Our thoughts form the foundation of our physical and mental health, determine how we perceive the world, drive our actions, and shape our destiny.
ផ្ទុយទៅវិញ
pdŭy dŏu vĭn
Viceversa/Vice-versa
ការគិត
ga gĭd
Thinking
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ស្ងប់
sngŭb
Calm
និង
nĭng
And
ក្តី
gdei
Case
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
សម្រួល
sɑ̆mruŏl
Simplification
ដល់
dɑ̆l
For
ប្រព័ន្ធ
brɑ̆béan
System
ប្រសាទ
brɑ̆sad
Nervous
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
ភាព
péab
State
ធន់នឹង
tuŏnnʉ̆ng
Withstand
ជំងឺ
jumngʉ
Disease
និង
nĭng
And
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
ការព្យាបាល
garɑbjéabal
Curatorship/Nursing
។
On the contrary, positive thinking, feelings of calm, and hope can help calm the nervous system, increase resistance to disease, and promote the healing process.
បាននិយាយថា
ban nĭyéay ta
Said
រដ្ឋាភិបាល
rɔ̆dtapĭbal
Government
ចិន
jĕn
China
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជំរុញ
jum rŭn
Push
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
Says Chinese government will push for more
ទី
di
Place
១
1
.
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការ
ga
Job
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔɗ
Development
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
First. Promote investment, development, capacity building
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការ
ga
Job
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
និង
nĭng
And
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brăh
Consumption
ហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធ
heidtarɑjɑnasɑmbɔn
Infrastructure
To promote investment and use of infrastructure
រដ្ឋាភិបាល
rɔ̆dtapĭbal
Government
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ត្រូវ
drow
Must
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការ
ga
Job
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
លើ
leu
On/Over
ហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធ
heidtarɑjɑnasɑmbɔn
Infrastructure
Government needs to boost investment in infrastructure
ទី
di
Place
២
2
.
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការកែ
ga gae
Revision
លម្អ
lɔm
Beautify
ការផ្តល់
ga pdɑ̆l
Provision
សេវា
seiwa
Services
អគ្គិសនី
'ɑ̆gĭ' sɑ ni
Electricity
Second. Promote the improvement of electricity service
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
ជា
jéa
Is
មូល
mul
Origin
ហេតុ
heid
Reason
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
ដល់
dɑ̆l
For
ទី
di
Place
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
This is why we'll come to an end
ពួកគេ
buŏg gé
They
រាំ
rŏâm
To Dance
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
យើង
yeung
Us/Our
នា
néa
At
ពេលនេះ
bél néh
Now
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
មាន
méan
Have
នាង
néang
She/Her
ជា
jéa
Is
កត្តា
gɑ̆da
Factors
ជំរុញ
jum rŭn
Push
។
ចំណែកយើង
jɑmnaeg yeung
As for us
ក៏
gɑ
Also
អាចធ្វើបាន
'aj tweu ban
Possible/Feasible
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
យើង
yeung
Us/Our
មាន
méan
Have
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្វីមួយ
'wi muŏy
Something
។
They dance for us now, inspired by her feats, inspiring us, too, as we dream in our seats.
តម្រូវការ
dɑ̆mrow ga
Requirement
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អូន
'on
Dear
The need for gold drives me
បើ
baeu
If
ក្បែរ
gbae
Near
អូន
'on
Dear
បង
bɑng
Elder
ធុញ
tŭn
Bored
អូន
'on
Dear
សុំ
som
Please
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដោយ
daôy
As/For
ពាក្យ
béag
Word
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ៗ
If you are bored with me, please encourage me with clear words
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ភាគច្រើន
péag jraeun
Majority
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដោយ
daôy
As/For
ផល
pɑl
Output
ប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន
brɑ yoj pdoăl kluŏn
Personal interests
។
Most people are motivated by self-interest.
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
ក្លាហាន
gla han
Brave
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការងារ
ga ngéa
Job
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដោយ
daôy
As/For
ជំនឿ
jumnœă
Trust/Faith
។
Brave people try to drive their work by faith.
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ល្អ
l'ɑ
Good
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ដ៏
dɑ
Great
ខ្លាំងក្លា
klăng gla
Ardent/Vehement
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ជីវិតរបស់យើង
jiwĭd rɔ̆bɑ̆h yeung
Our Lives
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
Good relationships are a powerful force for moving our lives forward.
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ចំណូលចិត្ត
jɑmnol jĕd
Preferences
ឬ
rœ
Or
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
កាតព្វកិច្ច
gadɑbwɔgĕj
Obligation
ពិតជា
bĭd jéa
Really
អាច
'aj
Can
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អ្នកឱ្យ
neăg aôy
donor
អាន
'an
Read
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ចប់
jɑ̆b
Finish
។
A favorite book or a must-read can really motivate you to read to the end.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
និង
nĭng
And
កត្តា
gɑ̆da
Factors
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ពី
bi
Of/From
ខាងក្រោយ
kang graôy
Behind
នៃ
ney
Of
គោលដៅ
gol dau
Target
នោះ
nŏăh
That
អាច
'aj
Can
ខុសគ្នា
kŏh gnéa
Distinct
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ស្រឡះ
srɑ̆lăh
Clear
។
But the reasons and motivations behind that goal can be completely different.
ញុំ
បាទ
bad
Yes
និង
nĭng
And
ក្រុមការងារ
grŏm ga ngéa
Workgroup
សូម
som
Please
ជំរុញ
jum rŭn
Push
និង
nĭng
And
លើកទឹកចិត្ត
leug dʉ̆g jĕd
Encourage
អ្នកទាំងអស់គ្នា
neăg deăng 'ɑ̆h gnéa
You All
ក្នុង
gnŏng
In
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ដើម
daeum
Original/Trunk
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
អ្នកនិពន្ធ
neăg nĭbɔn
Author
Nhuy Bat and his team would like to encourage and motivate everyone to find the author's original book.
គាត់
goăd
He
ពូកែ
bu gae
Clever
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
មើល
meul
Watch
ឃើញ
keun
See
សក្តានុពល
sɑ̆gdanŏbɔl
Potential
នៃ
ney
Of
គំនិត
gumnĭd
Idea
ហើយ
haeuy
Finished
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ក្រុម
grŏm
Group
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គាត់
goăd
He
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ដើម្បី
daeumbei
To
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
វា
véa
It/Them
។
He is great at seeing the potential of an idea and motivating his team to work towards it.
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
អ្នក
neăg
You
មិនត្រូវ
mĭn drow
Incorrect
បាន
ban
Have
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដោយ
daôy
As/For
កំហឹង
gɑmhœ̆ng
Anger
ការភ័យខ្លាច
ga poăy klaj
Fear
ឬ
rœ
Or
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
ផ្សេង
pseing
Various
ៗ
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
Because you are not driven by anger, fear, or other negative emotions.
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
យើង
yeung
Us/Our
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ហើយ
haeuy
Finished
និចលភាព
nĭjɑl apéab
Inertia
នៃ
ney
Of
ចំណង់
jɑmnɑ̆ng
Desire
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជំរុញ
jum rŭn
Push
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
aôy
Give
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ធ្វើ
tweu
Make/Do
វា
véa
It/Them
លើសពី
leuh bi
More Than
ពីរ
bi
Two
នាទី
néadi
Minute
ដោយ
daôy
As/For
ឯង
êng
You
ៗ។
Once we start, the inertia of our desire will push us to continue doing it for more than two minutes on our own.
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ប្រព័ន្ធ
brɑ̆béan
System
គាំទ្រ
gŏâm drɔ
Support
ពី
bi
Of/From
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ដើម្បី
daeumbei
To
ជួយ
juŏy
Help
ជំរុញ
jum rŭn
Push
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
aôy
Give
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
មុខ
mŭk
Face/Front
ដែល
dael
That
សូម្បីតែ
sombei dae
Even
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដែល
dael
That
យើង
yeung
Us/Our
គ្មាន
gméan
Without
កម្លាំងចិត្ត
gɑ̆mlăng jĕd
Moral Force
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
។
We can create an external support system to help push us forward, even on days when we feel down.
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
នឹង
nʉ̆ng
Will
ការអាន
garɑ'an
Reading
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ដែរ
dae
Likewise
ដែល
dael
That
ដំបូង
dɑmbong
Initially
អ្នក
neăg
You
ត្រូវ
drow
Must
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Habit
អាន
'an
Read
ហើយ
haeuy
Finished
ក្រោយមក
graôy mɔg
Thereafter
ទៀត
diĕd
More
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Habit
នៃ
ney
Of
ការអាន
garɑ'an
Reading
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អ្នកឱ្យ
neăg aôy
donor
អាន
'an
Read
។
Just like reading a book, you first need to create a reading habit, and then the reading habit will motivate you to read.
គេ
gé
Them
ប្រើ
braeu
Use
ប្រាជ្ញា
brajnyéa
Intelligence
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
និង
nĭng
And
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
កាយ
gay
Scratch
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
អ្នក
neăg
You
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
បុព្វហេតុ
bŏb heid
Cause
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួក
buŏg
Group
គេ
gé
Them
។
They use the wisdom, knowledge, and physical strength of others to advance their own causes.
ពួកគេ
buŏg gé
They
ផ្តោត
pdaôd
Focus
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
មួយ
muŏy
One/An
ដែល
dael
That
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ជាង
jéang
Than
មុន
mŭn
Previously
ដោយ
daôy
As/For
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
បទពិសោធន៍
bɑd bĭsaôt
Experience
ពី
bi
Of/From
អតីតកាល
'ɑ̆dĕdagal
Past
ជា
jéa
Is
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ពួកគេ
buŏg gé
They
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
។
They focus on building a better future, using past experiences as a driving force to keep moving forward.
នេះ
néh
Here/This
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ពួកគេ
buŏg gé
They
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នក
neăg
You
សិក្សា
sĕgsa
Study
ពេញ
bén
Full
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដែល
dael
That
តែងតែ
daeng dae
Always
ពង្រឹង
bɔ̆ngrʉ̆ng
Harden
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
និង
nĭng
And
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដោយមិនចាំបាច់
daôy mĭn jăm băj
Unrequired
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
គេ
gé
Them
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ពី
bi
Of/From
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ឡើយ
laeuy
No
។
This makes them lifelong learners who constantly improve their knowledge and skills without needing external encouragement.
យុទ្ធសាស្ត្រ
yŭd sasd
Strategy
នេះ
néh
Here/This
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
ចំណង់
jɑmnɑ̆ng
Desire
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ក្នុង
gnŏng
In
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
រង្វាន់
rɔ̆ngwoăn
Prize
ភ្លាមៗ
pléam
At Once/Instant/Sudden
ជូន
jun
To Give
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
យើង
yeung
Us/Our
ក្នុង
gnŏng
In
ការចាប់ផ្តើមធ្វើ
ga jăb pdaeum tweu
Undertaking
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ដែល
dael
That
លំបាក
lumbag
Hard
។
This strategy uses our desire to seek immediate rewards to motivate our brains to undertake difficult tasks.
ការដែល
ga dael
The Matter Of
យើង
yeung
Us/Our
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បាក់មុខ
băg mŭk
Disgraced
ឬ
rœ
Or
មិន
mĭn
Not
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ខកចិត្ត
kɑg jĕd
Disappointed
លើ
leu
On/Over
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
ជា
jéa
Is
កម្លាំងចិត្ត
gɑ̆mlăng jĕd
Moral Force
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដ៏
dɑ
Great
ខ្លាំងក្លា
klăng gla
Ardent/Vehement
មួយ
muŏy
One/An
ដែល
dael
That
ខ្លាំង
klăng
Strong
ជាង
jéang
Than
កម្លាំងចិត្ត
gɑ̆mlăng jĕd
Moral Force
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ទៅទៀត
dŏu diĕd
Even More
។
Not wanting to disappoint others or disappoint us can be a powerful motivator that is stronger than our own.
រាល់ពេល
roălbél
All Along
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
ជំហាន
jumhéan
Step
តូច
doj
Small
មួយ
muŏy
One/An
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
នឹង
nʉ̆ng
Will
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
រង្វាន់
rɔ̆ngwoăn
Prize
ជូន
jun
To Give
អ្នក
neăg
You
ដោយ
daôy
As/For
សារធាតុ
sa atéad
Insulator/Substance
ដូ
ប៉ា
pa
Dad
មីន
min
Mine
ដែល
dael
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បានជា
ban jéa
The Reason
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ជំរុញ
jum rŭn
Push
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
យើង
yeung
Us/Our
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
។
Every time you complete a small step, your brain will reward you with dopamine, which will create a positive motivational force that will always come to us.
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
នេះ
néh
Here/This
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដកចេញ
dɑg jein
Extract
នូវ
nuw
For
ភាព
péab
State
ភ័យខ្លាច
poăy klaj
Panic
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ការសាកល្បង
ga sag lbɑng
Rehearsal
នូវ
nuw
For
អ្វីដែល
'wi dael
What
ថ្មី
tmei
New
ៗ
ហើយ
haeuy
Finished
វា
véa
It/Them
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អ្នកឱ្យ
neăg aôy
donor
ខិតខំ
kĕd kɑm
Endeavor
ឈានទៅមុខ
chéan dŏu mŭk
Moving forward
ដោយ
daôy
As/For
ឥតឈប់ឈរ
ĕd chŭb chɔ
Ceaseless
This mindset will remove the fear of trying new things and will motivate you to constantly strive to move forward.
ការភ័យខ្លាច
ga poăy klaj
Fear
ពី
bi
Of/From
ភាពខ្វះខាត
péabɔkwăhkad
Want
ឬ
rœ
Or
ភាពក្រីក្រ
péab grei grɔ
Poorness
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ជា
jéa
Is
កត្តា
gɑ̆da
Factors
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដ៏
dɑ
Great
ខ្លាំងក្លា
klăng gla
Ardent/Vehement
ដែរ
dae
Likewise
ជាពិសេស
jéa bĭseih
Especially
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
នោះ
nŏăh
That
ធ្លាប់
tloăb
Used To
មាន
méan
Have
បទពិសោធន៍
bɑd bĭsaôt
Experience
លំបាក
lumbag
Hard
ពី
bi
Of/From
អតីតកាល
'ɑ̆dĕdagal
Past
។
Fear of deprivation or poverty can also be a powerful motivator, especially if the person has had difficult experiences in the past.
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
អានុភាព
'anŭpéab
Leverage
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុងចំណោម
gnŏng jɑmnaôm
Among
ឫសគល់
rœ̆h guŏl
Roots
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
នៃ
ney
Of
សេចក្តីទុក្ខ
seijɑgdei dŭg
Suffering
(
ជា
jéa
Is
អកុសលមូល
'ɑ̆gŏsɑl mul
Anger
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុងចំណោម
gnŏng jɑmnaôm
Among
បី
bei
Three
គឺ
gʉ
Is
លោភៈ
lopa'
Greed
ទោសៈ
dosa'
Hatred
មោហៈ
moha'
Delusion
)។
It is a powerful driving force and one of the main roots of suffering (unfortunately, one of the three roots is greed, anger, and delusion).
ការរៀបចំ
ga riĕb jɑm
Preparation
បរិយាកាស
bɑ̆rĕyagah
Atmosphere
គឺ
gʉ
Is
ដូចជា
doj jéa
like
ការសម្រេចចិត្ត
ga sɑ̆mreij jĕd
Resolution
ល្អ
l'ɑ
Good
ៗ
ទុកមុន
dŭg mŭn
Save in advance
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
ដែល
dael
That
វា
véa
It/Them
ជួយ
juŏy
Help
កាត់បន្ថយ
găd bɑ̆ntɑy
Reduce
ក្នុង
gnŏng
In
ការពឹងផ្អែក
ga bʉ̆ng p'aeg
Dependence
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
កម្លាំងចិត្ត
gɑ̆mlăng jĕd
Moral Force
នៃ
ney
Of
ពេល
bél
Time
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ជំរុញ
jum rŭn
Push
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
នោះ
nŏăh
That
។
Setting the mood is like making good decisions in advance, which helps reduce our reliance on our present moment motivation to get things done.
និង
nĭng
And
ជំរុញ
jum rŭn
Push
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
មាស
méah
Gold
And boost gold prices
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
To promote business
និង
nĭng
And
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អ្នកទេសចរ
neăg déh jɑ
Tourists
And encourage tourists
ដើម្ប
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ទេសចរ
désajɑ
Tourist
ទៅវិញទៅមក
dŏu vĭn dŏu mɔg
Round Trip
To promote mutual tourism
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ហិរញ្ញវត្ថុ
hĕrɔn vɔ̆dtŏ'
Financial
Boost financial markets
ដើម្បី
daeumbei
To
ជួយ
juŏy
Help
ជំរុញ
jum rŭn
Push
អ្នកទេសចរ
neăg déh jɑ
Tourists
To help motivate tourists
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការលក់
ga luŏg
Sale
To boost sales
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ទាំងនេះ
deăng néh
These
បែរជា
bae jéa
Instead
ជំរុញ
jum rŭn
Push
But these activities are driving
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
To promote economic development
ទាំងនេះ
deăng néh
These
ពិតជា
bĭd jéa
Really
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ដល់
dɑ̆l
For
គុណភាព
gŭn apéab
Quality
These can really help boost quality
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
បច្ចេកវិទ្យា
bɑ̆jeig vĭdjéa
Technology
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ជួយ
juŏy
Help
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ប្រទេស
brɑ déh
Country
នេះ
néh
Here/This
But technology is driving the country.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
អ្វីដែល
'wi dael
What
រដ្ឋាភិបាល
rɔ̆dtapĭbal
Government
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
ជំរុញ
jum rŭn
Push
នោះ
nŏăh
That
But what the government is pushing for
នឹង
nʉ̆ng
Will
ប្តេជ្ញា
bdeijnyéa
Commitment
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការប្រើប្រាស់
ga braeu brăh
Consumption
រថយន្ត
rɔt yɔn
Motor Vehicle
Will vow to boost car use
ក៏ដូចជា
gɑ doj jéa
As well as
ជំរុញ
jum rŭn
Push
កំណើន
gɑmnaeun
Increase
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
As well as boosting Cambodia's economic growth
ក្នុង
gnŏng
In
គោលបំណង
gol bɑmnɑng
Purpose
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
In order to promote investment information
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
គាត់
goăd
He
គ្មាន
gméan
Without
ឱកាស
aô gah
Opportunity
ជំរុញ
jum rŭn
Push
វិស័យ
vĭsay
Sector
ថ្មី
tmei
New
ៗ
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
So he has no chance to promote new sectors.
អាច
'aj
Can
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
នៃ
ney
Of
បច្ចេកវិទ្យា
bɑ̆jeig vĭdjéa
Technology
ថ្មី
tmei
New
ៗ
Can accelerate the development of new technologies
គឺ
gʉ
Is
ជំរុញ
jum rŭn
Push
ការ
ga
Job
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
សន្ធានកម្ម
sɑ̆ntéan găm
Bond
Is to promote the implementation of reconciliation