTube Translation
អន់ចិត្ត
'ɑ̆n jĕd
Offended
យូរ
yu
Long Time
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
យូរ
yu
Long Time
រឿង
rœăng
Story
ប៉ុណ្ណឹង
pŏnœ̆ng
That's it
Resent for so long just a little issueYouTube Translation
ឱ្យ
aôy
Give
កាត់ចិត្ត
găd jĕd
Make Decision
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
បើ
baeu
If
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
ល្អ
l'ɑ
Good
ៗ?
How can I move on if you keep doing these nice things to me?YouTube Translation
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មាន
méan
Have
សើច
saeuj
Laugh
មានទុក្ខ
méan dŭg
Suffer
ជា
jéa
Is
រឿង
rœăng
Story
ដែលធម្មតា
dael tɔ̆mɔ da
Commonplace/Simple-minded
As a human, it is usual to have contentment and hardship.YouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
និង
nĭng
And
រឿង
rœăng
Story
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Grim
ដែល
dael
That
វា
véa
It/Them
ហួសហើយ
huŏh haeuy
It's over
Don’t care about the pastYouTube Translation
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ផ្តល់តម្លៃ
pdɑ̆̆ldɑmlai
Assign (Value)
ដែល
dael
That
ស្រី
srei
Woman
សម
sɑm
Faded/Fork
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
រឿង
rœăng
Story
ហួស
huŏh
Exceed
ការស្មាន
ga sman
Speculation
He never saw the worth in you,
Terrible things...YouTube Translation
រឿង
rœăng
Story
ដែលអាក្រក់
daelɑ'agruŏg
Mischievous
លាក់បាំង
leăg băng
Covert
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
រហូតមក
rɔ̆hod mɔg
Until
the worst thing, hiding and deceiving my belief all along.YouTube Translation
ណាស់
năh
Alot
រឿង
rœăng
Story
Very storyGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង
bɑng
Elder
You and IGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
បី
bei
Three
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
Three pointsGoogle Translate
ប្រមូល
brɑ mul
Collect
រឿង
rœăng
Story
ល្អ
l'ɑ
Good
Collect good thingsGoogle Translate
ស្នេហា
sneiha
Love
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
រឿង
rœăng
Story
ធំ
tum
Big
Love is not a big deal.Google Translate
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
គ្មាន
gméan
Without
រឿង
rœăng
Story
អ្វី
'wi
What
Even if nothing happens.Google Translate
បង
bɑng
Elder
ចាំ
jăm
Wait
គ្រប់
grŭb
Every
រឿង
rœăng
Story
អ្វី
'wi
What
I remember everythingGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
Stories…Google Translate
រឿង
rœăng
Story
រាប់ពាន់
roăb boăn
Thousands
Thousands of storiesGoogle Translate
ជួប
juŏb
Meet
រឿង
rœăng
Story
បែប
baeb
Type
នេះ
néh
Here/This
Encountering something like thisGoogle Translate
ឆ្អែត
ch'aed
Full
នឹង
nʉ̆ng
Will
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
Satisfied with the pastGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
យើង
yeung
Us/Our
ដែល
dael
That
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
Our past storyGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
តែង
daeng
Adorn
Today's story alwaysGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហ៍
snei
Love
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
Our two love storiesGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
យើង
yeung
Us/Our
យ៉ាងណា
yang na
How
ហើយ
haeuy
Finished
What about us?Google Translate
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
រឿង
rœăng
Story
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
It's not easy.Google Translate
ហត់
hɑ̆d
Tired
នឹង
nʉ̆ng
Will
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
Tired of love storiesGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
នឹង
nʉ̆ng
Will
ភ្នែក
pnɛg
Eye
រំលង
rumlɔng
Skip
Eye-popping storyGoogle Translate
តើ
daeu
Do
រឿង
rœăng
Story
អី
'ei
What
ហេតុ
heid
Reason
អី
'ei
What
...
What's the matter? Why...Google Translate
រឿង
rœăng
Story
មិន
mĭn
Not
ស្មាន
sman
Assume/Guess/Suppose
Unexpected thingsGoogle Translate
រឿង
rœăng
Story
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
អូន
'on
Dear
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
..
All bad things ..Google Translate
រឿង
rœăng
Story
នេះ
néh
Here/This
អាច
'aj
Can
ជោគជ័យ
jogɔjeăy
Succeed
ទៅ
dŏu
Go
This can be successfulGoogle Translate