EXPERIENCE
LEARN
A2 - Advanced
IPA
/tɔl/
GD
tol

ទល់ Meaning in English

Shore
A Beam
Prop Up
Secure
Confront
Constipated
Against
Facing
Face To Face
Opposite
At Odds With
Until
Up To
Strong
Solid
Firm
Persevering
Energetic
Support
Adjacent

Definitions

US Verb to support (from below), prop up; to secure; to confront; to frame / cover / support (with timbers)
Headley
US Verb (of defecation or urination) to hold back / in, to be constipated
Headley
US Adjective to be adjacent, against, facing, face to face, opposite; to be opposed to, at odds with.
Headley
US Conjunction until, up to
Headley
US Adjective strong, solid, firm, persevering, energetic.
Wiktionary
US Verb to support (from below), to prop up
Wiktionary
US Verb to be constipated
Wiktionary
US Adjective to be adjacent, against, facing
Wiktionary
KH 1. (កិ.) ឃាំងឧច្ចារៈ, បស្សាវៈ គឺឃាំងអាចម៍, នោមឬមិនដើរខ្យល់ : ទល់មូត្រ, ទល់លាមក, ទល់ពោះ, ទល់ខ្យល់ ។ 2. បា.(កិ.) (ទឡ “មាំ, ធ្វើឲ្យមាំ”) ទ្រពីក្រោមឲ្យមាំឲ្យរឹងប៉ឹងដោយចន្ទល់ : ទល់ផ្ទះ ។
Chuon Nath

Compound Words

ទល់មុខ
Opposite To
ទល់នឹង
Opposite/Versus
ទប់ទល់
Resist
មកទល់
Arise
ទល់គ្នា
Abut
ទល់ដែន
Frontier
ទល់ឧច្ចារៈ
Opposite
ទល់ប្រាជ្ញ
Nothing to Say
ទល់លាមក
Constipation
ទល់អាចម៍
to be constipated
ទល់មូត្រ
ទល់មុខនឹងមុខ
face to face
ទល់បន
Very Full
ទល់អង្រែ
Kind of Game
ទល់តង្ករ
Vs
ទល់ទប់
Resist
ទល់ផ្អក
Against
ទល់ពោះ
Indigestion
ទល់ផោម
Opposite
ទល់មាត់នឹងមាត់
Mouth to mouth

Possible Synonyms

ទឡ្នៈ
Strong
ថិរៈ
Persistence
ក្តៀន
Constipated
ប៉េង
Bulge
ខ្ជាប់ខ្ជួន
Steadfast
ជាប់
Join/Adhere
មាំ
Firm
ណែន
Crowded
ទល់នឹង
Opposite/Versus
ថាវរៈ
Firm
មាំមួន
Firm
ស្និទ្ធ
Close
រហូត
Until
វាំង
Palace
ទល់មុខគ្នា
Confront/Obverse
គ្រាក់
Kind of Fish Soup
ប្រទះមុខ
Face to face
ស្ទប់ស្ទល់
Stuck
តទល់
Confront
រឹង
Hard
ឈម
Face to Face
ឋិតថេរ
Enduring
ថាមវន្ត
Dynamic
ខ្លាំង
Strong
នឹង
Will
ថេរ
Constant/Fixed
ស្ថាពរ
Final
ហាប់
Densely Packed
ផ្គត់
Supply
ព្អឹះ
Very Tight
ផ្ទាប់នឹង
Against
វីរ
Hero
ប្រទល់
Boundary
គាំ
Support
ដល់
For
ម៉ឺង
Serious
មាំទាំ
Lusty/Nervy
ស្ថិរ
Stable
ស្តម្ភ
Pillar
ចន្ទល់
Supporting Bar

Etymology

Pali - From daḷha.

Sentences with ទល់

ក្បាល
gbaal
Head
ទល់
dtial
Shore
ដល់
derl
For
មេឃ
mayk
Sky
Head to SkyGoogle Translate
បើ
baeu
If
មួយ
muay
One/An
ទល់
dtial
Shore
មួយ
muay
One/An
ទោះ
dtuah
Albeit
អូន
'n
Dear
ចាញ់
jaanh
Overcome
If one against one, even if you loseGoogle Translate
បើ
baeu
If
មួយ
muay
One/An
ទល់
dtial
Shore
មួយ
muay
One/An
ទោះ
dtuah
Albeit
បង
berng
Elder
ចាញ់
jaanh
Overcome
If one against one, even if you loseGoogle Translate
ទឹកភ្នែក
dteug pnaeig
Tear
បង
berng
Elder
ហូរ
hoo
Flow
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
Your tears flow until dawnGoogle Translate
ភ្នែក
pnaeig
Eye
ទល់
dtial
Shore
និង
ning
And
ភ្នែក
pnaeig
Eye
ដៃ
dai
Hand
ជាប់ចំណង
joab jomnerng
Bound
Eyes to eyes, hands tied.YouTube Translation
SAD
ព្រលឹម
bprialeum
Morning
ទល់
dtial
Shore
ព្រលប់
bprialiab
Dusk
SAD Morning to duskGoogle Translate
ចង់
jerng
To Want
party
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
បង
berng
Elder
ក៏
ger
Also
អាច
'aaj
Can
កំដរ
gomder
Accompany
IF YOU WANNA PARTY ALL NIGHT, LET ME ACCOMPANY YOUYouTube Translation
ញ៊ាំ
ស្រា
sria
Alcohol
ជាមួយ
jia muay
With
ស្រី
srii
Woman
មួយយប់
muayiayiab
Overnight
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
WE DRANK UNTIL THE MORNING LIGHTGoogle Translate
ព្រលឹម
bprialeum
Morning
ទល់
dtial
Shore
ដល់
derl
For
ព្រលប់
bprialiab
Dusk
Morning to duskGoogle Translate
មួយយប់
muayiayiab
Overnight
ហ្នឹង
noeng
That
យើង
yeung
Us/Our
នៅ
nouw
At
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
That night we were against the lightGoogle Translate
ជើង
jeung
Foot
ហែង
haeng
Very Dry
ជាន់
joan
Step On
ដី
dey
Land
ដៃ
dai
Hand
ទល់
dtial
Shore
មេឃ
mayk
Sky
Feet on the ground, hands against the skyGoogle Translate
កាច់
gaaj
Convulsions
ចង្កេះ
jernggeh
Waist
រាំ
ram
To Dance
លេង
layng
To Play
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
Hip hop, dance against the lightGoogle Translate
ម្រាមដៃ
mriam dai
Finger
ដប់
derb
Ten
ទល់
dtial
Shore
ថ្ងាស
tngaah
Forehead
ក្រាបសំពះ
graab sombpeah
Bow down
ALL 10 FINGERS ON MY FOREHEAD, I BOW DOWN WITH RESPECTYouTube Translation
ដេក
dayg
Recline
ទល់
dtial
Shore
មេឃ
mayk
Sky
ពេល
bpayl
Time
ដើរប៉ះ
daeu pah
Walk touch
តុ
dto
Table
Mine is straight up in the sky when I sleep and it gets in the way when I walkYouTube Translation
សន្ធឹកសន្ធាប់
sernteug serntaab
Considerable
ឆេះ
cheh
Fire
ទល់
dtial
Shore
លែង
laeing
Release
ចង់
jerng
To Want
ផ្តើម
pdtaeum
Begin
So much, it burns till it can’t anymore.YouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
ការកើតមាន
gaa gaeudt mian
Outbreak
ទល់
dtial
Shore
និង
ning
And
ការ
gaa
Job
មិន
min
Not
កើតមាន
gaeudt mian
Arise
And occurrence versus non-occurrence.Google Translate
ដូច
dooj
As/Like
ត្រូវ
dtroow
Must
អំពើ
'ombpeu
Action
បើកភ្នែក
baeug pnaeig
Open your eyes
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ត្រូវធ្វើ
dtroow tweu
To Do
ចិត្ត
jedt
Feeling
As the act of opening my eyes against the light, I have to make up my mindGoogle Translate
មួយយប់
muayiayiab
Overnight
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
ក៏
ger
Also
មិន
min
Not
ធុញទ្រាន់
tunhiadtroan
Fed Up
One night against the light is not boringGoogle Translate
សារ៉ាវ៉ាន់
ទល់
dtial
Shore
មេឃ
mayk
Sky
ជ្រែក
jraeig
Interfere
ដី
dey
Land
ដក
derg
Pullout
ស្ទុង
sdtung
Stong
Saravan, gorgeous hand-style going up and down.YouTube Translation
ពី
bpii
Of/From
ម៉ោង
maong
Hour
7
​​
ទៅ
dtouw
Go
8
យប់
yiab
Night
រហូតដល់
riahoodt derl
Until
ជួនកាល
juan gaal
Perhaps
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
ចឹង
joeng
So
ទៅ
dtouw
Go
7 PM or 8 PM and sometimes until morningGoogle Translate
បើសិន
baeusen
Supposing
ទល់
dtial
Shore
ច្រក
jrerg
Lane/Passage
បក
berg
Peel/Translate
វៃ
wei
Quick Witted
ដើម្បី
daeumbey
To
រស់
riah
To Live
If against the gate to surviveGoogle Translate
រត់
riadt
To Run
ឌុប
ɗub
Double
រកលុយ
riag luy
Make money
ព្រលឹម
bprialeum
Morning
ទល់
dtial
Shore
ព្រលប់
bprialiab
Dusk
Run a taxi to earn money from dawn to duskGoogle Translate
ចិត្ត
jedt
Feeling
របស់
riaberh
Belonging To
គេ
gay
Them
ផ្លាស់
plaah
Transfer
​ប្តូររហូ
តតាំង
dter dtamng
Challenge
ពី
bpii
Of/From
ព្រលឹម
bprialeum
Morning
ទល់
dtial
Shore
ព្រលប់
bprialiab
Dusk
Their hearts change from dawn to dusk.Google Translate
ថា
taa
That/Say
មួយយប់
muayiayiab
Overnight
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
អូន
'n
Dear
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
លឺ
leu
You
សូរ
តែ
dtae
But
ឌិបៗ uh uh
ALL NIGHT LONG, BABY ALL WE HEAR IS DUB DUBYouTube Translation
ថា
taa
That/Say
មួយយប់
muayiayiab
Overnight
ទល់
dtial
Shore
ភ្លឺ
pleu
Daybreak
អូន
'n
Dear
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
លឺ
leu
You
សូរ
តែ
dtae
But
ភិមៗ
ALL NIGHT LONG, BAY ALL WE HEAR IS PUM PUMYouTube Translation
ពាហន
ជាប់
joab
Join/Adhere
ច្រវ៉ា
jrerwaa
Paddle
ក់
ខំប្រឹង
kom broeng
Try Hard
ស្រែក
sraeig
Shout
ជើង
jeung
Foot
ជាប់
joab
Join/Adhere
ដី
dey
Land
ក្បាល
gbaal
Head
ទល់
dtial
Shore
មេឃ
mayk
Sky
ដាក់
daag
To Put
ត្រឹម
dtroem
Just
មួយ
muay
One/An
វគ្គ
wiag
Passage
ក៏
ger
Also
ល្មម
lmiam
Enough/Sufficient
ហ្នឹង
noeng
That
ដេក
dayg
Recline
Chahan is chained, trying to shout, his feet are on the ground, his head is against the skyGoogle Translate