EXPERIENCE
LEARN
B1 - Advanced
IPA
/mlup/
GD
mlup

ម្លប់ Meaning in English

Shade
Shadow
Protection
Support
Influence
Environment

Definitions

US Noun shadow, shade.
Headley
US protection, support; influence; environment
Headley
US Noun shade; shadow
Wiktionary
KH (ន.) ទីដែលមានស្រមោលបាំងកម្ដៅព្រះអាទិត្យ : ម្លប់ឈើ, ម្លប់ផ្ទះ, ជ្រកម្លប់ ។ ព. ប្រ. តេជះ, អំណាច, ទីពំនាក់ : សូមជ្រកកោនក្រោមម្លប់ព្រះពោធិសម្ភារបារមីព្រះករុណាជាម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង; សូមជ្រកកោនក្រោមម្លប់ព្រះតេជព្រះគុណ; នៅក្នុងម្លប់ចៅហ្វាយនាយ ។ ស្រីចូលម្លប់ ស្ត្រីដែលដល់កាលកំណត់គ្រប់ការហើយ មាតាបិតាបង្ខាំងឲ្យនៅតែក្នុងផ្ទះ មិនឲ្យចេញឲ្យត្រូវថ្ងៃ លុះដល់គ្រប់ថ្ងៃកំណត់ទើបឲ្យចេញពីម្លប់; ពិធីចូលម្លប់នេះរាប់ថាជាមង្គលមួយសម្រាប់ស្ត្រីខ្មែរ, ហៅថា មង្គលចូលម្លប់ ឬ ចូលម្លប់បង្គ្រប់ការ, ប៉ុន្តែមិនមែនសុទ្ធតែធ្វើទាំងអស់គ្នាទេ (ច្រើនតែមិនបាច់ធ្វើ) ក្នុងសម័យសព្វថ្ងៃនេះនៅមានធ្វើតិចគ្នាណាស់ ។
Chuon Nath

Compound Words

ម្លប់ឈើ
Shade of trees
ក្រោមម្លប់
In the shade
ម្លប់ក្តៅ
Shade of heat
ម្លប់ត្រជាក់
Cool shade
ម្លប់ត្រឈឹងត្រឈៃ
Mlup Tra Chheng Tra Chhay
ម្លប់ត្រសាក់ត្រសុំ
Mlup Trasak Trom
ម្លប់សន្ធៃ
Mlup Santhi
បញ្ចេញម្លប់កូនស្រី
Shade daughter
ជ្រកម្លប់
Shade
ចូលម្លប់
Shade

Possible Synonyms

ឆាយ
Flatten
ត្រាណត្រើយ
Support
ឆាយា
Chhaya
ការគាំពារ
Defense
ពំនាក់
Shelter
ជើង
Foot
ជួយ
Help
ទំហំ
Size
ខ្នង
Back
កាន់
Hold
ខ្មោច
Ghost
រង
Support
យោង
Uplift
និស្ស័យ
Desire
អាង
Pool
ស្រមោល
Shadow
ទាក់ទាញ
Attractive
ទ្រ
Bowed Lute/Uphold
ទប់
Block
បុណ្យ
Celebration
ឧបករណ៍
Assistance
ចំណោម
Among
ចិញ្ចឹម
Nurture
រំលែក
Share
ផ្គង់
Supply
គាំទ្រ
Support
ជំហរ
Stance
បរិស្ថាន
Environment
អំណាច
Authority
អនុគ្រោះ
Favor
សង្គ្រោះ
Salvage/Rescue
បរិយាកាស
Atmosphere
ទល់
Prop Up
លួង
Comfort
ផ្គត់ផ្គង់
Provision
អប
Strengthen
សំណាក់
Stay Temporarily
ចាំគេ
Remember them
បញ្ចុះបញ្ចូល
Persuade
មុខមាត់
Influence

Sentences with ម្លប់

Video Thumbnail
ជា
jéa
Is
ម្លប់
mlŭb
Shade
នៃ
ney
Of
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bɑng
Elder
Shadow of your heartGoogle Translate
Video Thumbnail
អប់រំ
'ɑ̆b rum
Educate/Rear
ផ្លូវ
plow
Road
ល្អ
l'ɑ
Good
ម្លប់
mlŭb
Shade
ដ៏
Great
ប្រពៃ
brɑ̆bey
Proper
Good education, beautiful shadeGoogle Translate
Video Thumbnail
មេ
Mother/Leader
ម្លប់
mlŭb
Shade
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
តែងតែ
daeng dae
Always
ពោល
bol
Say
ពាក្យ
béag
Word
អប់រំ
'ɑ̆b rum
Educate/Rear
The head of the family always says the word educationGoogle Translate
Video Thumbnail
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ស្តាយ
sday
Regret
ទេ
No
ពាក្យមួយម៉ាត់
béag muŏy măd
One word
ថា
ta
That/Say
ស្នេហ៍
snei
Love
ណា
na
Where
ប្រុស
brŏh
Male
ពន្លក
bɔ̆nlɔg
Sprout
អូន
'on
Dear
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ម្លប់
mlŭb
Shade
ស្នេហ៍
snei
Love
ដែល
dael
That
បង
bɑng
Elder
ជ្រក
jrɔg
Shelter
អូន
'on
Dear
ជា
jéa
Is
ជម្រក
jɔ̆mrɔg
Refuge
ជីវិត
jiwĭd
Life
បង
bɑng
Elder
ហើយ
haeuy
Finished
I don't regret it. One word, love, is a flower. You are truly the shade of love that I shelter in. You are the shelter of my life.Google Translate
Video Thumbnail
ដើមដូង
daeumɑdong
Coco
ទីដប់
di dɑ̆b
Tenth
ម្លប់
mlŭb
Shade
គ្រប
grɔb
Bestrew/Cover/Lid
មាត់
moăd
Mouth
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
Tenth palm tree, shade covering the mouth of the riverGoogle Translate
Video Thumbnail
ម៉ែ
mae
Mother
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ម្លប់
mlŭb
Shade
លោក
log
Mister
គ្មានចិត្ត
gméan jĕd
Disinterested
សាមាន្យ
saman
Ordinary
Mother is a shadow, he has no ordinary heartGoogle Translate
Video Thumbnail
អូន
'on
Dear
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
ម្លប់
mlŭb
Shade
ខ្ទុម
អូន
'on
Dear
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
ម្លប់
mlŭb
Shade
ខ្ទុ មGoogle Translate
Video Thumbnail
ម្លប់
mlŭb
Shade
ស្នេហ៍
snei
Love
កម្សត់
gɑ̆msɑ̆d
Sad
Shadow of sad loveGoogle Translate
Video Thumbnail
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
ជា
jéa
Is
ម្លប់
mlŭb
Shade
បេះដូង
béh dong
Heart
Kalyana is the shade of the heart.Google Translate
Video Thumbnail
ស្ទឹងត្រែង
sdʉ̆ngɔdraeng
Stung Treng
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ម្លប់
mlŭb
Shade
Stung Treng provides shadeGoogle Translate
Video Thumbnail
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ម្លប់
mlŭb
Shade
បាំង
băng
Conceal
បាត់
băd
Lose
រូប
rub
Picture
ស្រី
srei
Woman
You are in the shadows, hiding the female figure.Google Translate
Video Thumbnail
ឃើញ
keun
See
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
ម្លប់
mlŭb
Shade
ពោធិ៍
bo
Bodhi Tree
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
See the cool shade of PoGoogle Translate
Video Thumbnail
អឺយ
'œy
Hey
ឃើញ
keun
See
ម្លប់
mlŭb
Shade
ណោង
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
កុំ
gom
Don’t
ឈរ
chɔ
Stand
See the shadow, do not standGoogle Translate
Video Thumbnail
ស្នេហ៍
snei
Love
ដែល
dael
That
អូន
'on
Dear
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
ជា
jéa
Is
ម្លប់
mlŭb
Shade
បេះដូង
béh dong
Heart
The love you want_Kalina is the shade of the heartGoogle Translate
Video Thumbnail
Oh
ដើមឈើ
daeum cheu
Tree
ស្នេហ៍
snei
Love
ជួយ
juŏy
Help
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ម្លប់
mlŭb
Shade
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផង
pɑng
Too
Oh, tree of love, help me shade my heart.Google Translate
Video Thumbnail
ម្លប់
mlŭb
Shade
ដើម
daeum
Original/Trunk
ច្រកែង
jrɑ̆gaeng
Smith's Barb
បង
bɑng
Elder
តែងកំណាព្យ
daeng gɑmnab
Versify
Under the shade of the chrakaeng tree, I composed a poem:Google Translate
Video Thumbnail
ម្លប់
mlŭb
Shade
ដូង
dong
Coconut
មាត់ច្រាំង
moăd jrăng
Shoreline
ដួង
duŏng
Sphere
ចន្ទ
jɑn
Moon
រស្មី
rɔ̆smei
Ray of Light
Mlup Doung Meat Reang Duong Chan ReaksmeyGoogle Translate
Video Thumbnail
ម្លប់
mlŭb
Shade
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
ជ្រួតជ្រាប
jruŏdɑjréab
Pervade
ទន់
duŏn
Soft
ទាប
déab
Low
សុរិយា
sŏrĕya
Sun
The shadow of the sun is soft and lowGoogle Translate
Video Thumbnail
ជា
jéa
Is
ម្លប់
mlŭb
Shade
ត្រចះ
drɑ̆jăh
Bright
ជះ
jeăh
Pour
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
បំភ្លឺ
bɑmplʉ
Clarify
ចែងចាំង
jaeng jăng
Shine
A bright, shining lightGoogle Translate
Video Thumbnail
ម្លប់
mlŭb
Shade
រួត
ruŏd
Stacked Up
ចំប៉ី
jɑmpei
Frangipani
ភក្តី
peăgdei
Loyalty
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អូរ
'o
Creek
អំ
ពិល
bĭl
Flashlight
ទុំ
dŭm
Ripe
ទ្រនំ
drɔ̆num
Perch/Roost
វាសនា
véasna
Destiny
បើ
baeu
If
បង
bɑng
Elder
ក្សិណក្ស័យ
gsĕn gsay
Bankruptcy
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
សូម
som
Please
ស្នេហា
sneiha
Love
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
បុត្រ
bŏd
Son
ភ្ងា
pngéa
Face
យើង
yeung
Us/Our
ផង
pɑng
Too
The shadow of my love, the lotus blossomsGoogle Translate