EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រំលែកទុក្ខ
Condolences
រំលែកទុក្ខ
Transliteration
rumlɛg dŭg
C2
IPA
/rumlɛːk tuk/
GD
rumleaek tuk
រំលែកទុក្ខ Meaning in English
Definitions
to console
Headley
Stems
រំលែក
Share
រំលែក / Share
B1
to divide, subdivide; to separate; to spread out; to decentralize; to share (e.g. someone's confidence); to support; to tap, draw off
ទុក្ខ
Suffering
ទុក្ខ / Suffering
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
Possible Synonyms
និយាយសាទុក្ខ
Condolences
និយាយសាទុក្ខ / Condolences
C2
សារទុក្ខ
Condolences
សារទុក្ខ / Condolences
C2
Sentences with រំលែកទុក្ខ
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
រំលែកទុក្ខ / Condolences
0/7259
C2
to console
រំលែក,ទុក្ខ
រំលែកទុក្ខ
rumlɛg dŭg
Condolences
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
Share your heartbreak
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jol ruŏm
Join
រំលែកទុក្ខ / Condolences
0/7259
C2
to console
រំលែក,ទុក្ខ
រំលែកទុក្ខ
rumlɛg dŭg
Condolences
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
អ្នកដែល / Those
0/0
A2 - Advanced
អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dael
Those
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចែកឋាន / Divide
0/6209
C2
to die
ចែក,ឋាន
ចែកឋាន
jaeg tan
Divide
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Condolences to those who have passed away
រៀបការ / Marry
0/1228
A2
to get married; to marry off, to arrange a wedding
រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
កម្សត់ / Sad
0/7845
A2 - Advanced
to be poor, destitute, pathetic; sad, troubled; having shared hardships.
កម្សត់
gɑ̆msɑ̆d
Sad
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
បាត់ដំបង / Battambang
0/0
Starter - Advanced
A province in Cambodia
បាត់ដំបង
băddɑmbɑng
Battambang
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'œ
That's Right
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
បង្គង / Hive
0/11857
C2
prop, support; perch; roost (for birds), hive (for bees)
បង្គង
bɑ̆nggɔng
Hive
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
បាក់បែក / Broken
0/3321
B2
to be broken up, crumbled, destroyed; to shatter, split; to break up (e.g. of a married couple)
បាក់,បែក
បាក់បែក
băg baeg
Broken
អឺ / That's Right
0/1991
A2
yes (very familiar), that's right (to equals or subordinates)
អឺ
'œ
That's Right
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទ្រនំ / Perch/Roost
0/5632
C1
bird's nest, roost, perch; place where one is content; refuge; residence, home
ទ្រនំ
drɔ̆num
Perch/Roost
ទឹកភ្នែក / Tear
0/2599
A2 - Advanced
tears
ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
ជើងមេឃ / Horizon/Skyline
0/8262
C1
horizon
ជើង,មេឃ
ជើងមេឃ
jeung mék
Horizon/Skyline
រំលែកទុក្ខ / Condolences
0/7259
C2
to console
រំលែក,ទុក្ខ
រំលែកទុក្ខ
rumlɛg dŭg
Condolences
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
I got married in Battambang, oh my, oh my, now my life is broken, oh my, oh my, this is my story, I cry to the sky, share my sorrow.
Search