EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
នៃចិត្ត
Mental
នៃចិត្ត
Transliteration
ney jĕd
C2
IPA
/nɨj cet/
GD
ney chet
នៃចិត្ត Meaning in English
Mental
Mind
Definitions
Stems
នៃ
Of
នៃ / Of
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
Possible Synonyms
បុគ្គល
Individual
បុគ្គល / Individual
C2
ពោះ
Abdomen
ពោះ / Abdomen
C2
ឥន្ទ្រិយ
Sensation
ឥន្ទ្រិយ / Sensation
C2
អាយតនៈ
Residence
អាយតនៈ / Residence
C2
ព្រះចិន្តា
Heart
ព្រះចិន្តា / Heart
C2
ចៃដន់
Accident
ចៃដន់ / Accident
C2
ញាណសម្បយុត្ត
Common Sense
ញាណសម្បយុត្ត / Common Sense
C2
សុមេធា
Somethea
សុមេធា / Somethea
C2
ប្រមល់
Weight
ប្រមល់ / Weight
C2
មនោ
Feelings
មនោ / Feelings
C2
ញាណ
Sense
ញាណ / Sense
C2
ស្មារតី
Consciousness
ស្មារតី / Consciousness
C2
គតិ
Wittiness
គតិ / Wittiness
C2
វិញ្ញាណ
Wisecrack/Wittiness
វិញ្ញាណ / Wisecrack/Wittiness
C2
ប្រមា
True Knowledge
ប្រមា / True Knowledge
C2
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
C2
ខាងខួរក្បាល
Brain
ខាងខួរក្បាល / Brain
C2
សារ
Substance/Message
សារ / Substance/Message
C2
ប្រាជ្ញា
Intelligence
ប្រាជ្ញា / Intelligence
C2
ចិត្តគិត
Reflection
ចិត្តគិត / Reflection
C2
តំរិះ
Knowledge
តំរិះ / Knowledge
C2
ទ័យ
Heart
ទ័យ / Heart
C2
ប្រតិភាណ
Transcript
ប្រតិភាណ / Transcript
C2
ចិតប្រួម
Mind
ចិតប្រួម / Mind
C2
ចិត្តគំនិត
Temperament
ចិត្តគំនិត / Temperament
C2
នឹកឃើញ
Recollect
នឹកឃើញ / Recollect
C2
ខួរ
Brain
ខួរ / Brain
C2
ចៃដន្យ
Random/Accident By
ចៃដន្យ / Random/Accident By
C2
សតិ
Consciousness
សតិ / Consciousness
C2
ថ្លើម
Liver
ថ្លើម / Liver
C2
ពិចារណា
Analyze
ពិចារណា / Analyze
C2
ចេតសិក
Concept
ចេតសិក / Concept
C2
Sentences with នៃចិត្ត
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
គល់ / Stump
0/2392
B1
base (of a tree), stump; cause, reason, basis; floating tree trunk; crocodile
គល់
guŏl
Stump
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
Which is the root of your heart
ដោយសារតែ / Because of
0/459
B1
because
ដោយសារ,តែ
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
មានកម្ម / Bad Karma
0/5195
C1
to be unlucky (esp. as a result of some previous bad deed); to have unexpiated bad deeds in one's past
មាន,កម្ម
មានកម្ម
méan gɑm
Bad Karma
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pɑl
Output
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
បំភាន់ / Miscount
0/8692
C1
to confuse, deceive, mislead, trick
បំភាន់
bɑmpoăn
Miscount
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ដោយខ្លួន / By myself
0/6122
B2 - Advanced
individually, separately, apart, aside eg. នៅដោយខ្លួន . to live separately
ដោយ,ខ្លួន
ដោយខ្លួន
daôy kluŏn
By myself
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
។ 4 00:00:14,630 --> 00:00:19,500
ការឱប / Embrace
0/0
C2
ការឱប
garaôb
Embrace
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ប្រសើរ / Improve
0/434
A2
to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
Because they live in a world of karmic minds_and an illusory world created by themselves._4_00: 00: 14,630 -
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
បំណង / Intention
0/580
A1 - Advanced
intention, wish, desire; prayer, vow.
បំណង
bɑmnɑng
Intention
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Everything is the desire of my heart.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
And this is the world of the human mind.
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
កម្រិត / Constraint/Dose
978/0
B1 - Advanced
កម្រិត
gɑ̆mrĕd
Constraint/Dose
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាននៅ / To Be At
0/2283
B1 - Advanced
to be at; to exist
មាន,នៅ
មាននៅ
méan nŏu
To Be At
ក្នុងខ្លួន / Internal
0/0
B1
ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
According to the level of mind they have in them
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
សគស់
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ៗ
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
អវិជ្ជមាន / Negative
0/2344
B2
to be negative, non-existent
អ,វិជ្ជមាន
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ចំណង់ / Desire
0/0
B2 - Advanced
desire, intention, tendency, wish, inclination; whim
ចំណង់
jɑmnɑ̆ng
Desire
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
Deep roots of negative emotions and desires
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
ផ្ទាល់ខ្លួន / Private
203/1571
A1 - Advanced
to be private, personal, one's own (personal property)
ផ្ទាល់,ខ្លួន
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រូបភាព / Image
88/616
A1
image, picture, drawing, photo; appearance, form, shape; guise, disguise; field, domain
រូប,ភាព
រូបភាព
rub apéab
Image
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ថត / Take Pictures
0/588
A2
to photograph, take pictures; to record (sound); to X-ray
ថត
tɑd
Take Pictures
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
They live in a world of their own minds in the pictures they take.
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ត្របែកព្រៃ / Thai Crape Myrtle
0/0
C2
kind of tree (Lagerstroemia rigina, L. floribunda, or L. anisoptera which has red-purple flowers)
ត្របែក,ព្រៃ
ត្របែកព្រៃ
drɑ̆baeg brey
Thai Crape Myrtle
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កាំភ្លើង / Gun
840/1499
A2 - Advanced
firearm, gun
កាំ,ភ្លើង
កាំភ្លើង
găm pleung
Gun
លាន់ឮ / Knick
0/0
C2
លាន់ឮ
loănlœ
Knick
ក្តុង / Repeated Loud Noise
0/17703
C2
repeated loud noise
ក្តុង
gdŏng
Repeated Loud Noise
ៗ
រញ្ជួយ / Shake
0/2929
A2 - Advanced
to shake, tremble; to ripple; to seethe, bubble, boil.
រញ្ជួយ
rɔ̆nyjuŏy
Shake
ទង / Stalk
0/1126
B1
stem (of a fruit), stalk, base, trunk; tendril.
ទង
dɔng
Stalk
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
Wild flowers, the flowers of my heart_The gunshots echoed, shaking the flower stalks
ថាមពល / Energy
501/745
A1 - Advanced
energy, power
ថា,ម,ពល
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
Power of the mind
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B1
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rɔ̆bɑ̆h knyom
My
Where the hypocrisy of my heart
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
ការបោះបង់ / Waiver
0/9458
B2
leaving or abandoning (someone), keeping (someone) (e.g. after school)
ការ,បោះ,បង់
ការបោះបង់
ga baôh bɑ̆ng
Waiver
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
Is to abandon the world of mind
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
They lived in the world of their hearts
ប្រសិនបើ / If
0/563
B1
if by chance, if ever, in case of
ប្រសិន,បើ
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ថាមពល / Energy
501/745
A1 - Advanced
energy, power
ថា,ម,ពល
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
If you like living with the energy of the real mind
ប្រសិនបើ / If
0/563
B1
if by chance, if ever, in case of
ប្រសិន,បើ
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ការបោះចោល / Casting
0/0
C2
ការបោះចោល
garɑbaôhjaôl
Casting
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
Without the abandonment of their hearts
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ត្រឡប់ទៅ / Back to
0/3119
B2 - Advanced
ត្រឡប់,ទៅ
ត្រឡប់ទៅ
drɑ̆lɑ̆b dŏu
Back to
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
ដើម / Original/Trunk
865/268
A1
trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition
ដើម
daeum
Original/Trunk
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
People can return to the original world of mind
ប្រសិនបើ / If
0/563
B1
if by chance, if ever, in case of
ប្រសិន,បើ
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
កំចាត់ / Rid
0/6986
C1
to force out, get rid of, eject; to disperse, scatter; to squander; to eliminate, remove, eradicate; to send away, banish; to cure, expel a sickness; to exorcise (a ghost); to repeal (a law); to reject, shun
កំចាត់
gɑmjăd
Rid
ចោល / Throw/Discard
0/758
A2
to throw, fling, cast; to abandon, desert, forsake, reject; to discard, throw away.
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
brɑ pɔb
Source
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
If you get rid of that source of mind
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B1
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ចង្អៀតចង្អល់ / Cramped
0/9532
C2
to be narrow and crowded, cramped; stifling; in turmoil.
ចង្អៀត,ចង្អល់
ចង្អៀតចង្អល់
jɑ̆ng'iĕd jɑ̆ng'ɑ̆l
Cramped
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
។
From the hypocrisy and narrowness of the human mind.
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grŭb
Every
ដណ្តប់ / Cover
0/5278
C1
to cover (someone) with a blanket or clothing; to wrap up
ដណ្តប់
dɑ̆ndɑ̆b
Cover
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
។
Everything is dominated by the world of the mind.
ដរាបណា / As Long As
0/4335
C2
so long as, as long as
ដរាប,ណា
ដរាបណា
dɑ réab na
As Long As
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ជំនឿ / Trust/Faith
0/1052
B1 - Advanced
belief, faith; conviction
ជំនឿ
jumnœă
Trust/Faith
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ថាមពល / Energy
501/745
A1 - Advanced
energy, power
ថា,ម,ពល
ថាមពល
tamɑbɔl
Energy
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
។
As long as people have faith in their hearts, they have the power of the mind.
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
-
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ត្រួត / Superintend
0/1767
B1
to control, govern, be in charge of, supervise; to inspect, examine; to dominate
ត្រួត
druŏd
Superintend
ពីលើ / Above
0/2104
B1 - Advanced
over, above
ពី,លើ
ពីលើ
bi leu
Above
ចក្រវាល / Universe
0/16870
B2
the cosmos, the universe; solar system; the world; mass, multitude
ចក្រ,វាល
ចក្រវាល
jɑg véal
Universe
។
Man - The world of the human mind dominates the universe.
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ច្រឡំ / Mistake
0/2587
A1 - Advanced
to confuse, err, mistake.
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ផ្ទាល់ / Personal/Specific
0/340
A2 - Advanced
to be special, particular, specific; to be personal, intimate; to be / stand close to.
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
So people mistakenly think that the world of the human mind is their own real world.
មិនមាន / Hasn't
0/0
A1 - Advanced
មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ព្រះយេស៊ូ / Jesus
0/0
B1
Jesus Christ
ព្រះ,យេស៊ូ
ព្រះយេស៊ូ
breăh yésu
Jesus
,
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
,
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
អល់ឡោះ / Allah
0/0
B1 - Advanced
(Islam) Allah
អល់ឡោះ
'ɑ̆̆llaôh
Allah
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
There is no Jesus, Buddha, Allah in this world of human hearts.
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ដោយសារតែ / Because of
0/459
B1
because
ដោយសារ,តែ
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
គ្របដណ្តប់ / Cover
0/4157
C2
to cover over; to occupy, take up
គ្រប,ដណ្តប់
គ្របដណ្តប់
grɔb dɑ̆ndɑ̆b
Cover
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មូលហេតុ / Cause
515/950
A2 - Advanced
basis, (basic) reason / cause, motive, origin, source
មូល,ហេតុ
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ដែលគ្មាន / Without Having
0/0
A2 - Advanced
ដែល,គ្មាន
ដែលគ្មាន
dael gméan
Without Having
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
នៅទីនោះ / Whereat
152/0
A1
នៅ,ទី,នោះ
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
។
But because the mind is dominated by the world of the human mind, that is why it is not there.
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បានមក / Acquire
118/0
A1
បាន,មក
បានមក
ban mɔg
Acquire
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ផ្តិត / Print
0/5323
C1
to blot, pat dry; to cause to absorb
ផ្តិត
pdĕd
Print
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
រូបភាព / Image
88/616
A1
image, picture, drawing, photo; appearance, form, shape; guise, disguise; field, domain
រូប,ភាព
រូបភាព
rub apéab
Image
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ទៅក្នុង / Into
0/0
A1 - Advanced
ទៅ,ក្នុង
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
ពិភព / World
0/1175
B1
the universe, the world
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
។
We came to live in a world where we captured everything into the world of the mind.
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graôm
Underneath
សម្ពាធ / Pressure
0/1180
B1
pressure
សម្ពាធ
sɑ̆mbéat
Pressure
បាប / Sin
0/2447
B1 - Advanced
sin, evil; harm.
បាប
bab
Sin
នៃចិត្ត / Mental
0/0
C2
នៃ,ចិត្ត
នៃចិត្ត
ney jĕd
Mental
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
កែ / Improve
0/494
A2
to correct, fix, repair; to adjust, change, modify; to cure, remedy; to change a mood
កែ
gae
Improve
Living under the pressure of an unrepentant sin
Search