EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
Essential
IPA
/niəŋ/
GD
neang

នាង Meaning in English

She
Her
Girl
Miss
Silkworm
Young Lady
Young Woman
Queen
You
Your

Definitions

US Noun young woman (married or unmarried), girl, Miss.
Headley
US Pronoun I / me / my (young woman speaking)
Headley
US Pronoun you / your (addressing a woman younger than the speaker or very young children of either sex)
Headley
US Pronoun she / her (referring to a woman younger than the speaker; may be pejorative)
Headley
US Noun queen (in chess)
Headley
US Noun silkworm
Headley
US Noun Miss, young lady, girl, young woman (married or unmarried)
Wiktionary
US Noun (chess) queen
Wiktionary
US Noun silkworm
Wiktionary
US Pronoun you, your (addressing a female younger than the speaker or very young children of either sex)
Wiktionary
US Pronoun I, me, my (young woman speaking)
Wiktionary
US Pronoun (perhaps derogatory) she, her (referring to a woman younger than the speaker; may be pejorative)
Wiktionary
KH ១ (ន.) ដង្កូវសូត្រ គឺដង្កូវដែលកើតអំពីពងមេអំបៅជាដង្កូវបញ្ចេញសូត្រព័ទ្ធសំបុកបាំងខ្លួនបាត់, សំបុកនោះឯងហៅថា សំបុកនាង ដែលគេសម្រេចឲ្យកើតបានមកជាសរសៃសូត្រ : ដង្កូវនាង, ចិញ្ចឹមនាង, ឲ្យចំណីនាង ។ ២ (ន.) ឈ្មោះកូនចត្រង្គមួយប្រភេទ (មានពីរ) សម្រាប់ដាក់តម្រៀបក្បែរខុនទាំងពីរខាង (ទុកជាព្រះអគ្គមហេសី) ។ ម. ព. ចត្រង្គ ទៀតផង ។ ៣ (បុ. ស.) ពាក្យសម្រាប់និយាយទៅរកមនុស្សស្រី ឬ ប្រុស ដែលមានចំណាស់ថយជាងខ្លួនច្រើន ដោយដំណើរលំអុតលំឱន : សុខសប្បាយទេនាង ?; ទៅណានាង ? សម្រាប់ហៅកូនប្រុសបង្កើត, កូនស្រីបង្កើត ដោយលំអុត : អានាង, អានាងកូនខ្ញុំ; មេនាង, មេនាងកូនខ្ញុំ ។ សម្រាប់ហៅមនុស្សស្រី ដែលមានអាយុតិចក្ដី ច្រើនក្ដី សូម្បីមានយសស័ក្ដិខ្ពស់ក្ដី, ជាពាក្យតំណាលក្នុងរឿងរ៉ាវណាមួយ : ព្រះនាងពិម្ពាយសោធរា; នាងទេវី; នាងសាមាវតី; នាងវិសាខា ។ល។
Chuon Nath

Videos with នាង

Compound Words

នាងបាន
She
ព្រះនាង
Princess
អ្នកនាង
You
នាងស្រី
Young Woman
នាងខ្ញុំ
I
ជីរនាងវង
Thai Basil
នាងក្រមុំ
The Maiden
ម្ទេសដៃនាង
Small Pepper
នាង
Kind of Fish
នាងរង
Type of Tree
នាងផ្ទះ
She is home
នាងជ្រុង
She corner
នាងវធូ
Neang Vuthou
នាងនាថ
Neang Neath
នាងនួន
Kind of Tree
នាងផ្អែក
Kind of Tree
នាងពួន
She hides
នាងវង
Neang Vong
នាងសរ
Kind of Tree
នាងស្វាយ
Kind of Plant

Possible Synonyms

ព្រះនាង
Princess
នាងស្រី
Young Woman
កញ្ញា
Miss
គេ
Them
អ្នកនាង
You
មីង
Aunt
គេហ៍
He/him/his
ដូនជី
Nun
ម៉ែ
Mother
បង
Elder
អ្នក
You
លោក
Mister
វា
It/Them
ញោម
Eat
អ្នកបង
You
ក្រមុំ
Maiden
មួយ
One/An
ឯង
After All
កូន
Child
នារី
Young Lady
អាវុសោ
You
នាងក្រមុំ
The Maiden
បវរកញ្ញា
Miss
ប្រស្រី
Girl
រញ្ញា
Girl
របស់អ្នក
Your
ស្វាង្គនា
Charming Girl
គិតដល់
To Miss
បង្ខាន
Prevent
ខកខាន
To Miss
លស់
Intermittent
ខ្វះខាត
Weak
ខក
Miss
រំខាន
Bother
នឹក
Miss
អង្គនា
Angna
កុមារី
Girl
ធីតា
Daughter

Etymology

Chinese - From Old 娘 (OC *naŋ, “young woman”). Cognate with Thai นาง (naang), Lü ᦓᦱᧂ (naang), Tai Nüa ᥢᥣᥒᥰ (näang), Vietnamese nàng, Burmese နန်း (nan:).

Topics

Pronouns

Sentences with នាង

នាង
néang
She/Her
ស្គម
sgôm
Skinny
ណាស់
nah
Alot
She's very thinGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ធាត់
toăd
Fat
ណាស់
nah
Alot
She's very fatGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
មាន
méan
Have
ភ្នែក
pnêg
Eye
ធំ
tum
Big
She has big eyesGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
មាន
méan
Have
សក់
sâg
Hair
វែង
vêng
Long
She has long hairGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ធ្វើការ
tweu ga
Works
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
មន្ទីរពេទ្យ
môndi bédj
Hospital
She works in a hospitalGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
អត់
'âd
No
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ពាក់
beăg
Wear
រ៉ូប
rob
Dress
ទេ
No
She doesn't like wearing dressesGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
នឹង
nœ̆ng
Will
ទៅ
dŏu
Go
កោះ
gaôh
Island
ជាមួយ
jéa muŏy
With
មិត្តប្រុស
mĭd brŏh
Boyfriend
នាង
néang
She/Her
She'll go to the islands with her boyfriendGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
មនុស្ស
mônŭh
People
ល្អ
l
Good
She is a good personGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ជា
jéa
Is
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
She is more beautiful than meGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ស្រី
sri
Woman
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ជាងគេ
jéang gé
Most
She is the prettiest girlGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អត់
'âd
No
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
នាង
néang
She/Her
ទេ
No
She's beautiful but I don't like herGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
មានអារម្មណ៍
méan 'arôm
To Feel
ភ័យ
peăy
Fear
ណាស់
nah
Alot
She feels so nervousGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ភ្ញាក់ផ្អើល
pnyeăg p'aeul
Surprised
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អំណោយ
'âmnaôy
Gift/Present
She is surprised with the presentGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
បារម្ភ
barâm
Worry
អំពី
'âmbi
About
ការងារ
ga ngéa
Job
ថ្មី
tmei
New
របស់នាង
rôbâsnéang
Hers
She is worried about her new jobGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
រំភើប
rumpeub
Thrilled
ព្រោះ
brŏăh
Because
នាង
néang
She/Her
ឈ្នះ
chneăh
Win
ការប្រកួត
garâbrâguŏd
Contest
She's excited because she won the matchGoogle Translate
ក្មេងស្រី
gméng sri
A Girl
តូចចិត្ត
doj jĕd
Upset
ព្រោះ
brŏăh
Because
នាង
néang
She/Her
ធ្លាក់
tleăg
Fall
ការប្រលង
ga garâjâmraeunâjœănôlœăn b lông
Examination
The girl is upset because she failed the examGoogle Translate
តើ
daeu
Do
នាង
néang
She/Her
អាច
'aj
Can
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
បាន
ban
Have
?
What could be done?Google Translate
នាង
néang
She/Her
រក
rôg
Find
ពណ៌
bôr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
មិនឃើញ
mĭnôkeun
Not Found
ទេ
No
Yellow was nowhere to be seen!Google Translate
«
ហេតុអ្វីបានជា
hédŏ'wei banâjéa
Why
ផ្លែប៉ោម
plê paôm
Apple
នោះ
nŏăh
That
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
ពណ៌ក្រហម
bôr grâhâm
Red
?​»
ម្តាយ
mday
Mother
នាង
néang
She/Her
សួរ
suŏ
Ask
"Shouldn’t that be red?" asks her mother.Google Translate
ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
នាង
néang
She/Her
ដឹង
dœ̆ng
Know
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
រូប
rub
Picture
នេះ
néh
Here/This
ខ្វះ
kwăh
Minus
អ្វី
'wi
What
Now she knew what was missing.Google Translate
ម្តាយ
mday
Mother
នាង
néang
She/Her
បាននិយាយថា
ban nĭyéay ta
Said
«
ផ្កា
pga
Flower
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
មាន
méan
Have
ពណ៌ក្រហម
bôr grâhâm
Red
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ណាស់
nah
Alot
កូន
gon
Child
។»
"Our flowers are red, dear," says her mother.Google Translate
«
ពណ៌
bôr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
?
ពណ៌
bôr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
!
គឺ
Is
ពណ៌
bôr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
នាង
néang
She/Her
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ពណ៌
bôr
Color
លឿង
lœăng
Yellow
ដើម្បី
daeumbei
To
គូរ
gu
Draw
ព្រះអាទិត្យ
breăh 'adĭdj
Sun
"Yellow? Yellow! Yellowwww! " She needed yellow to paint the sun.Google Translate
«
ហេតុអ្វីបានជា
hédŏ'wei banâjéa
Why
មេឃ
mék
Sky
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
ពណ៌ខៀវ
bôr kiĕw
Blue
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
កូន
gon
Child
ម្តាយ
mday
Mother
នាង
néang
She/Her
សួរ
suŏ
Ask
"Shouldn’t the sky be blue, dear?" asks her mother.Google Translate
«
ផ្លែប៉ោម
plê paôm
Apple
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ភាគច្រើន
péag jraeun
Majority
មាន
méan
Have
រសជាតិ
rôh jéad
Flavor
ជូរ
ju
Sour
ណា
na
Where
កូន
gon
Child
»
ម្តាយ
mday
Mother
នាង
néang
She/Her
និយាយ
nĭyéay
To Say
"Most green apples are sour, dear," says her mother.Google Translate
យប់
yôb
Night
នោះ
nŏăh
That
សុភាព
បាន
ban
Have
យល់សប្តិឃើញ
yôl sâbd keun
Dream
នាង
néang
She/Her
និង
nĭng
And
បងប្រុស
bâng brŏh
Elder Brother
នាង
néang
She/Her
លេង
léng
To Play
ទឹក
dœ̆g
Water
បឹង
bœ̆ng
Lake
ក្បែរ
gbê
Near
ផ្ទះ
pdeăh
House
យ៉ាងសប្បាយ
yang sâbay
Gladly/Joyous
That night, Sopheap dreamed that she and her brother were playing in the lake near their house happily.Google Translate
ម្តាយ
mday
Mother
នាង
néang
She/Her
សួរ
suŏ
Ask
ថា
ta
That/Say
«
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
បានជា
ban jéa
The Reason
ស្លឹកឈើ
slœ̆g cheu
Leaf
នេះ
néh
Here/This
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
ពណ៌បៃតង
bôr baidâng
Green
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
កូន
gon
Child
"Shouldn’t the leaf be green, dear?" asks her mother.Google Translate
ថា
ta
That/Say
នាង
néang
She/Her
ដូច
doj
As/Like
មេអំបៅ
mé'âmbau
Butterfly
She's like a butter.YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nœ̆ng
Will
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
ដើម្បី
daeumbei
To
នាង
néang
She/Her
And I would do anything for this girl.YouTube Translation
ថា
ta
That/Say
នាង
néang
She/Her
ប្រសប់
brâsâb
Oilslick/Subtle
បន្លំ
bânlâm
Cheat/Camouflage
keep my smile. (
រក្សា
rôgsa
Keep
ស្នាមញញឹម
snéam nyônyœ̆m
Smile
របស់ខ្ញុំ
rôbâh knyom
My
)
She's the best to make me keep my smile.YouTube Translation
មាន
méan
Have
នាង
néang
She/Her
សំណព្វ
sâmnâb
Favorite
ដូច
doj
As/Like
មាន
méan
Have
កំណប់
gâmnâb
Treasure
ដណ្តប់
dândâb
Cover
កាយ
gay
Scratch
She makes me bless like I'm covered in treasure.YouTube Translation
បើ
baeu
If
នាង
néang
She/Her
ជា
jéa
Is
គូរ
gu
Draw
គូរ
gu
Draw
ដូច
doj
As/Like
គំនូរ
gumnu
Picture
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
គំរូ
gumru
Model
ឱ្យ
Give
ក្មេង
gméng
Child/Young
She's like the most beautiful painting out there to inspire new generation.YouTube Translation
បង
bâng
Elder
ខ្លាចចិត្ត
klaj jĕd
Respectful
ស្នេហ៍
sné
Love
ត្រូវ
drow
Must
ប្រែ
brê
Turn
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នាង
néang
She/Her
កែ
Fix
ទៅឆ្ងាយ
dŏu chngay
Far Away
Scared that you would change and the bond distance.YouTube Translation
ពេលដែល
bél dêl
While
បង
bâng
Elder
ធុញ
tŭn
Bored
ពេលដែល
bél dêl
While
បង
bâng
Elder
ថប់
tâb
Anxiety
តែងតែ
dêng dê
Always
មាន
méan
Have
នាង
néang
She/Her
ចូលមក
jol môg
Come In
បន្លប់
bânlâb
Crazy
When I'm down when I'm stress she's the best distraction.YouTube Translation
បង
bâng
Elder
ឃើញ
keun
See
នាង
néang
She/Her
ឆើត
chaeud
Garish/Vivid
គ្រប់
grôb
Every
ជ្រុង
jrŭng
Corner
ប្រុស
brŏh
Male
លង់
lông
Drown
នាង
néang
She/Her
ស្ទើរគ្រប់
sdeu grôb
Almost all
កែង
gêng
Elbow
Her beauty in every square every angle.YouTube Translation
ពេល
bél
Time
ចេញ
jén
Leave
ទៅក្រៅ
dŏu grau
Go Out
មិន
mĭn
Not
ផាត់ម្សៅ
pad msau
Powder
ក៏
Also
នាង
néang
She/Her
នៅ
nŏu
At
ឆើត
chaeud
Garish/Vivid
លើសគេ
leuh gé
Most
លើស
leuh
Exceed
ឯង
êng
After All
When she go outside no need for makeup, But she still the prettiest.YouTube Translation
នាង
néang
She/Her
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
She ...Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹក
nœ̆g
Miss
នាង
néang
She/Her
ខ្លាំង
klăng
Strong
ណាស់
nah
Alot
I miss her so muchGoogle Translate
តើ
daeu
Do
អូន
'n
Dear
នាង
néang
She/Her
នៅឯណា
nŏu ê na
Where
?
Where are you?Google Translate
នាង
néang
She/Her
សព្វថ្ងៃ
sâb tngai
Present
She is todayGoogle Translate
(Delaa)
នាង
néang
She/Her
ជា
jéa
Is
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
(Delaa) She is my girlfriendGoogle Translate
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
តាម
dam
Follow
ពាក្យ
béag
Word
នាង
néang
She/Her
Believe herGoogle Translate
ជួប
juŏb
Meet
ភ្លាម
pléam
Immediately
នាង
néang
She/Her
សួរ
suŏ
Ask
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
We met and then she asked meGoogle Translate
(Sinal)
នាង
néang
She/Her
ក៏
Also
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
(Sinal) She is also my girlfriendGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
លា
léa
Leave
ទៅ
dŏu
Go
ទីក្រុង
di grŏng
Town
She left for the cityGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
បណ្តើរ
bândaeu
Accompany/Gradually
ឆ្កែ
chgê
Dog
She likes to walk a dogGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ថា
ta
That/Say
បង
bâng
Elder
ក្រ
g
Poor
She says you are poorGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
នាង
néang
She/Her
She and sheGoogle Translate