EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2 - Advanced
IPA
/teːp/
GD
tep

ទេព Meaning in English

Deity
God
Angel
Tep
A Surname

Definitions

US Noun deity, god, angel
Headley
US Noun deity, god, angel
Wiktionary
US Noun Tep, a surname
Wiktionary
KH បា. សំ. (ន.) (ទេវ) ទេវតា ។ ទេពកញ្ញា (ទេពៈក័ញញ៉ា ឬទេព–) ន. (ទេវកញ្ញា; ទេវកន្យា) ស្រីក្រមុំទេពតា, ទេពធីតាក្រមុំ : នាងទេពកញ្ញា, ស្រីទេពកញ្ញា ។ ទេពច្យុត (ទេពៈចយ៉ុត ឬទេព–) ន. (សំ. ទេវ + ចុត ឬ ច្យុត; បា. ទេវ + ចុត) ទេវតាដែលឃ្លាតចាកទេវលោក, សត្វដែលឃ្លាតចាកទេវលោកមក គឺសត្វដែលស្លាប់អំពីទេវលោកមកកើតជាមនុស្ស ។ ទេពច្យុតិ (ទេពៈចយ៉ុត ឬទេព–) ន. (សំ. ទេវ + ចុតិ ឬ ច្យុតិ; បា. ទេវ + ចុតិ) ដំណើរឃ្លាតចាកទេវលោក គឺដំណើរទទួលមរណភាពរបស់ទេវតា ។ ទេពជំនុំ (ទេព–) ន. ប្រជុំទេវតា ឬ ទេវតាអ្នកជំនុំកិច្ចការ ។ ទេពតា (ទេព្តា) ន. (សំ. បា. ទេវតា) អមនុស្សដែលជាទិព្យ, អមរ ។ ទេពទារូ (ទេព–) ឬ ទេព្វិរូ ន. (សំ. ទេវទារូ; បា. ទេវទារុ) ឈ្មោះឈើមួយប្រភេទ សំបកមានក្លិនក្រអូប, ច្រើនប្រើជាថ្នាំខ្យល់ ។ ទេពធីតា (ទេពៈធីតា ឬ ទេព–) ន. (បា. ទេវធីតា) កូនស្រីនៃទេពតា, ស្រីទេពតា : នាងទេពធីតា ។ ទេពនារី (ទេពៈ-ឬទេប–) ន. (សំ. បា. ទេវនារី) ដូចគ្នានឹង ទិព្វនារី (ម. ព. នោះ) ។ ទេពនិករ (ទេពៈនិ-ក ឬ ទេប–) ន. (សំ. បា. ទេវ + និករ) ពពួកទេវតា : សូមទេពនិករអមរមេឃ តាំងចិត្តស្មោះត្រេកអរសាទរ ប្រសិទ្ធិ៍សព្ទសាធុការពរ ដល់អ្នកនគរទាំងអស់គ្នា ។ ទេពនិកាយ (ទេពៈ–ឬ ទេប–) ន. (សំ. បា. ទេវ + និកាយ) ពួកទេវតា, ពពួកទេពតា ។ ទេពនិមន្ត (ទេប-និមន់) ន.គុ. (បា. ទេវ + និមន្តិត) អ្នកដែលពួកទេវតាអញ្ជើញឲ្យចុះមកកើតជាមនុស្ស ។ ទេពនិមន្តន៍ (ទេបនិមន់) ន. (បា. ទេវ + និមន្តន) ដំណើរអញ្ជើញរបស់ពួកទេវតា ឬ ដំណើរដែលពួកទេពតាអញ្ជើញទេវតាណាមួយឲ្យចុះមកកើតជាមនុស្ស ។ ទេពនិម្មិត (ទេប-និម-មិត) ន.គុ. (បា. ទេវ + និម្មិត; សំ. ទេវ + និរិ្មត “ដែលទេវតានិម្មិត”) ខ្មែរយើងប្រើពាក្យនេះជាងារមន្រ្តីជាងគំនូរដែលមានថ្វីដៃគូរល្អប្រដូចនឹងគំនូរដែលទេវតានិម្មិត : ឧកញ៉ាទេពនិម្មិត ។ ទេពប្រណម្យ (ទេបប្រណំ) ន. (សំ. ទេវ + ប្រណម្យ) រូបទេពតាសំពះ; ច្រើនធ្វើឲ្យឃើញតែពីត្រឹមផ្ចិតឡើងទៅលើ : រូបទេពប្រណម្យ ។ ទេពរបាំ (ទេប–) ន. ងារមន្រ្តីទីចាងហ្វាងពួករបាំព្រះរាជទ្រព្យតាំងដោយសន្មតិលើកថាមានចំណេះខាងរាំ ប្រៀបដូចជារបាំរបស់ទេព្តា ។ ទេពរំដួល (ទេប–) ន. ឈ្មោះមន្តស្នេហ៍មុខមួយប្រភេទ ដែលអ្នកប្រកាន់ជឿខាងរបៀនស្នេហ៍ សន្មតហៅដោយអំនួតថា កាលបើប្រសិទ្ធី ឬសូត្រកាលណា សូម្បីទេពតាក៏រំជួលចិត្តស្រឡាញ់តែរាល់គ្នាដែរ ។ ឈ្មោះឈើមួយប្រភេទ មានផ្កាក្លិនពិដោរឈ្ងប់, ច្រើនមានតែនៅភ្នំខ្លះដោយអន្លើ គេថាច្រើនមានក្នុងស្រុកកំពង់សោម ខេត្តកោះកុង ។ ឈ្មោះបទភ្លេងមួយប្រភេទ ។ ទេពលេខា (ទេពៈ–ឬទេប–) ន. (សំ. បា. ទេវ + លេខា “គំនូរទេវតា”) ប្រើជាងារមន្ត្រីជាងគំនូរ តាំងដោយសន្មតិថាជាអ្នកចេះគូរល្អ ប្រៀបប្រដូចនឹងគំនូរទេវតា ។ ទេពវិមាន ន. (សំ. បា. ទេវ + វិមាន) វិមានរបស់ទេវតា, លំនៅទេពតា (ហៅ ទេពពិមាន ក៏បាន) ។ ទេពសេនា ន. (សំ. បា. ទេវ + សេនា “សេនានៃទេវតា”) ប្រើជាងារមន្ត្រីក្នុងក្រុមព្រះរាជមន្ទីរតាំងដោយសន្មតិថាមានអានុភាពអង់អាច ប្រៀបដូចជាសេនានៃទេពតា ។ ទេពស្ត្រី ន. (សំ. ទេវស្ត្រី) ស្រីទេពតា, ស្រីអប្សរ, ស្រីសួគ៌ : នាងទេពស្ត្រី ។ ទេពអក្សរ (ម. ព. ទេពអប្សរ) ។ ទេពអប្សរ ន. (សំ. ទេវ + អប្សរា; បា. ទេវ + អច្ឆរា) ស្ត្រីទេពតា, ស្រីសួគ៌ : ស្រីទេពអប្សរ (ហៅស្រីទេពអប្សរា ក៏បាន) ។ ប្រើក្លាយជា ទេពអក្សរ ក៏មាន ។ ទេពា ន. (បា. ទេវា) ទេវតាទាំងឡាយ, ពួកទេវតា ។ ទេពារក្ស (ទេពារ័ក) ន. (សំ. ទេវ + អារក្ស; បា. ទេវ + អារក្ខ) ទេពតាអ្នករក្សាមនុស្ស ឬរក្សាអ្វីៗ; ប្រើជា ទេព្រក្ស ក៏មាន ។
Chuon Nath

Compound Words

ទេពកោសល្យ
Genius
ទេពនិកាយ
ទេពច្យុតិ
Shooting Star
ទេពនិមន្តន៍
ទេពសេនា
Great Military Leader
ទេពនិមន្ត
Divinely Born
ទេពនិករ
all the divinities
ទេពនារី
Nymph
ទេពវិមាន
celestial palace
ទេពលេខា
ទេពអក្សរ
ទេពស្ត្រី
ទេពអប្សរ
Fairy
ទេពធីតា
Goddess
ទេពកញ្ញា
Fairy
ទេពនិម្មិត
Virtual Fairy
ទេពប្រណម្យ
Tep Pranom
ទេពរំជួល
Love Spell
ទេពទារូ
Fairy
ទេពរបាំ
Royal Ballet Director

Possible Synonyms

ទេវតា
Angel
ទេពតា
Angel
សុរ
Sura
ទេវ
God
ព្រះ
Divinity
អាទិទេព
Divinity/God
អមរ
Accompany
សុរិន្ទ
Surin
សុរជន
Angel
ឈឹម
Chhim
ជឹម
Chim
ញឹក
Close Together
ឌិត
Dith
ឌិន
Metallic Thread
ឌី
A Surname
ឌុល
Dul
ឌួង
Duong
តូច
Small
ថន
Than
ទាវ
Teav
ទី
Place
ទ្រី
Tri
ធី
Test
គឹម
Koem
ចាប
Sparrow
មូល
Origin
យស
Honor
សម
Faded/Fork
សុខ
Healthy/Safe/Happy
កឹម
Kem
ខាត់
Polish
ខ្លូត
Melon
ឈិន
Chhin
គួច
Spiral
គ្រី
Kri
ឃាង
Kheang
ឃិន
Khin
ឆាយ
Flatten
ជាម
Cheam
ជី
Fertilizer

Etymology

Pali - deva.

Topics

Religion

Sentences with ទេព

នៅ
nŏu
At
នា
néa
At
ប្រឹថពី
brœ̆tɑbi
From
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
នារី
néari
Young Lady
ណា
na
Where
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
ដូច
doj
As/Like
បាន
ban
Have
ហាក់
hăg
Seems
មកពី
mɔg bi
Because Of
ឋាន
tan
Location
ទេព
déb
Deity
សុរាល័យ
sŏralay
Temple
On earth, you are a nymph; no women can be compared with you; you seem to descend from Heaven.YouTube Translation
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ទាន
déan
Alms
បានមក
ban mɔg
Acquire
ពី
bi
Of/From
ទេព
déb
Deity
សួគ៌ា
suŏgéa
Heaven
Really a gift from heavenGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
សមុទ្រ
sɑ̆mŏ
Sea
ទេព
déb
Deity
ច្យុត
និង
nĭng
And
ចន្ទ
jɑn
Moon
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Although the sea breeze, the moon and the moon are expensiveGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ប្រៀបបាន
briĕb ban
Rival
អូន
'on
Dear
ប្រៀបបាន
briĕb ban
Rival
ដូចជា
doj jéa
like
ជា
jéa
Is
ទេព
déb
Deity
អប្សរា
'ɑ̆bsɑra
Apsara
YOU'RE JUST LIKE, SO ALIKE THE ANGELYouTube Translation
អូន
'on
Dear
ប្រៀបបាន
briĕb ban
Rival
អូន
'on
Dear
ប្រៀបបាន
briĕb ban
Rival
ដូចជា
doj jéa
like
ជា
jéa
Is
ទេព
déb
Deity
អប្សរា
'ɑ̆bsɑra
Apsara
YOU'RE JUST LIKE, SO ALIKE THE ANGELYouTube Translation
អូន
'on
Dear
ដូចជា
doj jéa
like
ឱសថ
aôsɑt
Remedy
ទេព
déb
Deity
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្លើម
tlaeum
Liver
You were like a magical medicine treating me perfectly.YouTube Translation
មាន
méan
Have
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ទេព
déb
Deity
ច្យុត
jyŏd
Deity Chut
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
ក្រៃ
grai
Extremely
There is a divine light, a bright light.Google Translate
សត្វព្រៃ
sɑd brey
Wildlife
គូលែន
gulɛn
Lychee
ព្រហ្ម
brɔm
Brahma
ទេព
déb
Deity
Kulen Prom Tep WildlifeGoogle Translate
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មើល
meul
Watch
ទេព
déb
Deity
White
យុទ្ធ
yŭd
Battle
ចង់តែ
jɑ̆ng dae
Want to
ឆ្លង
chlɑng
Cross
ភព
pɔb
Planet
Want to see Tep Sayut fight, want to cross the planetGoogle Translate
ដ្បិតតែ
dbĕd dae
For only
មាន
méan
Have
ទេព
déb
Deity
កោល្យ
តែ
dae
But
ពួកគាត់
buŏg goăd
They
ពុំអាច
bŭm 'aj
Can not
រកចំណូល
rɔg jɑmnol
Make money
ផ្គត់ផ្គង់
pguŏd pguŏng
Provision
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Despite their talents, they are unable to provide for their familiesGoogle Translate
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ពិសេស
bĭseih
Special
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
THE BEST
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សង្ហា
sɑ̆ngha
Handsome
ដូច
doj
As/Like
ទេព
déb
Deity
រិនដារ៉ូ
THIS NIGHT IS SPECIAL, TONIGHT'S THE BEST, TONIGHT I'M AS HANDSOME AS TEP RINDAROYouTube Translation
🎶
ជូន
jun
To Give
ដល់
dɑ̆l
For
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
គ្រប់រូប
grŭb rub
Everyone
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
ល្អ
l'ɑ
Good
ទេព
déb
Deity
អប្សរា
'ɑ̆bsɑra
Apsara
🎶
🎶to every woman out there bless for your greatness like Divine Apsara 🎶YouTube Translation
សរជាតិ
sɑ jéad
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ចុះ
jŏh
Descend
មកពី
mɔg bi
Because Of
ឋាន
tan
Location
ទេព
déb
Deity
I’m the man from the heaven,YouTube Translation
ជីវិត
jiwĭd
Life
ផ្លាស់ប្តូរ
plăh bdo
Revise/Vary
ពឹង
bʉ̆ng
Bank On
លើ
leu
On/Over
ទេព
déb
Deity
កុ
White
ល្
White
លេង
léng
To Play
ល្បិច
lbĕj
Trick
ច្រើនពេក
jraeun bég
Too much
ឱ្យ
aôy
Give
ជីវិត
jiwĭd
Life
វ៉ល់
The changes in life depend on your talents, too much fakes and lies make your life denseYouTube Translation
ប្រើ
braeu
Use
ទំនាយ
dumnéay
Prediction
ផែនដី
paen dei
Earth
ទាញយក
déan yɔg
Download
អាវុធ
'awŭt
Weapon
ទេព
déb
Deity
ដែល
dael
That
ព្រះ
breăh
Divinity
លោក
log
Mister
បាន
ban
Have
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
Use Earth gravity, to get the God given holy weaponYouTube Translation
ដើម្បី
daeumbei
To
ចៀស
jiĕh
Avoid
ផុស
pŏh
Post
ពី
bi
Of/From
សេចក្តី
seijɑgdei
Description
អន្តរាយ
'ɑ̆ndɑray
Disaster
ត្រូវ
drow
Must
ចេះ
jéh
Know
ថែរក្សា
tae rɔ̆gsa
Take Care Of
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ក្នុង
gnŏng
In
កាយ
gay
Scratch
លើក
leug
Lift
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នឹក
nʉ̆g
Miss
បុណ្យ
bŏn
Celebration
កុំ
gom
Don’t
ប្រហែស
brɑ̆haeh
Abandon
ឡើយ
laeuy
No
សារ
saɑ
Substance/Message
ពី
bi
Of/From
អទិ
ទេព
déb
Deity
អាន
'an
Read
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
To get away from disaster, you take care of the light that guide you all along Think of all the good things that you’ve done A message from God, you just read itYouTube Translation
បង
bɑng
Elder
កុមារ
gŏma
Young Boy
ទេព
déb
Deity
ថ្ងៃ
tngai
Day
នេៈ
ដូច
doj
As/Like
Sad
Tep Komar Tep Today: Like SadGoogle Translate
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
មើល
meul
Watch
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទេព
déb
Deity
កោស
gaôh
Scrape
ព្យ
ទេ
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
ហួស
huŏh
Exceed
(
មាន
méan
Have
ហួស
huŏh
Exceed
!)
They do not look at talent, I have too much (too much!)Google Translate
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ព្រះម៉ែច័ន្ទលក្ខិ
ណា
na
Where
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
វិញ
vĭn
Backwards
ម្តង
mdɑng
Once
toward Preah Mae Chan Leakena (the Mermaid)Google Translate
Say Ouuu!
នាង
néang
She/Her
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ដូច
doj
As/Like
ទេព
déb
Deity
អប្សរា
'ɑ̆bsɑra
Apsara
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ដូច
doj
As/Like
ទេពធីតា
déb tida
Goddess
Say Ouuu! She is as beautiful as Apsara, looks as beautiful as a goddessGoogle Translate
​ Say Ouuu!
នាង
néang
She/Her
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ដូច
doj
As/Like
ទេព
déb
Deity
អប្សរា
'ɑ̆bsɑra
Apsara
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ដូច
doj
As/Like
ទេពធីតា
déb tida
Goddess
Say Ouuu! She is as beautiful as Apsara, looks as beautiful as a goddessGoogle Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
ជាទី
jéa di
Worthy
នឹករឭកដល់
nʉ̆g rlœ̆g dɑ̆l
Long For
ព្រះ
breăh
Divinity
មាតា
méada
Mother
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
To commemorate the Mother GoddessGoogle Translate
កំប៉េះគូទ
gɑmpéh gud
Buttocks
អូន
'on
Dear
សែន
saen
A Hundred Thousand
ក្លំ
glɑm
Tightly Fitting
បង
bɑng
Elder
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
ស្មាន
sman
Assume/Guess/Suppose
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
Multi-specialty from an early ageGoogle Translate
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ស្វា
swa
Monkey
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មួយ
muŏy
One/An
អង្គ
'ɑng
Torso
គឺ
Is
ព្រះបាទ
breăh bad
Your Highness
សូរ បរៈ
ដែល
dael
That
តាម
dam
Follow
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
One of the human-monkey is Sorak Barak, who falls in love with the mermaid (Preah Neang Mechar Tep)Google Translate
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
មក
mɔg
Come
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ភ្នំ
pnum
Mountain
ជីសូរ”
គឺ
Is
បានមក
ban mɔg
Acquire
ពី
bi
Of/From
ការ
ga
Job
ផ្សំផ្គុំ
psɑm pgŭm
Pair Off
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
របស់ព្រះ
rɔ̆bɑ̆h breăh
Divine
នាង
néang
She/Her
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
So the name “Mountain Chi Sor” comes from a combination of the names of the Mermaid Princess called ChinukGoogle Translate
ទ្រង់
druŏng
Him
ប្រទះឃើញ
brɑ̆deăh keun
Encounter
ស្វា
swa
Monkey
រៈ (
ស្វា
swa
Monkey
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
)
មួយ
muŏy
One/An
កំពុង
gɑmbŭng
Is
សាសង
sa sɑng
Chat
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
មួយ
muŏy
One/An
អង្គ
'ɑng
Torso
He found a monkey (human monkey) chatting with a mermaid princess.Google Translate
ខ្លះ
klăh
Some
ថា
ta
That/Say
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់
druŏng
Him
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
របាំ
rɔ̆băm
Dance
ស្តេច
sdeij
Royalty
?
ខ្លះ
klăh
Some
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
អទិ
ទេព
déb
Deity
ព្រហ្ម
brɔm
Brahma
មញ្ញ?
ខ្លះ
klăh
Some
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
យាម
yéam
Guard
ប្រាសាទ
brasad
Temple
?
Some say they are the king dancers? Some say that they is a Brahma Goddess' wife? Some say just a temple guard?Google Translate
ពេល
bél
Time
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទាំង
deăng
Either
5
0
0
ក្រឡា
grɑ̆la
Cell
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ទម្រង់
dɔ̆mruŏng
Profile
កែវ
gaew
Glass
ទេព
déb
Deity
នោះ
nŏăh
That
ក៏
Also
ពាក់
beăg
Wear
ជា
jéa
Is
បន្ទោ
bɑ̆ndo
Defecation
ខ្សែក
ksae gɑ
Necklace
វិញ
vĭn
Backwards
When the 500 cells were human, the form of the goddess was worn as a necklace.Google Translate
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ neăy
Signification
<បាសីបច្ឆា>
គឺ
Is
មានន័យថា
méan neăy ta
Means
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ថ្នាក់
tnăg
Class
ខ្ពង់ខ្ពស់
kbuŏng kbuŏh
High
មួយ
muŏy
One/An
អង្គ
'ɑng
Torso
កើត
gaeud
Born
ចេញពី
jein bi
Vacate
ត្រកូល
drɑ̆gol
Lineage
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
The meaning of the "Basey Bachha" is One of the noblest women came from the lineage of the goddess.Google Translate
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
តបវិញ
dɑb vĭn
Counter
ថា
ta
That/Say
: បរពិត្រ
ព្រះមហារាជ
breăh mɔ̆ha réaj
the king
ដ៏
Great
ចម្រើន
jɑ̆mraeun
Progress
,
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjăh
I
នៅ
nŏu
At
ក្រមុំព្រហ្មចារី
grɑ̆mom brɔ̆mɑjarei
Virgin
ទេ
No
The mermaid replied: The real king, I am not a virgin.Google Translate
ព្រះម៉ែច័ន្ទលក្ខិ
ណា
na
Where
(
សញ្ជាតិ
sɑ̆nyjéad
Citizenship
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
)
ជា
jéa
Is
ពុទ្ធ
bŭd
Buddha
មាតា
méada
Mother
ទី
di
Place
2
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ព្រះកោរាជ្យ
ទ្រង់
druŏng
Him
បាន
ban
Have
លះបង់
leăhbɑ̆ng
Relinquish/Renounce
កាយ
gay
Scratch
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Prea Mae Chan Leake (nationality of the mermaid goddess) is the second mother of Lord Buddha Preah Kao Reach was self-sacrificingGoogle Translate
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
ស្រដៀងនឹង
srɑ̆diĕng nʉ̆ng
To Resemble
កន្ទុយ
gɑ̆ndŭy
Tail
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
​​​
រួច
ruŏj
Finished
ទើប
deub
Next
ជ្រើសរើស
jreuh reuh
Recruit/Select
តម្រូវ
dɑ̆mrow
Required
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
យក
yɔg
Take
មួយ
muŏy
One/An
មក
mɔg
Come
ជាផ្លូវការ
jéaplowɑga
Official
Just like the tail of a fish then choose the right one.Google Translate
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ភុជង្គនាគ
pŭjɔ néag
World of Nagas
ក៏
Also
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕ
Effective
នាម
néam
Name
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
ថា
ta
That/Say
ព្រះម៉ែច័ន្ទលក្ខិណា
ចាប់តាំងពី
jăb dăng bi
Since
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
តែ
dae
But
ម្តង
mdɑng
Once
។.......
Phu Chong Neak also named the mermaid goddess Preah Chan Leakena from that time .......Google Translate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភាគ
péag
Portion
ទី
di
Place
3
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ជ្រាប
jréab
Permeate
រួចមក
ruŏj mɔg
then, afterwards
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
បាន
ban
Have
យល់ព្រម
yuŏl brɔm
Agree/Accept/Adopt
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ម្តាយ
mday
Mother
មេដោះ
mé daôh
Nanny
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កោនាគ
In episode 3, you already know that the mermaid princess has agreed to be the godmother.Google Translate
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ neăy
Signification
បាសី
បច្ឆា
bɑ̆jcha
Post
គឺ
Is
មានន័យថា
méan neăy ta
Means
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ថ្នាក់
tnăg
Class
ខ្ពង់ខ្ពស់
kbuŏng kbuŏh
High
មួយ
muŏy
One/An
អង្គ
'ɑng
Torso
កើត
gaeud
Born
ចេញពី
jein bi
Vacate
ត្រកូល
drɑ̆gol
Lineage
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
The meaning of the Basey Bacham is that of a noble woman from the mermaid lineage.Google Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ទម្រង់
dɔ̆mruŏng
Profile
កែវ
gaew
Glass
ទេព
déb
Deity
ព្រហ្មចារី
brɔ̆mɑjarei
Virgin
ចេញពី
jein bi
Vacate
កន្ទុយ
gɑ̆ndŭy
Tail
មក
mɔg
Come
ជា
jéa
Is
តំណាង
dɑmnang
Represent
បញ្ជាក់
bɑ̆nyjeăg
Clarify/Prove
ថា
ta
That/Say
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នាគ
néag
Naga
មានគូគ្រង
méan gu grɔng
Have a partner
ហើយ
haeuy
Finished
To remove the form of the virgin goddess from the tail to represent that the dragon has a partner.Google Translate
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
សួរ
suŏ
Ask
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
: "
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទេព
déb
Deity
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ដ៏
Great
ចម្រើន
jɑ̆mraeun
Progress
,
បុត្រី
bŏdrei
Daughter
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មហារាជ
mɔ̆ha réaj
The Great
ឃ្លាន
kléan
Hungry
បៅ
bau
Suck
ទឹកដោះ
dʉ̆g daôh
Milk
ណាស់
năh
Alot
He went to ask the mermaid:Google Translate
បរ
Different
ពិត្រ
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទេព
déb
Deity
ស្រី
srei
Woman
សទ្ធា
sɑ̆dtéa
Generosity
ជ័យ
jeăy
Victory
,
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ជា
jéa
Is
ទីពឹង
di bʉ̆ng
Reliance
ជាទី
jéa di
Worthy
រឭក
rlœ̆g
Remember
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ទូលបង្គំ
dul bɑ̆nggum
I
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Dear Princess Tep Srey Sathea Chey, the Buddha is my reliance, my memorial.Google Translate
សំ ត្ថ សំ
សព្វ
sɑb
Through
កាយ
gay
Scratch
ជ័យ
jeăy
Victory
យា សា ត្វំ យ វ
អង្គ
'ɑng
Torso
ត្ថ ត
សរ
Arrow
សក
sɑg
Kind of White Heron
កែវ
gaew
Glass
ទេព
déb
Deity
ព័ន្ធ
béan
Tie
សរ
Arrow
សក
sɑg
Kind of White Heron
ពលទេព
bɔl déb
Royal Servant
តំ
គំ
gum
Vindictive
សរ
Arrow
ត្ថ
តា
da
Grandpa
ទ័ព
déab
Troops
ពា បែ
សតិ
sɑ̆dĕ'
Consciousness
សំ ត្ថ សំ
សព្វ
sɑb
Through
កាយ
gay
Scratch
ជ័យ
jeăy
Victory
យា សា ត្វំ យ វ
អង្គ
'ɑng
Torso
ត្ថ ត
សរ
Arrow
សក
sɑg
Kind of White Heron
កែវ
gaew
Glass
ទេព
déb
Deity
ព័ន្ធ
béan
Tie
សរ
Arrow
សក
sɑg
Kind of White Heron
ពលទេព
bɔl déb
Royal Servant
តំ
គំ
gum
Vindictive
សរ
Arrow
ត្ថ
តា
da
Grandpa
ទ័ព
déab
Troops
ពា បែ
សតិ
sɑ̆dĕ'
Consciousness
Google Translate
និង
nĭng
And
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ជានា
jéa néa
Perfect Health
គ្មាន
gméan
Without
ទឹកដោះ
dʉ̆g daôh
Milk
ដើម្បី
daeumbei
To
បំបៅ
bɑmbau
Nurse/Suckle
ទារក
déarɔg
Baby
ផង
pɑng
Too
នោះ
nŏăh
That
ស្តេច
sdeij
Royalty
នាគ
néag
Naga
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
រក
rɔg
Find
មេដោះ
mé daôh
Nanny
ម្នាក់
mneăg
One
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
In Poun Sea, make an island called Koh Kork Thlok (or Ba Phnom, which means sand, sand, mountain)Google Translate
សេចក្តី
seijɑgdei
Description
សទ្ធា
sɑ̆dtéa
Generosity
របស់ព្រះ
rɔ̆bɑ̆h breăh
Divine
នាង
néang
She/Her
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
បាន
ban
Have
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
កន្ទុយត្រី
gɑ̆ndŭy drei
Wing Nut
របក
rɔ̆bɑg
Flake/Peel/Scale
ចេញ
jein
Leave
ជា
jéa
Is
ជើង
jeung
Foot
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
ពេញលក្ខណៈ
bén lɔ̆gkɑna'
Full feature
។ ព
The generosity of the mermaid helped the fish tail peel off its legs to become a full-fledged person. ពGoogle Translate
រីឯ
ri ê
As for
បាសី
បច្ឆា
bɑ̆jcha
Post
ក៏
Also
ត្រូវ
drow
Must
បែងចែក
baeng jaeg
Divide
ជាពីរ
jéabi
Asunder
ដើម្បី
daeumbei
To
ជាទី
jéa di
Worthy
រឭក
rlœ̆g
Remember
ដល់
dɑ̆l
For
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
មច្ឆា
mɔ̆jcha
Fish
ទេព
déb
Deity
និង
nĭng
And
ពាលី
béali
Pali
ព្រះបាទ
breăh bad
Your Highness
សូរ បរៈ
The Basey Bacha r is also divided into two divisions to honor the goddess of Mermaid and Pali Sorak Barak.Google Translate
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ពិសេស
bĭseih
Special
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
THE BEST
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សង្ហា
sɑ̆ngha
Handsome
ដូច
doj
As/Like
ទេព
déb
Deity
រិនដារូ
THIS NIGHT IS SPECIAL, TONIGHT'S THE BEST, TONIGHT I'M AS HANDSOME AS TEP RINDAROYouTube Translation