EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
រំលែក
Share
រំលែក
Transliteration
rumlɛg
⏵
🔊
B1
IPA
/rumlɛːk/
GD
rumleaek
រំលែក Meaning in English
Share
Divide
Subdivide
Separate
Decentralize
Support
Tap
Draw Off
Spread Out
Split Up
Definitions
Verb
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
Headley
Verb
to divide, to separate, to split up, to spread out
Wiktionary
Verb
to decentralize
Wiktionary
(
កិ.
) ធ្វើឲ្យញែកចេញខ្លះ, បំបែកចេញខ្លះ, ធ្វើឲ្យរលស់ចេញខ្លះ យកចេញខ្លះ, ចែកឲ្យខ្លះតាមការគួរ : រំលែកម្ហូបចែកគ្នា ។ (កុំច្រឡំ រំលែក និង រលែក) ។
Chuon Nath
Compound Words
ចែក
រំលែក
Share
ចែករំលែក / Share
jaeg rumlɛg
B1
to divide, share equally, apportion
រំលែក
ទុក្ខ
Condolences
រំលែកទុក្ខ / Condolences
rumlɛg dŭg
C2
to console
ការ
រំលែក
Transfer
ការរំលែក / Transfer
ga rumlɛg
C2
decentralization
Possible Synonyms
លៃ
Divide
លៃ / Divide
B1
បែង
Divide
បែង / Divide
B1
បំបែង
Split
បំបែង / Split
B1
បែក
Break
បែក / Break
B1
ចែក
Distribute
ចែក / Distribute
B1
ព្រាត់
Separated
ព្រាត់ / Separated
B1
បំបែក
Break Up
បំបែក / Break Up
B1
ចែករំលែក
Share
ចែករំលែក / Share
B1
បែងចែក
Divide
បែងចែក / Divide
B1
ខណ្ឌ
Partition
ខណ្ឌ / Partition
B1
វិភាគ
Analyze
វិភាគ / Analyze
B1
លៃញែក
Parse
លៃញែក / Parse
B1
ចែករលែក
Share
ចែករលែក / Share
B1
ជែក
Jack
ជែក / Jack
B1
ជើង
Foot
ជើង / Foot
B1
កាត់
Cut
កាត់ / Cut
B1
ជួយ
Help
ជួយ / Help
B1
ចំណែក
Portion
ចំណែក / Portion
B1
ខ្នង
Back
ខ្នង / Back
B1
រួម
Unite
រួម / Unite
B1
កាន់
Hold
កាន់ / Hold
B1
យោង
Uplift
យោង / Uplift
B1
ផ្សេង
Various
ផ្សេង / Various
B1
រង
Support
រង / Support
B1
ចិញ្ចឹម
Nurture
ចិញ្ចឹម / Nurture
B1
លា
Leave
លា / Leave
B1
ទប់
Block
ទប់ / Block
B1
ទ្រ
Bowed Lute/Uphold
ទ្រ / Bowed Lute/Uphold
B1
អាង
Pool
អាង / Pool
B1
ឃ្លាត
Away
ឃ្លាត / Away
B1
ឆែក
Inspect
ឆែក / Inspect
B1
ពុះ
Split/Boil
ពុះ / Split/Boil
B1
ឧបករណ៍
Assistance
ឧបករណ៍ / Assistance
B1
និស្ស័យ
Desire
និស្ស័យ / Desire
B1
ភាគ
Portion
ភាគ / Portion
B1
ដាច់
Extremely/Broken
ដាច់ / Extremely/Broken
B1
ទល់
Prop Up
ទល់ / Prop Up
B1
ជំហរ
Stance
ជំហរ / Stance
B1
សង្គ្រោះ
Salvage/Rescue
សង្គ្រោះ / Salvage/Rescue
B1
ផ្សព្វផ្សាយ
Advertise
ផ្សព្វផ្សាយ / Advertise
B1
Links
Wiktionary
Sentences with រំលែក
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
What can we share?
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ស្បើយ / Recover
0/3383
B1 - Advanced
(of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.
ស្បើយ
sbaeuy
Recover
...
No, help share to heal ...
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកជួយ / Backer/Helper
0/6196
C1
assistant, helper
អ្នក,ជួយ
អ្នកជួយ
neăg juŏy
Backer/Helper
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
As someone who helps share my burdens
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
I want to share
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ការឈឺចាប់ / Affliction
0/2813
A2 - Advanced
pain; sympathy, compassion
ការ,ឈឺចាប់
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
I want to share your pain.
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ភាពឯកា / Solitude
0/0
B1 - Advanced
Refers to the state of being alone
ភាព,ឯកា
ភាពឯកា
péab êga
Solitude
Sharing loneliness
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A1 - Advanced
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
And this feeling also wants to share
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ស្ងួន / Dear
0/11336
B1 - Advanced
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
I just want to share my love
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គ្រប់ពេល / Every Time
0/3853
A2
គ្រប់,ពេល
គ្រប់ពេល
grŭb bél
Every Time
វេលា / Time
0/761
A2 - Advanced
time, period.
វេលា
véléa
Time
Share me all the time
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្វះ / Missing
0/967
A1 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwăh
Missing
អ្នកថ្មី / Newcomer
0/7933
A2 - Advanced
newcomer, novice
អ្នក,ថ្មី
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
Because there is a lack of new people to share
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
Need friends to share worries
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
(
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
កង្វល់ / Concerned
0/1533
B1
to be concerned, apprehensive, anxious.
កង្វល់
gɑ̆ngwuŏl
Concerned
)
Need friends to share worries (share worries)
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
Forget to share the back road
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ទាំងឡាយ / All
0/1094
A2 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
We'd like to share the happiness with everyone
រំលែក / Share
0/1712
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
រំលែក
rumlɛg
Share
ចិន្តា / Consideration
0/4346
B1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
មេត្តា / Mercy
0/2276
A2
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
តួរង / Characters
0/17767
C2
supporting actor / actress, supernumerary
តួ,រង
តួរង
duŏ rɔng
Characters
Sharing Chenda Metta
Search