EXPERIENCE
LEARN
B1 - Advanced
IPA
/meittaː/
GD
metta

មេត្តា Meaning in English

Mercy
Forgive
Pity
Feel Compassion For
Have Mercy On
Please ....
Compassion
Sympathy

Definitions

US Verb to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
Headley
US Verb would you be so kind as to ..., please ....
Headley
US Noun compassion; mercy; sympathy
Headley
US Noun mercy; compassion
Wiktionary
KH បា. សំ. (ន.) (មៃត្រ) មេត្រី, សេចក្ដីរាប់រក, សេចក្ដីរាប់អានគ្នា, សេចក្ដីប្រណី, បំណងចង់ឲ្យអ្នកដទៃបានសេចក្ដីសុខ-ចម្រើនដូចខ្លួនដែរ : មានមេត្តា, ផ្សាយមេត្តា ថា ខ្ញុំចង់បានសុខស្ងប់យ៉ាងណាមិញ, សូមឲ្យសព្វសត្វទាំងឡាយបានសុខស្ងប់ ដូចខ្ញុំចង់បាននុះដែរទៅ ! (មេត្តានេះជាធម៌សំខាន់មួយក្នុងលោក) ។ មេត្តាកាយកម្ម, មេត្តាវចីកម្ម, មេត្តាមនោកម្ម (មេតតាកាយ៉ៈក័ម; –វៈចីក័ម; –មៈនោ ក័ម) អំពើដែលធ្វើដោយកាយ, ដោយវាចា, ដោយចិត្តប្រកបដោយមេត្តា...; (ប្រសិនបើមនុស្សរាល់រូបសុទ្ធតែមាន មេត្តា ដូចគ្នា សមមនុស្សក្នុងសកលលោក នឹងពុំមានជម្លោះប្រកែក, កើតក្ដីក្ដាំនិងចម្បាំងឡើយ, ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធទ្រង់សរសើរ មេត្តា ថាជា គុណធម៌ញ៉ាំងសត្វលោកឲ្យបានសុខស្ងប់រាល់ទិវារាត្រី; មនុស្សគ្រប់រូបប្រាណគួរតែពេញចិត្តចំពោះ មេត្តា គួរញ៉ាំងចិត្តឲ្យដិតជាប់ជានិច្ចនិរន្តរ៍ចំពោះ មេត្តា) ។ មេត្តាចិត្ត ចិត្តដែលប្រកបដោយមេត្តា, ចិត្តមានមេត្តា ។ មេត្តាធម៌ ធម៌ប្រកបដោយមេត្តា គឺចិត្តប្រកបដោយមេត្តានុះឯង ។ មេត្តាប្រោស ប្រោសប្រាណដោយមេត្តា : ទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោស, សូមទ្រង់មេត្តាប្រោស; សូមទានមេត្តាប្រោស ។ មេត្តាភាវនា ការចម្រើនមេត្តា, ដូចយ៉ាងរំពឹងថា សូមឲ្យសត្វទាំងឡាយបានសេចក្ដីសុខរាល់គ្នា ! ... ។ មេត្តាវិហារី អ្នកដែលសម្រេចឥរិយាបថនៅដោយមេត្តា គឺអ្នកដែលមានមេត្តាគ្រប់ឥរិយាបថទាំង ៤ (ដើរ, ឈរ, អង្គុយ, ដេក) ; បើស្ត្រីជា មេត្តាវិហារិនី ។ល។ ខ្មែរប្រើពាក្យ មេត្តា ជា កិ. ក៏មាន : សូមលោកមេត្តា ... ; ប្រើជា គុ. ក៏មាន : មានចិត្តមេត្តា ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

មេត្តាប្រោស
Healing
មេត្តាវិហារី
Mercy Temple
មេត្តាភាវនា
Have Mercy On
មេត្តាធម៌
Mercy
មេត្តាកាយកម្ម
មេត្តាមនោកម្ម
មេត្តាវចីកម្ម
Kind Words
សេចក្តីមេត្តា
Mercy
ចិត្តមេត្តាករុណា
Tolerence
ធម្មមេត្តា
compassion
ចិត្តឥតមេត្តា
Merciless

Possible Synonyms

ត្រាប្រណី
Tolerance
សេចក្តីមេត្តា
Mercy
អនាថចិត្ត
Compassion
ចិត្តអាណិតអាសូរ
Pity
សេចក្តីអត់ឱនទោស
Clemency
ប្រណី
Tolerance
ការឈឺចាប់
Affliction/Heartbreak/Pains
ចិត្តករុណា
Compassion
មេត្តាធម៌
Mercy
ករុណា
Pity
អត់អាស្រ័យ
Do not depend
អត់ទោស
Pardon
បំភ្លេច
Forget
ដោះទោស
Forgive
លស់លា
Tolerate
លែងទោស
Pardon
មិនយកទោសពៃរ៍
to forgive
ប្រោសប្រណី
Healing
ទន់ចិត្ត
Soft-hearted
ពីចិត្ត
Concern
អត់ឱន
Tolerance
លើកឡែង
Forgive
អធ្យាស្រ័យ
Temperament
អភ័យទោស
Forgive
ចិត្តក្តុកក្តួល
Compassion
លួសបំណុល
Acquit
លើកទោស
Forgive
អត់ទោសឱ្យ
Forgive
អត់
No
ការុញ្ញភាព
Compassion
ខន្តី
Tolerant
មុទិតា
Unselfish Concern
មេត្រី
Friendly
អហិង្សា
Non-violence
សប្បុរស
Generous
គុំគួន
Compassion
ចិត្តអាណោច
Compassionate
ប្រណិប្រណាក់
Compassion
គុំកួន
Compassion

Etymology

Pali - mettā.

Sentences with មេត្តា

តើ
dtaeu
Do
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Do you have mercyGoogle Translate
បើ
baeu
If
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
If you are kindGoogle Translate
អូន
'n
Dear
សែន
saen
A Hundred Thousand
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
...
Oun Sen Metta ...Google Translate
សុំ
som
Please
ម៉ែ
mae
Mother
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ប្រណៃ
Please be kindGoogle Translate
សូម
soom
Please
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ញញឹម
nhianheum
Smile
Please smileGoogle Translate
តែ
dtae
But
សូម
soom
Please
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
You say we fit togetherGoogle Translate
ទោះបីជា
dtuahbey jia
Much As
គេ
gay
Them
មិន
min
Not
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Even when people had no mercyYouTube Translation
ក៏
ger
Also
រូប
ruub
Picture
អូន
'n
Dear
មិន
min
Not
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
You are not mercifulGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
សូម
soom
Please
អូន
'n
Dear
បើក
baeug
Open
បេះដូង
beh doong
Heart
Please open your heartGoogle Translate
សូម
soom
Please
ពៅ
bpouw
Youngest
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Please Pov MettaGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
សង្ឃឹម
serngkeum
Hope
អូន
'n
Dear
នឹង
neung
Will
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
And hope you will be mercifulGoogle Translate
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
អូន
'n
Dear
ព្រម
bpriam
Consent
បង
berng
Elder
Please, I agreeGoogle Translate
ប្រណី
brerney
Tolerance
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
MercyGoogle Translate
សុំ
som
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
យល់ចិត្ត
yial jedt
Understand
Please understandGoogle Translate
ចេះ
jeh
Know
យោគយល់
yoog yial
Understand
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
CompassionateGoogle Translate
សន្តោស
serndtaoh
Satisfied
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
SatisfactionGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ដាក់ទាន
daag dtian
Give alms
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
Give loveGoogle Translate
កល្យាណ
gerlyaan
Virtuous
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
បង
berng
Elder
ទៅ
dtouw
Go
Please goGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
អូន
'n
Dear
ដាក់ទាន
daag dtian
Give alms
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
I beg you to give me loveGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
កុំ
gom
Don’t
មក
miag
Come
បន្លំ
bernlom
Cheat/Camouflage
Please do not come to cheatGoogle Translate
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ច្រៀងបំពេ
jriang bombpay
Lullaby
Please sing alongGoogle Translate
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ត្រាប្រណី
dtraabrerney
Tolerance
Please be patientGoogle Translate
អ្នកគ្រូ
niag gruu
Teacher
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ពិនិត្យ
bpinidt
Inspect
ផង
perng
Too
..
Teacher, please check ..Google Translate
សុំ
som
Please
តែ
dtae
But
ត្រឹម
dtroem
Just
ចិត្ត
jedt
Feeling
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Please be kind to meGoogle Translate
អូន
'n
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន
'n
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ឱ្យ
aoy
Give
តែ
dtae
But
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Me, me, me, be kindGoogle Translate
ក្រែងតែ
graeng dtae
Lest
អូន
'n
Dear
មិន
min
Not
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Lest you be mercilessGoogle Translate
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ព្រះ
bpreah
Divinity
ជួយ
juay
Help
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
Please God help answerGoogle Translate
បង
berng
Elder
អង្វរ
'erngwia
Plead
ស្រី
srii
Woman
សូម
soom
Please
នាង
niang
She/Her
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
I beg you, pleaseGoogle Translate
ដក
derg
Pullout
មិន
min
Not
រួច
ruaj
Finished
ឡើយ
laeuy
No
សូម
soom
Please
អូន
'n
Dear
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Unable to withdraw, pleaseGoogle Translate
សន្តោស
serndtaoh
Satisfied
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ខេមរា
ប្រុស
broh
Male
ស្រី
srii
Woman
Satos Metta Khemara Pros SreyGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
បាន
baan
Have
ថយក្រោយ
tery graoy
Back Up
Please let me go backGoogle Translate
សូម
soom
Please
តែ
dtae
But
ព្រលឹង
bprialeung
Soul/Intellect
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
Please, soul, answerGoogle Translate
បង
berng
Elder
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ផ្តល់តម្លៃ
pdterldtermlai
Assign (Value)
អូន
'n
Dear
ជា
jia
Is
ស្រី
srii
Woman
Please give value to Oun Chea SreyGoogle Translate
តើ
dtaeu
Do
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា
naa
Where
ទៅ
dtouw
Go
ទើប
dteub
Next
ពៅ
bpouw
Youngest
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
What day is the youngest?Google Translate
ផ្កា
pgaa
Flower
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម
soom
Please
ក្តី
gdtey
Case
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Flower, have mercyGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ao
Alas
បង
berng
Elder
ក្បែរ
gbae
Near
រូប
ruub
Picture
អូន
'n
Dear
Please be near meGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
បើក
baeug
Open
ចិត្ត
jedt
Feeling
ទទួលយក
dtiadtual yiag
Accept
បង
berng
Elder
កុំ
gom
Don’t
នៅ
nouw
At
Alone
Please open your heart to accept me, do not stay AloneGoogle Translate
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ជួយ
juay
Help
នាំផ្លូវ
namploow
Route
ផង
perng
Too
Please help guideGoogle Translate
បង
berng
Elder
leu
Hear
ពេលណា
bpayl naa
When
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
វិល
wil
Spin
វិញ
winh
Backwards
Please remember your way back to me when you hear this playsYouTube Translation
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
កុំ
gom
Don’t
បំបែក
bombaeg
Break Up
ស្នេហ៍
snay
Love
Please do not break upGoogle Translate
សូម
soom
Please
ពួកម៉ាក
bpuag maag
Friends
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
អភ័យ
'erpiay
Forgiveness
Please forgive meGoogle Translate
មុននឹង
mun neung
Before
ប៉ះពាល់
pah bpoal
Affect
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
គិត
gidt
Think
មុន
mun
Previously
គូរ
guu
Draw
ouuu ouu!
Before you dare to try, think ahead before you do! Ouuu ouuYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
ដាច់
daaj
Extremely/Broken
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
ណា
naa
Where
អូន
'n
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Do not be merciful to meGoogle Translate
បើ
baeu
If
អ្នក
niag
You
មិន
min
Not
ជួយ
juay
Help
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
កុំ
gom
Don’t
នាំ
nam
Refer
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
If you do not help, please do not bring fireGoogle Translate
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ឯកា
aegaa
Lonely
អី
'ey
What
Please do not leave me aloneGoogle Translate
តែ
dtae
But
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
រាប់
roab
Count
But please do not countGoogle Translate
គេ
gay
Them
ហាក់ដូច
haagdooj
Seems
គ្មាន
gmian
Without
ធម៌
tia
Character
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
He seemed to lack mercyYouTube Translation
ដួង
duang
Palm Worm
ចន្ទ
jern
Moon
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សូម
soom
Please
មេត្តា
maydtdtaa
Mercy
Moon, pleaseGoogle Translate