EXPERIENCE
LEARN
B2
IPA
/proət/
GD
proat

ព្រាត់ Meaning in English

Torn
Divide
Separate
Be Separated
Say Good Bye
Part
Separated

Definitions

US Verb to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
Headley
KH (កិ.) បែកឃ្លាតចាកបុគ្គលជាទីស្រឡាញ់, ឃ្លាតបាត់លែងបានចួបគ្នាទៀត : ព្រាត់កូន, ព្រាត់មិត្រ ។ ព្រាត់ប្រាស ឬ ប្រាសព្រាត់ (ម. ព. ប្រាស) ។ ព្រាត់ព្រាក (ម. ព. ព្រាក) ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ដាច់
Extremely/Broken
បំបែក
Break Up
ជែក
Jack
ខ្ចាត់
Scattered
វិភាគ
Analyze
ខណ្ឌ
Partition
លៃញែក
Parse
បែងចែក
Divide
បំបែង
Split
បំបែកដោយឡែក
Separate
រំលែក
Share
បែក
Break
បែង
Divide
អត្រា
Rate
ហារ
Bring
ចែករំលែក
Share
ខាង
Side
ផ្នែក
Portion
ចំណែក
Portion
បក្ស
Party/Group
ពុះ
Split/Boil
ដុំ
Lump/Pile
ចំណិត
Pie/Subdivision
ធ្លាយ
Leak
ចំពូក
Chapter
ចំហៀង
Beside/Broadside/Side
ចែក
Distribute
ឆែក
Split
បែងអារឹស
Divide
ប្របែក
Break
ចែកាច់
Divide
កាត់
Cut
ចចែក
Divide
ញែក
Parse
ចែកលេខ
Divide numbers
ចែករលែក
Share
ចែកប៉ាន់
Divide
ចែកឋាន
Divide
កាត់ជាពីរ
Bisect
បំបែរបំបែក
Divide

Sentences with ព្រាត់

អក្ខរា
'âgkâra
Letters
ចែង
jêng
Stated
ថា
ta
That/Say
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ត្រូវ
drow
Must
ព្រាត់
broăd
Separated
Letters say love is brokenGoogle Translate
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ព្រាត់
broăd
Separated
ស្លាប់
sloăb
Die
Till death do us partGoogle Translate
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវ
drow
Must
ព្រាត់
broăd
Separated
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
I have to break up with my girlfriendGoogle Translate
ចោល
jaôl
Throw/Discard
បង
bâng
Elder
ឱ្យ
Give
ព្រាត់
broăd
Separated
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
Leave me to lose my girlfriendGoogle Translate
ស្តាយ
sday
Regret
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ដែល
dêl
That
ព្រាត់
broăd
Separated
ពី
bi
Of/From
ស្រី
sri
Woman
Regret the love that broke up with a girlGoogle Translate
ពី
bi
Of/From
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ទៅ
dŏu
Go
គ្មាន
gméan
Without
ពេល
bél
Time
ព្រាត់
broăd
Separated
ឡើយ
laeuy
No
From now on, there is no time to wasteGoogle Translate
សាយណ្ហៈ
sayônh
Sayanha
ព្រាត់
broăd
Separated
ស្នេហ៍
sné
Love
Sayonha Prat SnehGoogle Translate
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់
broăd
Separated
បាត់
bad
Lose
ចិត្ត
jĕd
Feeling
គ្មាន
gméan
Without
សល់
sâl
The rest
អ្វី
'wi
What
Lost loveGoogle Translate
ទ្រូង
drung
Chest
រងកម្ម
rông gâm
Suffering
ពេល
bél
Time
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់
broăd
Separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Chest suffers when love is far away.Google Translate
ទ្រូង
drung
Chest
រងកម្ម
rông gâm
Suffering
ពេល
bél
Time
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់
broăd
Separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Chest suffers when love is far away.Google Translate
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ព្រាត់
broăd
Separated
ស្លាប់
sloăb
Die
ទើប
deub
Next
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យំ
yum
Cry
កម្សត់
gâmsâd
Sad
Cry until you dieGoogle Translate
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្ស័យ
gsay
To Die
ព្រោះ
brŏăh
Because
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្តី
bdei
Husband
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
យ៉ាងណា
yang na
How
?
Leave me bankrupt because I lost my husband or something?Google Translate
លែង
lêng
Release
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
!
មិន
mĭn
Not
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
បាប
bab
Sin
ឱ្យ
Give
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា
gnéa
Together
សោះ
saôh
Not at all
Let me go! Do not hurt each otherGoogle Translate
គ្មាន
gméan
Without
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដែល
dêl
That
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ពី
bi
Of/From
បង
bâng
Elder
There is no day that I take away from youGoogle Translate
Alas
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
យើ ង
នឹង
nœ̆ng
Will
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា
gnéa
Together
គ្រានេះ
gréanéh
This time
ឆ្ងាយ
chngay
Far
នឹក
nœ̆g
Miss
ស្តាយ
sday
Regret
គ្មាន
gméan
Without
សង្ឃឹម
sângkœ̆m
Hope
ទេ
No
Oh, darling, we will break up; the time is long; I feel remorse and I have no hope at all.YouTube Translation
បង
bâng
Elder
ព្រាត់
broăd
Separated
ពី
bi
Of/From
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ទាំង
deăng
Either
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
បង
bâng
Elder
ផ្រា ត់
ពី
bi
Of/From
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ទាំង
deăng
Either
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
Google Translate
ចារ
ja
Inscribe
ថា
ta
That/Say
ព្រាត់
broăd
Separated
InscribedGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ព្រាត់
broăd
Separated
ពី
bi
Of/From
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ទាំង
deăng
Either
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
I am torn from you, torn with tearsGoogle Translate
ព្រាត់
broăd
Separated
ទាំង
deăng
Either
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ច្រៀង
jriĕng
Sing
ដោយ
daôy
As/For
លោក
loŭg
Mister
ស៊ី
si
Consume
ស៊ី
si
Consume
សា
មុត
mŭd
Sharp
Singing by Mr. Sin SisamouthGoogle Translate
ជួប
juŏb
Meet
ជួនគ្នា
juŏnôgnéa
Rhyme
ហើយ
haeuy
Finished
ម្តេច
mdéj
Why
ឡើយ
laeuy
No
ព្រាត់
broăd
Separated
បាន
ban
Have
Meet each other and how can you get rid of it?Google Translate
រំពេ
rumbé
Asian Openbill
ព្រាត់
broăd
Separated
គូ
gu
Pair
យំសោកបោកខ្លួន
yumsaôg baôg kluŏn
Crying deceitfully
អាល័យ
'aleăy
Dwelling
រំ ពេះ ផ្រា ត់ គុ _ យំសោក បោក ខ្លួន អា ល់Google Translate
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
ស្នេហ៍
sné
Love
យើង
yeung
Us/Our
មាន
méan
Have
ពារ
béa
Defend
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រាស់
brah
Consumption
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
This nation, our love is protected _ deprived, never metGoogle Translate
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រុស
brŏh
Male
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ព្រោះ
brŏăh
Because
ព្រាន
bréan
Hunter
ចង្រៃ
jângrai
Bad Luck
សាមាន្យ
saméan
Ordinary
អូន
'n
Dear
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រុស
brŏh
Male
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
_ ព្រះ ព្រា ន់
ចង្រៃ
jângrai
Bad Luck
Google Translate
ព្រាត់
broăd
Separated
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ធ្លាប់
tloăb
Used To
កើយ
gaeuy
Recline the Head
ស្តាប់
sdab
Listen
សៀង
siĕng
Sound
សំនៀង
sâmniĕng
Tone
ពីរោះ
birŏăh
Beautiful
Tied and pillow, used to listen to beautiful tonesGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
នឹក
nœ̆g
Miss
ស្មានថា
sméan ta
Assume
ព្រាត់
broăd
Separated
អូន
'n
Dear
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដូច
doj
As/Like
ក្បូន
gbon
Raft
លូន
lun
Slither
រសាត់
rôsad
Drift
គ្មាន
gméan
Without
ត្រើយ
draeuy
Shore
Didn't expect to take away my life like a raftGoogle Translate
មិន
mĭn
Not
នឹក
nœ̆g
Miss
ស្មានថា
sméan ta
Assume
ព្រាត់
broăd
Separated
អូន
'n
Dear
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដូច
doj
As/Like
ក្បូន
gbon
Raft
លូន
lun
Slither
រសាត់
rôsad
Drift
គ្មាន
gméan
Without
ត្រើយ
draeuy
Shore
Didn't expect to take away my life like a raftGoogle Translate
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
ក៏
Also
ជា
jéa
Is
យើង
yeung
Us/Our
ដែល
dêl
That
ត្រូវ
drow
Must
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា
gnéa
Together
?
Why is it us who have to be apart?YouTube Translation
តើ
daeu
Do
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា
gnéa
Together
បែប
bêb
Type
ណា
na
Where
បើ
baeu
If
មិនធ្លាប់
mĭn tloăb
Unused
សោះប្រះ
ឆា
cha
Stir Fry
How to break up if we have never crackedYouTube Translation
ស្នេហ៍
sné
Love
ឆាប់
chab
Quick
ព្រាត់
broăd
Separated
សល់
sâl
The rest
ឆ្អឹង
ch'œ̆ng
Bone
ចិត្ត
jĕd
Feeling
រីងរៃ
ring rey
Ring Ray
All I have left of our love is pain because it ended too soonYouTube Translation
ថ្ងៃ
tngai
Day
ព្រាត់
broăd
Separated
មកដល់
môg dâl
Arrive
គ្មាន
gméan
Without
ពេល
bél
Time
សេះ
séh
Horse
សល់
sâl
The rest
នឹង
nœ̆ng
Will
ពោល
boŭl
Said
ពាក្យ
béag
Word
លា
léa
Leave
Now our last day has arrived, I don’t even have anything to say goodbye to youYouTube Translation
សូរ
so
Sound
សោក
saôg
Sad
សំណោក
sâmnaôg
Lamentation
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រាស់
brah
Consumption
However, sorrow has arrived unexpectedly...YouTube Translation
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រាណ
bran
Body
ស្រី
sri
Woman
រាប់
roăb
Count
ឆ្នាំ
chnăm
Year
រង
rông
Support
កាំ
găm
Radius
សោក
saôg
Sad
អាល័យ
'aleăy
Dwelling
It's in agony from being apart from you for yearsYouTube Translation
ពេល
bél
Time
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ព្រាត់
broăd
Separated
អូន
'n
Dear
ទ្រូង
drung
Chest
រហែក
rôhêg
Rip/Tear
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
ស្រក់
srôg
Drip
ទាំង
deăng
Either
មិនដឹងខ្លួន
mĭnôdœ̆ngâkluŏn
Unawares
My heart breaks, and my tears fall without me knowing when I find out you’re leavingYouTube Translation
ស្រាប់តែ
sroăb dê
Suddenly
ឃ្លាត
kléad
Away
ព្រាត់
broăd
Separated
ឆ្ងាយពី
chngay bi
Distance
បង
bâng
Elder
ស្តាយ
sday
Regret
កន្លង
gânlâng
Past
ផ្សង
psâng
Smoke
រក
rôg
Find
តាម
dam
Follow
ព្រះពាយ
breăh béay
the wind
all of a sudden you were separated from me; I regret a loss, and I wish that I could meet you.YouTube Translation
ផ្ទៃសមុទ្រ
pdeysômŭd
Sea Level
ធំធេង
tum téng
Vast
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ផុត
pŏd
Finish
ម្តេចក៏
mdéj gâ
Why
ស្ងៀមស្ងាត់
sngiĕm sngoăd
Quiet
ក្រៀមក្រំ
griĕm grâm
To Be Sad
រឿង
rœăng
Story
អ្វី
'wi
What
Or
ជួយ
juŏy
Help
អាណិត
'anĕd
Pity
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រាត់
broăd
Separated
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
ស្នេហា
snéha
Lovesick
?
Why does the vast ocean seem so quiet and gloomy?YouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ព្រាត់
broăd
Separated
...
Not to be deprived ...Google Translate
ព្រាត់
broăd
Separated
ល្អជាង
l jéang
Better Than
ជួប
juŏb
Meet
Better a poor horse than no horse at all.Google Translate
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ព្រាត់
broăd
Separated
ស្នេហ៍
sné
Love
Really broke upGoogle Translate
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រាត់
broăd
Separated
ស្នេហ៍
sné
Love
Like i fell in loveGoogle Translate
ជួប
juŏb
Meet
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រែ
brê
Turn
ព្រាត់
broăd
Separated
ព្រាត់
broăd
Separated
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
Meet and be separated for lifeGoogle Translate
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់
broăd
Separated
ភក្ត្រា
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
មួយ
muŏy
One/An
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ផង
pâng
Too
Pheaktra lost his love for less than a yearGoogle Translate
តែ
But
បង
bâng
Elder
ព្រាត់
broăd
Separated
ពី
bi
Of/From
រូប
rub
Picture
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
But you deprived me of Nuon LaongGoogle Translate
ព្រាត់
broăd
Separated
ចុះ
jŏh
Descend
មិន
mĭn
Not
បក
bâg
Peel/Translate
ក្រោយ
graôy
Behind
ទេ
No
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Tear down, do not turn back, expensiveGoogle Translate
ទាំងគូ
deăng gu
in couples
សង្ឃឹម
sângkœ̆m
Hope
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ព្រាត់
broăd
Separated
គ្នា
gnéa
Together
The couple hopes not to break upGoogle Translate
ទោះបី
dŏăh bei
Although
យើង
yeung
Us/Our
ព្រាត់
broăd
Separated
ក៏
Also
ព្រាត់
broăd
Separated
ជាតិ
jéad
National
គ្នា
gnéa
Together
Even though we are divided, we are dividedGoogle Translate
ម្ចាស់ជីវិត
mjasjiwĭd
Master of life
ព្រាត់
broăd
Separated
អូន
'n
Dear
ព្រោះ
brŏăh
Because
វណ្ណ
vônâ
Caste
The owner of life deprives me of casteGoogle Translate
ហេតុ
héd
Reason
អី
'ei
What
តាម
dam
Follow
ព្រាត់
broăd
Separated
ប្រាស់
brah
Consumption
ស្នេហ៍
sné
Love
?
Why lose your love?Google Translate
លួច
luŏj
Steal
ទាក់ទង
deăg dông
Contact
គេ
Them
ស្ងាត់
sngoăd
Quiet
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
នាង
néang
She/Her
ព្រាត់
broăd
Separated
បាត់
bad
Lose
Secretly contacting her makes her disappearGoogle Translate
លួច
luŏj
Steal
ទាក់ទង
deăg dông
Contact
គេ
Them
ស្ងាត់
sngoăd
Quiet
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
នាង
néang
She/Her
ព្រាត់
broăd
Separated
បាត់
bad
Lose
Secretly contacting her makes her disappearGoogle Translate