EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ខ្លឹម
Content
ខ្លឹម
Transliteration
klœ̆m
B2
IPA
/kʰləm/
GD
khloem
ខ្លឹម Meaning in English
Content
Pith
Heart
Core
Essence
Valuable
Quintessence
Hard
Important
Definitions
Noun
pith, heart, core; essence.
Headley
Adjective
to be hard (of wood).
Headley
to be important, valuable
Headley
Noun
pith, heart, core
Wiktionary
Noun
essence, quintessence
Wiktionary
Adjective
to be hard (of wood)
Wiktionary
Adjective
to be important, valuable
Wiktionary
(
ន.
) សាច់ឈើដែលរឹងនៅខាងក្នុងស្រាយ : ខ្លឹមឈើ ។ ទ្រព្យអ្វីៗដែលជាទ្រព្យឧត្ដមមានតម្លៃក៏ហៅថា ខ្លឹម ដែរ : ខ្លឹមទ្រព្យ, ទ្រព្យមានខ្លឹម ។ អ្វីៗដែលជាទីគាប់ចិត្តណាស់ក៏ហៅ ខ្លឹម ដែរ : ខ្លឹមចិត្ត ។
Chuon Nath
Compound Words
ខ្លឹម
សារ
Substance
ខ្លឹមសារ / Substance
klœ̆m sa
B2
importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning
ខ្លឹម
ឈើ
Wood
ខ្លឹមឈើ / Wood
klœ̆m cheu
C2
heart(wood) of a tree
ខ្លឹម
ខ្នុរ
Heartwood of Jackfruit Tree
ខ្លឹមខ្នុរ / Heartwood of Jackfruit Tree
klœ̆m knŏ
C2
heartwood of the wild jackfruit tree from which a saffron-colored dye is obtained
ខ្លឹម
ចិត្ត
Very Beloved
ខ្លឹមចិត្ត / Very Beloved
klœ̆m jĕd
C2
important thing, something or someone which is very beloved
ឈើ
ខ្លឹម
Hardwood
ឈើខ្លឹម / Hardwood
cheu klœ̆m
C2
hardwood
Possible Synonyms
សារ
Substance/Message
សារ / Substance/Message
B2
ខ្លឹមសារ
Substance
ខ្លឹមសារ / Substance
B2
បណ្តូល
Core
បណ្តូល / Core
B2
ពោះ
Abdomen
ពោះ / Abdomen
B2
ដួង
Sphere
ដួង / Sphere
B2
មានសារសំខាន់
Important
មានសារសំខាន់ / Important
B2
ថ្លៃថ្នូរ
Courtly/Tasteful
ថ្លៃថ្នូរ / Courtly/Tasteful
B2
ធំ
Big
ធំ / Big
B2
ថ្លៃ
Price/Expensive
ថ្លៃ / Price/Expensive
B2
សាច់
Meat
សាច់ / Meat
B2
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
B2
ខ្លួន
Body/Self
ខ្លួន / Body/Self
B2
រឹង
Hard
រឹង / Hard
B2
សប្បាយចិត្ត
To Be Happy
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
B2
ធ្ងន់
Heavy
ធ្ងន់ / Heavy
B2
បេះដូង
Heart
បេះដូង / Heart
B2
ជាតិ
National
ជាតិ / National
B2
យ៉ាប់
Bad
យ៉ាប់ / Bad
B2
សុខ
Healthy/Safe/Happy
សុខ / Healthy/Safe/Happy
B2
ធាតុ
Element
ធាតុ / Element
B2
មូល
Origin
មូល / Origin
B2
មាំ
Firm
មាំ / Firm
B2
សំខាន់
Essential
សំខាន់ / Essential
B2
ចៃ
Lice/Tick
ចៃ / Lice/Tick
B2
ទ្រព្យ
Asset
ទ្រព្យ / Asset
B2
លំបាក
Hard
លំបាក / Hard
B2
មុត
Sharp
មុត / Sharp
B2
អង្គភាព
Entity
អង្គភាព / Entity
B2
ស្កប់ស្កល់
Satisfied
ស្កប់ស្កល់ / Satisfied
B2
គោល
Goal
គោល / Goal
B2
រឹងមាំ
Hard
រឹងមាំ / Hard
B2
ដួងចិត្ត
Darling
ដួងចិត្ត / Darling
B2
ក្រីក្រ
Hard
ក្រីក្រ / Hard
B2
ហឫទ័យ
Willing
ហឫទ័យ / Willing
B2
រស
Flavor
រស / Flavor
B2
ព្រហ្ម
Brahma
ព្រហ្ម / Brahma
B2
មានប្រយោជន៍
Useful
មានប្រយោជន៍ / Useful
B2
ចម្បង
Primary
ចម្បង / Primary
B2
ស្តែង
Flagrant
ស្តែង / Flagrant
B2
ស្នូល
Nucleus/Pivot
ស្នូល / Nucleus/Pivot
B2
Links
Wiktionary
Sentences with ខ្លឹម
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
មាសស្ងួន / Beloved Darling
0/0
B1
darling, sweetheart, beloved
មាស,ស្ងួន
មាសស្ងួន
méah snguŏn
Beloved Darling
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
នឹមនួន / Darling
0/0
B2 - Advanced
pure, fresh (of girls).
នឹម,នួន
នឹមនួន
nʉ̆m nuŏn
Darling
ដោះដៃ / Deny Responsibility
0/11142
C1
to deny responsibility (for something), wash one's hands (of some matter); to go back on one's word, jilt
ដោះ,ដៃ
ដោះដៃ
daôh dai
Deny Responsibility
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិនស្មោះ / Dishonest
0/0
B1
dishonest / not loyal
មិន,ស្មោះ
មិនស្មោះ
mĭn smaôh
Dishonest
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
និស្ស័យ / Desire
0/3968
A2 - Advanced
desire; understanding; something in common, association, relationship; refuge; help; existence; stop, stand; station; rest, relaxation; destiny; character, disposition, trait of character; aptitude
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
រៀម / Elder Sibling
0/7216
B1
elder sibling
រៀម
riĕm
Elder Sibling
ក្រក្រី / Poor
0/9108
C2
to be poor
ក្រ,ក្រី
ក្រក្រី
grɔ grei
Poor
កម្សត់ / Sad
0/7845
A2 - Advanced
to be poor, destitute, pathetic; sad, troubled; having shared hardships.
កម្សត់
gɑ̆msɑ̆d
Sad
Now, my heart is full of gold, my body is weak, my hands are free, my heart is not loyal, my nature is poor, my heart is poor.
មិនដឹងជា / Unknowing
0/4919
B1 - Advanced
unconsciously
មិន,ដឹង,ជា
មិនដឹងជា
mĭn dœ̆ng jéa
Unknowing
ពេលណា / When
0/2494
A1
when, whenever, any time
ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
ban juŏb
Met
ជួន / Rhyme
0/2179
B1 - Advanced
sometimes; by coincidence; from time to time.
ជួន
juŏn
Rhyme
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
មាសមេ / Precious Darling
0/0
B1
មាស,មេ
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
កម្ម / Karma
0/553
A1
action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)
កម្ម
găm
Karma
បុព្វេ / Ancestor
0/14974
C1
to be former, past, last; early (e.g. of a period of time); ancient; first.
បុព្វេ
bŏbwé
Ancestor
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B1
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
ឃ្លា / Phrase/Sentence/Space
734/2817
A2 - Advanced
sentence, phrase, clause; line (of poetry); the space between sentences or paragraphs; (spaces as) punctuation
ឃ្លា
kléa
Phrase/Sentence/Space
តអំពី / Afterward
0/0
C2
តអំពី
dɑ̆'ɑmbi
Afterward
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
អាល័យ / Desire
0/8707
B1
to pine (for), miss, be sad (about), grieve for (someone), think of; to care for, be very fond of, be attached to
អាល័យ
'aloăy
Desire
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiwi
Life
។
I don’t know when I will meet you, darling; karma let us separate; I still miss you; though you are away from me, I cannot forget you.
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ក៌
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
ĕd
No
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
សា
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ភព / Planet
0/2412
A2 - Advanced
world; universe; birth; existence; progress
ភព
pɔb
Planet
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ក្តៅ / Hot
0/3162
Starter
hot, warm
ក្តៅ
gdau
Hot
If you persevere, you will be meaningless in the world of hot love
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
They said I’m young but the best type
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
តាន់ / Solid
0/4050
C1
to be solid, compact, dense, closely / solidly packed, forming a nearly solid mass; stopped up, clogged; (of a sound) to be dull
តាន់
dăn
Solid
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ចន្ទន៍ / Sandalwood Tree
0/11384
C1
sandalwood tree (Cirium myrtifolium)
ចន្ទន៍
jɑn
Sandalwood Tree
Steady as agarwood — my resolve does not bend, it deepens
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
នឹមនួន / Darling
0/0
B2 - Advanced
pure, fresh (of girls).
នឹម,នួន
នឹមនួន
nʉ̆m nuŏn
Darling
ដោះដៃ / Deny Responsibility
0/11142
C1
to deny responsibility (for something), wash one's hands (of some matter); to go back on one's word, jilt
ដោះ,ដៃ
ដោះដៃ
daôh dai
Deny Responsibility
ឥលូវមាស
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឈ្ងុយឈ្ងប់ / Delicious
0/12523
C2
to be fragrant, sweet-smelling, highly aromatic
ឈ្ងុយ,ឈ្ងប់
ឈ្ងុយឈ្ងប់
chngŭy chngŭb
Delicious
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អប់ / Perfume
0/3253
B2
to be fragrant, to smell sweet, have a pleasant smell.
អប់
'ɑ̆b
Perfume
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jɑn
Moon
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ឆោមឆាយ / Charming
0/0
B1
to be charming, fascinating, attractive, seductive, have a beautiful figure (of a woman)
ឆោម,ឆាយ
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
And as sweet as others, Channa Chhom Chhay
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ងាយ / Easy
0/623
A2
to be easy; easy to do
ងាយ
ngéay
Easy
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yuŏl
Understand
អត្ថន័យ / Signification
0/2038
B1
definition, meaning, significance
អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ noăy
Signification
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
សៀវភៅ / Book
0/1112
A1
book; pad, notebook
សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
លើកយក / Pick up
0/3173
B2
to pick up, lift up; to bring up (e.g. a matter for discussion); to bring out; to cite (e.g. a quotation, an example, a law)
លើក,យក
លើកយក
leug yɔg
Pick up
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
ចំណុច / Spot
93/378
A1
spot, point; dot, mark, period; point of view
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
ៗ
ដូចតទៅ / as follows
0/5609
C2
as follows
ដូច,តទៅ
ដូចតទៅ
doj dɑ dŏu
as follows
៖
To make it easier to understand the main meanings of this book, I would like to highlight 5 key points as follows:
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
វិកា
វិភាគ / Analyze
0/1274
B1 - Advanced
analysis; distribution, division; part, section, share; chapter; breakdown;(e.g. of itemized data)
v
to analyze, separate into (component) parts
វិភាគ
vĭpéag
Analyze
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
klœ̆m
Content
សា
អត្រា / Rate
0/453
B1
percent, share, part, rate
អត្រា
'ɑ̆dra
Rate
សម្លាប់ / Kill
657/394
A1
to kill; to suppress, eliminate, destroy
សម្លាប់
sɑ̆mlăb
Kill
Listen to the speech, watch the anatomy, analyze the content, the killing rate
Search