EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2
IPA
/ɓaek/
GD
baek

បែក Meaning in English

Break
To Break
Burst
Crack
Branch Off
Separate
Divide
Cracked
Revealed
Grow
Increase
Expand
Exude
Sweat
Throw Off
Shoot Out
Emit
Break Apart
Break Up
Broken
Have A Broken
Go Flat
Break Out

Definitions

US Verb to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
Headley
US Adjective to be broken, cracked; to have a broken ... (e.g. limb); to be out in the open, revealed
Headley
US Verb to grow, increase, expand
Headley
US Verb to exude, break out (in a rash, sweat, etc.), throw off, shoot out, emit
Headley
US Adjective to be broken, cracked
Wiktionary
US Adjective to have a broken ... (e.g., limb)
Wiktionary
US Adjective to be revealed, out in the open
Wiktionary
US Verb to break, burst, crack
Wiktionary
US Verb to go flat (of a tire)
Wiktionary
US Verb to break apart, break up
Wiktionary
US Verb to branch off, separate, divide
Wiktionary
US Verb to grow, increase, expand
Wiktionary
US Verb to exude, break out (in a rash, sweat, etc.)
Wiktionary
US Verb to throw off, shoot out, emit
Wiktionary
KH (កិ.) រយៈ, ឃ្លាតចេញពីគ្នា; សាយភាយ, ចេញព្រាតព្រោង ។ល។ បែកការ ធ្វើការកំបាំងឬសេចក្ដីកំបាំងឲ្យលេចឮសាយសុស នាំឲ្យខូចការ ។ បែកកុក (ចិ. កុ៎ក “ពួក, ក្រុម, ទីប្រជុំ; ស្រុក”) បែកពួក ។ បែកខ្ញែក បែករាត់រាយប្រញាយចេញពីគ្នា ។ បែកខ្នែង ចេញខ្នែង ។ បែកខ្មោច ប្រព្រឹត្តក្នុងការស្មន់អន្ធករនឹងគ្នា លុះដល់មានញាតិណាមួយ (ច្រើនតែខាងស្រី) ឈឺចាប់ គេគន់គូរមើលតាមក្បួន ឬបន់ស្រន់បូរបាច់ទៅឃើញថាត្រូវខ្មោចមេបាធ្វើទើបគេចាប់ប្រកាន់ឲ្យសែនខ្មោចឲ្យគេ … ។ បែកគំនិត ឬ បែកប្រាជ្ញា កើតមានគំនិតឬប្រាជ្ញាថ្មីប្លែកៗផ្សេងៗជាងពីមុន ។ បែកចិត្ត ងាកចិត្តចេញលែងរាប់រក ។ បែកចំណេះ កើតមានចំណេះប្លែកៗឡើងជាងពីមុន ។ បែកញើស ចេញញើស ។ បែកបាក់ ឬ បាក់បែក បែកខ្លះបាក់ខ្លះខ្ទេចខ្ទី ។ ព. ប្រ. ដាច់ដោយប្ដីប្រពន្ធឬឈ្លោះទាស់គ្នានឹងបងប្អូនញាតិមិត្រ គឺបែកចិត្តលែងរាប់អានគ្នា ។ បែកពួក បែកចេញជាពួកៗ ដោយមានគំនិតយល់ខុសគ្នា ។ បែកមែក ចេញមែកលូតលាស់ចម្រើនឡើង ។ ព. ប្រ បែកជាកូនពូនជាចៅ គឺកើតមានកូនចៅសាយរាយច្រើនឡើង ។ បែករំហាច ជន់លេចសាយពេញវាលរហរហាច (និយាយបានចំពោះតែទឹក) : ទឹកជន់សាយលិចវាលបែករំហាច ។ បែកសា វះសត្វតាយសាកឲ្យបែកបំពង់បស្សាវៈ ធុំក្លិនឆ្អេះខូចរសជាតិសាច់ ។ ព. ប្រ. និយាយបែកសា ឬ បែកសាយាមោ គឺនិយាយបែកពីនេះបែកពីនោះ មិនចេះចប់ ។ បែកសាមគ្គី បែកសេចក្ដីព្រមព្រៀងគ្នា ។ ព. ទ. បុ. បែកជាអូរហូរទៅជាស្ទឹង ឈ្លោះប្រកែករំលើកបើកកកាយពីតិចតួចផ្ដួចដាលរាលទៅជាធំ ហាក់ដូចជាទឹកហូរច្រោះកើតជាអូរ យូរៗទៅកើតបានជាស្ទឹង, ឬពុំនោះហាក់ដូចជាទឹកហូរធ្លាក់មកក្នុងអូរចុះតទៅក្នុងស្ទឹង ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

បែកគ្នា
Break Up
បែកញើស
Sweat
គ្រាប់បែក
Bomb/Bombshell
បែកកង់
Flat Tire
បែកបាក់
Break up
បែកឆ្វេង
Deviate
បាក់បែក
Broken
បែកការ
Break up
បែកផ្លូវ
Deviate
បែកសា
To Gut
ពងបែក
Blisters
បែកមែក
Branch Out
បែកខ្នែង
Broken leg
បែកចំណេះ
Break knowledge
បែកជាអូរហូរជាស្ទឹង
Divided into streams and rivers
បែកជាកូនពូនជាចៅ
Divided into descendants
បែកឈាម
Bleeding
បែកចែក
Divided
បែកបាយ
Break the rice
បែកពពុះ
Gurgle

Possible Synonyms

ឆា
Stir Fry
បំបែក
Break Up
រីក
Unfold
ដាច់
Extremely/Broken
ប្រេះឆា
Crack
ដាច
Dach
ធ្លាយ
Leak
ទំលាយ
Break
ប្របែក
Break
ចំឡើង
Up
ពន្យះ
Slow down
តពូជ
Seed
លូតលាស់
Grow
ជែក
Jack
រំលែក
Share
បាក់
Broken
បំបែង
Split
ប្រឡេះ
Separate
ច្រឡេះ
Crack
ព្រាត់
Separated
លៃញែក
Parse
បែកពួក
Break up
ដុះ
Grow
ផ្ទុះ
Burst
ចេញ
Leave
បែង
Divide
ដុះដាល
Grow
បំណាក់
Fracture
ប្រេះក្រហែង
Crack
លាស់
Grow
បង្កើន
Increase
បែងចែក
Divide
ដាល
Box
រាល
Spread
បំបែកដោយឡែក
Separate
បញ្ចេញ
Send Out
ខណ្ឌ
Partition
បំបាក់
Break
បំរេះ
Break
ដោះខ្លួនចេញ
Get rid of yourself

Etymology

Cham - ḅek

Sentences with បែក

បើ
baeu
If
បង
bɑng
Elder
អ្នក
neăg
You
បែក
baeg
Break
ស្រី
srei
Woman
If you break up with a girlGoogle Translate
ពេល
bél
Time
បែក
baeg
Break
ពី
bi
Of/From
បង
bɑng
Elder
ទៅ
dŏu
Go
When I left youGoogle Translate
ពេល
bél
Time
អូន
'on
Dear
ព្រម
brɔm
Consent
បែក
baeg
Break
ទៅ
dŏu
Go
បាត់
băd
Lose
When you agree to be goneGoogle Translate
ពេល
bél
Time
បង
bɑng
Elder
ព្រម
brɔm
Consent
បែក
baeg
Break
ទៅ
dŏu
Go
បាត់
băd
Lose
When you agree to break upGoogle Translate
គេ
Them
ព្រម
brɔm
Consent
ខុស
kŏh
Wrong
សុំ
som
Please
យើង
yeung
Us/Our
បែក
baeg
Break
ដូចជា
doj jéa
like
ងាយ
ngéay
Easy
ពេក
bég
Too
They agreed to ask us to break up, it seemed too easyGoogle Translate
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
គំរាម
gumréam
Menace
បែក
baeg
Break
មិនដែល
mĭn dael
Never
ចេះ
jéh
Know
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
Arguing, threatening to break up, never knowing how to comfortGoogle Translate
បែក
baeg
Break
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
ទាំង
deăng
Either
ឈឺ
chʉ
Hurt
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ
lhae
Leisure
Breaking in painGoogle Translate
ចំបែង
jɑmbaeng
Restless
ខ្វាយខ្វល់
kway kwuŏl
Anxiety
ស្ទើរ
sdeu
Almost
បែក
baeg
Break
ឧរា
ŏréa
Bosom
Anxiety almost broke downGoogle Translate
គួរ
guŏ
Proper
ប្រាប់
brăb
Tell
មុន
mŭn
Previously
ថា
ta
That/Say
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
You should at least give me a head-up first before deciding to break upYouTube Translation
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
បង
bɑng
Elder
បែក
baeg
Break
ងាយ
ngéay
Easy
ដូច
doj
As/Like
បកចេក
bɑg jeig
Banana Peel
...
To you our breakup was a piece of cake...YouTube Translation
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ស្មោះ
smaôh
Sincere
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ឱ្យ
aôy
Give
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ហើយ
haeuy
Finished
គិត
gĭd
Think
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
One of us is in love while the other wants to leave after giving me her heartYouTube Translation
បេះដូង
béh dong
Heart
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
បំណែក
bɑmnaeg
Fragment/Patch
បែក
baeg
Break
នៅ
nŏu
At
ក្នុងថ្ងៃនេះ
gnŏng tngai néh
Today
A thousand fragments scatter today,YouTube Translation
ស្នេហា
sneiha
Love
លើ
leu
On/Over
លោក
log
Mister
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
អ្វី
'wi
What
ទៅ
dŏu
Go
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ត្រូវ
drow
Must
តម្រូវ
dɑ̆mrow
Required
ឱ្យ
aôy
Give
បែក
baeg
Break
What is love in this world, why is it necessary to break upYouTube Translation
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
បែក
baeg
Break
ទើប
deub
Next
ស្រី
srei
Woman
ចែក
jaeg
Distribute
ឱ្យ
aôy
Give
ធ្លាយ
tléay
Leak
ទ្រូង
drung
Chest
Is this your way of breaking my heart now that we're breaking up?YouTube Translation
ដល់
dɑ̆l
For
វេលា
véléa
Time
ត្រូវ
drow
Must
បែក
baeg
Break
អង្វរ
'ɑ̆ngwɔ
Plead
មេឃ
mék
Sky
ឃាត់
koăd
Dissuade/Forbid
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ទៅ
dŏu
Go
Now we're coming to an end, I'm pleading the sky to stop you from leaving...YouTube Translation
ដល់
dɑ̆l
For
វេលា
véléa
Time
ត្រូវ
drow
Must
បែក
baeg
Break
ទើប
deub
Next
អូន
'on
Dear
ចែក
jaeg
Distribute
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
សក្តិ
sɑgd
Rank
សម
sɑm
Faded/Fork
Now that we're breaking up, you're saying that we're incompatibleYouTube Translation
ខ្លាច
klaj
Afraid
បែក
baeg
Break
Scared to deathGoogle Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ពី
bi
Of/From
កូន
gon
Child
Want to separate from childrenGoogle Translate
ធំ
tum
Big
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
បែក
baeg
Break
Big to brokenGoogle Translate
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
បែក
baeg
Break
Feeling brokenGoogle Translate
បែក
baeg
Break
ឱ្យដឹង
aôy dœ̆ng
Inform
បែក
baeg
Break
បែក
baeg
Break
ឱ្យត្រឹមត្រូវ
aôy drœ̆m drow
correctly
Break it down, break it down properly.Google Translate
តែ
dae
But
មុន
mŭn
Previously
បែក
baeg
Break
Tea before breakingGoogle Translate
ពេល
bél
Time
គេ
Them
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
When they want to break upGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ពី
bi
Of/From
បង
bɑng
Elder
I want to break up with youGoogle Translate
អូន
'on
Dear
សុំ
som
Please
បែក
baeg
Break
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
បែក
baeg
Break
តាម
dam
Follow
អូន
'on
Dear
ណា
na
Where
?
I ask you to break up. Do you have any breaks left?Google Translate
ទើប
deub
Next
ពេល
bél
Time
បែក
baeg
Break
Just in timeGoogle Translate
តាំងពី
dăng bi
Since
បង
bɑng
Elder
បែក
baeg
Break
អូន
'on
Dear
Since you broke up with meGoogle Translate
បែក
baeg
Break
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
បែក
baeg
Break
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
Broken again, broken againGoogle Translate
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
បែក
baeg
Break
បែរ
bae
Deviate
I'm not brokenGoogle Translate
បែក
baeg
Break
អូន
'on
Dear
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
គេ
Them
ភ្លាម
pléam
Immediately
Break up with me immediatelyGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ក្រ
grɔ
Poor
អូន
'on
Dear
បែក
baeg
Break
បង
bɑng
Elder
ក្រ
grɔ
Poor
អូន
'on
Dear
បែក
baeg
Break
Google Translate
បែក
baeg
Break
សុំ
som
Please
នៅទំនេរ
nŏu dumné
Available
Asking for freedomGoogle Translate
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
ដល់
dɑ̆l
For
អូន
'on
Dear
សុំ
som
Please
បែក
baeg
Break
បង
bɑng
Elder
And also thank you for asking me to break up with youGoogle Translate
ស្នេហ៍
snei
Love
យើង
yeung
Us/Our
មិនដែល
mĭn dael
Never
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
បែក
baeg
Break
How to forget all memories with youGoogle Translate
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
គូ
gu
Pair
ត្រូវ
drow
Must
បែក
baeg
Break
Meet only broken couplesGoogle Translate
លុះ
lŭh
When
ក្រោយ
graôy
Behind
បែក
baeg
Break
ពី
bi
Of/From
គេ
Them
Only after separationGoogle Translate
អ្នកណា
neăg na
Who
ដែល
dael
That
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ពី
bi
Of/From
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
Who wants to be separated from the person they love?Google Translate
បែក
baeg
Break
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
នាក់
neăg
Person(s)
ហើយ
haeuy
Finished
How many girlfriends have broken up?Google Translate
បេះដូង
béh dong
Heart
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ប្រេះ
bréh
Crack
បែក
baeg
Break
Broken heartGoogle Translate
មុនពេល
mŭn bél
Before
ដែល
dael
That
គេ
Them
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
បែក
baeg
Break
Before being told to breakGoogle Translate
បែក
baeg
Break
រហ័ស
rɔ̆hah
Quick
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ទេ
No
I can't break my heart fastGoogle Translate
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
លើក
leug
Lift
ណា
na
Where
ក៏
Also
សុំ
som
Please
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បែក
baeg
Break
..
Every time I quarrel, they ask me to break up ..Google Translate
តាំងពី
dăng bi
Since
បែក
baeg
Break
អូន
'on
Dear
បង
bɑng
Elder
នៅ
nŏu
At
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
Since breaking up with you, I've been alone.Google Translate
បើ
baeu
If
ជ្រុល
jrŭl
Unduly
ជា
jéa
Is
បែក
baeg
Break
If too brokenGoogle Translate
បើ
baeu
If
នៅ
nŏu
At
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ក៏
Also
អូន
'on
Dear
បែក
baeg
Break
គេ
Them
If you still love me, why do you break up with me?Google Translate
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
បែក
baeg
Break
ស្នេហា
sneiha
Love
មិន
mĭn
Not
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
Who said that breaking up doesn't hurt?Google Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បែក
baeg
Break
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
មិន
mĭn
Not
ប្រាប់
brăb
Tell
I don't want to break up, I don't even tell you.Google Translate