EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
លោកតា
Grandpa
លោកតា
Transliteration
log da
A2 - Advanced
IPA
/loːk taː/
GD
louk ta
លោកតា Meaning in English
Grandpa
Grandfather
You
Definitions
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
Headley
Noun
grandfather
Wiktionary
Noun
you (polite, to an old man)
Wiktionary
Stems
លោក
Mister
លោក / Mister
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
តា
Grandpa
តា / Grandpa
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
Possible Synonyms
ជីតា
Grandfather
ជីតា / Grandfather
A2 - Advanced
តា
Grandpa
តា / Grandpa
A2 - Advanced
អ្នក
You
អ្នក / You
A2 - Advanced
នាង
She/Her
នាង / She/Her
A2 - Advanced
បង
Elder
បង / Elder
A2 - Advanced
កូន
Child
កូន / Child
A2 - Advanced
មួយ
One/An
មួយ / One/An
A2 - Advanced
ពូ
Uncle
ពូ / Uncle
A2 - Advanced
មី
Noodles
មី / Noodles
A2 - Advanced
ប្អូន
Junior
ប្អូន / Junior
A2 - Advanced
លោក
Mister
លោក / Mister
A2 - Advanced
ម៉ែ
Mother
ម៉ែ / Mother
A2 - Advanced
ឯង
You
ឯង / You
A2 - Advanced
អ្នកនាង
You
អ្នកនាង / You
A2 - Advanced
លោកអ្នក
You
លោកអ្នក / You
A2 - Advanced
ព្រះនាង
Princess
ព្រះនាង / Princess
A2 - Advanced
ពួកអ្នក
You
ពួកអ្នក / You
A2 - Advanced
កុង
Bank Account
កុង / Bank Account
A2 - Advanced
អ្នកឯង
You
អ្នកឯង / You
A2 - Advanced
បា
You
បា / You
A2 - Advanced
លោកបង
Mr.
លោកបង / Mr.
A2 - Advanced
នាងស្រី
Young Woman
នាងស្រី / Young Woman
A2 - Advanced
ជី
Fertilizer
ជី / Fertilizer
A2 - Advanced
ហ្អែង
You
ហ្អែង / You
A2 - Advanced
គាត់ឯង
Colleague
គាត់ឯង / Colleague
A2 - Advanced
វ៉ា
You
វ៉ា / You
A2 - Advanced
ពូឯង
You
ពូឯង / You
A2 - Advanced
ហង
You
ហង / You
A2 - Advanced
ញោម
You
ញោម / You
A2 - Advanced
ដូនជី
Nun
ដូនជី / Nun
A2 - Advanced
អ្នកបង
You
អ្នកបង / You
A2 - Advanced
អ៊ំ
Aunt/Uncle
អ៊ំ / Aunt/Uncle
A2 - Advanced
អាវុសោ
You
អាវុសោ / You
A2 - Advanced
ជេដ្ឋា
Elder
ជេដ្ឋា / Elder
A2 - Advanced
ចិក
You
ចិក / You
A2 - Advanced
គេហ៍
He/him/his
គេហ៍ / He/him/his
A2 - Advanced
អ្ងែង
You
អ្ងែង / You
A2 - Advanced
បិតាមហា
Brahma
បិតាមហា / Brahma
A2 - Advanced
អយ្យក
Grandfather
អយ្យក / Grandfather
A2 - Advanced
ព្រះស្តែង
You
ព្រះស្តែង / You
A2 - Advanced
Topics
Family
Links
Wiktionary
Sentences with លោកតា
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ចាប៉ី / Chapey
0/4978
B1
cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)
ចាប៉ី
japei
Chapey
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ណៃ
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
SUPER SAIYAN
I WANTED TO MASTERED MY CHAPEY DONG VENG SKILL (KHMER CULTURAL INSTRUMENT) LIKE MASTER KONG NAY AND SUPER SAIYAN
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ចាប៉ី / Chapey
0/4978
B1
cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)
ចាប៉ី
japei
Chapey
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ ណៃ / Kong Nay
0/0
A2 - Advanced
A Cambodian musician from Kampot Province in southwestern Cambodia who plays a traditional long-necked fretted plucked lute called chapei dang veng. Commonly referred to as Master Kong Nay, he is a master of the chrieng chapei genre. He is one of relatively few great masters to have survived the Khmer Rouge era, and is known as the "Ray Charles of Cambodia".
គង់ ណៃ
guŏngnai
Kong Nay
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
SUPER SAIYAN
I WANTED TO MASTERED MY CHAPEY DONG VENG SKILL (KHMER CULTURAL INSTRUMENT) LIKE MASTER KONG NAY AND SUPER SAIYEN
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ៗ
Grandpa
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
I told Grandpa
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Grandpa told me.
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ក្រម / Code
0/1519
B1 - Advanced
(promulgated) law; royal decree; code of law, legal text
ក្រម
grɑm
Code
ង៉ុយ
Mr. Kram Ngoy
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
I want you to help
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ប្រឹក្សា / Consult
0/938
B1
to discuss, deliberate, confer, consult; to advise.
ប្រឹក្សា
brœ̆gsa
Consult
..
Grandpa helps to advise ..
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A1 - Advanced
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
Let's go to grandma's house.
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ៗ
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
បុណ្យ / Celebration
0/808
A2 - Advanced
ceremony, celebration, festival; holiday
បុណ្យ
bŏn
Celebration
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
Grandpa, please help me with the festival.
ផ្អើល / Panic
0/1870
B1
to panic, scatter in panic (usually used of animals).
ផ្អើល
p'aeul
Panic
លោកយាយ / Grandma
0/3690
A2 - Advanced
grandmother; old lady; you / your (addressing an old woman of high status or a female spirit)
លោក,យាយ
លោកយាយ
log yéay
Grandma
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ធ្វើម្ហូប / Cooking
0/3813
A1
to prepare food, cook
ធ្វើ,ម្ហូប
ធ្វើម្ហូប
tweu mhob
Cooking
Surprise your grandparents while they are cooking.
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ៗ
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ចៅ / Grandchild
0/1503
Starter
grandchild; affectionate title for a young man who has never been a monk; little one
ចៅ
jau
Grandchild
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
Grandfathers, help me! Grandchildren too!
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
អូយ / Ouch
0/0
B1
exclamation of pain, ouch
អូយ
'oy
Ouch
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
លោកយាយ / Grandma
0/3690
A2 - Advanced
grandmother; old lady; you / your (addressing an old woman of high status or a female spirit)
លោក,យាយ
លោកយាយ
log yéay
Grandma
I miss my grandfather, oh I miss my grandmother.
អុជ / Ignite
0/3747
B1 - Advanced
អុជ
'ŏj
Ignite
ធូប / Incense
0/3376
B2
incense stick.
ធូប
tub
Incense
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
Light incense and cry to tell Grandpa
ពេលដែល / While
0/0
A2
Refers to “when.”
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ច្បាំង / Fight
0/4742
B1 - Advanced
to fight, make war, to combat, do battle
ច្បាំង
jbăng
Fight
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ឃ្លាំងមឿង / Moeung Warehouse
0/5570
C2
Khleang Muang (famous Cambodian military leader associated with Pursat Province)
ឃ្លាំង,មឿង
ឃ្លាំងមឿង
kleăng mœăng
Moeung Warehouse
When going out to battle like Grandpa Khleang Muang
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ជួយផង / Help
0/0
C2
ជួយ,ផង
ជួយផង
juŏy pɑng
Help
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ត្រូវរ៉ូវ / Get Along
0/8256
C2
to get along, agree; collaborate with, be hand-in glove with
ត្រូវ,រ៉ូវ
ត្រូវរ៉ូវ
drow row
Get Along
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
Grandpa, please help me get married.
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
réang
Shape
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឆ្លេឆ្លា / Hastily
0/11246
B1 - Advanced
hastily, hurriedly, in a hurry / panic
ឆ្លេឆ្លា
chleichla
Hastily
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
ប្តី / Husband
0/1725
Starter
husband.
ប្តី
bdei
Husband
Like a man who misses his grandfather, his heart yearns for a husband.
ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ / Delicious
0/5654
C2
to smell and taste delicious, be appetizing, mouth-watering
ឈ្ងុយ,ឆ្ងាញ់
ឈ្ងុយឆ្ងាញ់
chngŭy chngăn
Delicious
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
រៀប / Arrange
0/505
A2
to organize, put in order, arrange; to dress, adorn.
រៀប
riĕb
Arrange
ដោយបំណង / Intentional
0/0
C2
ដោយបំណង
daôyɑbɑmnɑng
Intentional
ប្រគេន / Give
0/4080
C2
to present / give / offer (to a Buddhist monk).
ប្រគេន
brɑ̆gén
Give
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
Delicious and delicious, prepared with the intention of giving to the grandfather
ងើប / Loom/Surface
0/1514
A2 - Advanced
to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface
ងើប
ngeub
Loom/Surface
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
គិតតែពី / Focus On
0/4957
C2
to think only about
គិតតែ,ពី
គិតតែពី
gĭd dae bi
Focus On
ហ្គេម
បន់ស្រន់ / Pray
0/5084
C2
to pray (esp. for healing, deliverance or help) (compare បួងសួង which usually means to pray to get something)
បន់,ស្រន់
បន់ស្រន់
bɑ̆n sruŏn
Pray
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
Waking up thinking only about the game, praying for God to help Grandpa.
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ដង / Occurrence
0/383
A2 - Advanced
time, occurrence, occasion
ដង
dɑng
Occurrence
កើ / Born
0/4624
C2
flag, banner
កើ
gaeu
Born
អង្គ / Torso
0/658
A2 - Advanced
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'ɑng
Torso
ចេក / Banana
532/973
Starter
banana (Musa sp.)
ចេក
jeig
Banana
អង្គ / Torso
0/658
A2 - Advanced
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'ɑng
Torso
ចម / Top
0/1050
C1
top, head, summit, peak, apex, crest; highest, largest.
ចម
jɑm
Top
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
ឃ្លាំងមឿង / Moeung Warehouse
0/5570
C2
Khleang Muang (famous Cambodian military leader associated with Pursat Province)
ឃ្លាំង,មឿង
ឃ្លាំងមឿង
kleăng mœăng
Moeung Warehouse
ពយ / Poy
0/9611
C1
to be projecting, bulging, protuberant; cone-shaped (of the head)
ពយ
bɔy
Poy
តា / Grandpa
0/507
A1 - Advanced
grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).
តា
da
Grandpa
ឌី / A Surname
0/0
C2
Dy, a surname
ឌី
ɗi
A Surname
The king raised his head and called him the great monk of the Khleang Muang Poyata Di.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
And where is Grandpa?
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
អុំ / Paddle/Row/Stroke
0/9392
C1
to winnow rice (to separate the husks from the husked rice by tossing them up from a tray held horizontally and allowing the wind to blow the lighter husks away), sift
អុំ
'om
Paddle/Row/Stroke
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
មីង / Aunt
0/3887
Starter
aunt (younger sister of either parent).
មីង
ming
Aunt
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
លោកយាយ / Grandma
0/3690
A2 - Advanced
grandmother; old lady; you / your (addressing an old woman of high status or a female spirit)
លោក,យាយ
លោកយាយ
log yéay
Grandma
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
Meet mom, meet aunt, and meet grandma and grandpa.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ស្រែ / Rural
0/1931
A2 - Advanced
to be rural
ស្រែ
srae
Rural
កេរ្តិ៏
ដំណែល / Legacy
0/6325
C1
legacy, heritage; heirloom, memento, keepsake; homeland, ancestral land
ដំណែល
dɑmnael
Legacy
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
I only farm the legacy of my grandfather
♫
ម៉ាក់ / Mom
0/3222
A2
mom, mommy (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់
măg
Mom
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
លោកប៉ា / Dad
0/9020
C1
father (used esp. in educated urban families and Sino-Khmer families)
លោក,ប៉ា
លោកប៉ា
log pa
Dad
ក៏ដូចជា / As well as
0/1326
B1
as well as
ក៏,ដូចជា
ក៏ដូចជា
gɑ doj jéa
As well as
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
លោកយាយ / Grandma
0/3690
A2 - Advanced
grandmother; old lady; you / your (addressing an old woman of high status or a female spirit)
លោក,យាយ
លោកយាយ
log yéay
Grandma
♫
♫ Mom and Dad as well as Grandpa យ
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A1 - Advanced
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ៗ
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
លោកយាយ / Grandma
0/3690
A2 - Advanced
grandmother; old lady; you / your (addressing an old woman of high status or a female spirit)
លោក,យាយ
លោកយាយ
log yéay
Grandma
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ស្ងៀម / Silent
0/3812
A2 - Advanced
to be silent, quiet; still, immobile, inactive.
ស្ងៀម
sngiĕm
Silent
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
? (
វៃ / Quick Witted
0/3677
B1
to be quick-witted, sharp, keen (of the intellect); to be intelligent, smart; to be fast, quick, swift; immediate, prompt; alert, vigilant
វៃ
vey
Quick Witted
លុក / Invade
0/3892
B2
to enter / penetrate forcibly; to invade, trespass; to assail; to attack by surprise
លុក
lŭg
Invade
!)
Let grandparents do what? (Wei Luk!)
WE’LL TRY OUR BEST,
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
, WE’LL TRY OUR BEST
WE’LL TRY OUR BEST, GRANDPA, WE’LL TRY OUR BEST
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ចាប៊ី
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ណៃ
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
SUPER SAIYAN
I WANTED TO MASTER MY CHAPEY DONG VENG (KHMER CULTURAL INSTRUMENT) LIKE MASTER KONG NAY AND GO SUPER SAIYAN
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ចាប៉ី / Chapey
0/4978
B1
cāpī (kind of two-stringed musical instrument resembling a banjo with a long neck)
ចាប៉ី
japei
Chapey
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ / Surely
0/1272
A2 - Advanced
inevitably, (will) surely, (will) certainly
គង់
guŏng
Surely
ណៃ
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
SUPER SAIYAN
I WANTED TO MASTER MY CHAPEY DONG VENG (KHMER CULTURAL INSTRUMENT) LIKE MASTER KONG NAY AND GO SUPER SAIYAN
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdăb
Listen
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ ណៃ / Kong Nay
0/0
A2 - Advanced
A Cambodian musician from Kampot Province in southwestern Cambodia who plays a traditional long-necked fretted plucked lute called chapei dang veng. Commonly referred to as Master Kong Nay, he is a master of the chrieng chapei genre. He is one of relatively few great masters to have survived the Khmer Rouge era, and is known as the "Ray Charles of Cambodia".
គង់ ណៃ
guŏngnai
Kong Nay
និទានរឿង / Storytelling
0/14263
B1 - Advanced
to tell a story
និទាន,រឿង
និទានរឿង
nĭdéan rœăng
Storytelling
យក្ស / Giant
0/2306
B1
giant, monster, ogre, demon
យក្ស
yɔg
Giant
who listened to Master Kong Nay, telling stories about giants
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
គង់ ណៃ / Kong Nay
0/0
A2 - Advanced
A Cambodian musician from Kampot Province in southwestern Cambodia who plays a traditional long-necked fretted plucked lute called chapei dang veng. Commonly referred to as Master Kong Nay, he is a master of the chrieng chapei genre. He is one of relatively few great masters to have survived the Khmer Rouge era, and is known as the "Ray Charles of Cambodia".
គង់ ណៃ
guŏngnai
Kong Nay
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
កាដូ / Gift
0/0
A2 - Advanced
A present that is given to someone
កាដូ
gado
Gift
មកពី / Come From
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
mɔg bi
Come From
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
MASTER KONG NAI'S EXISTENCE, A GIFT HEAVEN SELECTS
Search