EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រំលែក
Share
រំលែក
Transliteration
rumlɛg
⏵
🔊
audio by
kheng.info
B1
IPA
/rumlɛːk/
GD
rumleaek
រំលែក Meaning in English
Share
Divide
Subdivide
Separate
Decentralize
Support
Tap
Draw Off
Spread Out
Split Up
Definitions
Verb
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
Headley
Verb
to divide, to separate, to split up, to spread out
Wiktionary
Verb
to decentralize
Wiktionary
(
កិ.
) ធ្វើឲ្យញែកចេញខ្លះ, បំបែកចេញខ្លះ, ធ្វើឲ្យរលស់ចេញខ្លះ យកចេញខ្លះ, ចែកឲ្យខ្លះតាមការគួរ : រំលែកម្ហូបចែកគ្នា ។ (កុំច្រឡំ រំលែក និង រលែក) ។
Chuon Nath
Compound Words
ចែក
រំលែក
Share
ចែករំលែក / Share
jaeg rumlɛg
B1
to divide, share equally, apportion
រំលែក
ទុក្ខ
Condolences
រំលែកទុក្ខ / Condolences
rumlɛg dŭg
C2
to console
ការ
រំលែក
Transfer
ការរំលែក / Transfer
ga rumlɛg
C2
decentralization
Possible Synonyms
បែង
Divide
បែង / Divide
B1
លៃ
Divide
លៃ / Divide
B1
បំបែង
Split
បំបែង / Split
B1
បែក
Break
បែក / Break
B1
ចែក
Distribute
ចែក / Distribute
B1
បំបែក
Break Up
បំបែក / Break Up
B1
ចែករំលែក
Share
ចែករំលែក / Share
B1
ខណ្ឌ
Partition
ខណ្ឌ / Partition
B1
ព្រាត់
Separated
ព្រាត់ / Separated
B1
បែងចែក
Divide
បែងចែក / Divide
B1
វិភាគ
Analyze
វិភាគ / Analyze
B1
ចែករលែក
Share
ចែករលែក / Share
B1
លៃញែក
Parse
លៃញែក / Parse
B1
ជែក
Jack
ជែក / Jack
B1
បំបែកដោយឡែក
Separate
បំបែកដោយឡែក / Separate
B1
ជើង
Foot
ជើង / Foot
B1
កាត់
Cut
កាត់ / Cut
B1
ជួយ
Help
ជួយ / Help
B1
ចំណែក
Portion
ចំណែក / Portion
B1
រួម
Unite
រួម / Unite
B1
ខ្នង
Back
ខ្នង / Back
B1
កាន់
Hold
កាន់ / Hold
B1
រង
Support
រង / Support
B1
យោង
Uplift
យោង / Uplift
B1
ផ្សេង
Various
ផ្សេង / Various
B1
ចិញ្ចឹម
Nurture
ចិញ្ចឹម / Nurture
B1
ឃ្លាត
Away
ឃ្លាត / Away
B1
ទ្រ
Bowed Lute/Uphold
ទ្រ / Bowed Lute/Uphold
B1
ទប់
Block
ទប់ / Block
B1
ភាគ
Portion
ភាគ / Portion
B1
ដាច់
Extremely/Broken
ដាច់ / Extremely/Broken
B1
លា
Leave
លា / Leave
B1
ពុះ
Split/Boil
ពុះ / Split/Boil
B1
ឧបករណ៍
Assistance
ឧបករណ៍ / Assistance
B1
និស្ស័យ
Desire
និស្ស័យ / Desire
B1
ឆែក
Inspect
ឆែក / Inspect
B1
អាង
Pool
អាង / Pool
B1
អត្រា
Rate
អត្រា / Rate
B1
សាយ
Scatter
សាយ / Scatter
B1
ផ្សព្វផ្សាយ
Advertise
ផ្សព្វផ្សាយ / Advertise
B1
Links
Wiktionary
Sentences with រំលែក
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
What can we share?
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស្បើយ / Recover
0/3383
B1 - Advanced
(of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
...
No, help share to heal ...
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ប្រុស / Male
0/609
Essential
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ហ្មងសៅ / Improper
0/10254
B2
to be improper, incorrect, unclean, offensive
ហ្មង,សៅ
ហ្មងសៅ
mɑng sau
Improper
Because my brother knows how to share his sorrows
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកជួយ / Backer/Helper
0/6196
C1
assistant, helper
អ្នក,ជួយ
អ្នកជួយ
neăg juŏy
Backer/Helper
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
As someone who helps share my burdens
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
I want to share
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ការឈឺចាប់ / Affliction
0/2813
A2 - Advanced
pain; sympathy, compassion
ការ,ឈឺចាប់
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
I want to share your pain.
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ភាពឯកា / Loneliness
0/0
B1 - Advanced
ភាព,ឯកា
ភាពឯកា
péab êga
Loneliness
Sharing loneliness
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A1 - Advanced
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
And this feeling also wants to share
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
I just want to share my love
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្វះ / Missing
0/967
A1 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwăh
Missing
អ្នកថ្មី / Newcomer
0/7933
A2 - Advanced
newcomer, novice
អ្នក,ថ្មី
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
Because there is a lack of new people to share
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គ្រប់ពេល / Every Time
0/3853
A2
គ្រប់,ពេល
គ្រប់ពេល
grŭb bél
Every Time
វេលា / Time
0/761
A2 - Advanced
time, period.
វេលា
véléa
Time
Share me all the time
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
(
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
)
Need friends to share worries (share worries)
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
Need friends to share worries
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
Forget to share the back road
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កិត្តិយស / Honor
0/1687
B2
honor; to be honored, honorary
កិត្តិ,យស
កិត្តិយស
gĕdĕ' yɔh
Honor
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស្មើ / Equal
833/701
A1 - Advanced
to be equal, comparable; alike, the same; even; impartial.
ស្មើ
smaeu
Equal
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
។
You must share the honor equally.
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ពីរ / Two
0/127
Essential
two
ពីរ
bi
Two
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
សហការ / Collaboration
0/958
B1
collaboration, coordination.
សហ,ការ
សហការ
sɑhɑ ga
Collaboration
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ស្មោះត្រង់ / Honest
0/2875
A2 - Advanced
to be honest, sincere, straightforward, faithful, truly loyal
ស្មោះ,ត្រង់
ស្មោះត្រង់
smaôh druŏng
Honest
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កិត្តិយស / Honor
0/1687
B2
honor; to be honored, honorary
កិត្តិ,យស
កិត្តិយស
gĕdĕ' yɔh
Honor
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
នាំ / Refer
408/150
A1
to lead, to guide; to take along.
នាំ
nŏâm
Refer
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
លទ្ធផល / Result
722/329
A2
product, outcome, result; yield (e.g. of crops); success, effect
លទ្ធ,ផល
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ / Improve
0/434
A2
to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
រយៈ / Duration
0/185
A2 - Advanced
interval (of space or time); duration; part, piece, section; region, area, sector; degree; rank, class
រយៈ
rɔya'
Duration
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
វែង / Long
0/1057
Starter - Advanced
to be long; long drawn-out; tall
វែង
vɛng
Long
។
Second, when honest collaboration and shared honor lead to better results in the long run.
មី / Noodles
0/573
Starter
egg noodles, lo-mein vermicelli
មី
mi
Noodles
ឆែល / Chel
0/9525
C2
in and out; in circles, circling, around and around
ឆែល
chael
Chel
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
អាថ៌ / Secret
0/8018
C1
meaning (esp. a hidden meaning), subtlety; secret; cause; reason, affair, explanation, commentary, translation, result.
អាថ៌
'ar
Secret
កំបាំង / Cryptic
0/5589
C1
to block, bar, shield.
កំបាំង
gɑmbăng
Cryptic
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ទន់ / Soft
585/2244
A1
to be soft, supple, pliant, flexible; tender; gentle, kind
ទន់
duŏn
Soft
ខ្សោយ / Weak
0/1277
A2
to be weak, feeble, helpless, powerless
ខ្សោយ
ksaôy
Weak
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អំណាច / Authority
402/559
B1
power, authority, right; strength; influence
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ធំធេង / Vast
0/3546
B2 - Advanced
to be huge, immense, vast
ធំ,ធេង
ធំធេង
tum téng
Vast
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
បេ / Nurse
0/1943
B1
to nurse, suck at the breast (of a child)
បេ
bei
Nurse
ស៊ិក
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
Michel shared the secret of his great weakness and power with his friend Besik.
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ព័ត៌មាន / Information
0/0
B1
news
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
ធនធាន / Resource
0/1158
B1 - Advanced
wealth, property; assets, funds, resources
ធន,ធាន
ធនធាន
tɔn téan
Resource
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គាំទ្រ / Support
0/307
B1
to back, support, assist
គាំ,ទ្រ
គាំទ្រ
gŏâm drɔ
Support
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ឆាប់រហ័ស / Quick
0/2769
B1
quick; promptly, in a hurry, immediately
ឆាប់,រហ័ស
ឆាប់រហ័ស
chăb rɔ̆hah
Quick
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ប្រសិទ្ធ / Effective
0/1363
B1
to be effective, victorious, strong.
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បណ្តាញ / Network
0/2841
B2
screen, (wire) mesh, wire net; network; grid
បណ្តាញ
bɑ̆ndan
Network
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
ប្រជែង / Argue
0/826
B1 - Advanced
to argue, dispute, object, compete; to struggle to win someone over
ប្រ,ជែង
ប្រជែង
brɑ jɛng
Argue
They can share important information, resources, and support each other quickly and efficiently, making their network stronger than their competitors.
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការជួយ / Ministration
0/0
C2
ការ,ជួយ
ការជួយ
ga juŏy
Ministration
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ដោះស្រាយបញ្ហា / Troubleshoot
0/2232
B2
to solve a problem
ដោះស្រាយ,បញ្ហា
ដោះស្រាយបញ្ហា
daôh sray bɑ̆nyha
Troubleshoot
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
To help share and solve living problems
ម្យ៉ាងទៀត / Furthermore/Moreover
0/2974
C1
ម្យ៉ាង,ទៀត
ម្យ៉ាងទៀត
myang diĕd
Furthermore/Moreover
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
log
Mister
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
មួយចំណែក / Part
0/9479
C2
មួយ,ចំណែក
មួយចំណែក
muŏy jɑmnaeg
Part
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
luŏg
Sell
In addition, he also shares a portion for sale
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ទាំងឡាយ / All
0/1094
A2 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
We'd like to share the happiness with everyone
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
អ្នកក្រ / Poor
0/3524
B1
poor people, the have-nots
អ្នក,ក្រ
អ្នកក្រ
neăg grɔ
Poor
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ឆ្លាត / Smart
0/3517
A1
to be clever, wise, shrewd
ឆ្លាត
chlad
Smart
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បង្រៀន / Teach
430/896
A1
to teach, instruct, train
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ចំណេះ / Education
0/841
A2 - Advanced
education, knowledge; know - how; ability, learning, experience
ចំណេះ
jɑmnéh
Education
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ល្ងង់ / Stupid
0/4243
A2 - Advanced
to be ignorant, stupid, uneducated; foolish, silly; to be uninformed about, ignorant of something, not to know how to do something
ល្ងង់
lnguŏng
Stupid
So the rich have to share with the poor, the wise have to teach and share knowledge with the ignorant.
អ្នកជំនួញ / Businessman
0/3624
A2
merchant, businessman
អ្នក,ជំនួញ
អ្នកជំនួញ
neăg jumnuŏn
Businessman
៖
ក្រាបទូល / Inform
0/16542
B1
to tell, to inform (
ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Inform
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
A2
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
មហាក្សត្រី / Queen
0/0
C2
queen
មហា,ក្សត្រី
មហាក្សត្រី
mɔ̆hagsɑdrei
Queen
យ
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ស្មើគ្នា / Equivalent
0/3415
B1 - Advanced
to be equal / identical (in size, height, etc.), alike, equivalent, even
ស្មើ,គ្នា
ស្មើគ្នា
smaeu gnéa
Equivalent
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ឯណា / Where
0/3013
A2 - Advanced
where; somewhere; anywhere
ឯ,ណា
ឯណា
ê na
Where
សប្បាយរីករាយ / Festive
0/2788
A2 - Advanced
to be cheerful and joyful
សប្បាយ,រីករាយ
សប្បាយរីករាយ
sɑ̆bay rig réay
Festive
?
Businessman: Bow to the Buddha, Queen, if people share equally, then when is the time to be happy?
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ចិន្តា / Consideration
0/4346
B1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
មេត្តា / Mercy
0/2276
A2
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
តួរង / Characters
0/17767
C2
supporting actor / actress, supernumerary
តួ,រង
តួរង
duŏ rɔng
Characters
Sharing Chenda Metta
Search