is considered the golden age of the Khmer Kingdom.
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
មានការ
méan ga
Business to Do
រីកចម្រើន
rig jɑ̆mraeun
Progress
នៃ
ney
Of
វប្បធម៌
vɔb atɔr
Culture
និង
nĭng
And
ស្មារតី
smarɑdei
Consciousness
The Khmer Empire flourished culturally and spiritually,
រហូត
rɔ̆hod
Until
រឹបយក
rʉ̆b yɔg
Seize
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ចម្ប៉ា
jɑ̆mpa
Champa
មក
mɔg
Come
ដាក់ក្រោម
dăg graôm
Put under
ចំណុះ
jɑmnŏh
Capacity
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អស់
'ɑ̆h
Consume
រយៈពេល
rɔya' bél
Duration
១
1
៧
7
ឆ្នាំ
chnăm
Year
Champa was conquered and remained under Khmer rule for 17 years.
Welcome to
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
សង្គ្រាន
Welcome to Cambodia, the Kingdom of Sangkaran
4.
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
៖ (Soulset)
4. Soulset:
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
Mindset
នេះ
néh
Here/This
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
ពី
bi
Of/From
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
៣
3
ផ្សេង
pseing
Various
ៗ
ទៀត
diĕd
More
ខ្លាំង
klăng
Strong
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
។
The Mindset Empire really needs help from the other three empires the most.
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
អ្នកនេះ
neăg néh
This person
ណា
na
Where
មហា
mɔ̆ha
Great
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
Where is your land, the great kingdom?
មហា
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
សាវតារ
sawɑda
Background
មហានគរ
mɔ̆ha nɔ̆gɔ
Great city
Great empire, great history
2.
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
បេះដូង
béh dong
Heart
៖ (Heartset)
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
នេះ
néh
Here/This
អាច
'aj
Can
&"
បន្សុទ្ធ
bɑ̆nsŏd
Purification
&"
គំនិត
gumnĭd
Idea
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
បាន
ban
Have
ល្អ
l'ɑ
Good
ជាទីបំផុត
jéa di bɑm pŏd
Finally
2. Heartset: This realm can
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
ទី
di
Place
៣
3
៖
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
៤
4
នៅ
nŏu
At
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ
drow dae
Must
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
ត្រួតពិនិត្យ
druŏd bĭnĭd
Examine
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ជាប្រចាំ
jéa brɑ jăm
permanently
៖
Point 3: The 4 realms within your body that you must control and monitor regularly:
ឥឡូវ
ĕlow
Now
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
លម្អិត
lɔ̆m'ĕd
Details
ពី
bi
Of/From
ប្រវត្តិ
brɑ̆wɑd
History
នៃ
ney
Of
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Rothschild
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ហិរញ្ញ
hĕrɔn
Finance
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
នៃ
ney
Of
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
នេះ
néh
Here/This
Now let's listen to a detailed example from the history of the Rothschild family and the building of their financial empire.
3.
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
សុខភាព
sŏk apéab
Health
៖ (Healthset)
ចូរ
jo
Please
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
ៗ
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
អាចធ្វើបាន
'aj tweu ban
Possible/Feasible
ដើម្បី
daeumbei
To
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
សុខភាពល្អ
sŏk apéab l'ɑ
Healthiness
បរិ
bɑ̆rĕ'
Around
បូណ៌
bor
Full
បាន
ban
Have
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
3. Healthset: Do everything you can to live a long, healthy, and prosperous life.
1.
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
៖ (Mindset)
សំខាន់បំផុត
sɑmkăn bɑm pŏd
Critical/Transcendent
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
ទេពកោសល្យ
déb gaô sɑl
Genius
ឬ
rœ
Or
ភាព
péab
State
ពូកែ
bu gae
Clever
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ៗ
ឱ្យ
aôy
Give
ដល់
dɑ̆l
For
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
កំពូល
gɑmbul
Top
បាន
ban
Have
។
1. Mindset: The most important thing for the process of developing each person's talent or excellence to the peak.
ជា
jéa
Is
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
តាម
dam
Follow
រយៈ
rɔya'
Duration
ការ
ga
Job
ប្រមូល
brɑ mul
Collect
ផ្តុំ
pdom
Assemble
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួក
buŏg
Group
គេ
gé
Them
ទៅ
dŏu
Go
លើ
leu
On/Over
វិស័យ
vĭsay
Sector
តែ
dae
But
មួយ
muŏy
One/An
និង
nĭng
And
ដោយ
daôy
As/For
ការ
ga
Job
ប្រើប្រាស់
braeu brăh
Use
បណ្តាញ
bɑ̆ndan
Network
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ដែល
dael
That
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Rothschild
បាន
ban
Have
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ហិរញ្ញ
hĕrɔn
Finance
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ដ៏
dɑ
Great
សម្បើម
sɑ̆mbaeum
Gigantic
មួយ
muŏy
One/An
ដែល
dael
That
មាន
méan
Have
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
យ៉ាង
yang
Type
ខ្លាំង
klăng
Strong
ទៅ
dŏu
Go
លើ
leu
On/Over
នយោបាយ
nɔ̆yobay
Policy/Politics
និង
nĭng
And
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
អឺ
'œ
That's Right
រ៉ុប
ទាំង
deăng
Either
មូល
mul
Origin
As a result, by concentrating their forces on a single sector and by using strong family networks, the Rothschild family built a vast financial empire that had a profound influence on the politics and economy of all of Europe.
នៃ
ney
Of
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
Of the Khmer Empire
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
Great Empire
អា
'a
Not
...
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
Ah... the great empire
និង
nĭng
And
សិក្សា
sĕgsa
Study
អំពី
'ɑmbi
About
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
កំពូល
gɑmbul
Top
នៃ
ney
Of
សម័យ
sɑ̆may
Era
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ដ៏
dɑ
Great
រុងរឿង
rŭng rœăng
Bright
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
And learn about the culmination of the most glorious Khmer Empire
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ខ្លាំង
klăng
Strong
មរតក
mɔ̆rɔdɑg
Inheritance
ដូនតា
don da
Ancestor
Huon released the power and power of
(
ការបង្កើត
ga bɑ̆nggaeud
Creation/Make-up
និង
nĭng
And
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
នគរភ្នំ
nɔ̆gɔ pnum
Funan
)
The Establishment of Phnom Kingdom (Funan)
សតវត្សរ៍
sɑdɑ vɔd
Century
ទី
di
Place
1
គាស់
goăh
Remove
រញ្ជួយ
rɔ̆nyjuŏy
Shake
ធរណី
tɔ̆rɔni
Earth
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជា
jéa
Is
ដែន
daen
Domain
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ល្បី
lbei
Famous
រញ្ជួយប្រឹថពី
rɔ̆nyjuŏy brœ̆tɑbi
Earthquake
In the 1st century AD, a mighty kingdom emerged, shaking the earth, guarded by the most powerful supreme Naga king of the ocean.
សតវត្សរ៍
sɑdɑ vɔd
Century
ទី
di
Place
1
គាស់
goăh
Remove
រញ្ជួយ
rɔ̆nyjuŏy
Shake
ធរណី
tɔ̆rɔni
Earth
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជា
jéa
Is
ដែន
daen
Domain
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ល្បី
lbei
Famous
រញ្ជួយប្រឹថពី
rɔ̆nyjuŏy brœ̆tɑbi
Earthquake
1st Century Earthquake Forms a Famous Territory from the Capital of the Sea with the Most Powerful Dragon king!
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ដល់
dɑ̆l
For
កំពូល
gɑmbul
Top
ពូជខ្មែរ
buj kmae
Khmer breed
គឺ
gʉ
Is
អ្នក
neăg
You
ខ្លាំង
klăng
Strong
Empire to the top of the Khmer race is strong
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី
drei
Fish
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ឱ្យ
aôy
Give
អស់
'ɑ̆h
Consume
សិន
sĕn
First
,
ទើប
deub
Recently
វាយ
véay
Hit/Beat
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
តាមក្រោយ
dam graôy
Go After
។
Preah Metrey Khmer to finish first, then attack the empire later.
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
យើង
yeung
Us/Our
មាន
méan
Have
ពាក្យ
béag
Word
មួយ
muŏy
One/An
ឃ្លា
kléa
Phrase/Sentence/Space
ថា
ta
That/Say
“
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ត្រូវ
drow
Must
ដើរ
daeu
Walk
ស្មើនឹង
smaeu nʉ̆ng
Identical
ពុទ្ធចក្រ
bŭd jɑg
Buddha Chakra
”។
Our kingdom has a saying, "The kingdom must walk like the Buddha kingdom."
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ចក្រ
jɑg
Circle
ទី
di
Place
៣
3
នឹងបាន
nʉ̆ng ban
Will be
មក
mɔg
Come
ស្មើនឹង
smaeu nʉ̆ng
Identical
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
។
At that time, the third Buddha will return to the realm.
ឱ្យ
aôy
Give
កូនចៅ
gon jau
Children
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
ឱ្យ
aôy
Give
ជាប់មាត់
joăb moăd
Stuck in the mouth
(
ពុទ្ធចក្រ
bŭd jɑg
Buddha Chakra
ទី
di
Place
៣
3
ត្រូវ
drow
Must
ដើរ
daeu
Walk
ទន្ទឹម
dɔ̆ndʉ̆m
Meanwhile
នឹង
nʉ̆ng
Will
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
)។
Let the children memorize it (the third Buddha must walk in parallel with the empire).
ហេតុនេះ
heid néh
Therefore
ហើយ
haeuy
Finished
បានជា
ban jéa
The Reason
ក្រោយពេល
graôy bél
After
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
កម្ពុ
gɑ̆mbŭ'
Gold
រលំរលាយ
rɔ̆lum rɔ̆léay
Collapse
នៅ
nŏu
At
ចុង
jŏng
End
សតវត្សរ៍
sɑdɑ vɔd
Century
ទី
di
Place
១
1
៤
4
នោះ
nŏăh
That
That is why after the fall of the Kingdom of Cambodia at the end of the 14th century
ព្រះកោរាជ្យ
ផ្តែផ្តាំ
pdae pdăm
Admonish
ឱ្យ
aôy
Give
កូនចៅ
gon jau
Children
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
ក្រោយ
graôy
Behind
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ត្រូវ
drow
Must
គោរព
gorɔb
Respect
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី
drei
Fish
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
ថ្នាក់
tnăg
Class
ឱ្យ
aôy
Give
ស្មើ
smaeu
Equal
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
។
Preah Korach instructed the next generation to continue to respect the three levels of peace to equal the kingdom.
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
កូនចៅ
gon jau
Children
បំភ្លេច
bɑm pléj
Forget
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី
drei
Fish
ទាំង
deăng
Either
បី
bei
Three
ថ្នាក់
tnăg
Class
មិនព្រម
mĭn brɔm
Refuse
គោរព
gorɔb
Respect
,
ហើយ
haeuy
Finished
មានតែ
méan dae
Only
អាណាចក្រ
'a na jɑg
Realm
ជា
jéa
Is
អ្នកដឹកនាំ
neăg dœ̆g nŏâm
Leaders/Transporter
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នោះ
nŏăh
That
If the descendants forget the three levels of peace and refuse to obey, and only the kingdom is its leader