That is, the flow of the laws of nature or the order of the universe is the work of the world.
សល់
sɑ̆l
The rest
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
យើង
yeung
Us/Our
ថ្ពក់
tbuŏg
Hook
ដៃ
dai
Hand
The rest of our future work is in hand
ចេញ
jein
Leave
ការពារ
ga béa
Defend
ជាតិ
jéad
National
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ធំ
tum
Big
Defending our nation is the highest duty
ក៏ប៉ុន្តែ
gɑ pŏndae
however, but
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សុំ
som
Please
បង្ហើយ
bɑ̆nghaeuy
Finish/Perfect
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
អ្វីដែល
'wi dael
What
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
But today I want to finish what I love
បង
bɑng
Elder
ចេះ
jéh
Know
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សព្វ
sɑb
Through
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
You can do everything.
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
គរ
gɔ
Pile Up
ៗ
លើ
leu
On/Over
គ្នា
gnéa
Together
Multiple tasks
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ក្នុង
gnŏng
In
ផ្ទះ
pdeăh
House
ចេះ
jéh
Know
សព្វ
sɑb
Through
សិន
sĕn
First
ស្រី
srei
Woman
Household chores
សល់
sɑ̆l
The rest
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ច្រើនអនេក
jraeunɑ'ɑneig
Many more
Lots of work left
រួចរាល់
ruŏj roăl
Ready
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
រួសរាន់
ruŏh roăn
Hurry
ម្នីម្នា
mnimnéa
In a Hurry
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខាន
kan
Missed
The work is done, hurry up, everyone, don't miss it.
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើ
tweu
Make/Do
បន្លែបន្លំ
bɑ̆nlae bɑ̆nlɑm
Fruits
Do all the work, do not cheat
សល់
sɑ̆l
The rest
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ច្រើនអនេក
jraeunɑ'ɑneig
Many more
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ធ្វើ
tweu
Make/Do
Lots of work left to do
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
សល់
sɑ̆l
The rest
មួយ
muŏy
One/An
កំណ
gɑmn
Condensation
គរ
gɔ
Pile Up
ប៉ុន
pŏn
Same As
ភ្នំ
pnum
Mountain
ទុក
dŭg
Keep
ចាំ
jăm
Wait
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
A mountain of work to be left for tomorrow.
មាន
méan
Have
ពួកម៉ាក
buŏg mag
Friends
មួយ
muŏy
One/An
វា
véa
It/Them
តាម
dam
Follow
ស៊ើប
seub
Investigate
រាល់
roăl
Every
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
There is a friend who follows every step of the way.
ប្រសព្វ
brɑ̆sɑ
Intersection
ចេះ
jéh
Know
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកណា
neăg na
Who
អូន
'on
Dear
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
Do everything you can, don't let anyone hurt you.
ប្រឹងប្រែង
brœ̆ng braeng
Endeavor
យ៉ាងពេញទំហឹង
yangɑbényɔdumhʉ̆ng
Furiously
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ដែលមាន
dael méan
That Has
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ដៃ
dai
Hand
Do your best to do the work at hand
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ហ្នឹងហើយ
nœ̆ng haeuy
That's Right
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
អំណរ
'ɑmnɑ
Joy
មែន
mɛn
Truly
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានធ្វើការ
ban tweu ga
Made
All in all, I'm glad I did.
និង
nĭng
And
ទៅកាន់
dŏu găn
To
ប្រទេស
brɑ déh
Country
ឡាវ
law
Funnel
ដើម្បី
daeumbei
To
ប្រជុំ
brɑ jŭm
Assemble
ប្រឹក្សា
brœ̆gsa
Consult
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
នៃ
ney
Of
ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ
bŭd sasɑn bɑ̆nɗĭ
Buddhism
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
។
And went to Laos for a Buddhist Council meeting there.
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
ពេញដៃ
bén dai
Armful
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
យក
yɔg
Take
អូន
'on
Dear
មក
mɔg
Come
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ស្អំ
s'ɑm
Apply
បេះដូង
béh dong
Heart
យក
yɔg
Take
អូន
'on
Dear
ៗ
បង
bɑng
Elder
ប៉ង
pɑng
Wish
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អូន
'on
Dear
ដល់
dɑ̆l
For
សូន្យ
son
Empty
បង
bɑng
Elder
ប៉ង
pɑng
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ដល់
dɑ̆l
For
ចាស់
jăh
Old
I have so many things to do, I can't bring you here, just to make my heart happy. I want to live with you until the end, I want us to grow old together.
សាមគ្គី
samɑgi
Solidarity
យើង
yeung
Us/Our
ពួតដៃគ្នា
buŏd dai gnéa
Join hands
យក
yɔg
Take
ជោគជ័យ
jogɔjeăy
Succeed
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
United, we can succeed at anything.
រួច
ruŏj
Finished
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
I’ll call you tonight
Already I’ll call you tonight
អូន
'on
Dear
ចេះ
jéh
Know
រាល់
roăl
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
I know everything
អំពី
'ɑmbi
About
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ច្នៃប្រឌិត
jnai brɑ̆ɗĭd
Creative
ថ្មី
tmei
New
About innovation
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
ស្រាវជ្រាវ
sraw jréaw
Research
និង
nĭng
And
ការសិក្សាពីអាកាសធាតុ
Climate research and study
ការិយាល័យ
garĕyalay
Office
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
អគ្គិសនី
'ɑ̆gĭ' sɑ ni
Electricity
Office of Electrical Affairs
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នេះ
néh
Here/This
In carrying out all these tasks
អ្នក
neăg
You
ពិតជា
bĭd jéa
Really
អាច
'aj
Can
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
អ្វីដែល
'wi dael
What
អ្នកធ្វើ
neăg tweu
Maker/Performer/Producer
You can really do what you do
ហើយ
haeuy
Finished
ជាបន្តបន្ទាប់
jéa bɑ̆ndɑ bɑ̆ndoăb
Next
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា
véa
It/Them
And subsequently its work
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
នៃ
ney
Of
ការខិតខំប្រឹងប្រែង
ga kĕd kɑm brœ̆ng braeng
Great Effort
For the work of effort
ទៅ
dŏu
Go
ជួយ
juŏy
Help
ដល់
dɑ̆l
For
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
ក្នុង
gnŏng
In
ក្រុមគ្រួសារ
grŏm gruŏsa
Household
To help with family chores
ដ៏ខ្លាំងខ្លា
dɑɑ̆klăngɑkla
Strenuous
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ទប់ស្កាត់
dŭb sgăd
Block
Strong for prevention
មក
mɔg
Come
ហើយ
haeuy
Finished
ដើម្បី
daeumbei
To
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
នេះ
néh
Here/This
Come to accomplish this task
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
តែ
dae
But
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
ស្រាវជ្រាវ
sraw jréaw
Research
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔ
Development
For research and development only
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
រថយន្ត
rɔt yɔn
Motor Vehicle
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
Car recycling work
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
វា
véa
It/Them
ម៉ាំ
măm
Salted Fish Paste
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ច្រើន
jraeun
Many
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Because it can help a lot of work
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ថាមពលអគ្គិសនី
tamɑbɔl 'ɑ̆gĭ' sɑ ni
Electric power
បៃតង
baidɑng
Green
For green power generation work
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
សហប្រតិបត្តិការ
sɑh brɑ̆dĕbɑd ga
Cooperation
នាំចេញ
nŏâm jein
Export
For export cooperation
បាន
ban
Have
ជួយ
juŏy
Help
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
និង
nĭng
And
តម្រូវការ
dɑ̆mrow ga
Requirement
Assisted with work and needs
ដែល
dael
That
បាន
ban
Have
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
ក្នុង
gnŏng
In
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
ជាប្រចាំ
jéa brɑ jăm
permanently
Participated in regular work
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
បាន
ban
Have
សាកល្បង
sag lbɑng
Test
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
នេះ
néh
Here/This
Only those who have tried this work
បាន
ban
Have
ខិតខំ
kĕd kɑm
Endeavor
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑ péab
Capability
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
Worked to increase capacity for work
យ៉ាងខ្លាំងក្លា
yang klăng gla
Strenuously/Terrific
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
Strongly for this joint work
រដ្ឋ
rɔd
State
ទទួលបន្ទុក
dɔ̆duŏl bɑ̆ndŭg
In charge
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
អគ្គិសនី
'ɑ̆gĭ' sɑ ni
Electricity
ជាតិ
jéad
National
The Tibet Electric Power Co., Ltd
State in charge of National Electricity The Tibet Electric Power Co., Ltd
job, matter, work
