EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1 - Advanced
colloquial
IPA
/ʔaː naː/
GD
'a na

អាណា Meaning in English

Who
Which One
Any One
Authority
Rule
Regime
Order
Regulation
Administration
Power
Command
Jurisdiction
Administrative Authority

Definitions

US Noun power, authority, rule; regime; order, regulation, administration
Headley
US Noun (formal) authority, power, command, order, jurisdiction, administrative authority
Wiktionary
KH បា. សំ. (ន.) (អាជ្ញា) អំណាច; បញ្ញត្តិ,ច្បាប់បញ្ញត្តិ, បញ្ញត្តិមានកម្រិត; ការគ្រប់គ្រង; ការបង្គាប់បញ្ជា (ម. ព. អាជ្ញា ផ) ។ អាណាខេត្ត (–ខែត; បា. ប្រើជា អាណក្ខេត្ត ក៏មាន) ។ ខេត្តដែនដែលនៅក្នុងអំណាចការគ្រប់គ្រងនៃមហាក្សត្រឬរដ្ឋបាលមួយៗ : អាណាខេត្តកម្ពុជាកាលពីក្នុងសម័យមហានគរ មានទំហំធំទូលាយណាស់ ។ អាណាចក្ក ឬ–ចក្រ អំណាចដែលប្រព្រឹត្តទៅក្នុងមួយជុំខេត្តដែន ដូចជាកង់រទេះ គឺអំណាចនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេសមួយៗផ្សាយទៅជុំវិញប្រទេសនោះ (ពាក្យនេះ ប្រើជាគូគ្នានឹង សាសនចក្ក ឬ ពុទ្ធចក្ក ឬក៏ សាសនចក្រ, ពុទ្ធចក្រ) : អាណាចក្រជាភារៈលើព្រះព្រះមហាក្សត្រ ឬ រដ្ឋាភិបាលឯពុទ្ធចក្រជាភារៈលើពួកបព្វជិតពុទ្ធសាសនិក ។ អាណានិគម (–គំ) និគមដែលនៅក្នុងអាណាខេត្ត; និគមដែលឋិតនៅក្នុងអំណាច; រដ្ឋដែលតាំងនៅក្នុងអំណាចនៃបរទេស, ស្រុកចំណុះគេ ។ អាណានិគមនិយម (–គំ-និ-យំ) លទ្ធិឬអធ្យាស្រ័យនៃជនខ្លះ ដែលចូលចិត្តតែខាងជ្រៀតជ្រែកវាយដណ្ដើមយកប្រទេសដទៃមកធ្វើជាស្រុកចំណុះរបស់ខ្លួន ។ អាណាបវត្តិ (–ប៉ៈវ័ត) ដំណើរប្រព្រឹត្តទៅនៃអំណាច; ការផ្សាយអំណាច ។ អាណាប្រជា ឬ–ប្រជាជន ប្រជាជនក្នុងអាណាចក្រមួយៗ ។ អាណាប្រជានុរាស្ត្រ ប្រជាជនក្នុងអាណាខេត្ត តាមលំដាប់ថ្នាក់បុគ្គលគឺថ្នាក់ខ្ពស់, កណ្តាល, ទាប ឬប្រជាជនដែលនៅក្នុងអាណាខេត្តនិងរាស្ត្រប្រជាក្នុងប្រទេសចំណុះ ។ អាណាប្រជារាស្ត្រ ប្រជារាស្ត្រក្នុងអាណាចក្រមួយៗ ។ អាណាប្រយោជន៍ ផលប្រយោជន៍ផ្សេងៗដែលកើតពីការគ្រប់គ្រងប្រទេស (ផលប្រយោជន៍ជារាជការ) ឬផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលមានអំណាចគ្រប់គ្រងមុខការឬក៏មុខរបរណាមួយ ។ អាណាព្យាបាល អ្នកគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត ឬការគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត ។ ខ្មែរប្រើជា គុ. ផងក៏មាន “ដែលគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត” : រាជការអាណាព្យាបាល ។ អាណាវីតិក្កមៈ ឬ –វីតិក្រម (–ក្រំ) ការប្រព្រឹត្តកន្លងឬល្មើសច្បាប់បញ្ញត្តិ, ការប្រព្រឹត្តបំពានច្បាប់ ។ អាណាវីតិក្កមចេតនា (–តិក-កៈ ម៉ៈ–) គំនិតដែលបម្រុងនឹងប្រព្រឹត្តកន្លងឬបំពានច្បាប់បញ្ញត្តិ ។ អាណាវីតិក្កមទោស (–តិក-កៈម៉ៈ–) ទោសព្រោះការប្រព្រឹត្តកន្លងច្បាប់បញ្ញត្តិ, ទោសព្រោះល្មើសច្បាប់ ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

អាណានិគម
Colony
អាណាព្យាបាល
Guardian
អាណាមន្តនា
Anamantana
អាណាប័ណ្ណ
Command
អាណាចក្រ
Realm
អាណានិគមជន
Colonialist/Colonist
អាណាព្យាបាលភាព
protection
អាណាប្រយោជន៍
អាណាប្រជា
អាណាខេត្ត
Region
អាណាបវត្តិ
Spread of Power
កងទ័ពប្រចាំអាណាខេត្ត
Provincial Army
ក្រុមប្រឹក្សាព្រះរាជអាណាចក្រ
Royal Council

Possible Synonyms

អាជ្ញា
Arbitrator
អធិការ
Inspector
ទណ្ឌ
Punishment
របប
Regime
អាណាប័ណ្ណ
Command
បទបញ្ញត្តិ
Regulations
អនុភាព
Power
បញ្ញត្តិ
Laws
ភាពលុបលើ
Dominance/Predominace
ឥន្ទ្រិយ
Sensation
តេជ
Power
យស
Honor
រាជ្យ
Kingdom
អានុភាព
Leverage
ឥទ្ធិ
Influence
ឫទ្ធិ
Success
សមត្ថកិច្ច
Competence
សុស្ម័ន
Authority
សហ័ស
Authority
ប្រភាព
Authority
បុញ្ញសម្ភារ
Authority
ពោធិសម្ភារ
Authority
ចេស្តា
Authority
ឫទ្ធា
Authority
ប្រើឱ្យ
Use
ទ្រង់ព្រះរាជបញ្ជា
His Majesty the King
ដាក់បញ្ញត្តិ
Order/Command
ញាក់
Wince
ត្រាស់
Enlightenment
បង្គាប់បញ្ជា
Command
ទំហំ
Size
អំណាច
Power
អាណត្តិ
Check/Mandate
ឥទ្ធិពល
Influence
សារ
Substance/Message
អធិបតីភាព
Authority
សមត្ថកម្ម
Competence
ស្វាហាប់
Power
បង្គាប់
Instruct
សម្ភារ
Materials

Etymology

Sanskrit - आज्ञा (ājñā, “order, command”).

Sentences with អាណា

ប្រញាប់
brânyab
Hasten/Urgent
យក
yôg
Take
អាណា
'a na
Power
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
Hurry up and get big enoughGoogle Translate
ប្រញាប់
brânyab
Hasten/Urgent
យក
yôg
Take
អាណា
'a na
Power
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ណា៎
na
What?
Hurry up and take Anna big enoughGoogle Translate
អាណា
'a na
Power
ដែលមើលងាយ
អញ
'ân
I
K.O
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ROUNDS
WHOEVER INSULT I’LL K.O 1K ROUNDSYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ចាក់
jag
Pierce
អី
'ei
What
ចាក់
jag
Pierce
ទៅ
dŏu
Go
អញ
'ân
I
មិន
mĭn
Not
តាម
dam
Follow
I DON'T CARE WHATEVER YOU BET ONYouTube Translation
[MEEZY24K]
អាណា
'a na
Power
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
អញ
'ân
I
ទ្រ
d
Bowed Lute/Uphold
អាណា
'a na
Power
យក
yôg
Take
អញ
'ân
I
ប្រើ
braeu
Use
[MEEZY24K] WHOEVER WANT TO ME TO BE YOUR PUPPET AND DO THING FOR YOUYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
អញ
'ân
I
ទ្រ
d
Bowed Lute/Uphold
អាណា
'a na
Power
យក
yôg
Take
អញ
'ân
I
ប្រើ
braeu
Use
WHOEVER WANT TO ME TO BE YOUR PUPPET AND DO THING FOR YOUYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
អី
'ei
What
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ
Give
តែខ្លួន
dê kluŏn
Only body
ឯង
êng
After All
ក្រអូប
grâ'ob
Fragrant
WHOEVER STINK THEY DON'T CARE, THEY ONLY CARE HOW THEY SMELLYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ស៊ី
si
Consume
ប្រយោជន៍
b yoŭj
Benefit
កុំ
gom
Don’t
មក
môg
Come
សុំ
som
Please
ផ្សង
psâng
Smoke
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
WHOEVER WANTED TO TAKE ADVANTAGE OF ME, DON'T DARE TO WALK ALONGSIDE MEYouTube Translation
សមត្ត
sâmôd
Clinometer
ភាព
péab
State
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យកមក
yôg môg
Get
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
អាណា
'a na
Power
រារាំង
réa reăng
Hinder
ចាត់ទុកជា
jad dŭgâjéa
Considered
សត្រូវ
sâdrow
Adversary/Foe
I USE MY ABILITY TO BUILD MYSELF UP. FOR THOSE WHO TRY TO BLOCKYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
Hot
មិន
mĭn
Not
hot
Anna Hot is not hotGoogle Translate
អាណា
'a na
Power
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
ក្រោម
graôm
Underneath
ខ្ទម
kdôm
Hut
នេះ
néh
Here/This
?
Anna sitting under this hut?Google Translate
អាណា
'a na
Power
ដៀល
diĕl
Mock
វា
véa
It/Them
ដៀល
diĕl
Mock
សិន
sĕn
First
រូវ
Anadiel, it's ridiculous.Google Translate
ចោរ
jaô
Thief
៖ ហេ៎
អត់
'âd
No
យល់
yôl
Understand
ហេ៎ៗ
អត់
'âd
No
ព្រម
brôm
Consent
ទេ
No
អាណា
'a na
Power
ឱ្យ
Give
គេ
Them
វៃ
vey
Quick Witted
មិច
mĭj
Wink
?
Thief: Hey, I do not understand, hey, do you agree?Google Translate
អាណា
'a na
Power
ក៏
Also
ធំ
tum
Big
ម្ល៉េះ
mléh
So
ស៊ី
si
Consume
ខ្លា
kla
Tiger
ដល់ទៅ
dâl dŏu
Even
5
មិន
mĭn
Not
ឆ្អែត
ch'êd
Full
បានជា
ban jéa
The Reason
អញ
'ân
I
ភ័យ
peăy
Fear
រត់មក
rôdmôg
Run to
ក្រែង
grêng
Lest
វា
véa
It/Them
ស៊ី
si
Consume
Ana is so big, she eats up to 5 tigers, she is not full, so I am afraid to run, lest she eatGoogle Translate
ប៉ះ
păh
Touch
អាណា
'a na
Power
មិន
mĭn
Not
ប៉ះ
păh
Touch
មក
môg
Come
ប៉ះគ្នា
păh gnéa
Touch
អញ
'ân
I
ផង
pâng
Too
Didn’t know who to try so you try usYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
អ្នក
neăg
You
ជិះ
jĭh
Ride
?
Ana you ride?Google Translate
ឯង
êng
After All
ឈឺ
chœ
Hurt
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
មើល
meul
Watch
You are sickGoogle Translate
អាណា
'a na
Power
អ្នក
neăg
You
ដុប
dŏb
Dop
?
Ana you do?Google Translate
ខុស
kŏh
Wrong
ពី
bi
Of/From
កូន
gon
Child
គាត់
goăd
He
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
គ្រប់
grôb
Every
ដប់
dâb
Ten
អ្ហេ
Unlike his children, he did not have all ten hennaGoogle Translate
តែ
But
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ណាស់
nah
Alot
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
និយាយ
nĭyéay
To Say
ពន្លើស
bônleuh
Overstate
But hate hateGoogle Translate
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
ម្នាក់
mneăg
One
មក
môg
Come
ធ្វើ
tweu
Make/Do
មិត្ត
mĭd
Friend
ភ័ក្ក
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
កំពុង
gâmbŭng
Is
វង្វេង
vôngwéng
Lost
No one comes to make friends when lostGoogle Translate
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
ម្នាក់
mneăg
One
មក
môg
Come
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រាក់ទាក់
reăg deăg
Friendly
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
កំពុងតែ
gâmbŭng dê
Doing
sink
No one comes to be friendly while sinkingGoogle Translate
គិតទៅ
gĭd dŏu
as a result
មាយា
méayéa
Vamp
មនុស្ស
mônŭh
People
សា
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
បាន
ban
Have
ដូច
doj
As/Like
វា
véa
It/Them
Thinking of human behavior, there is no authority like itGoogle Translate
ពេលដែល
bél dêl
While
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ដុនដាប
dŏn dab
Critical
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
ចង់
jâng
To Want
មក
môg
Come
បៀត
biĕd
Persecution
When I was depressed, no one wanted to come and persecute me.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
ជួប
juŏb
Meet
អាណា
'a na
Power
ឈ្លើយ
chleuy
Rude
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
លើកដៃ
leu gâ dai
Raise your hand
ឱ្យ
Give
ក្ត
g
Penis
When I met the captive Anna, I raised my hand to warm it.Google Translate
ចូល
jol
Enter
បី
bei
Three
ហែង
hêng
Very Dry
បាញ់
bany
Shoot
បី
bei
Three
អាណា
'a na
Power
បង្ករឿង
bâng rœăng
Cause Trouble
ហែង
hêng
Very Dry
ដាក់
dag
To Put
វា
véa
It/Them
ឱ្យ
Give
ដេក
dég
Recline
ដី
dei
Land
Enter Beiheng, shoot Bei Ana, cause trouble, put him to sleep on the groundGoogle Translate
ចូល
jol
Enter
បី
bei
Three
ហែង
hêng
Very Dry
វ៉ៃ
vai
Wei
បី
bei
Three
អាណា
'a na
Power
បង្ករឿង
bâng rœăng
Cause Trouble
ហែង
hêng
Very Dry
ទះ
deăh
Slap
វា
véa
It/Them
ឱ្យ
Give
ដេក
dég
Recline
ដី
dei
Land
Enter Bei Heng Wai Bei Ana, causing Heng to slap him to lie on the groundGoogle Translate
អាណា
'a na
Power
រគ្ន
គេ
Them
?
THEN WHO'S YOUR TEAMYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ចង់
jâng
To Want
Want smoke
ឱ្យ
Give
វា
véa
It/Them
Pull up
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
Who want some smoke let pull up hereYouTube Translation
ជីវិត
jiwĭd
Life
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដូច
doj
As/Like
GTA
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ចង់
jâng
To Want
PLAY
ឱ្យ
Give
សារ៉េ SEA WAY
MY LIFE IS LIKE GTA, WHOEVER WANTS TO PLAY, LET ME PUT "SEA WAY" CHEAT CODEYouTube Translation
ចុះ
jŏh
Descend
អាណា
'a na
Power
គ្នាយើង
gnéa yeung
Together we
?
THEN WHO'S MY TEAMYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ចង់
jâng
To Want
PLAY
ឱ្យ
Give
ហ្អែង
h'êng
You
ជើង
jeung
Foot
ខ្វេ
WHOEVER WANTS TO MESS WITH ME, I'LL BREAK YOUR LEGSYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
បែក
bêg
Break
ឱ្យ
Give
វា
véa
It/Them
បែក
bêg
Break
តែ
But
វា
véa
It/Them
WHOEVER GETS FOOLED JUST LET THEM BE FOOLEDYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ក្មេង
gméng
Child/Young
អាណា
'a na
Power
បង
bâng
Elder
ឱ្យ
Give
វា
véa
It/Them
ស៊ីសង
si sâng
Settlement
!
who’s the bro and who’s the hoeYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
អាណា
'a na
Power
បឺត
bœd
Absorb/Inhaler
SORRY I GOT
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
I DO NOT KNOW WHO KISS SORRY I GOT RESISTANTYouTube Translation
សំឡេង
sâmléng
Voice
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
?
សំឡេង
sâmléng
Voice
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
WHOSE THAT NOISE? OH IT'S THE HATERSYouTube Translation
WHEN I WALK,
អាណា
'a na
Power
ចង់
jâng
To Want
ដាក់
dag
To Put
Snook
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខំ
kâm
Try Hard
WHEN I WALK, THERE'S ALWAYS SOMEONE WANTS TO INTERRUPT MEYouTube Translation
When I walk
អាណា
'a na
Power
ចង់
jâng
To Want
ដាក់
dag
To Put
Snook
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខំ
kâm
Try Hard
WHEN I WALK, THERE'S ALWAYS SOMEONE WANTS TO INTERRUPT MEYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ដែល
dêl
That
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ឱ្យ
Give
វា
véa
It/Them
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ទៀត
diĕd
More
ទៅចុះ
dŏu jŏh
Go
WHO HATIN'? LET THEM HATEYouTube Translation
ម៉ែ
Mother
បង្ខំឱ្យ
bângkâm aô
Forced
ការ
ga
Job
យក
yôg
Take
អាណា
'a na
Power
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
MY MOM ENCOURAGE ME TO GET MARRIEDYouTube Translation
ចង់
jâng
To Want
ចេះ
jéh
Know
មិនចាំបាច់
mĭn jămbaj
Needless/Redundant
អាណា
'a na
Power
មក
môg
Come
ចាប់
jab
Catch
បង្ខំ
bângkâm
Force
WANT TO LEARN, NO NEED ANYONE TO FORCEYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ចង់
jâng
To Want
PLAY
ឱ្យ
Give
ហ្អែង
h'êng
You
ជើង
jeung
Foot
ខ្វេរ
kwé
Blind
WHOEVER WANTS TO MESS WITH ME, I'LL BREAK YOUR LEGSYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ចង់
jâng
To Want
PLAY
ឱ្យ
Give
ហែង
hêng
Very Dry
ជើង
jeung
Foot
ខ្វេរ
kwé
Blind
WHOEVER WANTS TO MESS WITH ME, I'LL BREAK YOUR LEGSYouTube Translation
អេហ
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
អា
'a
Not
ពិសិដ្ឋ
bĭsĭd
Sacred/Holy
Hehh Who Walk With PisethYouTube Translation
ហ្អែង
h'êng
You
អាណា
'a na
Power
អា
'a
Not
គេ
Them
ណា
na
Where
គេ
Them
ហៅ
hau
Call
មក
môg
Come
ហ្អែង
h'êng
You
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jâng
To Want
មក
môg
Come
គើប
Who are you, who asked you to be here? don’t come and stalkYouTube Translation
This is my stage
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ភ្លើ
pleu
Stupid
ចាប់
jab
Catch
ហ្អែង
h'êng
You
ញឹង
ករ
Doer
This is my stage, If they are stup*d, I will hang your neckYouTube Translation
ចុក
jŏg
Stop Up
ក្នុង
gnŏng
In
ទ្រូង
drung
Chest
ដូច
doj
As/Like
អាណា
'a na
Power
ចាប់
jab
Catch
វះ
veăh
Incise
​ ,
Can’t breathe easilyYouTube Translation