EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ម្តងណា
Once upon a time
ម្តងណា
Transliteration
mdâng na
C2
IPA
/mtɑːŋ naː/
GD
mtang na
ម្តងណា Meaning in English
Once upon a time
When
During What Time
Definitions
when, during what time
Headley
Stems
ម្តង
Once
<h2>ម្តង / Once</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ណា
Where
<h2>ណា / Where</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br>
Possible Synonyms
កាលដែល
When
<h2>កាលដែល / When</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
អង្កាល
When
<h2>អង្កាល / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វេលាណា
When
<h2>វេលាណា / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កាល
Time
<h2>កាល / Time</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
នៅពេលណាខ្លះ
At Certain Times
<h2>នៅពេលណាខ្លះ / At Certain Times</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នាកាល
In the future
<h2>នាកាល / In the future</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ដល់ពេលណា
When
<h2>ដល់ពេលណា / When</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ដល់កាលណា
When
<h2>ដល់កាលណា / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អំបាល
Like
<h2>អំបាល / Like</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អង្កាល់ណា
When
<h2>អង្កាល់ណា / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពេលណា
When
<h2>ពេលណា / When</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ពីណា
Where
<h2>ពីណា / Where</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
លុះត្រាតែ
Unless
<h2>លុះត្រាតែ / Unless</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ល្គឹក
Note
<h2>ល្គឹក / Note</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លុះដល់
Until
<h2>លុះដល់ / Until</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ដល់ពេល
It's Time
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ល្អោចតែម្តង
Once upon a time
<h2>ល្អោចតែម្តង / Once upon a time</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កាលបើ
Whenever
<h2>កាលបើ / Whenever</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
កាលណាបើ
When
<h2>កាលណាបើ / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បើកាលណា
When
<h2>បើកាលណា / When</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
កាលណា
When
<h2>កាលណា / When</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
អង្កាល់
When
<h2>អង្កាល់ / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅពេលណាដែល
When
<h2>នៅពេលណាដែល / When</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
លុះ
When
<h2>លុះ / When</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
នៅពេលដែល
When/While
<h2>នៅពេលដែល / When/While</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ដល់
For
<h2>ដល់ / For</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ដែល
That
<h2>ដែល / That</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
កាលដើមឡើយ
Once Upon a Time
<h2>កាលដើមឡើយ / Once Upon a Time</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ម្តងនោះ
Once upon a time
<h2>ម្តងនោះ / Once upon a time</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ម្តងម្យាម
Once upon a time
<h2>ម្តងម្យាម / Once upon a time</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ម្តងណា
<h2>ឯកា / Lonely</h2> <b>0/6796</b> <div class="badge level8">B1</div><br> solitude, loneliness.<br><br>
ឯកា
êga
Lonely
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ស្បើយ / Recover</h2> <b>0/3383</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.<br><br>
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Alone never recovers
<h2>ល្ងាចនេះ / Tonight</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
ល្ងាចនេះ
lngéajânéh
Tonight
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ទំនេរ / Idle/Free</h2> <b>0/2590</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be free, at liberty; empty, unoccupied, vacant; not busy, at leisure.<br><br>
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
<h2>នេន / Jam</h2> <b>0/4295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> novice monk<br>
នេន
nén
Jam
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ស្មូត / Chant</h2> <b>0/3698</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to chant (poetry or rhythmic prose, esp. on a sad occasion); to read / recite aloud.<br><br>
ស្មូត
smud
Chant
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
If this novice monk Tum is available to come this evening, I will certainly invite him to chant at our house.
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ព្រម / Consent</h2> <b>0/452</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to agree / consent / approve<br><br>
ព្រម
brôm
Consent
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ខាង / Side</h2> <b>0/95</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> side; direction; part<br><br>
ខាង
kang
Side
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ឧកញ៉ា / Duke</h2> <b>0/1184</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> title of high-ranking royal officials in Cambodia (It was the second highest royal title)<br>
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
នាំភ័
<h2>សភា / Assembly</h2> <b>0/618</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> assembly, council, congress, legislative building / body, parliament; association, organization; meeting<br>
សភា
sâpéa
Assembly
<h2>បណ្តាការ / Dowry</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បណ្តាការ
bândaga
Dowry
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
ៗ
<h2>ចូលមក / Come In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ចូល,មក
ចូលមក
jol môg
Come In
<h2>វឹប / Crackling Sound</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sound of a sharp blow (e.g. with a lash), crackling sound<br>
វឹប
vœ̆b
Crackling Sound
ៗ
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
!
Once the decision is made, master Orjun will definitely bring in a much bigger dowry to your house without hesitation.
រលឹកហ្អើយ
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Remind me once
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Never
<h2>ប្រាថ្នា / Desire</h2> <b>0/1619</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to desire, intend, wish, pray for.<br><br>
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Wish once
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
I will never forget
<h2>ឈ្លោះ / Fight</h2> <b>0/2972</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to struggle, quarrel, argue, fight against one another<br>
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ឈ្នះ / Win</h2> <b>0/211</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to win, vanquish.<br><br>
ឈ្នះ
chneăh
Win
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Fight, I never want to win _ with you once
<h2>ឈ្លោះ / Fight</h2> <b>0/2972</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to struggle, quarrel, argue, fight against one another<br>
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ឈ្នះ / Win</h2> <b>0/211</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to win, vanquish.<br><br>
ឈ្នះ
chneăh
Win
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Fight, I never want to win with you
♫
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ឈ្លោះគ្នា / Argue</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ឈ្លោះ,គ្នា
ឈ្លោះគ្នា
chlŏăh gnéa
Argue
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
♫
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
This picture of me is all right when arguing ម្តង
<h2>ឆាត / Chat</h2> <b>0/7508</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to swoop / dive (at) (as a bird of prey or airplane); (of a flame) to flicker, lick at; (of a bullet) to graze <dialect>Surin</dialect><br>
ឆាត
chad
Chat
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>មិនឃើញ / Not Found</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br>
មិនឃើញ
mĭnôkeun
Not Found
<h2>ចែ / Older Sister</h2> <b>0/5093</b> <div class="badge level12">C1</div><br> older sister (term of address or reference for Chinese or Vietnamese women, esp. shopkeepers) <br>
ចែ
jê
Older Sister
reply
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Chat once did not see the reply
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>រាំ / To Dance</h2> <b>0/1369</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to dance<br>
រាំ
rŏâm
To Dance
<h2>ផ្អើល / Surprise</h2> <b>0/1870</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to panic, scatter in panic (usually used of animals).<br><br>
ផ្អើល
p'aeul
Surprise
<h2>ភូមិ / Village</h2> <b>703/388</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> village; country, place, region; earth, land<br><br>
ភូមិ
pum
Village
Come out, my dear, and dance to surprise the village.
<h2>ឱ្យតែ / As long as</h2> <b>0/1817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> whenever; as long as, provided that, so long as<br> ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aô dê
As long as
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>រំលង / Skip</h2> <b>0/2117</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to go beyond, skip over; to infringe, violate / break (e.g. the law); (of time) to elapse, pass<br>
រំលង
rumlông
Skip
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
As long as the new song comes out, don't miss it.
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សុខដុម / Harmony</h2> <b>0/6532</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
សុខដុម
sŏkâdŏm
Harmony
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
ផ្តេស
<h2>ផ្តា / Braid Lariats</h2> <b>0/13323</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to braid lariats (esp. for the capture of elephants); to strengthen / reinforce lariats<br>
ផ្តា
pda
Braid Lariats
ស់
<h2>ក្បត់ / Betray</h2> <b>0/3052</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to betray, deceive.<br><br>
ក្បត់
gbâd
Betray
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
My love is very harmonious, never betraying each other.
<h2>បើកប្រាក់ខែ / Payroll</h2> <b>0/8941</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to get a monthly salary<br> បើក,ប្រាក់ខែ
បើកប្រាក់ខែ
baeug bragkê
Payroll
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
Once paid
<h2>បើកប្រាក់ខែ / Payroll</h2> <b>0/8941</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to get a monthly salary<br> បើក,ប្រាក់ខែ
បើកប្រាក់ខែ
baeug bragkê
Payroll
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
.
Pay once.
<h2>បានផល / Productive</h2> <b>0/2695</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to make a profit; to get results<br> បាន,ផល
បានផល
ban pâl
Productive
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>លុយ / Money</h2> <b>489/395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> money; small change; coins<br>
លុយ
lŭy
Money
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ឡើងគរ / Pile</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ឡើងគរ
laeungôgô
Pile
Once you get the money, your money will accumulate
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
druŏng
Him
<h2>មើលថែ / Look After</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
រ
<h2>បុត្រី / Daughter</h2> <b>0/6164</b> <div class="badge level12">C1</div><br> daughter<br>
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
<h2>ត្អួ / Black Myrobalan</h2> <b>0/10164</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree that grows along the banks of rivers and lakes; it is used for firewood (Terminalia chebula)<br>
ត្អួ
d'uŏ
Black Myrobalan
ញត្អែរ
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
។
He always cared for his daughter and never complaining.
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ឱកាស / Opportunity</h2> <b>979/369</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> occasion, chance; opportunity, time; free time, permission, agreeing; cause, situation<br><br> ឱ,កាស
ឱកាស
aô gah
Opportunity
<h2>កម្រ / Scarcity</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Something that happens infrequently or rarely. Also it has an archaic meaning of being poor, but is rarely if ever used to mean that in modern times.<br>
កម្រ
gâm
Scarcity
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>មួយរយ / Hundred</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hundred<br><br> មួយ,រយ
មួយរយ
muŏy rôy
Hundred
<h2>ជាតិ / National</h2> <b>0/82</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race; nationality; nation.<br><br>
ជាតិ
jéad
National
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
!
This is a very rare opportunity _ a hundred nations have only once been a prince!
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ពេលណា / When</h2> <b>0/2494</b> <div class="badge level4">A1</div><br> when, whenever, any time<br> ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>អ្នកដឹង / You know</h2> <b>0/6513</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> one who knows / has heard about some affair<br> អ្នក,ដឹង
អ្នកដឹង
neăg dœ̆ng
You know
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទេសនា / Preach</h2> <b>0/6713</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to preach, teach, lecture, recite scriptures; (fig., slang) to dress someone down, haul someone over the coals.<br><br>
ទេសនា
désônéa
Preach
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ជេរ / Insult</h2> <b>0/2924</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to blame, criticize; to reprimand; to scold; to abuse, revile, insult, offend; to curse<br>
ជេរ
jé
Insult
<h2>ពួកគាត់ / They</h2> <b>0/712</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> they, them; his / her group<br> ពួក,គាត់
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
ជេល
When did you know that every time you go to a sermon, you curse them, Achel?
<h2>ទេសនា / Preach</h2> <b>0/6713</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to preach, teach, lecture, recite scriptures; (fig., slang) to dress someone down, haul someone over the coals.<br><br>
ទេសនា
désônéa
Preach
<h2>ម្តងណា / Once upon a time</h2> <b>0/11038</b> <div class="badge level0">C2</div><br> when, during what time<br> ម្តង,ណា
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>បន្ទាបបន្ថោក / Degrade</h2> <b>0/13802</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to cheapen, downgrade, humiliate<br> បន្ទាប,បន្ថោក
បន្ទាបបន្ថោក
bândéab bântaôg
Degrade
<h2>សាសនា / Religion</h2> <b>0/1038</b> <div class="badge level8">B1</div><br> religion<br>
សាសនា
sasânéa
Religion
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ពួកគាត់ / They</h2> <b>0/712</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> they, them; his / her group<br> ពួក,គាត់
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ពួកគាត់ / They</h2> <b>0/712</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> they, them; his / her group<br> ពួក,គាត់
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>បាយ / Rice</h2> <b>0/948</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> rice (cooked rice)<br>
បាយ
bay
Rice
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ពេលណា / When</h2> <b>0/2494</b> <div class="badge level4">A1</div><br> when, whenever, any time<br> ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
?
Every time a sermon degrades their religion, when did they ask you for food?
Search
when, during what time
