EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រឹងរូស
Insubordinate/Obdurate
រឹងរូស
Transliteration
rʉ̆ng ruh
C1
IPA
/rɨŋ ruːh/
GD
rueng ruh
រឹងរូស Meaning in English
Insubordinate
Obdurate
Persistent
Obstinate
Stubborn
Headstrong
Definitions
to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong
Headley
(
គុ.
) រឹងគគ្រីសគគ្រូស, រឹងមិនព្រមចុះរុះ, មិនព្រមទន់តាម : មនុស្សរឹងរូស, សម្ដីរឹងរូស, ចិត្តរឹងរូស ។ កាព្យថា : មនុស្សរឹងរូស ច្រើនតែប្រទូស្ត ប្រទាំងឱវាទ នៅក្នុងទីណា ច្រើនតែវាតអាទិ៍ ត្រាតែរវាត ឃ្លាតចាកទីនោះ ។
Chuon Nath
Stems
រឹង
Hard
<h2>រឹង / Hard</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to be hard, firm, tough, stiff; stubborn; difficult, insensitive<br>
រូស
File
<h2>រូស / File</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to file, rasp, grate; to plane; to cut, scratch; to smooth (with sand-paper), polish; to remodel; to take out stitches
Compound Words
ចចេស
រឹងរូស
Stubborn
<h2>ចចេសរឹងរូស / Stubborn</h2> <b>jɑ̆jeih rʉ̆ng ruh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be stubborn, obstinate<br>
របឹង
រឹងរូស
Stubborn
<h2>របឹងរឹងរូស / Stubborn</h2> <b>rɔ̆bœ̆ng rʉ̆ng ruh</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be stubborn, obstinate<br>
Possible Synonyms
ចចេស
Stubborn
<h2>ចចេស / Stubborn</h2> <div class="badge level11">C1</div><br>
ស្វិតស្វាញ
Tough
<h2>ស្វិតស្វាញ / Tough</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
រឹង
Hard
<h2>រឹង / Hard</h2> <div class="badge level4">C1</div><br>
ក្បាលរឹង
Stubborn
<h2>ក្បាលរឹង / Stubborn</h2> <div class="badge level11">C1</div><br>
មនោ
Feelings
<h2>មនោ / Feelings</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
មុខរឹង
Stubborn
<h2>មុខរឹង / Stubborn</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
របឹង
Stubborn
<h2>របឹង / Stubborn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ស្តម្ភ
Pillar
<h2>ស្តម្ភ / Pillar</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រឹងត្អឹង
Stubborn
<h2>រឹងត្អឹង / Stubborn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
របឹងរឹងរូស
Stubborn
<h2>របឹងរឹងរូស / Stubborn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ក្រាញ់
Climbing Perch
<h2>ក្រាញ់ / Climbing Perch</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទ្រើសឃ្នង
Cruelty
<h2>ទ្រើសឃ្នង / Cruelty</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចចេសរឹងរូស
Stubborn
<h2>ចចេសរឹងរូស / Stubborn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
មានៈ
Persistence
<h2>មានៈ / Persistence</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រឹងទទឹង
Resist
<h2>រឹងទទឹង / Resist</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចេះតែ
Persistent
<h2>ចេះតែ / Persistent</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ស៊ូ
Courageous
<h2>ស៊ូ / Courageous</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ប្រកាន់
Sensitive
<h2>ប្រកាន់ / Sensitive</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ឌឺ
Obstinate
<h2>ឌឺ / Obstinate</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ម៉ឺង
Serious
<h2>ម៉ឺង / Serious</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
សង់ផ្ទះ
Build a house
<h2>សង់ផ្ទះ / Build a house</h2> <div class="badge level9">C1</div><br>
ទាំ
Tire Of
<h2>ទាំ / Tire Of</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
ទទូច
Insist
<h2>ទទូច / Insist</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
រឹងក្បាល
Stubborn
<h2>រឹងក្បាល / Stubborn</h2> <div class="badge level11">C1</div><br>
មាត់រឹង
Obstinate
<h2>មាត់រឹង / Obstinate</h2> <div class="badge level11">C1</div><br>
ចិត្តរឹង
Hard heart
<h2>ចិត្តរឹង / Hard heart</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
មានះ
Have this
<h2>មានះ / Have this</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ក្រាញ
Refuse
<h2>ក្រាញ / Refuse</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ដក់ជាប់
Placed
<h2>ដក់ជាប់ / Placed</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ឡើងចាង
Ascending
<h2>ឡើងចាង / Ascending</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ប្រទូស្តវឹងស្នង
Fight against drunkenness
<h2>ប្រទូស្តវឹងស្នង / Fight against drunkenness</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
លែងខ្លាចបាប
Impenitent
<h2>លែងខ្លាចបាប / Impenitent</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទទ្រែមទទ្រម
Persistent
<h2>ទទ្រែមទទ្រម / Persistent</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ខ្ជាប់ខ្ជួន
Steadfast
<h2>ខ្ជាប់ខ្ជួន / Steadfast</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ម៉ឺងម៉ាត់
Nervy
<h2>ម៉ឺងម៉ាត់ / Nervy</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចចេសរឹងរុះ
Dogged
<h2>ចចេសរឹងរុះ / Dogged</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រខេករខាក
Stubborn
<h2>រខេករខាក / Stubborn</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទំរឹង
Strength
<h2>ទំរឹង / Strength</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ថ្លើមធំ
Obstinate
<h2>ថ្លើមធំ / Obstinate</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ឡាំប៉ា
Throw a Tantrum
<h2>ឡាំប៉ា / Throw a Tantrum</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Sentences with រឹងរូស
<h2>ទោះ / Albeit</h2> <b>0/237</b> <div class="badge level6">A2</div><br> even (if), even though, though it were<br>
ទោះ
dŏăh
Albeit
<h2>ងរ / Sulk</h2> <b>0/4519</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (esp. of women) to sulk.<br><br>
ងរ
ngɔ
Sulk
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>ខឹង / Angry</h2> <b>0/2193</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be angry (at); (of the penis) to be erect<br><br>
ខឹង
kœ̆ng
Angry
<h2>រឹងរូស / Insubordinate/Obdurate</h2> <b>0/6725</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong<br> រឹង,រូស
រឹងរូស
rʉ̆ng ruh
Insubordinate/Obdurate
<h2>ឥត / No</h2> <b>0/1186</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be lacking, without, deprived of.<br><br>
ឥត
ĕd
No
<h2>ក្រែង / Hesitate/In Case</h2> <b>0/3934</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to fear, to hesitate (because of fear).<br><br>
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
Even when angry or stubborn, fearless.
<h2>ភេ / Otter</h2> <b>0/3527</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> otter (Lutra nair)<br>
ភេ
pé
Otter
<h2>បងប្អូន / Brothers</h2> <b>0/1434</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> brothers and sisters, siblings; relatives<br> បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdei
Case
<h2>សោកស្តាយ / Lament</h2> <b>0/6023</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to regret; to be sorry; to lament, mourn (a loss or death)<br> សោក,ស្តាយ
សោកស្តាយ
saôg sday
Lament
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>មានះ / Have this</h2> <b>0/7716</b> <div class="badge level12">C1</div><br> firm opinion, conviction; stubbornness, persistence.<br><br>
មានះ
méaneăh
Have this
<h2>រឹងរូស / Insubordinate/Obdurate</h2> <b>0/6725</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong<br> រឹង,រូស
រឹងរូស
rʉ̆ng ruh
Insubordinate/Obdurate
<h2>រៀងៗខ្លួន / Independently</h2> <b>0/2918</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> each one (in turn / separately), independently<br> រៀង,ខ្លួន
រៀងៗខ្លួន
riĕng kluŏn
Independently
<h2>កន្លងមក / Past</h2> <b>0/594</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> past (of time)<br> កន្លង,មក
កន្លងមក
gɑ̆nlɑng mɔg
Past
They regret their past stubbornness.
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>បី / Three</h2> <b>0/149</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> three<br><br>
បី
bei
Three
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ដោះស្រាយ / Solve</h2> <b>708/693</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to solve (a problem), alleviate (a situation); to attend to (e.g. a problem); to untie; to explain<br> ដោះ,ស្រាយ
ដោះស្រាយ
daôh sray
Solve
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
<h2>រឹងរូស / Insubordinate/Obdurate</h2> <b>0/6725</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong<br> រឹង,រូស
រឹងរូស
rʉ̆ng ruh
Insubordinate/Obdurate
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ព្រម / Consent</h2> <b>0/452</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to agree / consent / approve<br><br>
ព្រម
brɔm
Consent
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>ហេតុផល / Reason</h2> <b>0/1821</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> reason; cause, consequence, motivation; justification<br> ហេតុ,ផល
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
។
Third, when dealing with people who are stubborn or refuse to listen to reason.
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gʉ
Is
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ងប់ងុល / Obsessed</h2> <b>0/6381</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be completely obsessed with; obsessively<br> ងប់,ងុល
ងប់ងុល
ngŭbngŭl
Obsessed
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ឈ្មោះ / Name</h2> <b>126/244</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be named, called.<br><br>
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klăng
Strong
<h2>ពេក / Too</h2> <b>0/753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> too, too much / many, extra, beyond<br>
ពេក
bég
Too
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rɔ̆hod
Until
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
<h2>ក្លាយ / Transform</h2> <b>0/228</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to change (into), become, transform (into); to alter / transform something.<br><br>
ក្លាយ
glay
Transform
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
<h2>រឹងរូស / Insubordinate/Obdurate</h2> <b>0/6725</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong<br> រឹង,រូស
រឹងរូស
rʉ̆ng ruh
Insubordinate/Obdurate
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>បត់បែន / Twist/Wind</h2> <b>0/3984</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to wind, turn, change direction, veer, meander; to make a drastic change<br> បត់,បែន
បត់បែន
bɑ̆d baen
Twist/Wind
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>សង្ស័យ / Doubt</h2> <b>0/478</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to suspect, doubt, wonder about.<br><br>
សង្ស័យ
sɑ̆ngsay
Doubt
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grŭb
Every
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
First, we should not be so obsessed with people's names that we become stubborn, inflexible, or suspicious all the time.
Search
to be persistent; obstinate, stubborn, headstrong
