EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចាំគេ
Remember them
ចាំគេ
Transliteration
jămgé
C2
IPA
/camkeː/
GD
chamke
ចាំគេ Meaning in English
Remember them
Wait For
Track
Shadow
Definitions
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
Headley
Possible Synonyms
ខៃបទ
Track
ខៃបទ / Track
C2
ចាំផ្លូវ
Wait For
ចាំផ្លូវ / Wait For
C2
ប្រចាំ
Assigned To
ប្រចាំ / Assigned To
C2
ជ្រង់
Patiently Wait
ជ្រង់ / Patiently Wait
C2
គតិ
Wittiness
គតិ / Wittiness
C2
អង្ក
Sign
អង្ក / Sign
C2
បទលហុ
Track
បទលហុ / Track
C2
បថ
Track
បថ / Track
C2
តំរាយ
List
តំរាយ / List
C2
សំណាម
Rust
សំណាម / Rust
C2
មេបទ
Track
មេបទ / Track
C2
ល្អាន
Land
ល្អាន / Land
C2
ខ្មោច
Ghost
ខ្មោច / Ghost
C2
ផ្លូវដែក
Railroad
ផ្លូវដែក / Railroad
C2
តាមស្នាមជើង
Track
តាមស្នាមជើង / Track
C2
គន្លង
Trace
គន្លង / Trace
C2
តាមដាន
Investigate/Tail/Track
តាមដាន / Investigate/Tail/Track
C2
ដាន
Track/Trace
ដាន / Track/Trace
C2
លាយ
Mix
លាយ / Mix
C2
ស្នាម
Track
ស្នាម / Track
C2
ឆាយា
Chhaya
ឆាយា / Chhaya
C2
ឆាយ
Flatten
ឆាយ / Flatten
C2
ម្លប់
Shade
ម្លប់ / Shade
C2
ស្រមោល
Shadow
ស្រមោល / Shadow
C2
Sentences with ចាំគេ
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើ,សិន
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
Seize it now, or someone else will
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
អង្រឹង / Hammock
0/6230
A1
hammock; cradle
អង្រឹង
'ɑ̆ngrʉ̆ng
Hammock
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
បំពេ / Lullaby
0/9067
B2
to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).
បំពេ
bɑmbé
Lullaby
sleep on tha hammock no need someone swing for me.
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
បានផល / Productive
0/2695
B2
to make a profit; to get results
បាន,ផល
បានផល
ban pɑl
Productive
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទើប / Recently
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Recently
នឹកស្តាយក្រោយ / Regret
0/0
B2
to regret
នឹក,ស្តាយ,ក្រោយ
នឹកស្តាយក្រោយ
nʉ̆g sday graôy
Regret
Don't regret it later when someone else gets the benefit
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
Reply
Always remember Reply
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ដោយខ្លួនឯង / Herself/Himself
98/1906
A1
by oneself, without outside intervention
ដោយខ្លួន,ឯង
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
សែង / Carry
0/5746
B1
to carry (of two or more people; esp. on a pole which rests on the shoulders, e.g. as a litter)
សែង
saeng
Carry
I'll go by myself, no need to wait for someone to carry me.
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ជេរ / Insult
0/2924
B1
to blame, criticize; to reprimand; to scold; to abuse, revile, insult, offend; to curse
ជេរ
jé
Insult
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
( nah nah )
Imma rap yeah imma rap on that beat
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
គ្រាំ / Sore
0/7993
B2 - Advanced
to be sore, to ache; to hurt internally
គ្រាំ
grŏâm
Sore
ដំបៅ / Graft/Sore
0/4595
C2
sore, wound, ulcer
ដំ,បៅ
ដំបៅ
dɑm bau
Graft/Sore
I miss you, my heart is broken
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បែរជា / Instead
0/1442
B1 - Advanced
+ NOUN to turn into / become a NOUN
បែរ,ជា
បែរជា
bae jéa
Instead
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
អូស / Drag
0/1836
A2 - Advanced
to pull, tow, drag; to repossess, take back, put a lien on, confiscate belongings when a loan is not paid off; to take collateral in payment of a debt
អូស
'oh
Drag
Facebook
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
តប / Answer
0/1446
A2
to answer, respond, reply; to retaliate; to give back.
តប
dɑb
Answer
សារ / Substance/Message
0/168
A1
substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.
សារ
saɑ
Substance/Message
When no one is around, they are not comfortable sitting on Facebook waiting for someone to reply to a message
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont
0/1135
B1 - Advanced
to make a habit of, get accustomed to, be used to
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Second Nature/Way/Wont
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឆ្កែ / Dog
317/1787
Starter
dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)
ឆ្កែ
chgae
Dog
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ក្រវាត់ / Ring
0/4247
C1
to tie (esp. around the waist), put around, encircle.
ក្រវាត់
grɑ̆wăd
Ring
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ក្រវែល / Ring
0/10332
C2
to walk around, patrol; to watch over, hover around; to roam; to explore; to revolve
ក្រវែល
grɑ̆wael
Ring
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
បោះ / Throw
983/775
Starter - Advanced
to throw (away), cast, fling; to scatter; to broadcast / sow (seed)
បោះ
baôh
Throw
ឆ្អឹង / Bone
792/1317
A2
bone; skeleton; framework
ឆ្អឹង
ch'œ̆ng
Bone
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
These people are no different from dogs who walk on a leash and wait for someone to throw them a bone to eat.
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អស់ចិត្ត / Exhausted
0/8395
B2 - Advanced
to have had enough of, be fed up with; to give up (stop hoping); to be content / satisfied with; to forget about, not to care
អស់,ចិត្ត
អស់ចិត្ត
'ɑ̆h jĕd
Exhausted
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
ជូត / Wipe
0/5684
B1 - Advanced
to wipe (off), clean (off), dry (with a towel); to dust; to rub, polish
ជូត
jud
Wipe
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
នេត្រា / Eyes
0/9121
B2
(both) eyes
នេត្រា
nédra
Eyes
Wipe your tears, Don't wait for her, She has already moved on
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ស្អុយ / Stink
0/3023
A2 - Advanced
to be bad / putrid smelling, stinking; fetid, bad (of odor or reputation); pungent
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ម៉ោ
Stinky face, sitting waiting for someone
មិនចាំបាច់ / Needless/Redundant
0/0
C2
មិន,ចាំបាច់
មិនចាំបាច់
mĭn jămbăj
Needless/Redundant
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ទ្រ / Bowed Lute/Uphold
0/1138
B1
Cambodian stringed fiddle or bowed lute
ទ្រ
drɔ
Bowed Lute/Uphold
No need to wait
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
គង / Lean Against
0/6018
B2
to lean something long up against something; to place something long across something else.
គង
gɔng
Lean Against
ទាក់ / Snare
0/652
B1
to snare, capture in a trap, to trap, catch; to entrap, entangle, confuse; to attract, entice, tempt, seduce; to persuade (esp. by trickery or confusion)
ទាក់
deăg
Snare
ថ្លា / Clear
0/2578
B1 - Advanced
to be clear, limpid, transparent (of liquids); pure; serene; excellent, perfect; precious
ថ្លា
tla
Clear
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ញ៉ែ / Flirt
0/5840
B1 - Advanced
to be clear and ringing, resonant (of a voice)
ញ៉ែ
nyae
Flirt
Sleep soundly waiting for someone to move
(
ពួកវា / They
0/2656
B1
they
ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ដាំ / Boil/Plant
0/829
A2
to plant (single seeds), to sow; to grow (crops); to erect, set up / install (e.g. a post or column), implant; to set (a gem); to inlay; to establish, found
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ដុះ / Grow
0/1129
A2
to grow, germinate, sprout; to rise (referring to cliffs, mountains, etc.), to spring (up), to bud, put out shoots; to appear, emerge; to increase, improve
ដុះ
dŏh
Grow
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ចាំគេ / Remember them
0/12338
C2
to wait for, be on the watch (for); to track, shadow
ចាំគេ
jămgé
Remember them
ដាំ / Boil/Plant
0/829
A2
to plant (single seeds), to sow; to grow (crops); to erect, set up / install (e.g. a post or column), implant; to set (a gem); to inlay; to establish, found
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
បេះ / Pick/Pluck
0/3367
B1 - Advanced
to pick / pluck (fruit, flowers); to remove, wipe off.
បេះ
béh
Pick/Pluck
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdɑng
Once
ស្រួល / Easy
0/918
Starter - Advanced
to be easy, simple, proper; healthy, comfortable, pleasant; nice; carefree; without any complications.
ស្រួល
sruŏl
Easy
!)
(They just think that there is no need to cultivate anything _ wait for them to grow big fruit and eat it easily!)
Search