EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឯងនេះ
You
ឯងនេះ
Transliteration
êng néh
C2
IPA
/ʔeːŋ nih/
GD
aeng neh
ឯងនេះ Meaning in English
Definitions
you (familiar or condescending)
Headley
Stems
ឯង
After All
ឯង / After All
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
នេះ
Here/This
នេះ / Here/This
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
Possible Synonyms
ពូ
Uncle
ពូ / Uncle
C2
គេហ៍
He/him/his
គេហ៍ / He/him/his
C2
លោក
Mister
លោក / Mister
C2
កូន
Child
កូន / Child
C2
ញោម
Eat
ញោម / Eat
C2
ដូនជី
Nun
ដូនជី / Nun
C2
តា
Grandpa
តា / Grandpa
C2
នាង
She/Her
នាង / She/Her
C2
នាងស្រី
Young Woman
នាងស្រី / Young Woman
C2
បង
Elder
បង / Elder
C2
ប្អូន
Junior
ប្អូន / Junior
C2
លឺ
You
លឺ / You
C2
ពួកអ្នក
You
ពួកអ្នក / You
C2
ព្រះតេជព្រះគុណ
Reverend
ព្រះតេជព្រះគុណ / Reverend
C2
ព្រះនាង
Princess
ព្រះនាង / Princess
C2
មី
Noodles
មី / Noodles
C2
មីង
Aunt
មីង / Aunt
C2
មួយ
One/An
មួយ / One/An
C2
ម៉ែ
Mother
ម៉ែ / Mother
C2
លោកតា
Grandpa
លោកតា / Grandpa
C2
ហង
You
ហង / You
C2
វ៉ា
You
វ៉ា / You
C2
លោកអ្នក
You
លោកអ្នក / You
C2
អ្នកនាង
You
អ្នកនាង / You
C2
អ្នកបង
You
អ្នកបង / You
C2
ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង
Your Majesty, the Prince of Life on the Stone
ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូង / Your Majesty, the Prince of Life on the Stone
C2
អ្នកឯង
You
អ្នកឯង / You
C2
អ្នកអក
You
អ្នកអក / You
C2
អស់លោកអ្នក
You
អស់លោកអ្នក / You
C2
ជេដ្ឋា
Chetha
ជេដ្ឋា / Chetha
C2
ពូឯង
You
ពូឯង / You
C2
អ្នក
You
អ្នក / You
C2
បា
You
បា / You
C2
ចៅឯង
You
ចៅឯង / You
C2
អាវុសោ
You
អាវុសោ / You
C2
ព្រះស្តែង
You
ព្រះស្តែង / You
C2
ងែង
You
ងែង / You
C2
អ្ងែង
You
អ្ងែង / You
C2
អាដែង
You
អាដែង / You
C2
ចិក
You
ចិក / You
C2
Sentences with ឯងនេះ
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
sên
A Hundred Thousand
ព្រហើន / Audacious/Insolent
0/7088
C1
to be insolent, arrogant, rude; to be impudent; to be reckless, daring
ព្រហើន
brôheun
Audacious/Insolent
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ប្រាំ / Five
458/1649
Essential
five ( 5 )
ប្រាំ
brăm
Five
ម៉ឺន / Ten thousand
0/361
Starter
ten thousand (10,000).
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
យកទៅ / Take away
0/1203
B1
យក,ទៅ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
?
You are arrogant, where do you take your five thousand?
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ចំណង / Bond
0/1323
A1 - Advanced
bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition
ចំណង
jâmnâng
Bond
និស្ស័យ / Desire
0/3968
B1 - Advanced
desire; understanding; something in common, association, relationship; refuge; help; existence; stop, stand; station; rest, relaxation; destiny; character, disposition, trait of character; aptitude
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ប៊ុន ធឿន
សោះ / Not at all
0/945
A2 - Advanced
(in negative clauses) at all, in the least, completely, utterly, absolutely; finally
សោះ
saôh
Not at all
។
Bunthoeun and you are not meant to be together.
កាល / Time
0/85
A2
time; period / interval (of time)
កាល
gal
Time
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
នៅរស់ / Alive
0/0
C2
នៅរស់
nŏurôh
Alive
ផ្តែផ្តាំ / Admonish
0/7527
C2
to give advice, counsel; to instruct over and over, keep reminding someone of something; to send someone a verbal message
ផ្តែ,ផ្តាំ
ផ្តែផ្តាំ
pdê pdăm
Admonish
ទុកដាក់ / Keep
0/3581
B1
to arrange (in a sequence), put in order; to organize; to put to work; to apply, place; to keep, preserve
ទុក,ដាក់
ទុកដាក់
dŭg dag
Keep
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
When your father was alive, he promised Bunthoeun your hands in marriage upon his graduation.
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
មានគំនិត / Have an idea
0/3007
A2
to be reasonable, sensible, thoughtful; to be well-behaved
មាន,គំនិត
មានគំនិត
méan gumnĭd
Have an idea
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ពឹងផ្អែក / Dependent
0/2883
C1
ពឹងផ្អែក
bœ̆ngôp'êg
Dependent
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2 - Advanced
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ប្រាក់ខែ / Salary
0/2209
B1
salary
ប្រាក់,ខែ
ប្រាក់ខែ
brag kê
Salary
ឌីប្លូម / Diploma
0/12576
C2
diploma (junior high school certificate)
ឌីប្លូម
ɗiblom
Diploma
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ចិញ្ចឹម / Nurture
0/1056
B1
to raise, care for; to nourish, feed; to adopt; to support, nurture
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
rôh
To Live
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
You are going to rely on his diploma's salary, which won't even be enough to feed you.
ចរិត / Behavior
0/2364
B1
conduct, behavior, character, attitude; appearance, look
ចរិត
jârĕd
Behavior
កំសាក / Cowardly/Yellow-bellied
0/5473
C1
cowardice.
កំសាក
gâmsag
Cowardly/Yellow-bellied
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
កូនស្រី / Daughter
0/1820
Essential
daughter
កូន,ស្រី
កូនស្រី
gon sri
Daughter
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pâng
Too
A coward like you wants to love our daughter
អង្គុយ / Sit
553/941
Starter
to sit (down)
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
ម៉ា / Mother
0/305
B1
grandmother
ម៉ា
ma
Mother
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
អត់មាន / Not To Have
0/3284
Starter
to be out of, not to have
អត់,មាន
អត់មាន
'âd méan
Not To Have
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ក្រៅពី / Besides
0/738
A1
aside / apart from, besides
ក្រៅ,ពី
ក្រៅពី
grau bi
Besides
អួត / Brag
0/3632
B1 - Advanced
to brag, boast, exaggerate.
អួត
'uŏd
Brag
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ជឿ / Believe/Intrust
509/647
A1 - Advanced
to believe (in), trust; to sell / buy on credit.
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
All I hear is you bragging all day and night, Man I fell for it
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
ពូ / Uncle
0/2252
Starter
uncle (younger brother of either parent).
ពូ
bu
Uncle
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
Because of this uncle
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
នៅរស់ / Alive
0/0
C2
នៅរស់
nŏurôh
Alive
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
You do not want to live
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
សាម
បួន / Four
0/998
Essential
four
បួន
buŏn
Four
This is just you three
ល្អដាច់គេ / The best
0/14170
C1
ល្អ,ដាច់,គេ
ល្អដាច់គេ
l daj gé
The best
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
The best is the picture of me alone
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
វេទនា / Misery
0/3199
B2
misery, terrible suffering; bad emotional experience; feeling / sensation (According to Buddhism, there are five kinds of sensations: 1. សុខវេទនា `comfort, feeling of good health;' 2. ទុក្ខវេទនា `sensation of pain, suffering;' 3. ឧបេក្ខាវេទនា `indifference, feeling of impartiality;' 4. សោមនស្សវេទនា `feeling of happiness;' 5. ទោមនស្សវេទនា `feeling of sadness')
វេទនា
védônéa
Misery
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ / Leisure
0/12799
C2
leisure, free time
ល្ហែ
lhê
Leisure
You are miserable
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ឆោត / Stupid
0/10802
C2
to be naive, easily duped, gullible; ignorant
ឆោត
chaôd
Stupid
គិតតែ / Think only
0/5893
B2 - Advanced
+ CLAUSE... the fact is ....
គិត,តែ
គិតតែ
gĭd dê
Think only
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
រៀបការ / Marry
0/1228
A2
to get married; to marry off, to arrange a wedding
រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
This idiot just wants to get married
យី / Wow
0/1888
B1 - Advanced
oh, oh no, wow (exclamation of astonishment, admiration, fear, shock, anger, or reproach)
យី
yi
Wow
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ប្អូន / Junior
0/1234
A1
younger sibling.
ប្អូន
b'n
Junior
កំហូច / False
0/7090
C2
corruption, depravity, perversity; destruction, damage, injury; failure; corrupt person.
កំហូច
gâmhoj
False
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ខូច / Broken
0/1370
A1 - Advanced
to be broken, ruined; damaged, spoiled; paralyzed (as an arm or leg); evil, wicked, naughty
ខូច
koj
Broken
មិនដឹងខ្លួន / Unawares
0/6413
C2
មិនដឹងខ្លួន
mĭnôdœ̆ngâkluŏn
Unawares
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Yi A, you are a liar _ this person is broken and does not know
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឯងនេះ / You
0/17451
C2
you (familiar or condescending)
ឯង,នេះ
ឯងនេះ
êng néh
You
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
អញ្ចឹង / So/Thus
0/7684
B1
in that case, so, then, therefore.
អញ្ចឹង
'ânyjœ̆ng
So/Thus
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
ប៉ែ / Ancient Monetary Unit
0/11362
C2
ancient monetary unit (According to Tandart it was used in Battambang province where one piaster was equal to about 320 ប៉ែ )
ប៉ែ
pê
Ancient Monetary Unit
ម៉េចក៏មិន / why ... not
0/11541
C2
why ... not
ម៉េចក៏,មិន
ម៉េចក៏មិន
méjâgâ mĭn
why ... not
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
As for you, this is also the case, why don't you tell me?
Search