EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ម្ចាស់ចិត្ត
Darling
ម្ចាស់ចិត្ត
Transliteration
mjah jĕd
C2
IPA
/mcah ceʔt/
GD
mchah chet
ម្ចាស់ចិត្ត Meaning in English
My heart
Darling
Definitions
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
Headley
Stems
ម្ចាស់
Owner
ម្ចាស់ / Owner
A2
boss, owner, master.
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
Possible Synonyms
បុប្ផា
Flower
បុប្ផា / Flower
C2
នួនស្រី
Sweetheart
នួនស្រី / Sweetheart
C2
ស្ងួនវរល័ក្ខណ៍
Beloved
ស្ងួនវរល័ក្ខណ៍ / Beloved
C2
មាសស្ងួន
Beloved Darling
មាសស្ងួន / Beloved Darling
C2
មាសធំ
Dearest One
មាសធំ / Dearest One
C2
ថ្លើមថ្លៃ
Darling
ថ្លើមថ្លៃ / Darling
C2
មាសថ្លៃ
Expensive gold
មាសថ្លៃ / Expensive gold
C2
អ្នកថ្លៃ
Beloved
អ្នកថ្លៃ / Beloved
C2
តន់
Dear
តន់ / Dear
C2
មាសតន់
Gold Ton
មាសតន់ / Gold Ton
C2
ស្រីស្ងួន
Darling
ស្រីស្ងួន / Darling
C2
មាសព្រលឹង
Darling
មាសព្រលឹង / Darling
C2
ពុំងា
Beloved.
ពុំងា / Beloved.
C2
ភាន
Darling
ភាន / Darling
C2
ដួងចៃ
Darling
ដួងចៃ / Darling
C2
មាសបង
Darling
មាសបង / Darling
C2
គេហ៍
He/him/his
គេហ៍ / He/him/his
C2
ព្រលឹង
Soul/Intellect
ព្រលឹង / Soul/Intellect
C2
រៀមរ៉ា
Darling Man
រៀមរ៉ា / Darling Man
C2
មាសពុំងា
Darling
មាសពុំងា / Darling
C2
កែវពុំងា
Darling
កែវពុំងា / Darling
C2
ពៅ
Youngest
ពៅ / Youngest
C2
ពន្លក
Sprout
ពន្លក / Sprout
C2
ដួងចិត្ត
Darling
ដួងចិត្ត / Darling
C2
មាសស្នេហ៍
Darling/Gold Love
មាសស្នេហ៍ / Darling/Gold Love
C2
ជីវា
Darling
ជីវា / Darling
C2
ដួង
Palm Worm
ដួង / Palm Worm
C2
ដួងជីវន្ត
Life
ដួងជីវន្ត / Life
C2
ដួងសមរ
Duong Sam
ដួងសមរ / Duong Sam
C2
កែវពន្លក
Sprouts
កែវពន្លក / Sprouts
C2
ពុំ
No
ពុំ / No
C2
កែវសមរ
Keo Samor
កែវសមរ / Keo Samor
C2
នួនល្អង
Beautiful
នួនល្អង / Beautiful
C2
ម៉ុម
Dear
ម៉ុម / Dear
C2
មាសម៉ុម
Gold Mom
មាសម៉ុម / Gold Mom
C2
ស្ងួនពិសី
Snguon Pisey
ស្ងួនពិសី / Snguon Pisey
C2
ថ្លើមប្រមាត់
Gallbladder
ថ្លើមប្រមាត់ / Gallbladder
C2
ពៅពន្លក
Pov Ponlok
ពៅពន្លក / Pov Ponlok
C2
មាសពន្លក
Gold Sprouts
មាសពន្លក / Gold Sprouts
C2
ស្ងួនពន្លក
Beloved
ស្ងួនពន្លក / Beloved
C2
Sentences with ម្ចាស់ចិត្ត
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Can you come back, my love?
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
ម្ចាស់ស្នេហា / Owner of My Heart
0/0
C2
ម្ចាស់ស្នេហា
mjassnéha
Owner of My Heart
Come meet the one that loves you
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
B1
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Do you want me to come back?
ធាវី
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
បន់ស្រន់ / Pray
0/5084
C2
to pray (esp. for healing, deliverance or help) (compare បួងសួង which usually means to pray to get something)
បន់,ស្រន់
បន់ស្រន់
bân srôn
Pray
ផ្សង / Smoke
0/6823
B2 - Advanced
to pray, wish for, invoke supernatural aid
ផ្សង
psâng
Smoke
Dear Vitheavy has consistently prayed...
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
My heart
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
I love you so much, do you know, my love?
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទីណា / Where
0/3418
A1 - Advanced
where
ទី,ណា
ទីណា
di na
Where
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nœ̆g
Miss
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Where are you, Jiva, my lover, do you miss me?
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
Meas Mey is my lover, I am the last one
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
រៀមរ៉ា / Darling Man
0/0
C2
A word used for addressing a man that is precious to you. Similar to darling, honey or hon
រៀម,រ៉ា
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
But in Chenda Reamra is my lover
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nœ̆g
Miss
ស្នាម / Track
0/1424
B1
trace, track, (foot)print; mark, scar, impression, imprint; vestige, remains; excavation
ស្នាម
snéam
Track
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
សុខទុក្ខ / Fate
0/5004
B2
state of one's personal affairs, (personal / physical) health; (good / bad) news / luck; fate
សុខ,ទុក្ខ
សុខទុក្ខ
sŏk dŭg
Fate
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pâng
Too
I miss the traces of my mistress, how happy she is
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruŏj
Finished
គិតក្នុងចិត្ត / Reason With Oneself
0/12000
B2
to reason with oneself
គិត,ក្នុង,ចិត្ត
គិតក្នុងចិត្ត
gĭd gnŏng jĕd
Reason With Oneself
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖
ម្នាល /
0/0
C2
vocative particle _ 'Hey you!' (used especially to call or address younger persons).
ម្នាល
mnéal
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ម្ចាស់ចិត្ត / Darling
0/15928
C2
darling, beloved (term of endearment for a spouse)
ម្ចាស់,ចិត្ត
ម្ចាស់ចិត្ត
mjah jĕd
Darling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjah
Owner
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Then I thought to myself: My dear princess, my lord has come
Search