EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ខ្លឹមសារ
Substance
ខ្លឹមសារ
Transliteration
klœ̆m saô
B2
IPA
/kʰləm saːɔː/
GD
khloem sao
ខ្លឹមសារ Meaning in English
Substance
Importance
Essence
Quintessence
Essential Part
Core
Basic Issue
Cause
Grounds
Reason
Meaning
Definitions
importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning
Headley
Stems
ខ្លឹម
Content
<h2>ខ្លឹម / Content</h2> <div class="badge level10">B2</div><br> pith, heart, core; essence.<br>
សារ
Substance/Message
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br>
Compound Words
ឥត
ខ្លឹមសារ
Trashy
<h2>ឥតខ្លឹមសារ / Trashy</h2> <b>ĕd klœ̆mâsa</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be unfounded, groundless<br>
មាន
ខ្លឹមសារ
Effective
<h2>មានខ្លឹមសារ / Effective</h2> <b>méan klœ̆mâsa</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to grasp the very essence; hit the very mark; to be apt, effective<br>
Possible Synonyms
សារ
Substance/Message
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
សាច់
Meat
<h2>សាច់ / Meat</h2> <div class="badge level2">B2</div><br>
ទងគន្លង
Trajectory
<h2>ទងគន្លង / Trajectory</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
សេចក្តី
Description
<h2>សេចក្តី / Description</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
ខ្លឹម
Content
<h2>ខ្លឹម / Content</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
ការណ៍
Things
<h2>ការណ៍ / Things</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
អាថ៌
Secret
<h2>អាថ៌ / Secret</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
អង្គ
Torso
<h2>អង្គ / Torso</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
សមុដ្ឋាន
Basis
<h2>សមុដ្ឋាន / Basis</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
លេស
Pretext
<h2>លេស / Pretext</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
សមុទយៈ
Inception
<h2>សមុទយៈ / Inception</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ឋានៈ
Position/Status
<h2>ឋានៈ / Position/Status</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
និមិត្ត
Vision
<h2>និមិត្ត / Vision</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
ឧប្បត្តិហេតុ
Accident
<h2>ឧប្បត្តិហេតុ / Accident</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
បច្ច័យ
Suffix
<h2>បច្ច័យ / Suffix</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
សាហេតុ
Basis
<h2>សាហេតុ / Basis</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ហេតុ
Reason
<h2>ហេតុ / Reason</h2> <div class="badge level5">B2</div><br>
ហេតុផល
Reason
<h2>ហេតុផល / Reason</h2> <div class="badge level5">B2</div><br>
និទាន
Relate/Told
<h2>និទាន / Relate/Told</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
ទង
Stalk
<h2>ទង / Stalk</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
ន័យ
Meaning
<h2>ន័យ / Meaning</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
ករណី
Case
<h2>ករណី / Case</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
សារៈសំខាន់
Importance
<h2>សារៈសំខាន់ / Importance</h2> <div class="badge level10">B2</div><br>
រឿង
Story
<h2>រឿង / Story</h2> <div class="badge level3">B2</div><br>
អគ្គសារ
Essential Part
<h2>អគ្គសារ / Essential Part</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ដំណើរ
Trip
<h2>ដំណើរ / Trip</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
ដើម
Original/Trunk
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <div class="badge level4">B2</div><br>
ជាតិ
National
<h2>ជាតិ / National</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
មូលហេតុ
Cause
<h2>មូលហេតុ / Cause</h2> <div class="badge level7">B2</div><br>
គល់
Stump
<h2>គល់ / Stump</h2> <div class="badge level8">B2</div><br>
បុព្វហេតុ
Cause
<h2>បុព្វហេតុ / Cause</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
ហេតុភេទ
Gender
<h2>ហេតុភេទ / Gender</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ធាតុ
Element
<h2>ធាតុ / Element</h2> <div class="badge level6">B2</div><br>
អបទេស
Cause
<h2>អបទេស / Cause</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
សោច
Reason
<h2>សោច / Reason</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
ឥច្ឆា
Envy
<h2>ឥច្ឆា / Envy</h2> <div class="badge level0">B2</div><br>
អត្ថ
Wittiness
<h2>អត្ថ / Wittiness</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
ដួង
Palm Worm
<h2>ដួង / Palm Worm</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
បណ្តូល
Core
<h2>បណ្តូល / Core</h2> <div class="badge level12">B2</div><br>
រស
Flavor
<h2>រស / Flavor</h2> <div class="badge level9">B2</div><br>
Sentences with ខ្លឹមសារ
<h2>រូបភាព / Image</h2> <b>88/616</b> <div class="badge level4">A1</div><br> image, picture, drawing, photo; appearance, form, shape; guise, disguise; field, domain<br> រូប,ភាព
រូបភាព
rub apéab
Image
<h2>លេចឡើង / Appear</h2> <b>491/5829</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to appear, pop up, emerge; to rise, tower (over)<br> លេច,ឡើង
លេចឡើង
léj laeung
Appear
<h2>ក្បត់ / Betray</h2> <b>0/3052</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to betray, deceive.<br><br>
ក្បត់
gbâd
Betray
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
Appearance image betrays content
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <b>0/3443</b> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br><br>
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
<h2>ពិការ / Handicapped/Infirm</h2> <b>0/1538</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be crippled, disabled, handicapped; injured.<br><br>
ពិការ
bĭga
Handicapped/Infirm
<h2>រស់ / To Live</h2> <b>0/368</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be alive.<br><br>
រស់
rôh
To Live
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ទ្រាំ / Putup With/Tolerate</h2> <b>0/3006</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to bear, endure, put up with, withstand, resist<br><br>
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )<br>
ឮ
lœ
Hear
The crippled soul lives without content, can't bear to cry
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>អឺយ / Hey</h2> <b>0/12507</b> <div class="badge level0">C2</div><br> generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line<br><br>
អឺយ
'œy
Hey
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ម៉ុម / Dear</h2> <b>0/10296</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> (unmarried) girl (affectionate)<br><br>
ម៉ុម
mŏm
Dear
-
<h2>រំលេច / Highlights</h2> <b>0/3025</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bring into view, cause to appear; to emphasize, highlight; to render easily visible; to mottle, sprinkle; to cause to sparkle; to decorate (fabric, rooms, etc.)<br>
រំលេច
rumléj
Highlights
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>រាជពិធី / Royal Ceremony</h2> <b>0/15335</b> <div class="badge level0">C2</div><br> character / personality of a king<br> រាជ,ពិធី
រាជពិធី
réaj bĭti
Royal Ceremony
<h2>អុំទូក / Water</h2> <b>0/6112</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to row a boat<br><br> អុំ,ទូក
អុំទូក
'om dug
Water
<h2>សាមគ្គី / Solidarity</h2> <b>0/2510</b> <div class="badge level10">B2</div><br> unity, solidarity; cooperation, team work; affection.<br><br>
សាមគ្គី
samôgi
Solidarity
<h2>ពិធី / Ceremony</h2> <b>0/468</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ceremony, celebration, ritual; occasion; process, method, way; traditions, customary rules<br>
ពិធី
bĭti
Ceremony
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
Content from what is expensive, tell Mom - Highlight the Royal Water Festival, Solidarity Ceremony
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yôl
Understand
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
And understand the content
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
Which is the original content
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
sloăb
Die
<h2>គ្មានន័យ / No sense</h2> <b>0/6860</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be meaningless, senseless<br> គ្មាន,ន័យ
គ្មានន័យ
gméan neăy
No sense
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
Death is meaningless
<h2>ដើម្បីឱ្យ / That</h2> <b>0/1051</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to enable; so that<br> ដើម្បី,ឲ្យ
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aô
That
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
To have the original content in the human heart
<h2>ដោយសារ / Depend On</h2> <b>0/214</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of<br> ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>មិនមាន / Hasn't</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
Because the original content is not in the human mind
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>យល់ / Understand</h2> <b>750/324</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to understand, comprehend; to learn<br><br>
យល់
yôl
Understand
<h2>សាច់ការ / Essential</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be essential<br> សាច់,ការ
សាច់ការ
saj ga
Essential
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>អន់ / Weak</h2> <b>0/2570</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be weak, decrepit; weakened, diminished, decreased; to be inferior, poor; to be shallow, superficial; to have done poorly (e.g. in grades at school).<br><br>
អន់
'n
Weak
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
I do not understand the content, the content is very bad
<h2>ពេលនោះ / Then</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,នោះ
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ពិភព / World</h2> <b>0/1175</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the universe, the world<br>
ពិភព
bĭpôb
World
<h2>ពិត / Inform</h2> <b>0/267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest<br><br>
ពិត
bĭd
Inform
Then the original content, which is the real world
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ក្តោប / Clutch</h2> <b>0/8717</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to envelope, enclose; to seize; to hold with both hands; to fold up<br>
ក្តោប
gdaôb
Clutch
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>នូវ / For</h2> <b>0/77</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> marker of the direct object, esp. in the written / literary language<br><br>
នូវ
nuw
For
<h2>ជំពូក / Kind/Species</h2> <b>0/4164</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ជំពូក
jumbug
Kind/Species
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>អាន / Read</h2> <b>63/681</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to read (aloud), pronounce<br><br>
អាន
'n
Read
We can grasp the content of the chapter we read
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ជួន / Rhyme</h2> <b>0/2179</b> <div class="badge level10">B2</div><br> sometimes; by coincidence; from time to time.<br><br>
ជួន
juŏn
Rhyme
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>កម្រិត / Constraint/Dose</h2> <b>978/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
កម្រិត
gâmrĕd
Constraint/Dose
<h2>សេ / Quick</h2> <b>0/1168</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps<br><br>
សេ
sé
Quick
រ៉ូ
Recite only serial content
<h2>ការអាន / Reading</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ការអាន
garâ'an
Reading
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ក្តោប / Clutch</h2> <b>0/8717</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to envelope, enclose; to seize; to hold with both hands; to fold up<br>
ក្តោប
gdaôb
Clutch
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ទាំងស្រុង / Entirely</h2> <b>0/1835</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> entirely, completely<br> ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
deăng srŭng
Entirely
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>សៀ / Sea</h2> <b>0/3010</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to expend in vain, waste, squander; to ruin, destroy; to lose <br>
សៀ
siĕ
Sea
ភៅ
Reading allows us to grasp the full text of a book
<h2>អញ្ចឹង / So/Thus</h2> <b>0/7684</b> <div class="badge level8">B1</div><br> in that case, so, then, therefore.<br><br>
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
<h2>ពេលដែល / While</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dêl
While
<h2>អាន / Read</h2> <b>63/681</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to read (aloud), pronounce<br><br>
អាន
'n
Read
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ផ្តោត / Focus</h2> <b>0/1031</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to take aim at, take aim from above; to swoop / dive down on.<br><br>
ផ្តោត
pdaôd
Focus
<h2>អារម្មណ៍ / Feelings</h2> <b>0/253</b> <div class="badge level6">A2</div><br> feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)<br>
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
<h2>អាន / Read</h2> <b>63/681</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to read (aloud), pronounce<br><br>
អាន
'n
Read
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ម្យ៉ាង / On the one hand</h2> <b>0/825</b> <div class="badge level8">B1</div><br> one way, one kind, one type<br>
ម្យ៉ាង
myang
On the one hand
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ចាប់យក / Seize</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ចាប់,យក
ចាប់យក
jab yôg
Seize
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>អត្ថន័យ / Signification</h2> <b>0/2038</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> definition, meaning, significance<br> អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'âdtâ neăy
Signification
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ទាំងស្រុង / Entirely</h2> <b>0/1835</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> entirely, completely<br> ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
deăng srŭng
Entirely
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
។
So when reading is focused on reading alone, we can grasp the full meaning of the book.
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ពិត / Inform</h2> <b>0/267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest<br><br>
ពិត
bĭd
Inform
អភ័ព
<h2>មែនទែន / Genuine</h2> <b>0/2538</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> មែន,ទែន
មែនទែន
mên dên
Genuine
The meaning of life really dark
<h2>ទាល់តែ / Until</h2> <b>0/2058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> until, up to (the time that), provided that; unless; must<br> ទាល់,តែ
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ចឹង
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ខ្លា / Tiger</h2> <b>0/2288</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger<br><br>
ខ្លា
kla
Tiger
<h2>ធំសម្បើម / Huge</h2> <b>0/7605</b> <div class="badge level8">B1</div><br> huge, gigantic<br> ធំ,សម្បើម
ធំសម្បើម
tum sâmbaeum
Huge
Until you get content like a huge tiger
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>លួចលាក់ / Stealth</h2> <b>0/5521</b> <div class="badge level12">C1</div><br> secretly, furtively; illegally<br> លួច,លាក់
លួចលាក់
luŏj leăg
Stealth
<h2>វាយប្រហារ / Attack</h2> <b>0/994</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to attack, assault.<br><br> វាយ,ប្រហារ
វាយប្រហារ
véay brâha
Attack
<h2>បង្កប់ / Embed</h2> <b>0/3092</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bury in the ground; to hide by covering with something, conceal; to embed<br><br>
បង្កប់
bânggâb
Embed
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ត្រជាក់ / Cold</h2> <b>684/1289</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle<br>
ត្រជាក់
drâjeăg
Cold
Do not secretly attack embedded content_ that is cold
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>មានន័យ / Mean</h2> <b>0/1299</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mean<br> មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>ឬក៏ / Or</h2> <b>0/620</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> or (on the other hand)<br> ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gâ
Or
<h2>បញ្ហា / Problem</h2> <b>611/98</b> <div class="badge level4">A1</div><br> problem, difficulty, matter, question, issue<br>
បញ្ហា
bânyha
Problem
<h2>យ៉ាងណា / How</h2> <b>0/590</b> <div class="badge level6">A2</div><br> how, (in) which way, however; anyhow<br> យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
<h2>ចៅ / Grandchild</h2> <b>0/1503</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> grandchild; affectionate title for a young man who has never been a monk; little one<br><br>
ចៅ
jau
Grandchild
<h2>គាំង / Stuck</h2> <b>0/1860</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to get stuck, to be rendered speechless; to impede; to be immobilized, broken down, not working. <br><br>
គាំង
geăng
Stuck
What does it mean, the content or the problem - we will come to meet Grandpa Chao Keang
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ហើយពី / And Then</h2> <b>0/7778</b> <div class="badge level12">C1</div><br> after (doing that), and then<br> ហើយ,ពី
ហើយពី
haeuy bi
And Then
<h2>ន័យ / Meaning</h2> <b>0/908</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> meaning; description, explanation, cause; guidance, conduct; allusion, hint<br>
ន័យ
neăy
Meaning
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មានន័យ / Mean</h2> <b>0/1299</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mean<br> មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
<h2>ខ្លឹមសារ / Substance</h2> <b>0/2421</b> <div class="badge level10">B2</div><br> importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning<br> ខ្លឹម,សារ
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
<h2>គ្រប់គ្រាន់ / Enough</h2> <b>301/1041</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be enough, sufficient, plentiful; satisfactory<br> គ្រប់,គ្រាន់
គ្រប់គ្រាន់
grôb groăn
Enough
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>បានន័យ / Intend</h2> <b>0/6424</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to mean<br> បាន,ន័យ
បានន័យ
ban neăy
Intend
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
ន
<h2>មោទនា / Proud</h2> <b>0/17387</b> <div class="badge level0">C2</div><br> happiness, joy<br>
មោទនា
moŭdônéa
Proud
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
As much as it means and means enough content, it means to be proud of
Search
importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning
