EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ក្រីក្រ
Hard
ក្រីក្រ
Transliteration
grei grɔ
⏵
🔊
audio by
kheng.info
B1
IPA
/krəj krɔː/
GD
krei kro
ក្រីក្រ Meaning in English
Poor
Difficult
Indigent
Miserable
Hard
Very Poor
Definitions
Adjective
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
Headley
Adjective
to be very poor, miserable, indigent
Wiktionary
Stems
ក្រី
Poor
ក្រី / Poor
B2
to prune, trim bushes into different shapes; to cut or pinch off with the fingernails
ក្រ
Poor
ក្រ / Poor
A2
to be poor, destitute
Compound Words
ភាព
ក្រីក្រ
Poorness
ភាពក្រីក្រ / Poorness
péab grei grɔ
C2
យោងឱ្យរួចពី
ក្រីក្រ
References from poverty
យោងឱ្យរួចពីក្រីក្រ / References from poverty
yong aôy ruŏj bi grei grɔ
C2
to help someone out of poverty
Possible Synonyms
ចុន
Poor
ចុន / Poor
B1
លំបាក
Hard
លំបាក / Hard
B1
ពិបាក
Difficult
ពិបាក / Difficult
B1
យ៉ាក
Poor
យ៉ាក / Poor
B1
រឹង
Hard
រឹង / Hard
B1
ស្គម
Skinny
ស្គម / Skinny
B1
យ៉ាប់
Bad
យ៉ាប់ / Bad
B1
ក្រ
Poor
ក្រ / Poor
B1
កម្រ
Rare
កម្រ / Rare
B1
ដាប
Dap
ដាប / Dap
B1
ខ្សត់
Lack
ខ្សត់ / Lack
B1
យ៉ាកចុន
Deprived
យ៉ាកចុន / Deprived
B1
លូខ
Feeble
លូខ / Feeble
B1
តោកយ៉ាក
Miserable
តោកយ៉ាក / Miserable
B1
លំបាកលំបិន
Mean
លំបាកលំបិន / Mean
B1
ទុគ្គត
Destitute
ទុគ្គត / Destitute
B1
ពិធុរ
Awkward
ពិធុរ / Awkward
B1
មាំ
Firm
មាំ / Firm
B1
អន់
Weak
អន់ / Weak
B1
មុត
Sharp
មុត / Sharp
B1
កម្សត់
Sad
កម្សត់ / Sad
B1
ខុសគេ
Strange
ខុសគេ / Strange
B1
អ្នកក្រ
Poor
អ្នកក្រ / Poor
B1
យ៉ាប់យ៉ឺន
Deplorable
យ៉ាប់យ៉ឺន / Deplorable
B1
វេទនា
Misery
វេទនា / Misery
B1
ខិត
Scoot
ខិត / Scoot
B1
រឹងមាំ
Hard
រឹងមាំ / Hard
B1
អាប់
Obscure
អាប់ / Obscure
B1
ឡេវ
Button
ឡេវ / Button
B1
សោ
Lock
សោ / Lock
B1
ខ្លឹម
Content
ខ្លឹម / Content
B1
កឹង
Hard
កឹង / Hard
B1
មុតមាំ
Sharp
មុតមាំ / Sharp
B1
ក្រលំបាក
Poor
ក្រលំបាក / Poor
B1
ក្រី
Poor
ក្រី / Poor
B1
ជូរចត់
Bitter
ជូរចត់ / Bitter
B1
រហាម
Miserable
រហាម / Miserable
B1
អភ័ព្វ
Unfortunately
អភ័ព្វ / Unfortunately
B1
អន់ថយ
Rundown
អន់ថយ / Rundown
B1
អំណត់
Endurance/Stamina
អំណត់ / Endurance/Stamina
B1
Links
Wiktionary
Sentences with ក្រីក្រ
ឋានៈ / Position/Status
0/2395
B1
grade, level, position, standing, status; duty; reason, motive, cause
ឋានៈ
tana'
Position/Status
កសិករ / Farmer
0/857
A1
farmer, peasant
កសិ,ករ
កសិករ
gɑ̆sĕ' agɑ
Farmer
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Very poor farmer status
អត្រា / Rate
0/453
B1
percent, share, part, rate
អត្រា
'ɑ̆dra
Rate
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dael
Those
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្រោម / Underneath
0/0
A1 - Advanced
នៅ,ក្រោម
នៅក្រោម
nŏu graôm
Underneath
បន្ទាត់ / Ruler
137/3637
A2
straight line; ruler.
បន្ទាត់
bɑ̆ndoăd
Ruler
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Poverty rate
វៀតណាម / Vietnamese
0/467
A2
Vietnam.
វៀត,ណាម
វៀតណាម
viĕd nam
Vietnamese
ដែលធ្លាប់ / Accustomed
0/0
A2 - Advanced
ដែល,ធ្លាប់
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ទទួលស្គាល់ / Recognize
0/1227
A1 - Advanced
to accept, recognize; to endorse, acknowledge
ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុងតំបន់ / Domestic
0/0
B1
ក្នុង,តំបន់
ក្នុងតំបន់
gnŏng dɑmbɑ̆n
Domestic
Vietnam, once recognized as one of the poorest countries in the region
ឃុន
តោង / Hang On
0/3211
B1 - Advanced
to hang on to, catch hold of (and hang from); to adhere to, cling to, stick to (esp. of women following men); to hang, be suspended from
តោង
daông
Hang On
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
លំបាក / Hard
0/770
A2 - Advanced
to be difficult, hard to do; unfortunate, ill-fated, miserable, suffering.
លំបាក
lumbag
Hard
តោកយ៉ាក / Miserable
0/7816
C2
to be poverty-stricken, in great misery, miserable; lamentable, poor, pitiful
តោក,យ៉ាក
តោកយ៉ាក
daôg yag
Miserable
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ទំនើង / Gang
0/2368
B2
desire, will, ambition; need; lust, passion, unbridled desire; impulse; freedom
ទំនើង
dumneung
Gang
តែម្នាក់ឯង / Alone
0/4068
A2 - Advanced
alone, by oneself; unilateral
តែ,ម្នាក់ឯង
តែម្នាក់ឯង
dae mneăg êng
Alone
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
Khun must endure all the hardships of living in poverty alone.
ឋានៈ / Position/Status
0/2395
B1
grade, level, position, standing, status; duty; reason, motive, cause
ឋានៈ
tana'
Position/Status
កសិករ / Farmer
0/857
A1
farmer, peasant
កសិ,ករ
កសិករ
gɑ̆sĕ' agɑ
Farmer
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
The status of a very poor farmer, Leone
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ក្បត់ / Betray
0/3052
A2
to betray, deceive.
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
léa
Leave
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
I betrayed you to say goodbye to the poor
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ក្បត់ / Betray
0/3052
A2
to betray, deceive.
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
លា / Leave
0/1282
A2 - Advanced
to leave, say goodbye; to quit, retire, depart
លា
léa
Leave
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
I betrayed you to say goodbye to the poor
ស្អប់ / Despise/Loathe
0/3571
A2
to hate, loathe, dislike
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
និន្ទា / Mock
0/11900
B2
to mock; to blame; slander, criticize, censure.
និន្ទា
nĭndéa
Mock
ដៀល / Mock
0/8708
B1
to ridicule, insult (esp. by recalling all the bad things someone has done), make fun of; to criticize, find fault, blame; to rebuke; to accuse
ដៀល
diĕl
Mock
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Hate the slanderous words, the mocking of poor children.
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
បញ្ហា / Problem
611/98
A1
problem, difficulty, matter, question, issue
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
សុខភាព / Health
0/389
A1 - Advanced
health
សុខ,ភាព
សុខភាព
sŏk apéab
Health
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ខ្វះខាត / Weak
0/2299
B2
to lack, miss, be short of
ខ្វះ,ខាត
ខ្វះខាត
kwăh kad
Weak
ឱកាស / Opportunity
979/369
A1 - Advanced
occasion, chance; opportunity, time; free time, permission, agreeing; cause, situation
ឱ,កាស
ឱកាស
aô gah
Opportunity
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pseing
Various
ៗ។
Such as being born into a poor family, experiencing health problems, or lacking opportunities.
ឧទាហរណ៍ / Example
0/1220
A2 - Advanced
example, model; proof, evidence; commentary.
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
បុគ្គល / Individual
0/953
B1
individual, person, being; body, corpse; mind, feeling
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
សន្លឹក / Sheet
856/2434
B1
sheet (of paper); leaf, page.
សន្លឹក
sɑ̆nlœ̆g
Sheet
បៀ / Cards
0/4386
B2 - Advanced
playing cards
បៀ
biĕ
Cards
មិនល្អ / Grim
0/0
A2
មិន,ល្អ
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Grim
។
For example, a person born into a poor family with bad cards.
ពេលដែល / While
0/0
A2
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បណ្តោយ / Length
0/4195
B1
length.
បណ្តោយ
bɑ̆ndaôy
Length
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អំពើអាក្រក់ / Harm/Misdeed
0/8243
B2
អំពើ,អាក្រក់
អំពើអាក្រក់
'ɑmbeu 'agruŏg
Harm/Misdeed
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
ឆក់ប្លន់ / Robbery
0/13114
C2
to steal, plunder
ឆក់,ប្លន់
ឆក់ប្លន់
chɑ̆g bluŏn
Robbery
ឬក៏ / Or
0/620
A2 - Advanced
or (on the other hand)
ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
បោកប្រាស់ / Wangle
0/3940
B1 - Advanced
to slam, throw violently
បោក,ប្រាស់
បោកប្រាស់
baôg brăh
Wangle
អ្នកដទៃ / Others
0/1951
A2 - Advanced
stranger(s), others, other people
អ្នក,ដទៃ
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
When we are poor, do not allow ourselves to do evil things such as stealing, robbing, or defrauding others.
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក / District Governor
0/12026
C1
chief executive of a district
ចៅហ្វាយ,ស្រុក
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
តែសព្វថ្ងៃ / Everyday
0/16059
C1
everyday, incessantly
តែ,សព្វ,ថ្ងៃ
តែសព្វថ្ងៃ
dae sɑb tngai
Everyday
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
តោកយ៉ាក / Miserable
0/7816
C2
to be poverty-stricken, in great misery, miserable; lamentable, poor, pitiful
តោក,យ៉ាក
តោកយ៉ាក
daôg yag
Miserable
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
ប្រាក់ / Money/Silver
910/103
A1
silver; money
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
ថ្វាយ / Give
0/3409
B1 - Advanced
to give, offer (to royalty, clergy, or deities).
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច / Royalty
0/5175
A2 - Advanced
king, member of the royal family, royalty
ស្តេច
sdeij
Royalty
ពុំបាន / Unable
0/2949
B1 - Advanced
not able, not possible, not all right
ពុំ,បាន
ពុំបាន
bŭm ban
Unable
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
You! I really want you to be the governor, but today we are too poor to earn money for the king.
ឧទាហរណ៍ / Example
0/1220
A2 - Advanced
example, model; proof, evidence; commentary.
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ជាក់ស្តែង / Manifest
0/2258
B1
to be clear, definite; completely, fully, without reservations
ជាក់,ស្តែង
ជាក់ស្តែង
jeăg sdaeng
Manifest
សិស្ស / Student
772/481
A1
student
សិស្ស
sĕh
Student
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
ជនបទ / Countryside
0/1749
B1
settlement, populated place; remote hamlet, countryside, rural area, remote region; to be rural
ជន,បទ
ជនបទ
jɔn abɑd
Countryside
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ដើរទៅ / Walk To
0/4516
A1 - Advanced
to go to, to walk to
ដើរ,ទៅ
ដើរទៅ
daeu dŏu
Walk To
រៀននៅ / Learn At
0/0
C2
រៀន,នៅ
រៀននៅ
riĕn nŏu
Learn At
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
sala
School
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
អគ្គិសនី / Electricity
790/1072
A2
electricity; to be electric(al)
អគ្គិ,ស,នី
អគ្គិសនី
'ɑ̆gĭ' sɑ ni
Electricity
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
នៅពេលយប់ / Nightly
0/0
A2
នៅ,ពេលយប់
នៅពេលយប់
nŏu bél yŭb
Nightly
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
For example, a student born into a poor family in a rural area has to walk to school far away and has no electricity at night.
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ / Dignity
0/8275
C2
dignity, nobility; value, significance, importance
សេចក្តី,ថ្លៃថ្នូរ
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
ស្ថិតនៅ / Is in
0/540
A2 - Advanced
to be located at
ស្ថិត,នៅ
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ត្រង់ថា / Exactly
0/3831
B2
exactly, just at
ត្រង់,ថា
ត្រង់ថា
druŏng ta
Exactly
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប្រព្រឹត្តល្អ / Do good
0/13751
C2
to do good, to do good deeds; to be good.
ប្រព្រឹត្ត,ល្អ
ប្រព្រឹត្តល្អ
brɑ̆brʉ̆d l'ɑ
Do good
ប្រកបដោយ / Consisting Of
0/1376
B1
to be endowed / equipped / combined / provided with, consisting of
ប្រកប,ដោយ
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
ការគោរព / Respect
0/2744
C1
ការ,គោរព
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ទន់ខ្សោយ / Frail
0/3877
B1
to be weak, feeble, ineffective
ទន់,ខ្សោយ
ទន់ខ្សោយ
duŏn ksaôy
Frail
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dael
Those
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ផ្តល់ឱ្យ / to provide for
0/4629
C1
to provide for
ផ្តល់,ឲ្យ
ផ្តល់ឱ្យ
pdɑ̆l aôy
to provide for
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បានមកវិញ / Recover
0/0
C2
បាន,មក,វិញ
បានមកវិញ
ban mɔg vĭn
Recover
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
But true dignity lies in our treating the weak, the poor, or those who have nothing to give us in return.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Because I know my family is poor
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
បណ្តា / Among
0/1265
A2 - Advanced
(out) of all, among all, all the..., the (whole) group of ... (indicator of plurality in constructions which single out one or more objects or people from a greater number; sometimes simply a marker of plurality)
បណ្តា
bɑ̆nda
Among
សហគមន៍ / Community
0/650
A2 - Advanced
community; association; collaboration; tie, link, communication; joint estate (of a husband or wife)
សហ,គមន៍
សហគមន៍
sɑhɑ gɔm
Community
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
For poor communities
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
កម្រិត / Constraint/Dose
978/0
A2 - Advanced
limit, limitation; standard (of comparison); dose (of medicine); level, degree.
កម្រិត
gɑ̆mrĕd
Constraint/Dose
ជីវភាព / Living
0/971
B1
life, living, existence; standard of living, way of life
ជីវៈ,ភាព
ជីវភាព
jiwa' apéab
Living
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
And living standards of poor families
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម្តេច / Why
0/5277
A2
what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how
ម្តេច
mdeij
Why
យ
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ដើរចេញ / Walk out
0/4717
A2 - Advanced
to walk out, leave
ដើរ,ចេញ
ដើរចេញ
daeu jein
Walk out
ៗ
How poor is the word walk out
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ភាគច្រើន / Majority
0/419
A2 - Advanced
majority
ភាគ,ច្រើន
ភាគច្រើន
péag jraeun
Majority
ស្ថិត / Is in
0/222
A2
to be lasting; to be strong; to be located at, situated at / in.
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
បណ្តា / Among
0/1265
A2 - Advanced
(out) of all, among all, all the..., the (whole) group of ... (indicator of plurality in constructions which single out one or more objects or people from a greater number; sometimes simply a marker of plurality)
បណ្តា
bɑ̆nda
Among
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Most of them are in poor countries
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ការងារ / Job
580/140
A1
job, work, profession; duty
ការ,ងារ
ការងារ
ga ngéa
Job
មួយចំនួន / Some
0/0
A2
Two or more. Doesn't mean some/few as in less than half, but instead means an unspecified quantity.
មួយ,ចំនួន
មួយចំនួន
muŏy jɑmnuŏn
Some
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ពលរដ្ឋ / Citizens
0/342
B1
the people, citizens, population
ពល,រដ្ឋ
ពលរដ្ឋ
bɔl rɔd
Citizens
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Provided some jobs to the poor
ដោយសារតែ / Because of
0/459
A2 - Advanced
because
ដោយសារ,តែ
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ធំធាត់ / Grew up
0/5000
C1
to grow up
ធំ,ធាត់
ធំធាត់
tum toăd
Grew up
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្នុងតំបន់ / Domestic
0/0
B1
ក្នុង,តំបន់
ក្នុងតំបន់
gnŏng dɑmbɑ̆n
Domestic
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Due to growing up in poor areas
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ទំនុក / Lyric
0/1043
B1 - Advanced
lyrics (of a song)
ទំនុក
dumnŭg
Lyric
បម្រុង / Prepared To
0/2325
B2 - Advanced
to intend / plan / mean to; to get ready to, be prepared to
បម្រុង
bɑ̆mrŏng
Prepared To
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ជីវភាព / Living
0/971
B1
life, living, existence; standard of living, way of life
ជីវៈ,ភាព
ជីវភាព
jiwa' apéab
Living
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
And support poor families
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
អតិថិជន / Client
0/330
A2 - Advanced
client, customer
អតិថិ,ជន
អតិថិជន
'ɑ̆dĕtĕ' jɔn
Client
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ពលរដ្ឋ / Citizens
0/342
B1
the people, citizens, population
ពល,រដ្ឋ
ពលរដ្ឋ
bɔl rɔd
Citizens
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
And not just from poor customers
កើតមក / To Be Born
0/5024
B1
to be born, come into existence
កើត,មក
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ខំ / Try Hard
0/1167
A2
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kɑm
Try Hard
ត្រដរ / Strive
0/6541
B2
to strive, struggle, persevere, keep trying (with all one's might); to continue (doing something) with difficulty
ត្រដរ
drɑ̆dɑ
Strive
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Born poor, have to work hard every day
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ការស្វែងរក / Quest
0/3146
B1 - Advanced
search, quest
ការ,ស្វែងរក
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
ដំណោះស្រាយ / Solution
0/1300
B1 - Advanced
solution
ដំណោះ,ស្រាយ
ដំណោះស្រាយ
dɑmnaôh sray
Solution
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
រាប់ទាំង / Including
0/5243
C1
including, counting
រាប់,ទាំង
រាប់ទាំង
roăb deăng
Including
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
With the search for solutions, including poor countries
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ទំនុក / Lyric
0/1043
B1 - Advanced
lyrics (of a song)
ទំនុក
dumnŭg
Lyric
បម្រុង / Prepared To
0/2325
B2 - Advanced
to intend / plan / mean to; to get ready to, be prepared to
បម្រុង
bɑ̆mrŏng
Prepared To
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ជីវភាព / Living
0/971
B1
life, living, existence; standard of living, way of life
ជីវៈ,ភាព
ជីវភាព
jiwa' apéab
Living
ប្រចាំថ្ងៃ / Daily
0/2164
B1 - Advanced
daily, every day
ប្រចាំ,ថ្ងៃ
ប្រចាំថ្ងៃ
brɑ jăm tngai
Daily
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
Help support the daily life of poor families
អាចនឹង / Might
0/0
B1 - Advanced
អាច,នឹង
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
កម្រិត / Constraint/Dose
978/0
A2 - Advanced
limit, limitation; standard (of comparison); dose (of medicine); level, degree.
កម្រិត
gɑ̆mrĕd
Constraint/Dose
ជីវភាព / Living
0/971
B1
life, living, existence; standard of living, way of life
ជីវៈ,ភាព
ជីវភាព
jiwa' apéab
Living
ខ្សត់ខ្សោយ / Poor
0/8198
C2
to be poor, weak, lacking wealth and status
ខ្សត់,ខ្សោយ
ខ្សត់ខ្សោយ
ksɑ̆d ksaôy
Poor
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graôm
Underneath
បន្ទាត់ / Ruler
137/3637
A2
straight line; ruler.
បន្ទាត់
bɑ̆ndoăd
Ruler
ក្រីក្រ / Hard
0/884
B1
to be hard, difficult; poor, indigent; miserable
ក្រី,ក្រ
ក្រីក្រ
grei grɔ
Hard
May be living below the poverty line
Search