EXPERIENCE
LEARN
B2 - Advanced
colloquial
IPA
/ɲĕək/
GD
nheak

ញាក់ Meaning in English

Wince
Jerk
Twitch
Move Suddenly
Tremble
Quiver
Shake
Shiver
Tug
Order
Command
Manipulate
Pull The Strings

Definitions

US Verb to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly
Headley
US Verb to tremble, quiver, shake, shiver; to dance (esp. to rock and roll)
Headley
US Verb to jerk (e.g. on a kite string), tug; lead / guide (an animal esp. by prodding or tugging on a lead rope); to raise (an eyebrow)
Headley
US Verb to order, command, manipulate, pull the strings
Headley
US Verb to jerk, twitch, have a muscular spasm
Wiktionary
KH (កិ.) ទាញកន្ត្រាក់បំបែរ : ញាក់គោ (ម. ព. ត្រឹក) ។ ព. ប្រ. បំបែរឲ្យងាកតាម, នាំឲ្យតាម : មនុស្សនុ៎ះល្ងង់ណាស់ តាមតែអ្នកណាញាក់ឲ្យទៅខាងណា ក៏ចេះតែបាន ។ កម្រើកទទាក់, ញ័រទទាក់ : សរសៃញាក់ ឬ ញាក់សរសៃ ។ ធ្វើឲ្យកម្រើកឃ្ញើច, ញោចឡើង : ញាក់ចិញ្ចើម, ញាក់មុខ ។
Chuon Nath

Compound Words

ញាក់ស្មា
Shrug Shoulders
ញាក់ខ្លួន
Shudder
ញាក់ចិញ្ចើម
Frown
ញាក់កន្ត្រាក់
Twitching
ញាក់ខ្ញើច
Chills
ញាក់ភ្នែក
Wink
ញាក់សរសៃ
Chills
ញាក់ទទ្រើត
Relative
ញាក់ខ្សែពីក្រោយខ្នង
Shivering from behind
ញាក់ត្របកភ្នែក
Eye Twitch
សរសៃញាក់
Twitching
គ្រុនញាក់
Chills
រងាញាក់
Chills
ញ័រញាក់
Tremble
ម៉ូទ័រខាត់ញាក់
Orbital Sander

Possible Synonyms

ញ័រ
Quiver
ញញ័រញញាក់
Tremble
ញញាក់
Chills
ញញីញញ័រ
Tremble
រងាញាក់
Chills
ចំប្រប់
Champor
សរសៃញាក់
Twitching
អាណាប័ណ្ណ
Command
កិច្ចបញ្ជាការ
Command
អាណត្តិវាចា
Appointment
ច្រាប
Shudder
ទទីទទ័រ
Titer
ប្រើ
Use
អាណា
Power
វិច
Hem
កក្រើក
Shake
ជ្រើម
Wet
សាសន
Religion
រំភើប
Thrilled
កំរើក
Remove/Stir
រលាក់
Bumpy
ញ័រសព្វសាច់
Quiver
ប្រើឱ្យ
Use
បង្គាប់បញ្ជា
Command
គ្រញែង
Scabies
បញ្ជាការ
Command
បង្គាប់
Instruct
អង្គើ
Shake
រង្គើ
Shake
សេចក្តីបង្គាប់
Instruction
ដាក់បញ្ញត្តិ
Order/Command
រញ្ជួយ
Shake
ឱភាស
Radiance
ត្រាស់
Enlightenment
ទ្រង់ព្រះរាជបញ្ជា
His Majesty the King
អាណត្តិ
Check/Mandate
អាជ្ញា
Arbitrator
ទណ្ឌ
Punishment
បញ្ជា
Order
បទបញ្ញត្តិ
Regulations

Sentences with ញាក់

តាមតែ
dam dae
As much as
គេ
Them
ញាក់
nyeăg
Wince
ទេ
No
អី
'ei
What
?
As they chill?Google Translate
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង
pléng
Music
Chill to the beatGoogle Translate
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មេឃ
mék
Sky
ចុះ
jŏh
Descend
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
បេះដូង
béh dong
Heart
ញាក់
nyeăg
Wince
ព្រឺ
brʉ
Goose Bumps
ដល់
dɑ̆l
For
ឆ្អឹងខ្នង
ch'œ̆ng knɑng
Spine
At night, the sky is cold, my heart is poundingGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ទាក់
deăg
Snare
តាម
dam
Follow
អ្នក
neăg
You
ញាក់
nyeăg
Wince
ទេ
No
I won't react the way you want me toYouTube Translation
អីយ៉ូយ
'eiyoy
Wow
!
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ញាក់
nyeăg
Wince
ម្ចាស់ថ្លៃ
mjăh tlai
Owner
Wow! Beautiful, my dear.Google Translate
ឡើង
laeung
Ascend
ញាក់
nyeăg
Wince
ឡើង
laeung
Ascend
ញាក់
nyeăg
Wince
ឡើង
laeung
Ascend
ញាក់
nyeăg
Wince
Up, up, up, up...Google Translate
ហ្នកៗ
គាត់
goăd
He
រាំ
rŏâm
To Dance
ញាក់
nyeăg
Wince
សាច់
săj
Meat
He danced and shivered.Google Translate
ញាក់
nyeăg
Wince
ចង្កេះ
jɑ̆nggéh
Waist
អូន
'on
Dear
The best
Chill your waist, Oun. The best.Google Translate
ញាក់
nyeăg
Wince
ចង្កេះ
jɑ̆nggéh
Waist
អូន
'on
Dear
The best
Chill your waist. The best.Google Translate
ធ្លាប់តែ
tloăb dae
Used to
ច្រៀង
jriĕng
Sing
បទ
bɑd
Melody
Sad
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ញាក់
nyeăg
Wince
ម្តង
mdɑng
Once
Used to sing Sad song, now shiverGoogle Translate
ស្តាប់
sdăb
Listen
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រ៉េប
reib
Rap
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ញាក់
nyeăg
Wince
VOO VOO This is just a word.Google Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
Hear
ភ្លេង
pléng
Music
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គ្រលែង
grɔ̆lɛng
Shake
ហើយ
haeuy
Finished
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាក់
nyeăg
Wince
Just hearing the music makes me want to scream and cry.Google Translate
ចិញ្ចើម
jĕnyjaeum
Brow/Eyebrow
ញាក់
nyeăg
Wince
ងក់
nguŏg
Nod
ថា
ta
That/Say
ឆ្ងាញ់
chngăn
Delicious
ប្រាប់
brăb
Tell
ផង
pɑng
Too
Shivering eyebrows that tell deliciousGoogle Translate
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
ឡើង
laeung
Ascend
ញាក់
nyeăg
Wince
បង
bɑng
Elder
នឹក
nʉ̆g
Miss
ទឹកក្តៅ
dʉ̆g gdau
Hot Water
អូន
'on
Dear
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
The air is cold, I miss the hot water I let you eatGoogle Translate
ត្រ
កៀក
giĕg
Close
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ចាក់
jăg
Pierce
ចូល
jol
Enter
គ្រប់
grŭb
Every
បទ
bɑd
Melody
Melody
The rhythm of every song is played with a melody.Google Translate
រាំ
rŏâm
To Dance
ញាក់
nyeăg
Wince
ហ៊ុយ
hŭy
Exclamation to Chase Animals
ដី
dei
Land
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
តែ
dae
But
ជាន់
joăn
Step On
ជើង
jeung
Foot
ឆ្កែ
chgae
Dog
Dance and shake the ground, be careful not to step on the dog's feet.Google Translate
ជិះ
jĭh
Ride
ទៅ
dŏu
Go
បន្តទៀត
bɑ̆ndɑ diĕd
Continue
ក៏
Also
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ត្រឡោក
drɑ̆laôg
Scoop
បែក
baeg
Break
បានជួប
ban juŏb
Met
នារី
néari
Young Lady
ម្នាក់
mneăg
One
ញាក់
nyeăg
Wince
ជញ្ជើម
ឱ្យភ្នែក
aôy pnɛg
Wink
Riding further, I arrived at Tralaokbek and met a woman who caught my eye.Google Translate
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
អរ
Happy
ញាក់
nyeăg
Wince
សាច់
săj
Meat
សន្លប់
sɑ̆nlŭb
Unconscious
តស់
dɑ̆h
Well
!
អាឡូ
'alo
Hello
Palanquin
ភឿន
pœăn
Friend
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
អី
'ei
What
Happy, chilling, fainting, excited! Hello, let's go eat something.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
សរសៃ
sɑ̆sai
Thread
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ញាក់
nyeăg
Wince
Making your vein shakeYouTube Translation
គិត
gĭd
Think
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ជាក់
jeăg
Certain
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
Think carefully, don’t gowith your feelingsYouTube Translation
ពើង
beung
Protrude
ញាក់
nyeăg
Wince
សាច់
săj
Meat
Roasted meatGoogle Translate
Hear
ភ្លេង
pléng
Music
រត់
ruŏd
To Run
ត្រេ
ទៅ
dŏu
Go
ញាក់
nyeăg
Wince
ទន្ទាំ
dɔ̆ndŏâm
Remember
Hear the music run tremblingGoogle Translate
អូន
'on
Dear
រលាក់
rɔ̆leăg
Bumpy
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់
jɑ̆ngwăg
Genre/Rhythm
ភ្លេង
pléng
Music
You shake the rhythmGoogle Translate
ឡូយ
loy
Arrongant
យ៉ាង
yang
Type
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដឹង
dœ̆ng
Know
អែម
'aem
Sweet
ញាក់
nyeăg
Wince
សាច់
săj
Meat
Loy Yang will know Em Nhak SachGoogle Translate
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រាំ
rŏâm
To Dance
ឡើយ
laeuy
No
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ភ្លេង
pléng
Music
ហើយ
haeuy
Finished
គេ
Them
អូស
'oh
Drag
មិន
mĭn
Not
ចេញ
jein
Leave
I do not want to dance, shake the music and they can not dragGoogle Translate
ថា
ta
That/Say
តែ
dae
But
មិន
mĭn
Not
ចង
jɑng
Bind/Attach/Tie
រាំ
rŏâm
To Dance
ឡើយ
laeuy
No
ញាក់
nyeăg
Wince
តោង
daông
Hang On
police
ហើយ
haeuy
Finished
គេ
Them
អូស
'oh
Drag
មិន
mĭn
Not
ចេញ
jein
Leave
He said he did not want to dance, shook the police and could not be dragged outGoogle Translate
Eniminiminimo
ញាក់
nyeăg
Wince
ៗ Ronaldo
ENIMINIMINIMO, DRIB DRIB RONALDOYouTube Translation
ឃើញ
keun
See
ភ្លាម
pléam
Immediately
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
ញាក់
nyeăg
Wince
សរសៃ
sɑ̆sai
Thread
GOT ME SHIVERED WHEN I FIRST SAW YOUYouTube Translation
ដូចជា
doj jéa
like
ញាក់
nyeăg
Wince
សរសៃសសូង
sɑ̆sai sɑ song
Everywhere
អស់ហើយ
'ɑ̆h haeuy
Finished
I can feel exhaustion running in my veinsYouTube Translation
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
បង
bɑng
Elder
ញាក់
nyeăg
Wince
ភ្នែក
pnɛg
Eye
ស្តាំ
sdăm
Right
This brother is worth everyoneGoogle Translate
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
Hear
ភ្លេង
pléng
Music
ញាក់
nyeăg
Wince
Just hear the musicGoogle Translate
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ភ្លេង
pléng
Music
យើង
yeung
Us/Our
គ្រលែង
grɔ̆lɛng
Shake
តាម
dam
Follow
flow
Shake to the music, we rock to the flowGoogle Translate
តែ
dae
But
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jɑ̆ng
To Want
លេង
léng
To Play
ញាក់
nyeăg
Wince
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ត្រី
drei
Fish
បាក់
băg
Broken
ត្មង់
But do not want to play shiveringGoogle Translate
ញាក់
nyeăg
Wince
តាម
dam
Follow
ភ្លេង
pléng
Music
Hear
តែ
dae
But
ទី
di
Place
Add On
ទី
di
Place
Add On
ទី
di
Place
Add On
Shivering to the music
Hear
Tit Tit TitGoogle Translate
ព្រឺ
brʉ
Goose Bumps
ដល់
dɑ̆l
For
White
សៃ
sai
Cabbage
ញាក់
nyeăg
Wince
ដល់
dɑ̆l
For
ប្រស្រី
brɑ̆srei
Girl
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
អស់
'ɑ̆h
Consume
ញាតិ
nyéad
Family
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
Trembling to the wife_ of all relativesGoogle Translate