Due to fear and the strong belief that he had been bitten by a poisonous snake, the prisoner began to feel the venom seeping into his body.
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
មិនមែនជា
mĭn mɛn jéa
Is Not
សំណាង
sɑmnang
Luck
ឬ
rœ
Or
ទ្រព្យសម្បត្តិ
drɔb sɑ̆mbɑd
Asset
ដែល
dael
That
គេ
gé
Them
ចែក
jaeg
Distribute
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
តែ
dae
But
វាជា
véa jéa
It’s
ការសម្រេចចិត្ត
ga sɑ̆mreij jĕd
Resolution
ដ៏
dɑ
Great
មុតមាំ
mŭd mŏâm
Sharp
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ម្នាក់
mneăg
One
ៗ។
Dignity is not a fortune or a possession that is given to us, but it is a strong decision made by each of us.
ការរក្សា
ga rɔ̆gsa
Preservation
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ក្នុង
gnŏng
In
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
លំបាក
lumbag
Hard
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ពី
bi
Of/From
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
នៃ
ney
Of
ចរិតលក្ខណ
jɑ̆rĕd lɔ̆gkɑna'
Characteristics
និង
nĭng
And
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
យ៉ាង
yang
Type
មុតមាំ
mŭd mŏâm
Sharp
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
គុណធម៌
gŭn atɔr
Virtue
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
នេះ
néh
Here/This
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
និង
nĭng
And
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
Remaining loyal in difficult situations demonstrates strength of character and a strong commitment to virtue. This type of person will earn the long-term respect and trust of others.
មុតមាំ
mŭd mŏâm
Sharp
តន្ត្រំ
dɑ̆ndrɑm
Trample
ឱ្យស៊ាំ
ដូច
doj
As/Like
រាំ
rŏâm
To Dance
របាំ
rɔ̆băm
Dance
បាលេ
STAYED SHARP, STAYED STRONG,
DANCING AROUND IT LIKE BALLET
to be hard, firm, sharp and decisive; very sure; intense; strong (in one's beliefs); intensely, strongly, staunchly
(គុ.) (មើលក្នុងពាក្យ មាំ) ។
