EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A1
Photo by Laboratoires Servier, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
IPA
/ɓak/
GD
bak

បាក់ Meaning in English

Game
Broken
Have A Fracture
Break
Shatter
Come Apart
Spoil
Corrupt
Smash
Fractured
Rout
Baccalaureate
Undernourished

Definitions

US Adjective to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
Headley
US Verb to break, shatter, come apart; to spoil, corrupt; to smash, rout (an army)
Headley
US Noun baccalaureate.
Headley
US Adjective to be undernourished (esp. of a child); not to get enough (food, milk)
Headley
US Verb (of water) to fall / flow violently (as in a waterfall or rapids)
Headley
US Noun kind of mountain plant with aromatic flowers
Headley
US Verb to break, to be fractured (into two pieces, of something rigid)
Wiktionary
KH (កិ.) ភ្លាត់, ឃ្លាត, ខ្ទេចខុសពីប្រក្រតី ឬពីទីទំនងដើម (ចំពោះតែអ្វីៗដែលរឹង, ដែលស្រួយ) : បាក់ឆ្អឹង ឬ ឆ្អឹងបាក់, បាក់ដៃ ឬ ដៃបាក់, បាក់ជើង ឬ ជើងបាក់ បាក់រទេះ ឬ រទេះបាក់ ... ។ បាក់កុម្ពណ្ឌ ខ្លាចរាងចាលរអាដូចជាពួកកុម្ព័ណ្ឌ (កុម្ភណ្ឌ) ដែលបាក់ស្បាត ខ្លាចពួកទេវតាឬខ្លាចពួកអសុរ ។ បាក់កំពង់ បាក់ភ្លូតទៅរកតែកំពង់មួយៗ ឬទិញដូរតែនៅទីផ្សារណាមួយ ឬក៏នៅផ្ទះលក់ទំនិញណាមួយ; បើជា ព. ប្រ. ថាទំនិញស្លាប់ថ្លៃមិនឡើងមិនចុះ ។ បាក់កម្លាំង ថយកម្លាំងខ្សោយទ្រមដោយធ្វើការធ្ងន់លង់ហួសប្រមាណ ។ បាក់ចិត្ត ងប់ស៊ប់ចិត្តទៅរកឥតងាកបែរ ។ បាក់ទ័ព ពួកកងទ័ពច្បាំងចាញ់គេរត់រប៉ាត់រប៉ាយថយចេញ ។ បាក់ធ្មុង ព. ប្រ. អស់អំណាច អស់ពិសដូចត្រីបាក់ធ្មុង ។ បាក់ពន្លូក ឬ បាក់ភ្លូក ផ្អើលភ្លូកចុះចូលកោតខ្លាចដោយគោរពស៊ប់ចិត្ត ។ បាក់រទេះ ព. ប្រ. លង់ទ្រនេសទៅណាមិនរួចដោយត្រូវនឹងគ្រឿងប្រហារមានរបួសជាទម្ងន់, ដូចជារទេះបាក់ (និយាយចំពោះតែសត្វកាច) : ពស់វែកបាក់រទេះ, ខ្លាបាក់រទេះ ។ បាក់អំនួត ខូចអំនួតលែងហ៊ានអួតតទៅទៀត ព្រោះអួតហួសហេតុលើសទំនង ។ ទឹកបាក់ ទឹកធ្លាក់ខ្លាំងហូរជ្រុលមកពីទីខ្ពស់ បើទស់ទប់ក៏មិនងាយនឹងឈ្នះ ។ ធ្មេញបាក់ ធ្មេញដែលរដករបូតចេញ ។ បាក់មុខ ព. ប្រ. អាម៉ាស់មុខ, ទាបមុខ គឺជ្រុបមុខចុះ ព្រោះអ្នកណាមួយធ្វើឲ្យអាប់ឱន ។ល។
Chuon Nath

Videos with បាក់

Compound Words

បាក់ទឹកចិត្ត
Discouraged
បែកបាក់
Break up
បាក់ស្រ
All At Once
បាក់បែក
Broken
បាក់ជើង
Broken leg
បាក់ស្បាត
Traumatic
បាក់ធ្មេញ
Broken teeth
បាក់មាត់
Broken mouth
បាក់ឌុប
Bankruptcy
បាក់ចិត្ត
Fall in Love
បាក់មុខ
Face down
ទឹកបាក់
Rushing Torrent of Water
រងថ្មបាក់
Broken stone
បាក់បប
Break down
បាក់ដី
Mudslide
បាក់អង
Bak Ang
បាក់ធ្មុង
Broken
បាក់កម្លាំង
Sick From Overwork
បាក់ផ្តៅ
Kind of Joint Disease
បាក់ទ័ព
Thoroughly Defeated

Possible Synonyms

ធ្លាយ
Leak
បង្ខូច
Distortion
ធ្វើឱ្យខូច
Spoil
ខូច
Broken
បាក់បែក
Broken
វាយកំទេច
Smash
ឆា
Stir Fry
ដាច់
Extremely/Broken
បំបែក
Break Up
បំបាក់
Break
ផ្ទុះ
Burst
បែក
Break
កិន
Grind/Ground
ពំនុះ
Break
រំលង
Skip
ផ្សាំង
Domesticate
ដំណាច់
End
សញ្ញាបញ្ឈប់
Break
កន្លែងដាក់
Placeholder/Break/Break
ញេច
Crush with Finger
ទំលាយ
Break
បំណាក់
Fracture
របេច
Weathering
ផ្អួសៗ
Break
ពង្វេះ
Break
ពន្យះ
Slow down
ប៉ប្រាច់
Break
រំលោភលើ
Violate
ប្របែក
Break
ភើច
Break
លង្វែក
Lovek
វាយ
Hit/Beat
កាច់
Convulsions
ដាច់ឈាន
Break
ដាច
Dach
ជោះ
Fight
បង្ហៀរកាច់
Break
បំរេះ
Break
បន្ធំ
Augment
បំបះ
Break

Etymology

French -

Sentences with បាក់

ភ្នែក
pnêg
Eye
ព្រោះ
brŏăh
Because
បាក់
bag
Broken
ចង្កេះ
jânggéh
Waist
Eyes with broken waistGoogle Translate
ê
To
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ចង់
jâng
To Want
បាក់
bag
Broken
មេឃ
mék
Sky
The rain wants to break the skyGoogle Translate
ê
To
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ចង់
jâng
To Want
បាក់
bag
Broken
មេឃ
mék
Sky
The rain wants to break the skyGoogle Translate
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
វាសនា
véasânéa
Destiny
បុប្ជា
នៅ
nŏu
At
ភូមិ
pum
Village
បាក់
bag
Broken
ព្រា
bréa
Knife
This is Veasna Bopha in Bakprea villageGoogle Translate
ផោះ!
សន្ទូច
sânduj
Fishing Rod
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
បាន
ban
Have
លាន់
loăn
Echo
Hear
សំឡេង
sâmléng
Voice
បាក់
bag
Broken
សូរផូស
sorôpoh
Pop
ៗ។
PHAAATTT! Both the rods broke. THUDDD!Google Translate
ពេល
bél
Time
មកដល់
môg dâl
Arrive
មាត់
moăd
Mouth
បឹង
bœ̆ng
Lake
គេ
Them
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
បាន
ban
Have
ឡើងដើមឈើ
laeung daeum cheu
Climb a tree
តូច
doj
Small
មួយ
muŏy
One/An
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
មែកឈើ
mêg cheu
Branch
បាន
ban
Have
បាក់
bag
Broken
ធ្លាក់ក្នុង
tleăg gnŏng
Fall For
ទឹក
dœ̆g
Water
Arriving at the lake, they climbed a small tree. Then the branches fell into the water.Google Translate
Alas
!
ភូមិ
pum
Village
បាក់
bag
Broken
ព្រា
bréa
Knife
នា
néa
At
ពេល
bél
Time
សុរិយា
sŏrĭyéa
Sun
រៀប
riĕb
Arrange
លិច
lĭj
Sink
O Bakprea village when the sun is settingGoogle Translate
បាក់
bag
Broken
ព្រា
bréa
Knife
ព្រែក
brêg
Creek
ទ្រព្យ
drôbj
Asset
បង្កប់
bânggâb
Embed
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហ៍
sné
Love
អ្នកក្រ
neăg g
Poor
Bakprea Prek Trop embodies the love story of the poorGoogle Translate
ដូច
doj
As/Like
ខែប្រាំង
kê brăng
Dry Season
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ធ្លាក់
tleăg
Fall
បាក់
bag
Broken
មេ
Mother/Leader
Like a heavy rain in dry season.YouTube Translation
ស្គរធំ
sgô tum
Big Drum
ឡើង
laeung
Ascend
ស្នូរ
snu
Sound
បារមី
barâmei
Perfection
ឡើងចាង
laeung jang
Ascending
សត្រូវ
sâdrow
Adversary/Foe
Hear
ហើយ
haeuy
Finished
ស្លន់
slôn
Abashed
បាក់
bag
Broken
មក
môg
Come
ខាង
kang
Side
Big drum boosts volume.YouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
ឃើញ
keun
See
អូន
'n
Dear
ត្រូវ
drow
Must
លំ
lum
Incomplete
បាក់
bag
Broken
I do not want to see you in troubleGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
មេឃ
mék
Sky
ធ្លាក់
tleăg
Fall
បាក់
bag
Broken
សង្កត់
sânggâd
Press
កាយា
gaya
Body
Even if the sky falls and crushesGoogle Translate
ចង្កឹះ
jânggeih
Chopsticks
មួយ
muŏy
One/An
បាច
baj
Sow/Strew
កាច់
gaj
Convulsions
វា
véa
It/Them
ពិបាក
bĭbag
Difficult
នឹង
nœ̆ng
Will
កាច់
gaj
Convulsions
បាក់
bag
Broken
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
បើ
baeu
If
មួយ
muŏy
One/An
ដើម
daeum
Original/Trunk
វា
véa
It/Them
ស្រួល
sruŏl
Easy
នឹង
nœ̆ng
Will
កាច់
gaj
Convulsions
បាក់
bag
Broken
ជាង
jéang
Than
A chopstick is hard to break, but a stem is easier to break.Google Translate
ដី
dei
Land
បែកមេ
bêg mé
Break up
បាក់
bag
Broken
...
នៅតែ
nŏu dê
Remain
ស្នេហា
snéha
Lovesick
បើ
baeu
If
គេ
Them
ចងពៀរ
jâng biĕ
Vindictive
ធានា
téanéa
Guarantee
អូន
'n
Dear
ស្លាប់
sloăb
Die
ជួស
juŏh
Substitute
បង
bâng
Elder
...
The land is broken, the sky is broken ... still in love_If they are hanging, I guarantee you will die insteadGoogle Translate
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
បាក់
bag
Broken
ស្វាយ
swéay
Mango
ទង
dông
Stalk
បង
bâng
Elder
សូម
som
Please
តោ
daô
Lion
ស្បៃ
sbai
Gauze
អូន
'n
Dear
កុំ
gom
Don’t
ដោះដៃ
daôh dai
Deny Responsibility
បំភ្លេច
bâmpléj
Forget
រូប
rub
Picture
បង
bâng
Elder
Chrey Bak Svay Tong, please hold on to the veil_Don't let go, forget your pictureGoogle Translate
បើ
baeu
If
ផ្កា
pga
Flower
បាក់
bag
Broken
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
រៀម
riĕm
Elder Sibling
កាច់
gaj
Convulsions
ទាំង
deăng
Either
ទង
dông
Stalk
សូមចិត្ត
som jĕd
Please
ញាតិ
nyéad
Family
ផង
pâng
Too
កុំ
gom
Don’t
សើច
saeuj
Laugh
និទ្ទា។
If the flower breaks, the leaves are broken and the stalk is broken, please, relatives, do not laugh.Google Translate
ចោរ
jaô
Thief
ទាំង
deăng
Either
4
នាក់
neăg
Person(s)
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ណាស់
nah
Alot
កាច់
gaj
Convulsions
ច្រវាក់
jrâwag
Chain
បាក់
bag
Broken
រត់ចេញ
rôd jén
Flee
ពី
bi
Of/From
សំពៅ
sâmbŏu
Junk/Lemon/Tub
ដើរ
daeu
Walk
ឡើង
laeung
Ascend
មក
môg
Come
លើគោក
leu goŭg
Ashore
រត់មក
rôdmôg
Run to
ទាំងយប់
deăng yôb
All night
នោះ
nŏăh
That
The four thieves were so angry that they broke their chains, ran away from the ship, walked up to the shore, and ran all night.Google Translate
ដូច
doj
As/Like
ចង្កឹះ
jânggeih
Chopsticks
មួយ
muŏy
One/An
បាច់
baj
Bundle
គេ
Them
កាច់
gaj
Convulsions
មិន
mĭn
Not
បាក់
bag
Broken
ទេ
No
Like many sticks together, no one can break us.YouTube Translation
បង
bâng
Elder
បាក់
bag
Broken
នឹង
nœ̆ng
Will
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
ខកចិត្ត
kâg jĕd
Disappointed
អស់
'âh
Consume
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
ស្រី
sri
Woman
ក្មេង
gméng
Child/Young
While your beauty drew me in, our values and goals ultimately didn't alignYouTube Translation
បង
bâng
Elder
ដូចជា
doj jéa
like
ទូក
dug
Boat
បាក់
bag
Broken
ក្តោង
gdaông
Sail
ឥត
ĕd
No
អ្វី
'wi
What
កណ្តាល
gândal
Middle
ទន្លេបួនមុខ
dônlé buŏnâmŏk
Four rivers
អត់
'âd
No
អ្នកណា
neăg na
Who
រក
rôg
Find
វង្វេងវង្វាន់
vôngwéng vôngwoăn
Wandering
តែលតោល
dêlâdaôl
Telo
បាត់បង់
bad bâng
Lose
ជំហរ
jumhô
Stance
តែ
But
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
ក៏
Also
មិនខ្ចី
mĭn kjei
Not borrowed
អង្វរ
'ângwô
Plead
!
I’m like a boat without hull, can’t go on in the middle of the River, I got lost alone still I won’t beg youYouTube Translation
គ្រាន់តែ
groăn dê
Only/Merely
ជួប
juŏb
Meet
ដំបូង
dâmbong
Initially
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bâng
Elder
បាក់
bag
Broken
ស្រិប
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
Just met for the first time, my heart is brokenGoogle Translate
ឃើញ
keun
See
អូន
'n
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bâng
Elder
ឡើង
laeung
Ascend
បាក់
bag
Broken
សិប
sĕb
Ten
See you immediately, my heart is brokenGoogle Translate
កូនប្រសា
gon brâsa
Son-in-law
បាក់
bag
Broken
នឹម
nœ̆m
Yoke
Son-in-lawGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
Highshow
និង
nĭng
And
Brand
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
ខ្វះ
kwăh
Minus
ស្រី
sri
Woman
បាក់
bag
Broken
ចិត្តស្រលាញ់
jĕd srôloăny
Love
Not Highshow and Brand does not lack a broken heartGoogle Translate
ឌូត
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បាក់
bag
Broken
ស្លុង
slŭng
Slong
នឹង
nœ̆ng
Will
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
មាស
méah
Gold
មេ
Mother/Leader
Dot Chet Bak Slong and the beauty of Meas MeGoogle Translate
កូនប្រសា
gon brâsa
Son-in-law
បាក់
bag
Broken
នឹម
nœ̆m
Yoke
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ចំ
jâm
Directly Precise
ថ្ងៃ
tngai
Day
ការ
ga
Job
Son-in-law drunk on work dayGoogle Translate
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ហៅ
hau
Call
ឡើង
laeung
Ascend
ផ្ទឹម
pdœ̆m
Compare
វា
véa
It/Them
ផឹក
pœ̆g
Drink
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
បាក់
bag
Broken
Acha called up, he was drunk and broke his neckGoogle Translate
ចេញក្រៅ
jén grau
Go out
អាវ
'aw
Shirt
អត់
'âd
No
បាក់
bag
Broken
ភ្លី
My shirt is well-ironed when I go outsideYouTube Translation
ផ្ចុះ
ភ្លៀង
pliĕng
Rain
ផ្គរ
pgô
Thunder
បាក់
bag
Broken
មេឃ
mék
Sky
RAIN THUNDERSTORM SHOOK THE SKYYouTube Translation
បង
bâng
Elder
បាក់
bag
Broken
នឹង
nœ̆ng
Will
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
សក់
sâg
Hair
អូន
'n
Dear
ក្រង
grâng
Thread/Braid
Your braided hair really complements your beautyYouTube Translation
ភក្ត្រាដ៏
ស្រទន់
srôdôn
Soft
ឱ្យ
Give
បង
bâng
Elder
បាក់
bag
Broken
ស្រុក
srŭg
Country
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ
haeuy
Finished
Your soft gaze enchants meYouTube Translation
មុខ
mŭk
Face/Front
បាក់
bag
Broken
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
បឿ
ក្បាល
gbal
Head
វា
véa
It/Them
ទំពែក
dumbêg
Bald
DUCK FACE, DWARF LOOK AND BALDYouTube Translation
មុខ
mŭk
Face/Front
បាក់
bag
Broken
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
ស្គម
sgôm
Skinny
ម៉ែ
Mother
បារម្ភ
barâm
Worry
កូន
gon
Child
ណាស់
nah
Alot
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ឆ្នាំ
chnăm
Year
MOM SAID I LOOK THIN AND SHE WAS REALLY WORRIED THESE PAST YEARSYouTube Translation
បើក
baeug
Open
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
cafe
តែ
But
រូប
rub
Picture
បង
bâng
Elder
នេះ
néh
Here/This
drip
បង
bâng
Elder
សង្ហា
sângha
Handsome
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
អូន
'n
Dear
បាក់
bag
Broken
កាលីប
galeib
Make Yourself Attractive
My cafe motorcycle may not scream luxury, but I'm cool enough to rock itYouTube Translation
ទម្រង់
dômrông
Profile
មុខ
mŭk
Face/Front
រាង
réang
Shape
បាក់
bag
Broken
មាន
méan
Have
សាក់
sag
Tattoo
នៅលើ
nŏu leu
On
ដៃ
dai
Hand
EXHAUSTED FACE WITH TATTOOS ON THE ARMSYouTube Translation
លេងសើច
léng saeuj
Joking
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ឱ្យ
Give
បង
bâng
Elder
នេះ
néh
Here/This
បាក់
bag
Broken
ចង្កេះ
jânggéh
Waist
You're toying with my love and leaving me stunnedYouTube Translation
ហូប
hob
Eat
បាក់
bag
Broken
យុង
yŭng
Dung
នឹកដល់
nœ̆g dâl
To Think Of
ផ្ទះ
pdeăh
House
បាក់បែក
bag bêg
Broken
EATING GOOD MISSING THE BROKEN HUTYouTube Translation
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
នោះ
nŏăh
That
លាក់
leăg
Hide
ចង្កូម
jânggom
Fang
តែ
But
បាក់
bag
Broken
ចង្កូម
jânggom
Fang
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អ្នក
neăg
You
កាច់
gaj
Convulsions
HE SAID HE HID HIS FANGS, BUT HE AIN'T GOT NO FANGS 'CUZ I ALREADY BROKE THEM OFFYouTube Translation
កាន់
gan
Hold
គិត
gĭd
Think
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
ស្រណោះ
srônaôh
Nostalgic
អនុស្សាវរីយ៍
នឹក
nœ̆g
Miss
នារី
néari
Young Lady
នៅ
nŏu
At
បាក់
bag
Broken
ខែង
kêng
Arrogant
!
The more I think the more I see the memories, with the lady at Bak Kheng!YouTube Translation
ចង់
jâng
To Want
មានជីវិត
méan jiwĭd
In Existence
ដែល
dêl
That
អម
'âm
Flank
តះ
dăh
តះ
មិន
mĭn
Not
ឈឺ
chœ
Hurt
មិន
mĭn
Not
ស្លាប់
sloăb
Die
មិន
mĭn
Not
បាក់
bag
Broken
បៀរ
biĕ
Beer
Want to have an immortal life, not sick, not dead, not brokenYouTube Translation
មុខ
mŭk
Face/Front
បាក់
bag
Broken
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
រួម
ruŏm
Unite
រឹត
rœ̆d
Squeeze
ខួរ
kuŏ
Brain
មានគំនិត
méan gumnĭd
Have an idea
គិត
gĭd
Think
រឿង
rœăng
Story
ផ្តេសផ្តាស
pdésâpdah
Pernicious/Confused
ALL THE PAIN SURROUNDING MY HEAD AND STARTED TO THINK OF RECKLESS THINGSYouTube Translation
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
គិត
gĭd
Think
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
ស្រណោះខ្លួន
srônaôh kluŏn
Pity
ឯង
êng
After All
អនុស្សាវរីយ៍
នឹក
nœ̆g
Miss
នារី
néari
Young Lady
នៅ
nŏu
At
បាក់
bag
Broken
ខែង
kêng
Arrogant
!
The more I think the more I see the memories, with the lady at Bak Kheng!YouTube Translation
ពីមុន
bi mŭn
Previously
ដេក
dég
Recline
សាឡុង
salŏng
Living Room
បាក់
bag
Broken
ធ្វើ
tweu
Make/Do
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
ឱ្យ
Give
តែ
But
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មាន
méan
Have
សិទ្ធ
sĕd
Rights
USED TO SLEEP ON THE BROKEN SOFA, DOING EVERYTHING TO FIGHT FOR FOR MY RIGHTSYouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
ឥឡូវ
ĕlow
Now
រកលុយ
rôg lŭy
Make money
ទិញ
dĭn
Buy
លំ
lum
Incomplete
បាក់
bag
Broken
ពេលនេះ
bél néh
Now
យើង
yeung
Us/Our
សែន
sên
A Hundred Thousand
តោក
daôg
Large Decorative Bowl
យាក
yéag
Difficult
‘CAUSE NOW IT’S HARD TO MAKE MONEY AND WE’RE BROKEYouTube Translation