EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ត្បិត
Because
ត្បិត
Transliteration
dtbedt
B2
IPA
/tpeʔt/
GD
tpet
ត្បិត Meaning in English
For
Because
Definitions
Conjunction
because (of), for the reason that
Headley
១ (
និ.
) (
ម. ព.
ដ្បិត
និ.
) ។ ២ (
ប.
) ពាក្យបរិវារសម្រាប់និយាយផ្សំនឹងពាក្យរឹត : រឹតត្បិត គឺប្រិតខ្លាំង, ក្បិតក្បៀតពេក : កុំបណ្ដែតបណ្ដោយពេក ត្រូវរឹតត្បិតបន្តិចទៅ; ត្រូវចាយប្រាក់រឹតត្បិតបន្តិច កុំកញ្ជះកញ្ជាយពេក ។
Chuon Nath
Compound Words
ត្បិត
ត្បៀត
Forbidden
ត្បិតត្បៀត / Forbidden
dtbedt dtbiadt
C2
to limit (e.g. one's spending), economize, cut down, reduce; to be thrifty, frugal; to be strict, austere; to be firm; to be well-organized, precise, very careful
ត្បិត
ថា
since, because
ត្បិតថា / since, because
dtbedt taa
C2
since, because
ត្បិត
អី
For what
ត្បិតអី / For what
dtbedt 'ey
C2
because
រឹត
ត្បិត
Limit
រឹតត្បិត / Limit
reudt dtbedt
C2
to be strict (in education or upbringing); to squeeze, tighten, to impose restrictions; to economize, limit (esp. to limit one's spending)
ថ្វី
ត្បិត
Although
ថ្វីត្បិត / Although
twey dtbedt
C2
although
ថ្វី
ត្បិត
តែ
Although
ថ្វីត្បិតតែ / Although
twey dtbedt dtae
C2
although
នយោបាយ
ត្បិត
ត្បៀត
Restrictive politics
នយោបាយត្បិតត្បៀត / Restrictive politics
niayoobaay dtbedt dtbiadt
C2
austerity policy
Possible Synonyms
ពីព្រោះ
Because
ពីព្រោះ / Because
B2
ដ្បិត
For
ដ្បិត / For
B2
និមិត្ត
Vision
និមិត្ត / Vision
B2
ដោយ
As/For
ដោយ / As/For
B2
ពីព្រោះតែ
Because
ពីព្រោះតែ / Because
B2
ជូន
To Give
ជូន / To Give
B2
ពី
Of/From
ពី / Of/From
B2
នឹង
Will
នឹង / Will
B2
លើ
On/Over
លើ / On/Over
B2
ដល់
For
ដល់ / For
B2
សម្រាប់
For
សម្រាប់ / For
B2
នូវ
For
នូវ / For
B2
រក
Find
រក / Find
B2
ផ្ញើ
Send
ផ្ញើ / Send
B2
សំដៅ
Refers to
សំដៅ / Refers to
B2
សេចក្តីអះអាង
Claim
សេចក្តីអះអាង / Claim
B2
ជួស
Substitute
ជួស / Substitute
B2
រីនឹង
for, regarding
រីនឹង / for, regarding
B2
ប្រគេន
Give
ប្រគេន / Give
B2
សំឡក់
For
សំឡក់ / For
B2
សំរាល់
For
សំរាល់ / For
B2
ទុកឱ្យ
Allow
ទុកឱ្យ / Allow
B2
ព្រោះ
Because
ព្រោះ / Because
B2
ព្រោះថា
Because
ព្រោះថា / Because
B2
តាំងពីនោះមក
Since
តាំងពីនោះមក / Since
B2
ដោយហេតុថា
Since
ដោយហេតុថា / Since
B2
ដោយហេតុ
because
ដោយហេតុ / because
B2
ដ្បិតអី
For what
ដ្បិតអី / For what
B2
ហេតុដ្បិត
Because
ហេតុដ្បិត / Because
B2
សមនឹង ... ផង
because, since (... also)
សមនឹង ... ផង / because, since (... also)
B2
ព្រលះ
Because
ព្រលះ / Because
B2
ព្រោះតែ
Because
ព្រោះតែ / Because
B2
ដោយសារតែ
Because of
ដោយសារតែ / Because of
B2
ព្រោះអី
Because
ព្រោះអី / Because
B2
សំណឹក
Realize Own Mistakes
សំណឹក / Realize Own Mistakes
B2
វៀរតែ
Because
វៀរតែ / Because
B2
ហេតុតែ
Because
ហេតុតែ / Because
B2
ត្បិតថា
since, because
ត្បិតថា / since, because
B2
អំពុត
Amput
អំពុត / Amput
B2
ហេតុ
Reason
ហេតុ / Reason
B2
Topics
Conjunction
Sentences with ត្បិត
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឃ្លាត / Away
0/3472
B1 - Advanced
to depart, go away from, leave; to separate; to be separated from
ឃ្លាត
kliadt
Away
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
For you are gone
ឈឺចិត្ត / Hurt Feelings
0/9027
C1
to have one's feelings hurt, have a broken heart, feel sick at heart, to be greatly distressed / in mental anguish; to be annoyed, vexed; humiliated
ឈឺ,ចិត្ត
ឈឺចិត្ត
cheu jedt
Hurt Feelings
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
It hurts because it costs
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
រយៈពេល / Interval
962/209
A2
interval / period of time, duration; allotted time
រយៈ,ពេល
រយៈពេល
riay bpayl
Interval
5
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
ដើម / Original/Trunk
865/268
A1
trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition
ដើម
daeum
Original/Trunk
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnam
Year
2021
For the first 5 months of 2021
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
កវី / Bard/Poet
0/4728
B2
poet
កវី
gerwey
Bard/Poet
For now you are a poet
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluan
Body/Self
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gmian 'wii
Nothing
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
ទីពឹង / Reliance
0/7168
C1
someone or something on which one can depend; reliance; guardian, refuge, support; to depend on, rely on; to take refuge
ទី,ពឹង
ទីពឹង
dtii bpeung
Reliance
as he now has nothing for the girl to rely on.
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
B1 - Advanced
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
min soow
Not Too Much
ហ៊ឺហា / Dashing
0/3600
B2 - Advanced
to be ostentatious, flamboyant, showy; posh, sumptuous; stylish, modern, up-to-date
ហ៊ឺហា
heuhaa
Dashing
រ
For less glamorous
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yiam riaj
Guardian of Hell
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
naah
Alot
For I really want to be king
របួស / Wound
0/548
B1
to be injured, wounded.
របួស
riabuah
Wound
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ជឿ / Believe/Intrust
509/647
A1 - Advanced
to believe (in), trust; to sell / buy on credit.
ជឿ
joeu
Believe/Intrust
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
សម្តែង / Acting
0/1008
B1
to show, to display, to manifest, to express (an idea, a feeling), to declare
សម្តែង
sermdtaeng
Acting
Traumatic for believing in a performance
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1 - Advanced
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
neug derl
To Think Of
អតីត / Former
0/493
A2
to be past, ex-, former; old, ancient.
អតីត
'erdteydt
Former
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
មិនទៀង / Preacarious/Preamble
0/0
C2
មិនទៀង
miniadtiang
Preacarious/Preamble
I still miss our past, even though your mind was vague
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ស្តាយ / Regret
0/8367
B1
to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent
ស្តាយ
sdtaay
Regret
ជាប់ចិត្ត / Infatuated
0/7376
B2
to be in love (with), be fond (of), be infatuated (with), be involved (with), attached (to); to concentrate (on)
ជាប់,ចិត្ត
ជាប់ចិត្ត
joab jedt
Infatuated
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ខាន / Missed
0/1655
A2 - Advanced
to fail (to do something), miss (the chance to do something), let an opportunity slip by.
ខាន
kaan
Missed
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
I feel sorry for not understanding
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
អ្នកស្រែ / Farmer
0/5445
C1
farmer, person living on a farm, peasant
អ្នក,ស្រែ
អ្នកស្រែ
niag sraei
Farmer
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smuah
Sincere
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'erh
Consume
ទាស់ / Opose
0/4374
B2 - Advanced
to oppose, go against; to thwart, obstruct, block; to contradict; to lie across; to differ; to quarrel, argue.
ទាស់
dtoah
Opose
For you, the farmer, are sincere
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
bia paydt
Category
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
serdt
Animal
ចៀម / Sheep
0/4324
A1 - Advanced
sheep
ចៀម
jiam
Sheep
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ពូជសត្វ / Animal species
0/6948
C1
breeding stock, purebred animals used for breeding purposes
ពូជ,សត្វ
ពូជសត្វ
bpuuj serdt
Animal species
នាំចូល / Import
0/1618
B1
to bring in, import
នាំ,ចូល
នាំចូល
nam jool
Import
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
បរទេស / Abroad
0/266
A1 - Advanced
foreign country; foreigner.
បរទេស
berrerdtayh
Abroad
Sheep species because they are imported animals
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
eloow
Now
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
min baan
Did Not
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ខ្លា / Tiger
0/2288
Starter - Advanced
generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger
ខ្លា
klaa
Tiger
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
ចាំតែ / Wait
0/5649
B2
wait and ...; to be necessary
ចាំ,តែ
ចាំតែ
jam dtae
Wait
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yuu
Long Time
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
dtamng 'erh gnia
Together
Not yet, because the tiger is waiting for a long time, it will come to eat together
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
តម្លៃ / Value/Price
743/69
Starter - Advanced
price, value
តម្លៃ
dtermlai
Value/Price
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
riang
Shape
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ជាងម៉ាស៊ីន / Mechanic
0/12978
C2
mechanic
ជាង,ម៉ាស៊ីន
ជាងម៉ាស៊ីន
jiang maasiin
Mechanic
នាំចូល / Import
0/1618
B1
to bring in, import
នាំ,ចូល
នាំចូល
nam jool
Import
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ពិតមែន / Even Though
0/3057
B2
even though
ពិត,មែន
ពិតមែន
bpidt maein
Even Though
For it is more expensive than imported machines.
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
កាល / Time
0/85
A2
time; period / interval (of time)
កាល
gaal
Time
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mun
Previously
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
ហាម / Prohibited
0/1792
B1
to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block
ហាម
haam
Prohibited
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
I and Sieng, because when we talked before, I forbade that
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ការលក់ / Sale
0/0
C2
ការ,លក់
ការលក់
gaa liag
Sale
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
បណ្តាញ / Network
0/2841
B2
screen, (wire) mesh, wire net; network; grid
បណ្តាញ
berndtaanh
Network
សង្គម / Society
0/283
A2
society (e.g. Cambodian society); meeting, gathering; connection, relation, liaison, contact, intercourse; acquaintance, familiarity
សង្គម
sernggiam
Society
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ពិតមែន / Even Though
0/3057
B2
even though
ពិត,មែន
ពិតមែន
bpidt maein
Even Though
For sale on social media is also true
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juay
Help
សម្រាល / Alleviate
0/1606
B2
to cause to be light, make lighter, lighten, to reduce the weight or load; to soften; to loosen; to relieve, alleviate
សម្រាល
sermrial
Alleviate
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dtouw derl
Arrive
បន្ទុក / Load
0/1637
B1
cargo, load; burden; responsibility, duty; function; sponsorship
បន្ទុក
berndtug
Load
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruasaa
Family
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loog
Mister
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yaang
Type
ប្រសើរ / Excellent
0/434
A2
to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy
ប្រសើរ
brersaeu
Excellent
For it's greatly eased the burden on his family.
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
នឿយហត់ / Exhausted
0/3837
B1
to be tired; exhausted, worn out
នឿយ,ហត់
នឿយហត់
noeuy herdt
Exhausted
អត់ងងុយ / Not sleepy
0/10133
C2
to lack sleep; to stay up all night; the lack of sleep; insomnia
អត់,ងងុយ
អត់ងងុយ
'erdt ngianguy
Not sleepy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
ដើរលក់ / Vend
0/0
C2
ដើរលក់
daeurialiag
Vend
ពិតមែន / Even Though
0/3057
B2
even though
ពិត,មែន
ពិតមែន
bpidt maein
Even Though
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loog
Mister
For he must be tired, sleepy, and have to walk, but he
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ពូជ / Breed
615/1260
A2
race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing
ពូជ
bpuuj
Breed
នាំចូល / Import
0/1618
B1
to bring in, import
នាំ,ចូល
នាំចូល
nam jool
Import
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ក្រៅប្រទេស / Abroad
0/0
C2
ក្រៅ,ប្រទេស
ក្រៅប្រទេស
graow brerdtayh
Abroad
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ពូជសត្វ / Animal species
0/6948
C1
breeding stock, purebred animals used for breeding purposes
ពូជ,សត្វ
ពូជសត្វ
bpuuj serdt
Animal species
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
២ / 2
0/0
Starter
២
2
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
bia paydt
Category
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
Which are imported from abroad, because these two species
ណ្ហើយ / Then
0/15118
C2
Don't bother, Forget it, That's it, Then, Well then, That's enough
ណ្ហើយ
nhaeuy
Then
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
wiay
Hit/Beat
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ឥតប្រយោជន៍ / Useless
0/5885
C2
to be useless, without any importance, unimportant, to no advantage
ឥត,ប្រយោជន៍
ឥតប្រយោជន៍
edt breryaoj
Useless
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ទារ / Demand
0/1788
B1
to demand; to beseech; to request (re)payment, ask for something which is owed; to reclaim; to crave
ទារ
dtia
Demand
ប្រាក់ / Money/Silver
910/103
A1
silver; money
ប្រាក់
braag
Money/Silver
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
នាយសំពៅ / Captain
0/0
C2
captain of a ship, owner of a ship
នាយ,សំពៅ
នាយសំពៅ
niay sombpouw
Captain
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
doojneh
Therefore
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
!
And if you hit me, it is useless, because I went to demand money from the captain so!
ចួន / Rhyme
0/10413
C1
to rhyme; to coincide, happen.
ចួន
juan
Rhyme
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ថ្ងៃមួយ / One day
0/5337
A1
once, one day
ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muay
One day
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
may
Mother/Leader
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ចុះទៅ / Descend
0/3036
B1 - Advanced
to go down, descend
ចុះ,ទៅ
ចុះទៅ
joh dtouw
Descend
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dtinh
Buy
អីវ៉ាន់ / Items
0/2756
B1
object(s), thing(s), goods, merchandise; baggage
អីវ៉ាន់
'eywaan
Items
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
សំពៅ / Junk/Lemon/Tub
0/3630
B2
large sailing ship, large ocean-going sailing junk; small model boats made of bamboo and leaves used in certain ceremonies
សំពៅ
sombpouw
Junk/Lemon/Tub
ទើបនឹង / Scarcely
0/4172
B2 - Advanced
to have just done something
ទើប,នឹង
ទើបនឹង
dteub neung
Scarcely
មកដល់ / Arrive
850/1067
A1
to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)
មក,ដល់
មកដល់
miag derl
Arrive
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ស្រុកក្រៅ / Foreign District
0/7784
C1
abroad; foreign country; the countryside, rural areas
ស្រុក,ក្រៅ
ស្រុកក្រៅ
srug graow
Foreign District
One day, the boss went down to buy things, because a ship had just arrived from abroad.
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
មានការ / Business to Do
0/191
A2
to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)
មាន,ការ
មានការ
mian gaa
Business to Do
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
berndtej
Bit
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loog
Mister
យមរាជ / Guardian of Hell
0/10372
C1
the Guardian of Hell and judge of the dead (used
fig
for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general
យម,រាជ
យមរាជ
yiam riaj
Guardian of Hell
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloab
Die
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daoy
As/For
ឥតមាន / To Lack
0/7372
B2 - Advanced
to lack, not to have
ឥត,មាន
ឥតមាន
edt mian
To Lack
នរណា / Whom
0/1278
A1 - Advanced
who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )
នរ,ណា
នរណា
nia naa
Whom
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloab
Die
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
រោ / Ro
0/3687
C1
រោ
roo
Ro
គ
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
I came to ask you a little bit, because Yom Reach died without anyone knowing what caused his death
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
សមុទ្រ / Sea
438/551
Starter - Advanced
sea, ocean
សមុទ្រ
sermudt
Sea
ក្រៀម / Dry
0/3282
A2
to be dried (up), withered; dry; haggard
ក្រៀម
griam
Dry
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luaj
Steal
បៀម / Suck
0/10397
C1
to put or hold something in the mouth (compare ពាំ which is to hold something between the lips or teeth); to suck, absorb
បៀម
biam
Suck
វិបត្តិ / Crisis
0/1152
A2 - Advanced
crisis, misfortune, calamity; failure; death; change; event
វិបត្តិ
wiberdtdt
Crisis
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruam
Unite
រឹត / Squeeze
0/1176
A2 - Advanced
to press, squeeze; to clasp, grip; to embrace; to tighten, fasten; to press close together; to strengthen (a relationship); to massage; to tune (a stringed instrument); to force
រឹត
reudt
Squeeze
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguan
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
អាណិត / Pity
0/3158
B2
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'aanedt
Pity
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dtbedt
Because
យល់ចិត្ត / Understand
0/6006
C1
to understand (someone's feelings)
យល់,ចិត្ត
យល់ចិត្ត
yial jedt
Understand
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bpouw
Youngest
The sea is dry, stealing, sucking, the crisis is over _ Dear, Oun Sen, pity for the youngest
Search