EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1 - Advanced
colloquial
IPA
/ʔaː naː/
GD
'a na

អាណា Meaning in English

Who
Which One
Any One
Authority
Rule
Regime
Order
Regulation
Administration
Power
Command
Jurisdiction
Administrative Authority

Definitions

US Noun power, authority, rule; regime; order, regulation, administration
Headley
US Noun (formal) authority, power, command, order, jurisdiction, administrative authority
Wiktionary
KH បា. សំ. (ន.) (អាជ្ញា) អំណាច; បញ្ញត្តិ,ច្បាប់បញ្ញត្តិ, បញ្ញត្តិមានកម្រិត; ការគ្រប់គ្រង; ការបង្គាប់បញ្ជា (ម. ព. អាជ្ញា ផ) ។ អាណាខេត្ត (–ខែត; បា. ប្រើជា អាណក្ខេត្ត ក៏មាន) ។ ខេត្តដែនដែលនៅក្នុងអំណាចការគ្រប់គ្រងនៃមហាក្សត្រឬរដ្ឋបាលមួយៗ : អាណាខេត្តកម្ពុជាកាលពីក្នុងសម័យមហានគរ មានទំហំធំទូលាយណាស់ ។ អាណាចក្ក ឬ–ចក្រ អំណាចដែលប្រព្រឹត្តទៅក្នុងមួយជុំខេត្តដែន ដូចជាកង់រទេះ គឺអំណាចនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេសមួយៗផ្សាយទៅជុំវិញប្រទេសនោះ (ពាក្យនេះ ប្រើជាគូគ្នានឹង សាសនចក្ក ឬ ពុទ្ធចក្ក ឬក៏ សាសនចក្រ, ពុទ្ធចក្រ) : អាណាចក្រជាភារៈលើព្រះព្រះមហាក្សត្រ ឬ រដ្ឋាភិបាលឯពុទ្ធចក្រជាភារៈលើពួកបព្វជិតពុទ្ធសាសនិក ។ អាណានិគម (–គំ) និគមដែលនៅក្នុងអាណាខេត្ត; និគមដែលឋិតនៅក្នុងអំណាច; រដ្ឋដែលតាំងនៅក្នុងអំណាចនៃបរទេស, ស្រុកចំណុះគេ ។ អាណានិគមនិយម (–គំ-និ-យំ) លទ្ធិឬអធ្យាស្រ័យនៃជនខ្លះ ដែលចូលចិត្តតែខាងជ្រៀតជ្រែកវាយដណ្ដើមយកប្រទេសដទៃមកធ្វើជាស្រុកចំណុះរបស់ខ្លួន ។ អាណាបវត្តិ (–ប៉ៈវ័ត) ដំណើរប្រព្រឹត្តទៅនៃអំណាច; ការផ្សាយអំណាច ។ អាណាប្រជា ឬ–ប្រជាជន ប្រជាជនក្នុងអាណាចក្រមួយៗ ។ អាណាប្រជានុរាស្ត្រ ប្រជាជនក្នុងអាណាខេត្ត តាមលំដាប់ថ្នាក់បុគ្គលគឺថ្នាក់ខ្ពស់, កណ្តាល, ទាប ឬប្រជាជនដែលនៅក្នុងអាណាខេត្តនិងរាស្ត្រប្រជាក្នុងប្រទេសចំណុះ ។ អាណាប្រជារាស្ត្រ ប្រជារាស្ត្រក្នុងអាណាចក្រមួយៗ ។ អាណាប្រយោជន៍ ផលប្រយោជន៍ផ្សេងៗដែលកើតពីការគ្រប់គ្រងប្រទេស (ផលប្រយោជន៍ជារាជការ) ឬផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលមានអំណាចគ្រប់គ្រងមុខការឬក៏មុខរបរណាមួយ ។ អាណាព្យាបាល អ្នកគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត ឬការគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត ។ ខ្មែរប្រើជា គុ. ផងក៏មាន “ដែលគ្រប់គ្រងរក្សាអាណាខេត្ត” : រាជការអាណាព្យាបាល ។ អាណាវីតិក្កមៈ ឬ –វីតិក្រម (–ក្រំ) ការប្រព្រឹត្តកន្លងឬល្មើសច្បាប់បញ្ញត្តិ, ការប្រព្រឹត្តបំពានច្បាប់ ។ អាណាវីតិក្កមចេតនា (–តិក-កៈ ម៉ៈ–) គំនិតដែលបម្រុងនឹងប្រព្រឹត្តកន្លងឬបំពានច្បាប់បញ្ញត្តិ ។ អាណាវីតិក្កមទោស (–តិក-កៈម៉ៈ–) ទោសព្រោះការប្រព្រឹត្តកន្លងច្បាប់បញ្ញត្តិ, ទោសព្រោះល្មើសច្បាប់ ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

អាណានិគម
Colony
អាណាព្យាបាល
Guardian
អាណាមន្តនា
Anamantana
អាណាប័ណ្ណ
Command
អាណាចក្រ
Realm
អាណានិគមជន
Colonialist/Colonist
អាណាព្យាបាលភាព
protection
អាណាប្រយោជន៍
អាណាប្រជា
អាណាខេត្ត
Region
អាណាបវត្តិ
Spread of Power
ក្រុមប្រឹក្សាព្រះរាជអាណាចក្រ
Royal Council

Possible Synonyms

អាជ្ញា
Arbitrator
អធិការ
Inspector
ទណ្ឌ
Punishment
របប
Regime
អាណាប័ណ្ណ
Command
បទបញ្ញត្តិ
Regulations
បញ្ញត្តិ
Laws
អនុភាព
Power
ភាពលុបលើ
Dominance/Predominace
សុស្ម័ន
Authority
យស
Honor
រាជ្យ
Kingdom
អានុភាព
Leverage
ឥទ្ធិ
Influence
ឫទ្ធិ
Success
ឥន្ទ្រិយ
Sensation
ទ្រង់ព្រះរាជបញ្ជា
His Majesty the King
សហ័ស
Authority
ប្រភាព
Authority
បុញ្ញសម្ភារ
Authority
ពោធិសម្ភារ
Authority
ចេស្តា
Authority
ឫទ្ធា
Authority
ឥទ្ធិពល
Influence
បញ្ជាការ
Command
ដាក់បញ្ញត្តិ
Order/Command
បង្គាប់
Instruct
ត្រាស់
Enlightenment
បញ្ជា
Order
ទំហំ
Size
អំណាច
Authority
អាណត្តិ
Check/Mandate
ញាក់
Wince
ប្រើឱ្យ
Use
អធិបតីភាព
Authority
សមត្ថកម្ម
Competence
ស្វាហាប់
Power
សមត្ថកិច្ច
Competence
សម្ភារ
Materials
តេជ
Power

Etymology

Sanskrit - आज्ञा (ājñā, “order, command”).

Sentences with អាណា

ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
យក
yɔg
Take
អាណា
'a na
Power
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
Hurry up and get big enoughGoogle Translate
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
យក
yɔg
Take
អាណា
'a na
Power
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ណា៎
na
What?
Hurry up and take Anna big enoughGoogle Translate
Hip Hop
មិនដែល
mĭn dael
Never
អាណា
'a na
Power
ច្រៀង
jriĕng
Sing
បទ
bɑd
Melody
Remix
NOBODY MAKE HIP-HOP STYLE LIKE REMIXYouTube Translation
ចាំ
jăm
Wait
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
មក
mɔg
Come
អា
'a
Not
កាត់
găd
Cut
WAITING FOR SOMEONE TO CUT YOU OFFYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
មិត្ត
mĭd
Friend
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ពួក
buŏg
Group
ម៉ាក់
măg
Mom
WHO'S FRIEND, AND WHO'S BUDDYYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ដែល
dael
That
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មក
mɔg
Come
ប្រជែង
brɑ jɛng
Argue
WHOEVER WHOEVER WANTS TO COMPETEYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ដែលមើលងាយ
អញ
'ɑn
I
K.O
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ROUNDS
WHOEVER INSULT I’LL K.O 1K ROUNDSYouTube Translation
ថា
ta
That/Say
អាណា
'a na
Power
អ្នក
neăg
You
ដឹក
dœ̆g
Haul
អាណា
'a na
Power
អ្នក
neăg
You
ជីក
jig
Dig
អាណា
'a na
Power
អ្នកដាំ
neăg dăm
Cultivator
Memorize who built, who start, who things belong to.YouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
VIRUS
យក
yɔg
Take
ម៉ាស៊ីន
masin
Machine
យកមក
yɔg mɔg
Get
SCAN
WHOEVER A VIRUS LET ME GET A SCANNERYouTube Translation
តែ
dae
But
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
មក
mɔg
Come
ផ្ជាញ់
ដាក់ឱ្យ
dăg aôy
Give
ប៉ើង
paeung
Float
BUT IF IT'S TOO MUCH, LET'S FIGHT THE DOG AT THE DOORYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ចាក់
jăg
Pierce
អី
'ei
What
ចាក់
jăg
Pierce
ទៅ
dŏu
Go
អញ
'ɑn
I
មិន
mĭn
Not
តាម
dam
Follow
I DON'T CARE WHATEVER YOU BET ONYouTube Translation
ឱ្យ
aôy
Give
អ្ហែង
'haeng
You
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
អាណា
'a na
Power
នៅក្រោម
nŏu graôm
Underneath
នៅលើ
nŏu leu
On
I'll show you who's on topYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អញ
'ɑn
I
ទ្រ
drɔ
Bowed Lute/Uphold
អាណា
'a na
Power
យក
yɔg
Take
អញ
'ɑn
I
ប្រើ
braeu
Use
WHOEVER WANT TO ME TO BE YOUR PUPPET AND DO THING FOR YOUYouTube Translation
[MEEZY24K]
អាណា
'a na
Power
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អញ
'ɑn
I
ទ្រ
drɔ
Bowed Lute/Uphold
អាណា
'a na
Power
យក
yɔg
Take
អញ
'ɑn
I
ប្រើ
braeu
Use
[MEEZY24K] WHOEVER WANT TO ME TO BE YOUR PUPPET AND DO THING FOR YOUYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ប៉ិន
pĕn
Clever
ទើស
deuh
Collide With
ចូលមក
jol mɔg
Come In
នេះ
néh
Here/This
មើស
Critics are welcome to try,YouTube Translation
រក
rɔg
Find
ផ្លូវ
plow
Road
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដេកចាំ
deig jăm
Loaf
អាណា
'a na
Power
ប្រាប់
brăb
Tell
ហា
ha
Open
!!
FIND YOUR OWN PATH AND WAIT FOR NO ONE'S GUIDANCE, HA!YouTube Translation
អាណា
'a na
Power
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
អី
'ei
What
ស្អុយ
s'ŏy
Stink
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ
aôy
Give
តែខ្លួន
dae kluŏn
Only body
ឯង
êng
You
ក្រអូប
grɑ̆'ob
Fragrant
WHOEVER STINK THEY DON'T CARE, THEY ONLY CARE HOW THEY SMELLYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ស៊ី
si
Consume
ប្រយោជន៍
brɑ yoj
Benefit
កុំ
gom
Don’t
មក
mɔg
Come
សុំ
som
Please
ផ្សង
psɑng
Smoke
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
WHOEVER WANTED TO TAKE ADVANTAGE OF ME, DON'T DARE TO WALK ALONGSIDE MEYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ក្បត់ចិត្ត
gbɑ̆d jĕd
Betray
ពេលដែល
bél dael
While
អញ
'ɑn
I
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ពិបាក
bĭbag
Difficult
WHO'S BETRAY WHEN I'M STRUGGLINGYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ចុក
jŏg
Stop Up
ចុក
jŏg
Stop Up
ម៉ាតម៉ា
ដៃ
dai
Hand
ចូល
jol
Enter
ភ្នែក
pnɛg
Eye
THOSE HIT HIT, I'll POKE YOUR EYESYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ដែល
dael
That
ខួរ
kuŏ
Brain
ស្ពឹក
sbʉ̆g
Numbness
ចាប់
jăb
Catch
វា
véa
It/Them
ច្រក
jrɑg
Lane/Passage
បេ
bei
Nurse
If any of y'all are slow, Imma put you in a bagYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
បែក
baeg
Break
អញ
'ɑn
I
ស្រុះ
srŏh
Boil
អ្ហែង
'haeng
You
ឱ្យ
aôy
Give
ឆ្អិន
ch'ĕn
Cooked
Let me cook the uneducatedYouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ពិន
bĭn
Hairpin
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
លាយ
léay
Mix
ចូលគ្នា
jol gnéa
Coalesce
ថែម
taem
Increase
ម៉ាស៊ូត
masud
Diesel
Start from 0 now I'm here, now I'm hereYouTube Translation
សមត្ត
sɑ̆mɑd
Clinometer
ភាព
péab
State
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យកមក
yɔg mɔg
Get
បើកផ្លូវ
baeug plow
Hint
អាណា
'a na
Power
រារាំង
réa reăng
Hinder
ចាត់ទុកជា
jăd dŭg jéa
Considered
សត្រូវ
sɑ̆drow
Adversary/Foe
I USE MY ABILITY TO BUILD MYSELF UP. FOR THOSE WHO TRY TO BLOCKYouTube Translation
អាណា
'a na
Power
Hot
មិន
mĭn
Not
hot
Anna Hot is not hotGoogle Translate
អាមួយហ្នឹង
'a muŏy nœ̆ng
Old man
វា
véa
It/Them
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
Oh, what is that?Google Translate
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
ផ្តេស
ផ្តា
pda
Braid Lariats
ស់
What are they doing, Anna?Google Translate
អាណា
'a na
Power
disrepeat
អញ
'ɑn
I
Don't repeat me.Google Translate
អត់
'ɑ̆d
No
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
ចាំ
jăm
Wait
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
មក
mɔg
Come
ជួយ
juŏy
Help
Don't sit around waiting for someone to help you.Google Translate
តើ
daeu
Do
អាណា
'a na
Power
វា
véa
It/Them
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ខាំ
kăm
Bite
i wanna know
Don't sell your money to be famous.Google Translate
មុខ
mŭk
Face/Front
ហែង
haeng
Very Dry
ចឹង
jœ̆ng
So
អាណា
'a na
Power
យក
yɔg
Take
ហែង
haeng
Very Dry
What's wrong with that face?Google Translate
អាណា
'a na
Power
អង្គុយ
'ɑ̆nggŭy
Sit
ក្រោម
graôm
Underneath
ខ្ទម
kdɔm
Hut
នេះ
néh
Here/This
?
Anna sitting under this hut?Google Translate
អាណា
'a na
Power
ដៀល
diĕl
Mock
វា
véa
It/Them
ដៀល
diĕl
Mock
សិន
sĕn
First
រូវ
Anadiel, it's ridiculous.Google Translate
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
មិន
mĭn
Not
ទើស
deuh
Collide With
ក្បាល
gbal
Head
អាណា
'a na
Power
គេ
Them
ទេ
No
I don't think they're going to get their heads kicked.Google Translate
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
មិន
mĭn
Not
ដែលចាញ់
daelɑjăn
Losing
ព្រៀប
briĕb
Compare
ពិត
bĭd
Inform
ដាក់ឱ្យ
dăg aôy
Give
រៀប
riĕb
Arrange
អាណា
'a na
Power
តតាំង
dɑ dăng
Challenge
Khmer people never lose, they are truly destined to be immortal.Google Translate
ផ្ទះ
pdeăh
House
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ហូបបាយ
hob bay
Eat
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
អត់មាន
'ɑ̆d méan
Not To Have
សុំ
som
Please
អាណា
'a na
Power
ទេ
No
I have my own house, I eat my own food, I don't need to ask for anything.Google Translate
អាណា
'a na
Power
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
អា
'a
Not
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចុះ
jŏh
Descend
I believe it will be okay.Google Translate
គ្មាន
gméan
Without
អាណា
'a na
Power
ត្រួយ
druŏy
New Buds
ក្បាល
gbal
Head
ហេ
hei
Hey
No one has a head.Google Translate
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ខ្លាំង
klăng
Strong
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
មើល
meul
Watch
ត្រី
drei
Fish
អាំង
'ăng
Grill
The parents force him to watch the grilled fish.Google Translate
អាណា
'a na
Power
គត់
guŏd
Exact
ទៅ
dŏu
Go
មិច
អាច
'aj
Can
ដឹងមុន
dœ̆ng mŭn
Know in advance
How can you know in advance?Google Translate
មាន
méan
Have
លុយ
lŭy
Money
ចាយ
jay
Spend
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចាយ
jay
Spend
មិនដែល
mĭn dael
Never
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
លុយ
lŭy
Money
អាណា
'a na
Power
ទេ
No
If you have money to spend, you will never borrow money.Google Translate
my hater
អាណា
'a na
Power
អា
'a
Not
ញ៉េ
អា
'a
Not
ញ៉ៃ
អញ
'ɑn
I
ចាំតែ
jăm dae
Wait
ញឹច
My hater, I'm always waiting for you.Google Translate
កូន
gon
Child
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
បង
bɑng
Elder
ដាក់ឈ្មោះ
dăg chmŏăh
Name
អា
'a
Not
នី
ni
Concerning
អា
'a
Not
ណូ
អាណា
'a na
Power
អា
'a
Not
ណៃ
Our child is named Ani Ano Ana Anai.Google Translate
អញ
'ɑn
I
គ្មាន
gméan
Without
អហោសិកម្ម
'ɑ̆haôsĕgɑm
Without Results
ឱ្យ
aôy
Give
អាណា
'a na
Power
ទាំង
deăng
Either
អស់ហ្នឹង
'ɑ̆h nœ̆ng
That's it
!
But I still risk hoping that you will change.Google Translate
អញ
'ɑn
I
ចាំ
jăm
Wait
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ពួក
buŏg
Group
អាណា
'a na
Power
ជាន់ឈ្លី
joănchli
Trample
I remember all the trampled ones.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រស់
ruŏh
To Live
សុំ
som
Please
តែ
dae
But
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
មិនដែល
mĭn dael
Never
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឈ្នះ
chneăh
Win
អាណា
'a na
Power
ទេ
No
Let me live, I just want to be happy, I never want to win.Google Translate
ពេល
bél
Time
បង
bɑng
Elder
ក្តៅ
gdau
Hot
តា
da
Grandpa
អាណា
'a na
Power
ប៉ះ
păh
Touch
បង
bɑng
Elder
ដូច
doj
As/Like
ស៊ុប
sŭb
Soup
អត់
'ɑ̆d
No
ឆ្នាំង
chnăng
Pot
When I'm hot, my mother touches me like soup without a pot.Google Translate
អាណា
'a na
Power
មក
mɔg
Come
កាង
gang
Bumper
អញ
'ɑn
I
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
ខុស
kŏh
Wrong
Anna, come and tell me that it's wrong.Google Translate