EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ផ្ទុះឡើង
Spring
ផ្ទុះឡើង
Transliteration
pdtuh laeung
B2
IPA
/pʰtuh laəŋ/
GD
phtuh laeung
ផ្ទុះឡើង Meaning in English
Spring
Erupt
Blow Up
Explode
Burst
Definitions
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
Headley
Stems
ផ្ទុះ
Burst
ផ្ទុះ / Burst
B1
to burst, explode; to flare up; to break, shatter; to tear
ឡើង
Ascend
ឡើង / Ascend
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
Possible Synonyms
ផ្ទុះ
Burst
ផ្ទុះ / Burst
B2
និទាឃ
Spring
និទាឃ / Spring
B2
ជប់
Absorb
ជប់ / Absorb
B2
និទាឃៈ
Spring
និទាឃៈ / Spring
B2
ព្រីក
Spring
ព្រីក / Spring
B2
ស្ពីង
Spring
ស្ពីង / Spring
B2
ត្រសាកត្រសាយ
Spring
ត្រសាកត្រសាយ / Spring
B2
ក្បាលទឹក
Head of water
ក្បាលទឹក / Head of water
B2
វសន្តរដូវ
Spring
វសន្តរដូវ / Spring
B2
និទាយឃរដូវ
Spring
និទាយឃរដូវ / Spring
B2
/
B2
ទឹកផុះ
Spring
ទឹកផុះ / Spring
B2
ឫតុរាជ
Spring
ឫតុរាជ / Spring
B2
វសន្ត
Spring
វសន្ត / Spring
B2
ប្រភព
Source
ប្រភព / Source
B2
ឡាន
Car
ឡាន / Car
B2
ឧតុរាជ
spring
ឧតុរាជ / spring
B2
ផ្លាញៗ
Blow up
ផ្លាញៗ / Blow up
B2
ឡាននាឡិកា
Watch Spring
ឡាននាឡិកា / Watch Spring
B2
ទឹកចេញក្រោមដី
Spring
ទឹកចេញក្រោមដី / Spring
B2
ការលោត
Jumping
ការលោត / Jumping
B2
លោត
Jump
លោត / Jump
B2
កើតឡើង
Occur
កើតឡើង / Occur
B2
ផ្តួច
Initiate
ផ្តួច / Initiate
B2
ធ្លាយ
Leak
ធ្លាយ / Leak
B2
កំឈួល
Burst
កំឈួល / Burst
B2
បែកខ្ទុះ
Burst
បែកខ្ទុះ / Burst
B2
ដាច
Dach
ដាច / Dach
B2
ឈើបុះ
Burst
ឈើបុះ / Burst
B2
សូរផ្ទុះ
Burst
សូរផ្ទុះ / Burst
B2
សន្ទុះ
Gust
សន្ទុះ / Gust
B2
បែក
Break
បែក / Break
B2
Sentences with ផ្ទុះឡើង
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
ដល់ទៅ / Even
0/1729
B1 - Advanced
to the extent that, even; to, up to
ដល់,ទៅ
ដល់ទៅ
derl dtouw
Even
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
ភាគរយ / Percent
0/124
A2 - Advanced
percent eg. ហាសិបភាគរយ . fifty percent
ភាគ,រយ
ភាគរយ
piag riay
Percent
ធៀប / Compare
0/469
A2
to compare (with or to), match up
ធៀប
tiab
Compare
ទៅនឹង / To
0/0
A2 - Advanced
ទៅ,នឹង
ទៅនឹង
dtouw neung
To
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnam
Year
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jaah
Old
53% increase compared to last year
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yuu
Long Time
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
dtiadt
More
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
ខាងមុខ / Ahead
0/1305
A2
in front of, facing; ahead; in the future
ខាង,មុខ
ខាងមុខ
kaang muk
Ahead
សង្គ្រាមលោក / World War II
0/5936
C1
world war
សង្គ្រាម,លោក
សង្គ្រាមលោក
sernggriam loog
World War II
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
Soon World War III will break out
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
អ / Negative (prefix)
0/0
C2
33rd and last letter of the Cambodian alphabet
អ
'er
Negative (prefix)
ត្រាដល់ / To Reach
0/16917
C2
to reach, arrive (at)
ត្រា,ដល់
ត្រាដល់
dtraa derl
To Reach
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
១ / 1
0/0
Starter
១
1
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ភាគរយ / Percent
0/124
A2 - Advanced
percent eg. ហាសិបភាគរយ . fifty percent
ភាគ,រយ
ភាគរយ
piag riay
Percent
Exploded at a rate of up to 10 percent
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
នា / At
0/167
A1
at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to
នា
nia
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
អនាគត / Future/Futurity
0/581
A2 - Advanced
the future.
អនាគត
'niagiadt
Future/Futurity
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daoy
As/For
ផ្តោត / Focus
0/1031
B1 - Advanced
to take aim at, take aim from above; to swoop / dive down on.
ផ្តោត
pdtaodt
Focus
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ការអភិវឌ្ឍ / Develop
0/0
C2
ការ,អភិវឌ្ឍ
ការអភិវឌ្ឍ
gaa 'erpiwiaɗ
Develop
ប្រព័ន្ធ / System
367/238
A1
system, network, order; cycle
ប្រព័ន្ធ
brerbpian
System
That could explode in the future with a focus on system development
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dtuahbey jia
Much As
សង្គ្រាមលោក / World War II
0/5936
C1
world war
សង្គ្រាម,លោក
សង្គ្រាមលោក
sernggriam loog
World War II
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
២ / 2
0/0
Starter
២
2
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ពាល / Young
0/6812
B2 - Advanced
to be young, soft, tender; immature; ignorant; foolish, silly, brash
ពាល
bpial
Young
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bpaynh
Full
ទ្វីប / Continent
0/1758
B1 - Advanced
continent
ទ្វីប
dtwiib
Continent
ឱរ៉ុប / Europe
0/413
A2
Europe.
ឱរ៉ុប
aorob
Europe
ក៏ដោយ / Even If
0/641
A2
(who)soever, (what)soever; whether or not, it makes no difference, even if
ក៏,ដោយ
ក៏ដោយ
ger daoy
Even If
And even though World War II broke out all over Europe
ជាពិសេស / Especially
915/534
A1 - Advanced
especially
ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jia bpisayh
Especially
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រៀម / Prepare
0/582
A2 - Advanced
to make ready, get ready; to prepare, hold (oneself) in readiness for.
ត្រៀម
dtriam
Prepare
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluan
Body/Self
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sermroab
For
មហន្តរាយ / Disaster
0/2205
C1
catastrophe, disaster
មហន្ត,រាយ
មហន្តរាយ
miahern riay
Disaster
គ្រោះ / Accident
0/512
A1 - Advanced
accident, misfortune; danger; chance
គ្រោះ
gruah
Accident
ធម្មជាតិ / Nature
889/571
A1
nature; natural laws; to be natural
ធម្ម,ជាតិ
ធម្មជាតិ
tiammia jiadt
Nature
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
សង្គ្រាមលោក / World War II
0/5936
C1
world war
សង្គ្រាម,លោក
សង្គ្រាមលោក
sernggriam loog
World War II
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chaab
Quick
ៗ
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
Be especially prepared for disasters, natural disasters, and the imminent outbreak of World War III.
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ផ្ទុះឡើង / Spring
0/3620
B2
to erupt, blow up, explode, burst; to break out (of war)
ផ្ទុះ,ឡើង
ផ្ទុះឡើង
pdtuh laeung
Spring
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
maein
Truly
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ពុទ្ធទំនាយ / Buddha Prophecy
0/13998
C2
the predictions of the Buddha; Buddhist predictions
ពុទ្ធ,ទំនាយ
ពុទ្ធទំនាយ
bpudt dtumniay
Buddha Prophecy
របស់ព្រះ / Divine
0/0
B1
របស់,ព្រះ
របស់ព្រះ
riaberh bpreah
Divine
សិរិ / Beauty
0/14648
C2
beauty, charm
សិរិ
seri
Beauty
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
មេត្រី / Friendly
0/4233
C1
close relations, peaceful relations, friendliness, friendship; compassion, love.
មេត្រី
maydtrey
Friendly
ឆ្លាក់ / Carve/Sculpture
0/3609
B2
to carve, sculpt; to engrave
ឆ្លាក់
chlaag
Carve/Sculpture
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dtug
Keep
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ប្រាសាទ / Temple
0/999
A2
ancient temple, monument, ruins; fortress; tower; palace with minarets
ប្រាសាទ
braasaadt
Temple
ជាច្រើន / Numerous
478/132
A1
many, a lot; in abundance
ជា,ច្រើន
ជាច្រើន
jia jraeun
Numerous
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ភស្តុតាង / Proof
0/2498
C1
evidence, proof, testimony, verification, support; witness
ភស្តុតាង
piasdtodtaang
Proof
ស្រាប់ / Prepared
0/1350
B1
to be available, prepared, ready-made; completed.
ស្រាប់
sroab
Prepared
It will explode because it is found in the Buddha's prophecy of Preah Sereh Ah Metrey carved in many temples as evidence.
Search